lunes, 14 de noviembre de 2011

Acta del Concejo Municipal de Santo Domingo 124-2011 (O), el 25-10-2011

Sesión Número Ciento Veinticuatro  ordinaria, del Concejo Municipal de Santo Domingo, celebrada a las Diecinueve horas, el día Lunes  Veinticinco de Octubre del año dos mil once, en la Municipalidad de Santo Domingo, con la asistencia de los siguientes señores Regidores, Síndicos y Funcionarios Municipales.

REGIDORES: Neftalí Moreira Ramírez, Presidente, Abel Chacón Zamora, Vice Presidente, Hilda Villalobos Palma,  Carlos Zamora González, Roberto González Rodríguez,  Mirania Zamora Zamora, Nuria Carmiol González,  Eliécer Madrigal Méndez, Jackeline Córdoba Reyes------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SINDICOS Y DISTRITO:  Maricela Umaña Arce y César E. Téllez Elizabeth, Distrito Primero,  Osliam Ernesto Castillo Solera y Luisa Villalobos Valverde, Distrito  Segundo, Nautilio Vargas Umaña y Daris Felicia Zamora Méndez, Distrito Tercero, Luzmilda Murillo Rodríguez, Distrito Cuarto,  Mireya Rodríguez Jiménez y Randall L. Quesada Vargas, Distrito Quinto, María Isabel Cortés Rojas y Mario Alberto Zamora Solano, Distrito Sexto, Luis Paulino Campos Arguedas, Distrito Sétimo y Runia Azofeifa Zamora, Propietaria---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

MIEMBROS AUSENTES: Maureen Solís Retana, José L. Zúñiga Méndez, Jorge Alberto Ramírez Ramírez,  María del Rosario León Sánchez.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

FUNCIONARIOS MUNICIPALES: Licda. Laura Prado Chacón, Alcaldesa Municipal, Lic. Jorge Iván Calvo León, Asesor Legal Externo y Gabriela Vargas Aguilar, Secretaria Municipal.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Comprobado el quórum se procede aprobar el siguiente Orden  del día:

ARTÍCULO PRIMERO:  APROBACIÓN DE ACTA ANTERIOR NÚMERO 122-2011 ( E ) y 123-2011.  ARTÍCULO SEGUNDO: ASUNTOS VARIOS ARTÍCULO TERCERO:    CORRESPONDENCIA RECIBIDA.

El señor Presidente procede hacer la invocación.  Indica que hoy nos va a visitar el señor Jeiner Navas Jiménez, Presidente, Comité Organizado Vinicio Zamora, quien será atendido si lo tienen a bien en el momento que se haga presente ante el Concejo Municipal.  Asimismo solicita cinco minutos para atender a los funcionarios municipales que forman parte de la ANEP, para que nos hablen un momentito.
EL CONCEJO CONOCE Y AUTORIZA ATENDER AL PRESIDENTE DE LA ANEP Y AL SEÑOR JEINER NAVAS JIMÉNEZ, VECINO DE SANTO TOMÁS.

ARTÍCULO PRIMERO:   ATENCIÓN AL PRESIDENTE DE LA ANEP Y AL SEÑOR JEINER NAVAS JIMÉNEZ, VECINO DE SANTO TOMÁS.

1.- El señor Presidente da una cordial bienvenida a los señores Douglas Carrillo y Licenciada Susan, quienes nos acompañan la noche de hoy.

Presente el señor Luis Bogantes Arce, Presidente, Asociación Nacional de Empleados Públicos, Santo Domingo.

El señor Bogantes Arce, Buenas noches señores del Concejo.  Compañeros todos sabemos porque hoy estamos aquí, queremos que se nos apruebe el Salario Escolar y queremos saber qué pasa con la convención colectiva.  También muchas cosas que han pasado y nos están molestando, queremos ojala se nos dé pronta audiencia ante el Concejo para hablar sobre este tema más a fondo y saber qué medidas vamos a tomar.  La señora Alcaldesa si lo tengo que decir me mandó una carta pero en esta carta mal interpretan que es salario escolar, no es como lo están poniendo ahí, solicita se le conceda el espacio a Susan para que indique que es salario escolar porque no lo que nos responden es simplemente no son así las cosas.

Licda. Susan un agradecimiento a todos y todas por brindarnos este espacio el día de hoy, en realidad el día de hoy los funcionarias y funcionarios, han venido a este Concejo Municipal a expresar que quieren tener una convención colectiva de trabajo, tenemos más de un año de estar esperando que se resuelva la solicitud de negociación de Convención Colectiva, debo decirles que la Convención Colectiva es un derecho humano fundamental, que está no solamente reconocido en la Constitución Política de este país, sino en los convenios internacionales que Costa Rica ha ratificado, convenios que garantizan derechos humanos de los trabajadores y las trabajadoras y en ese sentido hemos de decir que los trabajadores y trabajadoras  han tenido muchísima paciencia, han esperado una respuesta definitiva para iniciar y arrancar el proceso y poder contar con una Convención Colectiva de trabajo que les garantice sus derechos que establezcan también deberes, y que de esa forma mejore las condiciones de calidad de trabajo y vida, no solo de ellos y ellas sino de sus familias, además de eso estamos hoy aquí como Sindicato, como trabajadores y trabajadoras sindicalizadas, manifestándole a este Concejo Municipal, que también queremos que se implemente el Salario Escolar en esta Municipalidad, hemos de decir que hay muchas Municipalidades en este país que ya han negociado Convenciones Colectivas, que ya han negociado el Salario Escolar para los trabajadores y trabajadoras y en ese sentido los trabajadores y trabajadoras de esta Municipalidad también tienen derecho.  Recientemente hemos recibido como Sindicato una nota de la señora Alcaldesa después de esperar mucho tiempo, en realidad hubiéramos esperado que esa carta más bien fuera el inicio del proceso de negociación de la Convención Colectiva y más bien fuera el inicio de la implementación de Salario Escolar pero no ha sido así, más bien se le dan largas a este asunto y no el Concejo actual sino el anterior había tomado un acuerdo para arrancar el proceso de negociación de la Convención Colectiva y eso no ha sido posible, creemos que ha faltado voluntad política en las autoridades de esta Municipalidad, para iniciar ese proceso y también nos preocupa como adelantaba el compañero Luis Bogantes,  Presidente de nuestra seccional y nos preocupa que no se haya entendido como funciona el salario escolar, y nosotros quisiéramos que este Concejo Municipal y que las autoridades municipales, nos dieran la posibilidad de explicarles en que consiste el salario escolar, tal vez algunos o algunas de los que están aquí, son funcionarios o funcionarias públicas, mucho más de diez o veinte años del año 84, los trabajadores y trabajadoras del sector público gozan del derecho del salario escolar, que no es una retención del salario de la persona trabajadora, como si se hace, no es un rebajo del salario de la persona trabajadora, como se ha implementado en el sector privado, sino que el salario escolar fue concebido o negociado en un momento en el que la Administración Pública deseaba implementar una política de salarios creciente en sentido de hacer un reajuste salarial más allá del costo de vida, como no se contaba con el dinero para pagarlo en ese mismo momento, lo que se negoció con las Organizaciones Sindicales fue que se reconocía un porcentaje de aumento salarial que se pagaba en ese mismo momento de manera inmediata, una parte de esa parte del aumento salarial y la otra parte se pagaba de manera diferida en enero y fue como se fue completando el 8.19 que actualmente gozan muchos trabajadores y trabajadoras públicas, por concepto de salario escolar y muchos trabajadores y trabajadoras municipales también entre los que se encuentran la Municipalidad de San José, que recientemente inicio la implementación de salario escolar, entonces nosotros consideramos que la Administración Municipal está mal interpretando nuestra solicitud en el entendido de que no estamos planteando, implementar el salario escolar como un rebajo salarial cómo si ocurre en el sector privado, sino que estamos planteando que se negocie el salario escolar en esta Municipalidad igual como se negoció en el Gobierno Central en la Administración del Ex Presidente José María Figueres  Olsen.  Entonces nosotros el día de hoy están las trabajadoras y trabajadores insistimos haciéndoles a ustedes manifiesto que hemos tenido paciencia, hemos hecho gestiones insistentemente para que se inicie ese proceso y no se ha visto voluntad por parte de la Administración Municipal, de las autoridades municipales y el día de hoy venimos a hacer manifiesta nuestra propuesta porque no se nos ha resuelto nada y en ese sentido hacerles una solicitud muy respetuosa para que iniciemos de una vez por todas con este proceso, insisto el derecho a negociar convenciones colectivas, es un derecho humano y fundamental que gozan los trabajadores y trabajadoras en todo el mundo, está reconocido en cartas de Derechos Humanos en nuestra Constitución Política y en nuestro Código de Trabajo y ya hay muchas Municipalidades que han negociado y no sabemos cuál es la razón  por la que no se quiere implementar y dar ese paso tan importante para garantizar el bienestar de las personas trabajadoras, que es importantísimo si queremos pensar en que las personas que van a prestar el servicio público a la comunidad deben tener condiciones de trabajo dignas y deben tener condiciones de vida decentes y la Convención Colectiva es el mejor instrumento para lograr ese objetivo y ojala pudiéramos salir el día de hoy con una señal o luz verde que inicia ese proceso de que hay voluntad en este Concejo Municipal, para que los trabajadores y trabajadoras de esta Corporación tengan una Convención Colectiva de Trabajo y tengan un Salario Escolar que les permita enfrentar los gastos que todos los años enfrentan todos los hombres y mujeres que tienen niños y niñas en las Escuelas, Colegios y por qué no en las Universidades, entonces ojala ustedes le den ese mensaje positivo a esas personas que día a día salen a prestar de la mejor manera posible y más eficiente un servicio público a la comunidad de Santo Domingo de Heredia.

El señor Presidente indica que el jueves 3 de noviembre, estaríamos atendiéndolos en Audiencia para ir finiquitando algunos asuntos importantes de la Convención Colectiva.
EL CONCEJO CONOCE Y CONVOCA A SESIÓN EXTRAORDINARIA EL PRÓXIMO JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011, A LAS 19:00 HORAS, EN LA SALA DE SESIONES DE LA MUNCIPALIDAD PARA ATENDER A LA SECCIONAL ANEP, SANTO DOMINGO.  SE DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN.   CON BASE EN EL ARTÍCULO 45 DEL CÓDIGO MUNICIPAL.  ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO. VOTOS DE LOS SEÑORES REGIDORES MOREIRA RAMÍREZ, CHACÓN ZAMORA, VILLLALOBOS PALMA, ZAMORA GONZÁLEZ Y GONZÁLEZ RODRÍGUEZ.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
               
2.- El señor Presidente le da una cordial bienvenida al señor Jeiner Navas Jiménez quien nos solicitó que lo atendiéramos un momento, es vecino de Santo Tomás por un problema que tienen en la calle de acceso porque no es una calle sino un trillo de acceso.  Es una servidumbre de paso muy pequeña donde más o menos 16 viviendas hay en la Calle Vinicio Zamora, y ellos vienen a proponernos alguna situación, según tengo entendido la señora Alcaldesa ha estado por ahí, nosotros también estuvimos con la Sindica en una reunión en la casa del señor Jeiner Navas y quería hoy exponerles a ustedes para ponerles en autos a todos ustedes y le vamos a conceder el uso de la palabra.

El señor Navas Jiménez da las buenas noches, quiero darle un agradecimiento al señor Presidente por haberme permitido el espacio en el Concejo y de ahí pasarles hacer de su conocimiento la realidad que estamos viviendo nosotros en la Calle Vinicio Zamora, quiero expresar ante el Concejo de antemano un agradecimiento profundo de parte de la comunidad, para la señora Alcaldesa quien nos ha visitado en la comunidad, igual lo hace extensivo a la Sindica Rodríguez Jiménez, representante en el Concejo de Distrito de Santo Tomás y además a los señores Regidores Moreira Ramírez y Villalobos Palma, ellos han estado con nosotros en este proceso quiero decirles como ejemplo de los problemas que nosotros hoy estamos viviendo en la comunidad, cuales son para conceptualizar un poquito son más de doce años de estar en ese trabajo y lo hemos estado haciendo ahí, nunca se nos ha escuchado durante mucho tiempo y buscar en este instante culpables ni mucho menos y empezar a esculcar atrás no tiene sentido, yo creo que debemos de vivir un presente y corresponde a ustedes, quiero decirles el ejemplo que hemos intentado apegarnos a lo que la Municipalidad en su momento nos ha solicitado cual fue en un inicio hacer unos cordones de caño, que hiciéramos unos pozos, que hiciéramos unas cajitas de registro, para poder sacar el agua pluvial de las casas que de repente nos aquejan ahí y una vez que lo hicimos nosotros producto de algunas manifestaciones que hizo la Municipalidad en determinado momento, inclusive nos indicaron donde iban las cajas de registro, nos indicaron donde iba el pozo tipo A y A nos dijeron y nos encontramos con la problemática que pasados algunos meses que de repente por un asunto legal y por un asunto legal que entendemos no se puede invertir en la comunidad porque esto no es terreno público, no es calle pública, entonces son dos trabas que teníamos y lo entendimos aun así, necesitaba la Municipalidad algún aspecto legal que de repente puede hacer invertir, cuál fue que en este instante estamos viviendo una pero totalmente una emergencia en la comunidad, solo el pozo que tenemos y lo demás que pena, tal vez puede quedar en el acta que va a traer algunos videos que traigo aquí de lo que lo que estamos viviendo como producto de las cajas de registro que nos indicaron del mismo pozo que nos indicaron que hiciéramos y durante el día son malos olores, está explotando y que pena que no pudiéramos ver el video para que vieran la cantidad no son microbios sino gusanos que hay en esos pozos y tenemos que estarnos metiendo probablemente Jeiner que no tiene que estar haciendo y algunos compañeros por ahí estar sacando estas aguas, en donde sé que me comprometo a cualquier tipo de enfermedad que ni Dios quisiera pero tenemos que estarlo haciendo en vista a que a los cinco metros donde están los pozos vive gente adulta, donde al estar estos pozos llenos de agua y en ese instante estar cubiertos cualquier niño de la comunidad puede caer y así sucesivamente eso lo estamos viviendo, hoy no hay acceso a nuestra comunidad y los taxis no entran, nos dejan afuera, qué pasa con las personas de la Tercera Edad, qué pasa con nuestros Niños que no pueden entrar, sencillo tienen que empezar a caminar si está lloviendo con el agua sino rodillas espinilla, inclusive para tener acceso nosotros a nuestras casas de habitación, esto no fue lo que yo soñé y quiero decirles que cuando yo compré en ese lugar la Municipalidad me viso el plano, me dio el permiso de construcción y yo con toda la buena fe no tuve ningún problema, hoy en día soy un ciudadano que paga sus impuestos, estoy al día totalmente y aun así no tengo en este instante la posibilidad de vivir dignamente, pareciese que muy caótico que en Santo Tomás que estemos viviendo eso, a las pruebas me remito y muchas veces los compañeros que me han visitado saben que no son mentiras, ahí entrar uno con el agua hasta la rodilla es la única salida que tenemos del agua todo lo que viene, es la única salida por donde tenemos acceso nosotros.  Ahora dos emergencias tenemos, una poder sacar el entubado de las aguas y me permito manifestarles que ya el Ministerio de Salud, vio la emergencia y dijo por salubridad tienen que hacerlo ya la Municipalidad, eso era lo que nosotros necesitábamos legalmente la Municipalidad y hace 15 días, hace un mes, ya hace tiempo más bien ya tendríamos que buscar nosotros desde cuando se les ordeno que se hiciera eso, entonces no me preocupaba tanto eso porque se dé la buena voluntad.  Yo creo en esta Municipalidad y me lo han demostrado en este poco tiempo de repente cuando he ido a la Comisión de Obras, he sentido un respaldo cuando hemos estado en la Comisión de Emergencias y he sentido el respaldo cuando habló con el Ingeniero y siento la voluntad de repente de parte de la Municipalidad y eso permítanme decirles que se los aplaudo porque eso me hace de un pronto a otro ver que tenemos una Municipalidad diferente y que nosotros como ciudadanos podemos empezar a creer en la Municipalidad, más ahora yo les ruego que se pongan más de uno de nosotros que conocemos el problema las manos en el corazón y que digamos que se ejecute, si ya está el dinero aprobado y si está por vía emergencia, si ya está la parte legal, por amor a Dios ya lo que tenemos que hacer es ejecutar no hay otra, ya las diferentes comisiones de nosotros hemos ido conforme nos mandan ya están ejecutadas, ya lo único es ejecútese, ya paso gracias a Dios la incapacidad del Ingeniero por dicha ya está trabajando y conoce de la problemática desde antes, y no quiero como domingueño de corazón ver a Santo Domingo entre 15 días por los medios de comunicación, donde se levantó por una enfermedad de dengue y otro montón de cosas porque es insalubre y si hay algo que dice ejecútese desde hace muchos meses y que ya las posibilidades existen por todo lado y no hay trabas, eso número uno y esto que viene a solicitarles el Comité si ya está todo lo que se tiene que hacer y todos los medios ya se ejecutaron y si ya está para ejecutar que se ejecute, número uno y para no cansarlos en la entrada y el problema que tenemos para que eso se haga público es de acceso, bueno como arreglamos el asunto del acceso la señora que vive en la entrada del acceso está donando dos metros y nos dice donamos dos metros siempre y cuando el compromiso es que ustedes me levanten la tapia, compromiso que ya adquirimos nosotros los vecinos y lo hemos hecho porque podríamos decir nosotros si la señora se quita o si los vecinos no lo han hecho, pero el compromiso lo hemos hecho público y ante los diferentes órganos que nos han visitado a la comunidad, más pedimos asesoramiento a la parte legal, la cual nos manifiesta gracias a Dios vengan la próxima semana, una vez que van al Concejo, son los pasos que hay que seguir, de repente y quiero agradecerles ese asesoramiento que he sentido de parte y describir los pasos como deben de ser, y una vez pasado por el Concejo que ya lo han visto y que pasan ocho días, y me lo sé más o menos, probablemente ya me puedo sentarme con él, con la señora Giselle quien es la que está donando en terreno y empezar a trabajar perfectamente con ellos y quitarnos de una vez nosotros de encima primero el peligro latente que está ahí, es latente, es una bomba de tiempo son solo unos días de repente y ojala no sea así, y por otro lado porque en este momento son 25 casas, de las cuales les quiero decir algo señores y no me da pena, muchos de nosotros de la comunidad que no están pagando agua y estamos pegados, habemos muchos de nosotros que no hemos pagado permiso de construcción y hemos construido en ese lugar, y no estamos pagando ni un solo cinco a ustedes ahora que les está haciendo falta ingresos, y porque de repente está pasando todo eso, porque en ningún momento se ha dado la voluntad de las dos partes de llegar y legalizar eso, hoy vengo yo compañeros hablar por la comunidad y queremos legalizar eso nosotros queremos que todos paguemos impuestos, queremos que todos paguemos la recolección en las diferentes tarifas que aquí tengamos y ponernos en orden, esto le sirve a la Municipalidad, y nos sirve a nosotros porque podemos vivir dignamente.  Aquí traigo una nota la cual voy a entregar no sé si se va a leer posteriormente, o si se puede hacer lectura ahora, de tres pedidos que les estamos haciendo conforme al segundo paso, el primero de ejecútese y creo que ese más bien a cuestión del Concejo, que se duerman más y que vaya a explotar la bomba por ahí, si ya está la plata y no es nada más de ejecutar, no hay ningún impedimento legal y este otro que si ustedes igual nos ayudan y lo antes posible vamos a poder tener esto legal nosotros para poder tener el portillo abierto, trabajando conjuntamente señores del Concejo no queremos que nos regalen nada, nosotros lo hemos hecho lo propio que hay ahí todo, la tubería, las cajas de registro y lo hemos hecho a puros bingos, trabajando hasta la una de la mañana, no queremos que nos regalen nada, queremos trabajar en conjunto con el conocimiento que ustedes tienen con toda la maquinaria y todo aquí, dígannos que hacemos y ese barrio conjuntamente esa es la política y filosofía que nos vendieron en algún instante la Municipalidad y nosotros la acogimos y creemos totalmente en ella, indíquennos que debemos de hacer y nosotros lo vamos haciendo conjuntamente y vamos a tener de repente esos ciudadanos y no van a ser las veinticinco casas y los habitantes que estemos en este instante, es la bola y la mejor publicidad que nosotros tenemos, cierto o no, que son cada uno de nosotros y conforme las familias que vivimos ahí, es el cambio que queremos nosotros de una Municipalidad que no queremos para nada, como se está viendo en este lugar,  queremos en nosotros seguir avanzando y que esta Municipalidad llegue a destacar como tiene que haberse hecho desde hace mucho tiempo y para ello nosotros queremos trabajar con ustedes para ir cerrando y queremos que una posibilidad que nos permitan trabajar y por la otra nada más ayúdennos señores del Concejo y vamos a tener de repente unos domingueños muy felices y aprendiendo precisamente de las personas que están aquí que son sumamente valiosas, y que sé que muchas veces es porque no nos acercamos, porque no vamos a las diferentes comisiones y nos pasa eso, la comisión de infraestructura ya se hizo el levantamiento y ya Pablo que hoy traíamos también para proyectarlo cual es el levantamiento y hablar de intangibles porque a veces cuesta muchísimo y no me van a entender, más en algunas comisiones y hemos podido proyectar nosotros la realidad de nuestra comunidad y estamos a la orden y esperando nada más que las palabras y si alguno tiene alguna duda en su momento para eso estamos aquí. Gracias.

El señor Presidente agradece al señor Navas Jiménez la presentación y le cede la palabra a la señora Alcaldesa para que se refiera a este tema.

La señora Alcaldesa buenas noches señoras y señores del Concejo, señoras y señores Síndicos, y público que nos acompaña y al señor Navas Jiménez, creo que precisamente el trabajo que se ha desarrollado con la Calle Vinicio Zamora, ha sido parte de buscarle una solución a un problema que como bien lo ha manifestado el señor Navas Jiménez, era una situación que fue presentada y expuesta en su momento en la Junta Vial Cantonal y de la Junta Vial Cantonal, nace precisamente los pasos a seguir para poder hacer una inversión, en una zona que no tiene declaratoria de Calle Pública y eso impide cualquier inversión por parte de la Municipalidad, inclusive nosotros mismos fuimos quienes les ayudamos a darle los argumentos de como podíamos gestionar la inversión, atendiendo una situación de emergencia que satisfactoriamente fue tramitada a través del Ministerio de Salud, y nos da la orden sanitaria de inversión en la zona.  Creo que aquí hay dos puntos muy importantes de rescatar, el trámite que se le debe de dar precisamente a la donación que esta señora está haciendo, y si no me equivoco son dos metros de donación para poder convertir y hacer la calle y poder hacer eventuales inversiones a futuro, pero efectivamente todo eso lleva un proceso y la idea es que el Concejo lo conozca, para que la Administración pueda tramitar de oficio, la donación pero esto no nos inhibe que vayamos a hacer la inversión que le estaba consultándole ahorita al Ingeniero Gerardo Vargas, esperamos un aproximado de 15 días para poder estar entreviéndola con la obra que ya se ha venido planteando y que está en la fase terminal para decirlo de una forma positiva de desarrollo en la parte de la Dirección de Servicios y Ordenamiento Territorial, así que más bien esto es un reflejo precisamente de lo que ha sido el trabajo con los vecinos, y con los inconvenientes que de alguna u otra manera se hayan presentado pero que en este momento si estamos conscientes y creo que todos los que hemos visitado la zona, sabemos de las implicaciones que tiene para las personas que viven ahí en este momento y lo que les implica para ellos entrar y salir de su hogar.  Así que por lo menos de nuestra parte, quedaría en este momento en manos del Concejo ver el tema de la donación y de parte nuestra la ejecución de la obra.

El señor Presidente indica que en ese aspecto ya se había puesto en autos al compañero Pablo Álvarez para que haga la situación de donación y que se haga lo más pronto posible y para el inicio de la tapia que tiene que ser idéntica a la tapia que tiene doña Giselle.  En la nota se indican tres puntos pero ahora en Asuntos Varios la vamos a leer la nota que el señor Jeiner Navas nos trae, ya la Administración está poniendo manos sobre esta situación y creo que ayer fue el compañero Gerardo Vargas a visitarlos, por tal motivo se están tomando las medidas pertinentes para la declaratoria y recibir el terreno de doña Giselle.

Síndica Rodríguez Jiménez era en cuanto a la consulta que acaba de hacer ya si había ido el Ingeniero Simón Bolaños, hacer el levantamiento de la información y del documento con doña Giselle pero ya me la respondió.

El señor Navas Jiménez agradece la atención y buenas noches que el Señor les siga iluminando.

ARTÍCULO SEGUNDO  APROBACIÓN DE ACTA ANTERIOR

Se procede a dar lectura el acta número 122-2011 ( E ) y se hacen las siguientes correcciones.

Folio 4, línea 38, Regidora Villalobos Palma me preocupo que viene sin tildar para que se indique me preocupó mucho, y línea 40 se elimine una s, se corrige y ustedes lo saben.

Folio 6, línea 45, Regidor González Rodríguez solicita se corrija de Ingeniero Rafael Chinchilla y en la línea 45, se corrija Ingeniero Rafael Chinchilla.

Folio 8, línea 4, Regidora Zamora Zamora hace las siguientes observaciones: se elimine porque pensaba hablar de esto desde antes.  Línea 6 se corrige hay que castigar al culpable y se elimina sino hubo, se investigó. Línea 8 se corrige después de autoridad que corresponde, para que se investigue.  No podemos dejar pasar en estos momentos y hacer lo que corresponda para saber si hubo mano criminal.

Folio 10, línea 49, Regidora Córdoba Reyes solicita se corrija, “la posición mía es que nosotros los afectados de los distritos del este,  queremos agua limpia, agua potable”.
SE APRUEBA EL ACTA NÚMERO 122-11 ( E ).  VOTOS DE LOS SEÑORES REGIDORES MOREIRA RAMÍREZ, CHACÓN ZAMORA, VILLALOBOS PALMA, ZAMORA GONZÁLEZ Y GONZÁLEZ RODRÍGUEZ.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Se procede  a dar lectura el acta número 123-2011.  

Folio 5 línea 23 Regidor González Rodríguez hace la siguiente corrección.  “ese fue un objetivo, que si fue logrado, el tema de las torres de telecomunicaciones”.   Línea 29 se elimina la palabra no siendo lo correcto “insiste hay posición en cuanto al agua…  Folio 8, línea 11, se elimina cómo hacer para.. se elimina una propuesta administrativa para darle chance al Director de Acueducto para que plantee la propuesta.  Línea 14 se elimina determinado siendo lo correcto plan, me parece  improcedente.  Línea 18 después de responsabilidades siendo lo correcto responsabilidad de la Administración.  Línea 19 después de Alcaldesa una propuesta que cuenta con el apoyo del Concejo…

Folio 24, línea 40, Regidora Villalobos Palma solicita se agregue después de Pacífica, también sobre el hueco que se encuentra para arriba del puente de hamaca, que desde hace meses lo había indicado y empezó un hueco pequeño y ahora era un cráter.
SE APRUEBA EL ACTA NÚMERO 123-2011.  VOTOS DE LOS SEÑORES REGIDORES MOREIRA RAMÍREZ, CHACÓN ZAMORA, VILLALOBOS PALMA, ZAMORA GONZÁLEZ Y GONZÁLEZ RODRÍGUEZ.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

A las 20:30 horas se decreta un receso.  A las 20:42 horas se reinicia la sesión.

ARTÍCULO TERCERO: ASUNTOS VARIOS

1.- EL SEÑOR PRESIDENTE, SE REFIERE:

a.- Indica que por error involuntario en el Informe presentado por la Comisión de Obras, en el cual quedó consignado Janeth Arce Chávez, siendo lo correcto Janeth Arce Chaverri, para tal efecto el acuerdo sería el siguiente:
EL CONCEJO CONOCE Y EN CUANTO A LA SOLICITUD DE LA SEÑORA JANETH ARCE CHAVERRI, Se ACUERDA  aprobar la solicitud la autorización vía excepción,  para efectos de un trámite de vivienda; se autoriza la citada segregación y se autoriza al Departamento de Catastro Municipal, a otorgar el Visado Municipal, vía excepción de los planos catastros resultantes de esta segregación.   Procédase a comunicar este acuerdo a la interesada  y al Jefe del Catastro Municipal, para realizar las acciones que correspondan con respecto al visado vía excepción el cual queda debidamente autorizado.  CON DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN.   votos de los señores ( A ) regidores ( A ) moreira ramirez, chacon zamora, villalobos palma,  Zamora Gonzalez  y gonzalez rodriguez.  

b.- Presenta Oficio de la Asociación Servicios Funerarios, Santa Rosa, fechado 24 de octubre de 2011, dirigido a la Municipalidad de Santo Domingo y  Consejo de Distrito de Santa Rosa, de los señores Gerardo Badilla González y Lorena González Sierra, Secretario Fundación Clínica del Dolor y Secretaria Funeraria Santa Rosa, la cual se transcribe:

“La presente es para saludarlos y a la vez solicitarles el visto bueno para realizar Festejos Populares Santa Rosa, la dirección donde se realizaran es donde se encontraba el beneficio Tournon y se harán del 02 de diciembre 2011 al 12 de diciembre 2011. Habrá carruseles, plaza de toros, comidas, venta de licor y actividades.

Estos festejos se realizan a beneficio de la Asociación de Servicios Funerarios de Santa Rosa y de la Clínica del Control del Dolor y Cuidados Paliativos de Santo Domingo de Heredia.

Para cualquier respuesta con Lorena al 2244-3435 ó a la Casa Curali de Santa Rosa al 2244-09-38.  Agradeciendo de antemano su valiosa ayuda.”
EL CONCEJO CONOCE Y AUTORIZA A LA ASOCIACIÓN SERVICIOS FUNERARIOS DE SANTA ROSA Y CLÍNICA DEL DOLOR Y CUIDADOS PALIATIVOS DE SANTO DOMINGO, A REALIZAR FESTEJOS POPULARES SANTA ROSA, DEL 02 AL 12 DE DICIEMBRE DE 2011, INSTALACIONES DONDE SE ENCONTRABA EL BENEFICIO TOURNON, HABRÁN CARRUSELES, PLAZA DE TOROS, COMIDAS, VENTA DE LICOR Y ACTIVIDADES. PREVIA COORDINACIÓN CON EL MINISTERIO DE SALUD Y COMITÉ CANTONAL DE LA CRUZ ROJA.  CUENTA CON EL VISTO BUENO DEL CONCEJO DE DISTRITO DE SANTA ROSA.  SE DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN.   CON BASE EN EL ARTÍCULO 45 DEL CÓDIGO MUNICIPAL.  ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO. VOTOS DE LOS SEÑORES REGIDORES MOREIRA RAMÍREZ, CHACÓN ZAMORA, VILLLALOBOS PALMA, ZAMORA GONZÁLEZ Y GONZÁLEZ RODRÍGUEZ.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

c.- Presenta Oficio de fecha 24 de octubre de 2011, dirigido al Concejo Municipal, de la Síndica Isabel Cortés Rojas, Distrito de Santa Rosa, la cual se transcribe:

“Reciban un afectuoso saludo. La presente tiene como propósito de solicitar el visto bueno para realizar un Festival Deportivo en plaza de deportes, que por parte del Comité Distrital de la Persona Joven será realizado. Esta actividad está programada para los días 02, 03 y 04 de Diciembre, viernes a partir de las 6pm y finalizando domingo por definir su hora. Su objetivo es dar más recreación al distrito.

Agradeciendo de antemano su colaboración que pueda brindar y esperando su respuesta se despide.”
EL CONCEJO CONOCE Y AUTORIZA AL COMITÉ DISTRITAL DE LA PERSONA JOVEN DE SANTA ROSA, A REALIZAR FESTIVAL DEPORTIVO, LOS DÍAS 02, 03 Y 04 DE DICIEMBRE DE 2011, A PARTIR DE LAS 6:00 P.M.  SE AVALA POR CONTAR CON EL VISTO BUENO DEL CONCEJO DE DISTRITO DE SANTA ROSA.  SE DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN.   CON BASE EN EL ARTÍCULO 45 DEL CÓDIGO MUNICIPAL.  ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO. VOTOS DE LOS SEÑORES REGIDORES MOREIRA RAMÍREZ, CHACÓN ZAMORA, VILLLALOBOS PALMA, ZAMORA GONZÁLEZ Y GONZÁLEZ RODRÍGUEZ.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

d.- Presenta Oficio CS-CIDCSO-69-2011, de fecha 18 de octubre de 2011, dirigido al señor Neftalí Moreira Ramírez, Presidente Municipal, del Doctor Carlos Eduardo Cruz Meléndez, Coordinador, CIDCSO/UNA, la cual se transcribe:

“Nos complace dirigirnos a usted con el fin de invitarlo y por su digno medio al Concejo Municipal a participar en la "Feria Municipal en Defensa del Ambiente", que se llevará a cabo el miércoles 9 de noviembre del 2011 de 4:00 p.m. a 8:00 p.m. en la Sala de Conferencias de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Nacional (UNA).

La actividad cuenta con el patrocinio del Tribunal Ambiental Administrativo (TAA), el Proyecto "Ambiente y Transparencia: Medios Digitales y Redes Sociales" del Centro de Estudios Democráticos de América Latina (CEDAL), la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) y la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Nacional (UNA), por medio del Centro de Información Documental en Ciencias Sociales (CIDCSO).

Esta segunda Feria Municipal que lleva a cabo la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Nacional (UNA), a través del CIDCSO, tiene la finalidad de dar a conocer y acercar a los municipios a la labor del Tribunal Ambiental Administrativo (TAA), la sistematización de más de 200 resoluciones y la exposición de las principales áreas de prevención relacionadas con construcciones, viabilidad ambiental, quebradas, ríos y aguas.

Agradecemos confirmarnos los nombres de los participantes, a fin de proceder a inscribirlos, reservar y garantizar los cupos con la Licda. Rosita Segura, por medio de la dirección electrónica rsegura@una.ac.cr o al teléfono 2277-3249 antes del 1 de noviembre del 2011.
EL CONCEJO CONOCE Y QUEDAN CORDIALMENTE INVITADOS FAVOR CONFIRMAR ANTES DEL 1 DE NOVIEMBRE DE 2011.

e.- Nota del Comité Nacional de la Persona Joven.

f.- Presenta Oficio fechado 24 de octubre de 2011, dirigido al Concejo Municipal, del señor Jeiner Navas Jiménez, Presidente, Comité Organizado Vinicio Zamora, cuenta con el visto bueno del Concejo de Distrito de Santo Tomás, la cual se transcribe:

“Por este medio nos permitimos saludarlos muy cordialmente y a la vez aprovechamos para solicitarle muy respetuosamente que nos ayuden con la aprobación de los siguientes puntos.
1-      Se solicita al consejo que autorice a la alcaldía para que mediante un convenio- compromiso de mejoramiento de obras urbanas acepte la donación de dos metros cuadrados de frente por cincuenta y dos punto cero tres de largo para efectos de ampliar el acceso a la comunidad del barrio de Vinicio Zamora, ubicada en calle Lencha de Santo Tomas de Santo Domingo.
2-      Que el consejo autorice a la alcaldía que por medio de las dependencias administrativas (junta vial cantonal, dirección de servicios de ordenamientos territorial y el encargado de catastro) se proceda a hacer el levantamiento técnico y topográfico así como las inversiones de obras constructivas para efectos de mejoramiento y acondicionamiento del citado acceso.
3-      Una vez realizadas las obras y mejoramientos constructivos señalados así como la ampliación del acceso se proceda por parte del Consejo Municipal previo informe de los departamentos municipales a aceptar y formalizar como calle pública el acceso y las calles internas que constituyen la comunidad de Vinicio Zamora .
Nos resta manifestarle que en dicha comunidad existen problemas que ya no se pueden dejar pasar ya que ni los mismos taxis quieren entrar por el barrial que se forma en dichas calles , además de que en dicha comunidad viven muchos niños y personas de la tercera edad que se ven en grandes peligros al tener que caminar por dichas calles , además de ser un verdadero peligro ya que con este acceso no entra un camión de bomberos de ser preciso , además de nuestro interés de poder poner la comunidad en orden ante esta instancia y poder pagar los impuestos que corresponden ya que en algunos casos no se puede por estar las casas construidas de forma irregular .
Agradecemos de antemano la atención a la misiva.”

Regidor Zamora González consulta a la Alcaldesa si esa calle la amplían en dos en cincuenta y pico de cuanto queda de ancho.

La señora Alcaldesa le indica al Regidor Zamora González que en este momento no tiene la respuesta para decirle cuanto queda de ancho.

Regidor González Rodríguez indica que la idea es ampliarla a 5 metros.

Regidor Zamora González indica que lo mínimo siempre se ha dicho que son 8 metros, porque en 5 metros no pasa una ambulancia y un camión de bomberos, en una vía si porque simultáneamente no pasan dos vehículos.

Regidor González Rodríguez indica que en una vía si pasan.


EL CONCEJO CONOCE Y SE TRASLADA A LA ADMINISTRACIÓN PARA LO QUE CORRESPONDA.  SE DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN.   CON BASE EN EL ARTÍCULO 45 DEL CÓDIGO MUNICIPAL.  ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO. VOTOS DE LOS SEÑORES REGIDORES MOREIRA RAMÍREZ, CHACÓN ZAMORA, VILLLALOBOS PALMA, ZAMORA GONZÁLEZ Y GONZÁLEZ RODRÍGUEZ

2.- REGIDOR MADRIGAL MÉNDEZ SE REFIERE:

a.-
Indica que el día 30 de octubre, las Asociaciones de Desarrollo Integral de Santo Domingo vamos a celebrar el día del Servidor Comunal, de hecho a nivel nacional se celebra este día, queremos hacer extensiva la invitación, para que cada síndico en su distrito acompañe a su Asociación, a la Alcaldía por supuesto porque la sentimos como parte del movimiento comunal y si alguno de los representantes del Concejo quiere asistir con nosotros sería muy agradable contar con su presencia.  Esta celebración se va a realizar en el Salón Comunal de San Luis, vamos a tener la voz del cantautor Osliam Castillo Solera.  Esta actividad dará inicio a partir del mediodía, el 30 de octubre.

b.- La Federación de Asociaciones escogió a Santo Domingo para celebrar este año a nivel provincial el día del Servidor Comunal, este se está programando para el 20 de noviembre, va iniciar con un desfile desde la Basílica hasta el Polideportivo, se van a realizar actos culturales y después se pasa al acto protocolario en el Gimnasio, ya tenemos el visto bueno del Comité Cantonal de Deportes, para ubicar esas instalaciones y la idea es que van a venir delegaciones de todos los cantones y estamos esperando contar con aproximadamente de 200 a 250 personas comunalistas con sus respectivos grupos y cada cantón un grupo cultural o artístico ahí, esto es importante porque este año se celebra el 25 Aniversario de la Fundación de la Federación de Heredia y se quiere hacer esa gala y desde luego habrá una invitación especial para que se presente la señora Alcaldesa y el señor Presidente Municipal, como anfitriones de recibir a los otros cantones.

c.- Quisiera solicitar a la Comisión de Hacienda y Presupuesto para ver si nos podemos porque hoy se nos hizo entrega de la Liquidación Presupuestaria del Tercer Trimestre del año donde vienen aspectos ahí, los señores Licenciados Miguel Varela y Alejandro Soto, siempre nos solicitan que haya una manera de exponer esa liquidación, creo que a veces nosotros pedimos resultados pero nunca escuchamos ni tenemos tiempo para que ellos vengan a exponer que se ha hecho aprobamos el presupuesto y nos peleamos, jalamos pero durante el año vemos estos documentos y no decimos cuanto se ha gastado y cuanto se ha avanzado cuanto a ingresado de lo que se ha proyectado esto es una vez cada trimestre.  El Concejo debería tener una sesión especial para ver eso pero está solicitando que sea la Comisión de Hacienda y Presupuesto para que lo vea en primera instancia pero si es importante que el Concejo y quiero advertir eso debería analizar trimestralmente cómo va el avance de la ejecución de obras, y esto es importante porque es llevar el presupuesto de la casa si alcanzó o no alcanzó y ver cómo vamos.

d.- Por último quisiera retomar la observación del señor Presidente con respecto la situación de la Cruz Roja y presentar la siguiente moción para que pueda ser avalada por los señores Regidores y si es posible ser aprobada.  

Debido al compromiso de apoyo de este Concejo a la base de la Cruz Roja Domingueña, donde se ha indicado la donación de una ambulancia y un aporte anual del presupuesto ordinario.

SE MOCIONA:

a.- Solicitar al Asesor Legal, el criterio jurídico sobre lo que indica la ley para este tipo de donaciones y que nos recomiende el mejor procedimiento para derimir este asunto en un plazo no mayor a 15 días naturales. 

b.- Solicitar a la Administración ir cotejando el valor de una móvil de soporte avanzado para conocer el posible costo.  Con dispensa de trámite de Comisión, aplíquese el Artículo 45.

El señor Presidente que en la sesión extraordinaria que se celebró el cuarenta Aniversario en la cual nos solicitaron la posibilidad de donación de una móvil de soporte avanzado para el traslado de vecinos de esta comunidad que lo requieran a los centros hospitalarios, y no solamente a la comunidad domingueña porque en caso de un accidente en el territorio nuestro, los primeros que llegan auxiliar es la unidad 4-3, puede que sean personas del territorio o por alguna coalición y deban de ser trasladados algún centro hospitalario, por tal motivo para nosotros como Concejo Municipal y el mío en particular por haber sido Presidente de esta Institución me parece importante dar esa móvil.

Regidor Zamora González indica que le parece bien porque fue un compromiso adquirido en una sesión municipal, y diría que como tenemos ese asunto pendiente y que falta un criterio bien definido, si se puede donar directamente a la base 4-3, si la damos no se pierde mucho si se van a muchos lugares, pero lo ideal es que quede aquí, entonces si la presentamos y la dejamos pendiente para de hoy en ocho y mientras tanto el Licenciado Calvo León, Asesor Legal nos trae el criterio correspondiente.

Regidor Chacón Zamora indica que le parece muy clara la moción y que se haga la consulta al Licenciado Calvo León, Asesor Legal del Concejo, para que no fallemos en eso y también le añadiría otro punto Regidor Madrigal Méndez para que se solicite  la Dirección Financiera o Proveeduría para que se vaya cotizando cuanto es el valor y si hay disponible para ir trabajando el tema y posteriormente tomar el acuerdo si se puede o no. 

El señor Presidente considera importante lo indicado por el Regidor Chacón Zamora en cuanto a la tipificación de la móvil y sea de soporte avanzado, que es muy importante el electro shock, los monitoreos pero si es importante que sea bien equipada.
EL CONCEJO CONOCE Y TRASLADA A LA ASESORÍA LEGAL DEL CONCEJO, DIRECCIÓN FINANCIERA Y PROVEEDURÍA. SE DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN.   CON BASE EN EL ARTÍCULO 45 DEL CÓDIGO MUNICIPAL.  ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO. VOTOS DE LOS SEÑORES REGIDORES MOREIRA RAMÍREZ, CHACÓN ZAMORA, VILLLALOBOS PALMA, ZAMORA GONZÁLEZ Y GONZÁLEZ RODRÍGUEZ

3.- SINDICA AZOFEIFA ZAMORA, SE REFIERE:

a.- Buenas noches, yo quiero comunicarle al Concejo y a las diferentes comisiones con el respeto que merecen cuando se vaya a realizar algo en mi comunidad que por favor se me comunique, porque se han estado llevando a cabo talleres y una serie de cosas, en San Luis en el Centro Comunal, y no nos hemos reunido como Concejo de Distrito, creo que es un irrespeto, al principio cuando empecé a venir pensé que eran situaciones con el Ex Síndico Jorge Ramírez, pero ya veo que no y los únicos compañeros que están son Ileana Murillo y Gerardo Ortega, el viernes me entere a las diez de la noche de que iba a ver una actividad en el Salón Comunal y donde está el nombre del Concejo de Distrito y si Sindico Ramírez Ramírez está en este momento ausente yo soy la Síndica del Distrito Pará, tanto para las Comisiones Hídrica, Cultura y las demás comisiones, por favor y si son asuntos tan importantes tengo que saberlos y estar de acuerdo para que se publiquen si se requiere más comunidad o más gente, y me parece que no se está actuando correctamente, yo lo voy a consultar legalmente si eso se puede hacer o no, porque lo que se ha hecho ni siquiera está en actas, y no me parece y no me está gustando porque me parece que es político o en que se está entrando y yo solo les estoy diciendo por favor se me respeta y se me respeta en el sentido bueno para poder trabajar y poder saber.  El sábado en la mañana hice 5 llamadas algunos de los compañeros y ninguno me contestó la llamada de los compañeros del Concejo de Distrito, entonces solo dos personas están trabajando y yo creo que no, yo creo que no podemos estar bien y la Asociación de Desarrollo ni el Concejo de Distrito, saben dónde vivo, saben cuál es el teléfono y si están interesados en que esté en la Secretaria del Concejo tienen mi número de teléfono pero no es la primera vez que pasa esto estoy inconforme y molesta y me parece que no sabe a qué estamos jugando, pero yo si quiero jugar rectamente con el comunicado y con lo que debo hacer en mi comunidad y les agradezco a las demás comisiones a los que están o estuvieron o a los que van a las diferentes actividades que se hagan en el pueblo.  Hay algunos días que no he venido pero yo trabajo en una empresa grande soy la Contadora General y estamos en cierres y una serie de cosas, pero yo tengo que mantenerme informada, algunas veces llamó a la señora Vargas Aguilar y le indica que va a venir a recoger algunas actas pero me parece y no quiero que se siga con esta situación, yo les agradezco y si lo voy a consultar y si me voy a reunir con ellos pero de todo lo que se ha hecho no hay nada en actas, dos personas no conforman el Concejo de Distrito. Muchísimas gracias.

Regidora Villalobos Palma consulta a la Sindica Azofeifa Zamora, que clase de talleres son, a que se refiere porque no me quedó claro a qué clase de talleres se refiere, porque desconocemos lo que estaba pasando.

Síndica Azofeifa Zamora indica que se han llevado varias reuniones, por ejemplo el sábado se llevó a cabo una reunión en donde estaba invitando el Concejo de Distrito y habían varios compañeros y yo no estaba enterada y así sucesivamente se han llevado a cabo varias reuniones.

4.- REGIDORA VILLALOBOS PALMA, SE REFIERE:

a.-Para recordarle a los compañeros de Santo Domingo y San Vicente que el taller que se va a llevar a cabo el sábado es de las 8:00 a 12.00 mediodía y se había solicitado que invitaran a las Fuerzas Vivas de cada distrito, y es un taller que va a ser responsabilidad de los Concejos de Distrito, el resultado va a ser de acuerdo a la invitación que ustedes hagan entonces tienen que invitar a las Asociaciones de Desarrollo si existe, Comité Comunal es decir las Fuerzas Vivas, ojala haya representación de los Bomberos por estar en el Distrito Centro, les solicita que nos ayuden en eso y ya tenían la lista cuando se iban a llevar a cabo los talleres, para que nos colaboren con esta actividad y tienen que pasarle el reporte a la funcionaria Marianela Mesén porque tiene que hacer la valoración de lo que se va a ocupar para los refrigerios.

b.- En cuanto al proyecto de San Miguel sobre la donación del terreno eso se pasó al archivo porque ya la  Municipalidad lo puede hacer directamente, la donación del terreno de la Biblioteca, a la Asociación de Desarrollo.

Regidor Chacón Zamora indica que varias veces lo había dicho aquí y le hable que la Municipalidad podía tener potestad de hacer esto, creo que se llevó mucho tiempo, fue demasiado y aquí lo indique eso está como el asunto del lote que se le va a dar a los maestros pensionados que aparentemente quieren pasarlo a la Asamblea Legislativa y esto ya es manejo del Concejo Municipal de tomar el acuerdo y entregar lo que se quiera donar si es Municipal.

Regidora Villalobos Palma le reitera al señor Presidente que no requiere de acuerdo solo que se está adelantando porque se hizo el estudio por parte de la Comisión y ellos deben de mandar un informe el cual va a llegar aquí en donde se indican los motivos del porque y lo envían a la Municipalidad para que tome la decisión de hacer la donación pero ya hicieron el estudio.

Regidor Zamora González considera que sea la Administración que redacte la moción para la donación del terreno y después va a tomar el acuerdo.
EL CONCEJO CONOCE Y SOLICITA A LA ADMINISTRACIÓN PARA QUE PROCEDAN A REDACTAR LA MOCIÓN PARA LA DONACIÓN DE TERRENO EN EL DISTRITO DE SAN MIGUEL, A LA ASOCIACIÓN DE DESARROLLO INTEGRAL DE SAN MIGUEL. CON DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISION.  se declarA definitivamente aprobado y en firme, conforme a lo indicado en el artículo 45 del Código Municipal.  VOTOS DE LOS SEÑORES REGIDORES MOREIRA RAMÍREZ, CHACÓN ZAMORA, VILLALOBOS PALMA, ZAMORA GONZÁLEZ Y GONZÁLEZ RODRÍGUEZ.----------------------------------------------------------------------------------------------------------

5.- REGIDORA CÓRDOBA REYES, SE REFIERE:

a.- Buenas noches compañeros para contarles y comunicarles que se inició el programa en el Liceo del Este sobre la atención de drogas en los Colegios, es un programa  y estoy sumamente impresionada de lo que se aprende en esa charla, tanto así señor Presidente y habló con la muchacha para ver la posibilidad de que se presente ante el Concejo, porque creo como cabeza de este proyecto porque es de todos nosotros, tenemos que saber de qué se está hablando en los colegios y empecemos a ver que hacemos para empezar a llevarlo a todos los Colegios y Escuelas de este Cantón, es un proyecto lindísimo y solo una intervención con los profesores se sienten con un apoyo inmenso porque una de las cosas que nos contaba doña Cinthya que para ellos es sumamente difícil entender la problemática que se está dando hoy por hoy en los colegios con la droga y no saber ellos que hacer porque obviamente no son especialistas en esa área, tanto así que muchos ya han salido y otros están en la cárcel por hasta que no está uno ahí se da cuenta lo que sucede en un colegio.  Quería contarles un poco porque ya se inició con la charla con los profesores excelentísima y hoy se hizo una con varios Padres de Familia, hubo una asistencia bastante importante y los mismos Padres están pidiendo que se haga a una cuestión de comunidad, porque es tan real de lo que se habla de cómo con algo tan mínimo un joven está consumiendo drogas o se está iniciando y me interesaría mucho que se saque el espacio para que ellos vengan y estoy completamente segura que todos nos vamos a identificar con este programa y tanto así para valorar no se la señora Alcaldesa, para que nos pueda ayudar para llevarlo a todos los Colegios y a todos porque no solamente a lo que se pueda y hay que sacar de donde se pueda porque la idea de este programa es prevenir y no cuando la enfermedad ya está, tenemos a una comunidad llena de drogadictos para qué, mejor empecemos a prevenirlos, y esto para nosotros señor Presidente porque ya uno con los primos y es una situación social cien por ciento, aquí siento que hay muchas actividades que se hacen y no se logra un objetivo positivo, y creo que en este tipo de programas es donde nosotros debemos de sembrar porque es donde realmente porque ahí se habla, ella habla y la Municipalidad está apoyando y la Municipalidad está haciendo, y creo que eso es bueno también señor Presidente dentro de la situación que se está dando en solo una pequeña charla que fue hoy con una pequeña cantidad de profesores, ya hay mil preguntas que tenemos que darle respuesta a ellos, cómo un ejemplo el programa necesita detectar cuáles son los jóvenes son los que están consumiendo drogas, la Escuela o Colegio no tiene financiamiento para las pruebas que se tiene que hacer a los jóvenes y la Municipalidad tiene que haber un respaldo para empezar a hacer esto, se hace con una prueba de orina, y ya hoy preguntaron el monto y ya del Liceo del Este requieren hacer varias pruebas, y cada prueba de éstas cuesta aproximadamente entre 8.000 a 12.000 colones, entonces ya le van a preguntar a la Municipalidad que posibilidad hay para que apoye porque se necesita hacer esto, y nada hacemos con darles la cuchara sino les damos comida, entonces me parece que nosotros debemos de tomar si es solamente este proyecto señor Presidente y si es solamente este se le da una forma completa y no a medias, entonces me parece que como Directores de esto deberíamos y nace desde el momento que escuchamos la charla, y el momento en que nos enteramos cien por ciento del tema y por ese lado es un programa que nosotros tenemos, de cómo se va a llevar a cabo el proceso durante este año y me imagino que el otro año se continuará con los otros colegios y no sabe cómo se está manejando.

b.- El otro tema era pedirles una disculpa a las señoras Sindicas y Regidoras porque la actividad de la Oficina de la Mujer cómo todas prácticamente estaban ocupadas porque de todas recibí llamadas entonces se canceló y sobre esta situación tenía que informarla el jueves antes de la actividad por supuesto pero a mí se me fue la pajarita y lo traía apuntado y se me fue y varias compañeras vinieron entonces se canceló por lo mismo porque se quiere este taller con todas, entonces Carla Palma nos está dando fecha con bastante tiempo para que todas saquemos tiempo, esta charla quedo para el sábado 12 de noviembre, de 8:00 a 12:00 mediodía, esto lo estamos diciendo para que saquen el ratito en la mañana, va a ser un compartir con un cafecito bien rico y aprender muchísimo de lo que Carla nos quiere dar con esto y a raíz de esta actividad vienen un montón de actividades muy lindas, y si nos perdemos esto vamos a tener que perder el resto y nosotros somos las que le vamos a enseñar a ellos y yo necesito que ustedes vengan.

6.- SINDICO CASTILLO SOLERA, SE REFIERE:
a.- Informa por parte de la Comisión de Accesibilidad que vamos a recibir a la Red de Comisiones Municipales de Accesibilidad de área metropolitana el lunes 14 de noviembre, son aproximadamente 20 Municipalidades y los vamos a recibir en el Salón Pastoral, por lo cual ya hicimos la solicitud tanto al Departamento de Desarrollo Humano y a la Dirección Financiera, el apoyo para el respectivo refrigerio y acompañamientos básicos, ya contamos con lo que es el mobiliario y todo esto, así que quiero dejarlo plasmado para que conste en actas que ya hicimos la solicitud por parte de la Comisión a la Administración para lo que es el respectivo refrigerio y contar con la presencia tanto de la señora Alcaldesa ese día como el señor Presidente Municipal, dicha actividad se llevará a cabo de 8:30 a 12:30 mediodía.

El señor Presidente indica en ese aspecto Regidora Córdoba Reyes para que se coloque una pizarra para que se indique todo el quehacer municipal del Concejo para que la Comisión hable con el Licenciado Miguel Varela, Director Financiero, para comprar la pizarra y que en esa pizarra todos los asuntos, actividades de las diferentes comisiones y tenerlas escritas en la pizarra, y eso es importante para nosotros, también porque hay muchas fechas importantes que nosotros, como las tenemos por escrito en lugares que no vemos entonces a veces nos perdemos y con una pizarra de este tipo informativa más la gente se informa cuando la gente viene a pagar los impuestos.

Regidora Córdoba Reyes indica que ella propuso esa idea o sea que sea externa tanto para nosotros como para el público, de lo que está haciendo el Concejo Municipal y de lo que viene.
EL CONCEJO CONOCE Y COMISIONA A LA REGIDORA CÓRDOBA REYES, PARA COORDINAR LA COLOCACIÓN DE UNA PIZARRA, PARA INFORMAR A LA COMUNIDAD SOBRE LAS DIFERENTES ACTIVIDADES DE LAS COMISIONES Y ASUNTOS IMPORTANTES.  CON DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISION.  se declarA definitivamente aprobado y en firme, conforme a lo indicado en el artículo 45 del Código Municipal.  VOTOS DE LOS SEÑORES REGIDORES MOREIRA RAMÍREZ, CHACÓN ZAMORA, VILLALOBOS PALMA, ZAMORA GONZÁLEZ Y GONZÁLEZ RODRÍGUEZ.

7.- REGIDOR CHACÓN ZAMORA, SE REFIERE:

a.- En primera instancia invitar a la Comisión de Patrimonio porque nos está invitando la Sub Comisión de la Casa de la Cultura, a una reunión en casa del Sindico César Tellez, y solicita a la señora Secretaria para la convocatoria el próximo miércoles 26, a las 7:00 p.m.
b.- El otro asunto agradecerle a la señora Alcaldesa porque la moleste bastante para darle seguimiento al proyecto sobre las drogadicción en el Cantón, y a todos los compañeros de Presupuesto y Regidores que votaron el proyecto es importante no solo por llevarse a cabo en el Liceo del Este, sino creo que parte se va a llevar a cabo en el Liceo de Santo Domingo lo que resta, y en algún presupuesto extraordinario incluir más recursos para llevarlo a cabo en las Escuelas de algunos distritos y la verdad que es un proyecto que según le han contado y que ya al cierre de este programa podamos ir los Regidores y solicitarle al señor Carlos López cuando se vaya a realizar el cierre, para tener un conocimiento más palpable con los alumnos que va a ser pronto pero si agradecerles a todos el apoyo sobre este proyecto que es muy importante para el Cantón.

8.- SINDICA UMAÑA ARCE, SE REFIERE:

a.- Para informar de parte del Concejo de Distrito del Centro nos reunimos con el Comité Distrital de Deportes y el Centro Agrícola de San Isidro, citamos a las cinco de la tarde pero inicio a las cinco y treinta, entre los dos grupos se aclararon las dudas que tenían, era en cuanto al proceder del otro grupo y viceversa, entonces eso ayudo para aclarar porque no habían tenido algún tipo de conversación antes, entonces eso fue parte de lo que sirvió para esclarecer los enredos y todo las dudas que tenían uno con el otro. Luego de esto se llegó a un acuerdo el Centro Agrícola va a hacer una propuesta de un pago mensual al Comité Cantonal de Deportes, ellos si pidieron una prórroga de este mes, para hacer la propuesta de pago ya formal, el Comité de Deportes aprobó eso está prestando desde el sábado anterior uno de los baños, propiamente para el uso de las personas que van a la feria o de los que trabajan ese día, pero al 21 de noviembre fecha límite se tendrán que reunir los dos grupos, nos incluyeron como Concejo de Distrito, para ayudarles y mantener el orden en la reunión, están muy contentos y dieron un agradecimiento porque es la primera vez que presentaron la carta e inmediatamente se solucionaba entonces hasta el momento todo va muy bien, ellos ya están utilizando el baño, no hay ningún problema y dentro de un mes espero tenerles noticias de cuanto es l monto y que el Comité de Deportes haga la carta respectiva para el Concejo Municipal.

El señor Presidente indica que es bueno que en esa reunión los canales se abrieron porque había mucho hermetismo en este asunto de hablar e inclusive no se ha tomado ninguna resolución en cuanto a esto porque hay mucho hermetismo, aquí hay dos bandos unas personas que están en favor y otros en contra de la feria, los que están en contra de la feria no utilizan la feria y los que estamos a favor de la feria vamos a comprar nuestras verduras y frutas, y entonces para nosotros es muy importante la feria para algunos domingueños pero para otros, que entraron en un etapa de controversia para ellos no es importante, como hay dos bandos hay que manejar muy bien esa situación, los felicito a ustedes y espero que ahora que se abrió el canal hablar sobre los desechos orgánicos y todo lo que se produce ahí, porque de una de las cosas que se vino a quejar cuando era Carlos, anterior miembro de la Junta,  una de las cosas que nos dijeron fue que ellos taqueaban los caños con las pipas, hay que hacer hincapié en ese sentido porque había una carta de queja en ese aspecto.

Síndica Umaña Arce para aclarar que este mes que están dando de prórroga es porque se cambió de Junta Administrativa el martes pasado entonces hasta hoy propiamente están escogiendo ya los lugares dentro de la Junta, porque los habían nombrado pero no sabían quién iba a ser el Presidente, Secretario, etc, entonces por ese motivo esa situación y por lo tanto deben esperar el resultado de los documentos que va a entregar la Junta anterior sobre las finanzas etc, por ese ese lapso de tiempo.

El señor Presidente indica que otra de las críticas que hemos recibido como Concejo que no hemos pedido ayuda por decir algo, la feria que hay en Desamparados no sé si en proyección está es más grande o es la de Desamparados es más grande, no tengo la idea pero si la Feria de Desamparados si deja bastantes dividendos y con eso patrocinan a los atletas para que participen en los eventos, entonces sería importante hablarles a ellos y metérseles por ese lado para el patrocinio o alguna ayuda y por eso pienso que los domingueños creen que esa feria se hace mucha plata y que todo mundo se hace millonario cada sábado y sabemos que no ese así, pero si gestionar alguna ayuda para ustedes como Concejo de Distrito o para los atletas, no solamente al distrito Central sino a todo el Cantón.
Síndica Umaña Arce agrega que el Comité y ellos se sintieron muy tranquilos ambos grupos por lo mismo porque muchas de las dudas o nebulosas digámoslo así cada uno se fue aclarando ese día, entonces ellos mismos propusieron ver otros detalles para poder ayudar tal vez no económicamente pero si se puede con algún otro tipo de adquisición o de compra de materiales, etc.

9.- REGIDOR GONZÁLEZ RODRÍGUEZ, SE REFIERE:

a.- De acuerdo al encargo que me hicieron yo prepare un primer borrador del manifiesto público del Concejo Municipal, nos reunimos el jueves pasado estuvieron varios Regidores y lo que discutimos fue un esquema de redacción básico, con los comentarios que se hicieron yo integre y quite algunas cosas que la gente me pidió que quitara, creo que lo más importante antes de leer el documento es que habíamos partido del supuesto de que podía haberse dado una contaminación atípica y sin embargo verificando la información que nos suministró la Dirección de Acueducto,  pudimos hacer una correlación sobre todo el señor Roberto Fuster, que nos ayudó con esto.  Hicimos una curva del comportamiento del invierno de los aguaceros, más bien de la escorrentía que se produce a lo largo del año y correlacionamos con la cantidad de colíformes fecales que tienen las tomas de aguas superficiales de los Distritos del Este, hay una relación directa de precipitación mayor cantidad de coliformes fecales que pareciera lógico, entonces esa hipótesis que habíamos planteado de que podía darse una situación atípica no corresponde a la realidad y pareciera que el criterio que originalmente había establecido la Administración es el correcto y no es una situación atípica la principal causa, el problema es de no cloración del agua durante dos días, entonces con ese comentario que cambia la primera parte de discusión del trabajo del jueves quisiera leerles rápidamente.

Dice “Manifiesto Público Concejo Municipal, Santo Domingo de Heredia, 24 de octubre de 2011.
Primer Borrador.

1.1 Causas de la contaminación:
Como se ha indicado a la población en reiteradas ocasiones, la no cloración en la toma de agua del Río Para Blanco durante los días 24 y 25 de setiembre recién pasado, ha sido la causa principal que provocó el brote diarreico y que afectó a cerca de 200 personas que habitan los distritos del este.
Preocupados por la gravedad de este problema, se están realizando las investigaciones a los funcionarios municipales involucrados, con el fin de sentar las responsabilidades que correspondan, así como se recorren las zonas aledañas a las tomas de agua para determinar las posibles causas externas de la contaminación, que al ser identificadas, permitirán ejecutar las acciones legales pertinentes.
2.1 Atención de la emergencia:
Los reclamos airados de los vecinos de los Distritos del Este para que se diera una pronta atención a la emergencia, han puesto de manifiesto no solo la dificultad de atención de un problema de salud pública como el que se presentó en nuestro cantón, sino que la capacidad de respuesta de la Municipalidad durante los primeros días de la emergencia, fue limitada, según los requerimientos exigidos por la población.
A partir del momento en que las autoridades sanitarias identificaron las causas del brote diarreico, el Concejo Municipal declaró el estado de emergencia cantonal, se suministró el agua potable mediante tanques cisterna y otros tanques pequeños ubicados en lugares estratégicos y se procedió a la limpieza de tuberías y tanques de almacenamiento del acueducto, siguiendo los lineamientos establecidos por el Laboratorio Nacional de Aguas y con la supervisión y apoyo de la Dirección Regional de Salud y de la Comisión Nacional de Emergencias.

Posterior a la crisis, se ha extremado la vigilancia y el muestreo en las tomas de
                           Agua, con el fin de garantizarle a la población un servicio de agua libre de contaminación. Queremos insistir que la existencia de sedimentos en el agua que llega a los hogares, se corregirá solamente con la planta de tratamiento cuya construcción está programada entre los meses de marzo y octubre del año 2012.

2. Acueducto de los Distritos del Este:
2.1 Plan Maestro, proyectos e inversiones:
Desde el año 1998 fue elaborado el Plan Maestro del Acueducto de los Distritos del Este, estudio técnico elaborado por la empresa TECNAQUA Ingenieros Consultores, avalado por todas las administraciones y por el actual Concejo Municipal y que ha servido de guía para planificar y ejecutar los proyectos de desarrollo de este acueducto.
Desgraciadamente, son muy pocos los domingueños que lo conocen y este desconocimiento hace que la mayoría de los vecinos no estén informados y que empresas externas interesadas en apropiarse del acueducto, presenten una visión falsa de lo que han significado los proyectos e inversiones realizadas por esta Municipalidad, en los años posteriores a la preparación del Plan Maestro.
En los cuadros siguientes se presenta una lista de los proyectos e inversiones ejecutadas y las que están en proceso:
    Periodo 1998-2010:


Proyecto
Monto - dólares
Pozo Barrio Socorro - 20 Its/seg
280 000.00
Conducción Pozo B. Socorro - T. Lino Víquez, 3.5 Km, 200 mm
350 000.00
Tanque Lino Víquez - 500 m3
200 000.00
Conducción T. Lino Víquez - T. Castilla, 2 Km, 150 mm
150 000.00
Conducción T. Castilla - T. Pará, 2 Km, 200 mm
250 000.00
Tanque Castilla - 750 m3
250 000.00
Implementación Pozo Los Castillo, Paracito-10 Its/seg
100 000.00
Interconexión P. Los Castillo- conducción Para y Castilla
50 000.00
Tanque Pará - 750 m3
250 000.00
Conducción 7 Cabritas P. Tratamiento - 2 Km, 250 mm
200 000.00
Conducción P. Tratamiento - Momo - 2 Km, 300 mm
300 000.00
Construcción Momo - T. Pará - 1.5 Km, 200 mm
125 000.00
Mejoras conducción Pista - Calle Caballeros - 2.5 Km, 150 mm
250 000.00
Mejoras conducción Guima - Cuesta L. Angeles - 3 Km, 2 en 100 mm
300 000.00
Mejoras conducción Las Quebradas - 3 Km, 100 mm
150 000.00
Conducción T. Castilla - San Miguel - 2 Km, 200 mm
200 000.00
Sistema control SCADA
80 000.00
TOTAL
3 485 000.00
Año 2011:
Proyecto
Monto - dólares
Pintura y mantenimiento T. Castilla
130 000.00
Pintura y mantenimiento T. Pará
130 000.00
Conducción Paracito - 0.9 Km, 100 mm
35 000.00
Conducción T. Agrá - P, Tratamiento - 1.4 Km, 150 mm
90 000.00
Mejoras Tomas Para y Lajas
50 000.00
Válvulas solenoides T. Pará y T. Castilla
5 000.00
TOTAL
440 000.00
Presupuesto 2012:
Proyecto
Monto - dólares
Planta tratamiento y tanque 500 m3
1000 000.00
TOTAL
1 000 000.00
Corto Plazo:
Proyecto
Monto - dólares
Terreno y tanque Los Ángeles 1 - 500 m3
260 000.00
Terreno y tanque Los Ángeles 2 - 500 m3
260 000.00
Implementación Pozo Oasis Esperanza - 10 Its/seg
50 000.00
Implementación Pozo Tecnau Socorro - 22 Its/seg y conducción
120 000.00
Pozo Los Ángeles o San Vicente - 32 Its/seg
300 000.00
Mejoras sistema control SCADA
40 000.00
TOTAL
1 030 000.00

 
 
Fuentes: Dirección Acueducto Municipal y Comisión Recurso Hídrico Municipal


Precios a enero 2011
Como se observa, la inversión municipal se mantuvo a lo largo de los años 1998 - 2010 y el Concejo Municipal actual, con mayor decisión política, y en concordancia con la Agenda de Consenso firmada por todos los regidores al inicio de esta Administración, se pretende invertir entre los años 2011 y 2012 el equivalente al 41% de la inversión realizada en los 12 años anteriores. Conviene agregar, que en el corto plazo, se incluyen los proyectos que permitirán completar el desarrollo de la infraestructura previsto en el Plan Maestro.

En relación con la planta de tratamiento, en el periodo de 16 meses de esta administración, se obtuvo el crédito del Instituto de Fomento y Asesoría Municipal - IFAM por 1 millón de dólares, está en proceso final de compra un terreno de 500 m2 y se tiene redactado el cartel de la licitación para la contratación de la misma. Con la anuencia de la Contrataría General de la República se pretende ejecutar una contratación vía rápida que permitirá reducir a la mitad el tiempo de contratación.

2.2 Fortalecimiento de la Dirección del Acueducto Municipal:

Mediante acuerdo de la Sesión xxx de fecha xxx, este Concejo Municipal ha solicitado a la Administración que a la mayor brevedad posible, presente una propuesta de reorganización para el fortalecimiento de la Dirección del Acueducto Municipal.

La Dirección debe ser reorganizada en su estructura, equipada y financiada para lograr un cambio en su gestión gerencial, que con mayor autonomía y recursos, permitan brindar un servicio más eficiente y de mayor calidad para los usuarios del Acueducto.

La compra de terrenos aledaños a las tomas de agua y el manejo de cuencas, constituyen una condición indispensable para garantizar un servicio sostenible en el tiempo y esta Municipalidad apoyará esta política, que se verá fortalecida con la creación del corredor biológico río Pará en el corto plazo.

En este proceso de fortalecimiento se contará con el apoyo de la Comisión de Recurso Hídrico, funcionarios del IFAM y asesores externos.

3. Empresa de Servicios Públicos de Heredia - ESPH y grupos interesados en intervenir y apropiarse del Acueducto Municipal:

Durante la atención de la emergencia, contrario a lo realizado por el AyA que prestó sus camiones cisterna, la ESPH no ofreció ninguna ayuda a esta Municipalidad.

Más bien, aprovechándose de la crisis y con el apoyo de la prensa y de algunos domingueños que se convertido en voceros de los intereses de esta empresa, la ESPH propuso a los vecinos una intervención del Acueducto Municipal, haciendo creer que ellos están en capacidad de operar y desarrollar nuestro acueducto y que la Municipalidad es totalmente incapaz de hacerlo. Engañosamente difunden una tarifa correspondiente a un consumo mínimo de 15 m3 por mes, cuando el consumo mensual promedio de una familia es cercano a los 30 m3 mensuales y su tarifa un 80% mayor a la que cobra esta Municipalidad.
Pareciera que existe una evidente intención de la ESPH, sociedad anónima, que intenta monopolizar las aguas de dominio público de la provincia y controlar las fuentes de agua del Acueducto de Santo Domingo, con el fin de abastecer los acueductos de otros cantones de la provincia con mayores problemas de suministro de agua potable que nuestro cantón.

4. Posición del Concejo Municipal:

Por lo indicado en los párrafos anteriores, el Concejo Municipal de Santo Domingo de Heredia desea comunicar a los vecinos del cantón su decisión de continuar con el fortalecimiento del Acueducto Municipal, que permita operar y desarrollar con mayor capacidad la infraestructura del agua potable y suministrar un servicio de mayor calidad.

Creemos que la experiencia con la emergencia recién pasada, nos obliga a tomar esta decisión y a no buscar la salida fácil de trasladarle a terceros la solución de nuestros propios problemas.”
 
El señor Presidente indica que de esa nota se iba a realizar un boletín informativo a todos los vecinos del Este repartirlo y al mismo tiempo hacer la reunión mediante una Sesión en los Distritos del Este, especialmente en San Miguel donde fueron más afectadas las familias, y ahí explicarles en cuanto a la emergencia, dar un informe de la emergencia de lo que se dio por parte de la Municipalidad y de todo, la respuesta de los cuatro puntos que ellos nos pidieron el señor Nicolás Boeglin, creo que ya se le dio contestación a esta nota, doña Peggy.

La señora Peggy Bermúdez indica en relación con el tema del señor Nicolás Boeglín el Comité se ha estado reuniendo al señor Boeglin se le mandó un documento creo que fue enviado el sábado o domingo un correo donde se le hizo saber que si no se incorporaba al Comité como fue elegido entonces nosotros no podíamos brindarle más información de la que ya de por sí teníamos en minutas que nosotros estamos generando y que son para el análisis interno y para que quede registrado y que después se van a exponer para no exponer nuestros propios cuerpos a la escarnio de la población, porque la población a veces no conoce de lo que se está actuando y ante cualquier comentario que se haga es un escarnio y no se trataba de eso, entonces en ese sentido se le mando a decir al señor Boeglin que se incorporaba al Comité Pro Agua Potable de San Miguel o dijera cuál era su posición, porque a veces toma posición de Bandera Azul Ecológica pero actúa en esa posición y no en la posición del Comité Pro Agua Potable San Miguel, ese fue uno de los temas que se trató.  La segunda situación que se trató se analizó la reunión que se dio el miércoles con la comisión nombrada por la Presidencia y se emitió un informe, que va a ser conocido el próximo jueves, por eso no se tiene aquí,  porque va a ser de discusión el jueves y el jueves en la noche se lo estaremos presentando a la Presidencia, que es el informe o el sentir del Comité con respecto a la Emergencia y lo que queda pendiente.  La tercera situación fue que se había hecho un acuerdo cómo la emergencia ha sido a golpe de tambor, no hemos tenido el tiempo de tranquilidad para hacer las cartas y tomar la organización cómo tenía que ser, para que sean partícipes del Comité también los distritos de Pará, Paracito y Tures, donde les estamos pidiendo que se incorporen por lo menos dos personas por distrito y en ese sentido se les giro las cartas de invitación a las autoridades locales de cada distrito, porque no sería lógico andar buscando a cualquier hijo de vecino, porque en San Miguel lo que aconteció fue una situación más de organización comunal que otra cosa y que además viene avalada por el Concejo y por la Asociación de Desarrollo que creo que es algo que nos valida.  El cuarto punto s que se trató y hoy precisamente se llevó una carta porque las demás no hubo tiempo, porque se van a abrir los foros porque la gente por lo menos en San Miguel sigue con la insistencia y ustedes tienen que ser conocedores que hay algunos grupos que siguen con algún grado de desconocimiento con respecto a todo lo que ha promovido la Empresa de Servicios Públicos de Heredia, de una forma cómo bien apunta el Regidor González Rodríguez en una forma engañosa, entonces se va a invitar a la Empresa de Servicios Públicos de Heredia, para la fecha 5 de noviembre y exponga lo que tenga que exponer, hoy la única carta que se entregó fue al A y A, para que nos hagan acompañar altos personeros de gerencia y conocedores de la materia del A y A, un Abogado, Darner Mora, y el Sub Gerente General del A y A por ser Ingeniero, con qué intención que el A y A, como corresponde en el artículo número 2 de su acta de constitución deje claro y nos de asesoría al pueblo de San Miguel en función de cuál es nuestra necesidad y cómo ésta debe ser atendida, y en  ese sentido creemos que el A y A tiene la obligación y además tiene la potestad como es debido de asesorar a la Municipalidad, si la Municipalidad lo acepta, lo recibe y lo requiere, y en cuanto a la Empresa de Servicios Públicos de Heredia que diga lo que decir y expongan lo que tienen que exponer, que los ciudadanos consulten lo que tienen que consultar y en el segundo foro donde estamos invitando a la Municipalidad y se haga acompañar del IFAM un tema que estaba conversando con la señora Alcaldesa y que la gente escuche y no agreda, entonces hay que abrir los canales de comunicación, se exponga lo que la Municipalidad tiene que exponer y después nosotros como Comité garante y fiscalizador demos un criterio y un segundo informe a la población, para ser claro de lo que tenemos y que nosotros estemos vigilantes del proceso porque si durante 30 años no se había podido llevar a cabo este proceso, el Comité ha sido muy claro que todo ha sido producto de que se arma un berrinche y bochinche y dos semanas después todo está tranquilo, y que la intención de este comité que ese berrinche y bochinche no quede ahí sino que se de punto final al problema de calidad de agua de los Distritos del Este.  Para la Empresa de Servicios Públicos se les atenderá el sábado 5 de noviembre, a las 3 de la tarde en el Gimnasio de Escuela Pbro. Ricardo Salas Campos y para la Municipalidad lo estamos programando para el 12 de noviembre, esto no es oficial aún porque estamos a la espera porque apenas hoy se enviaron las cartas, por eso no se ha comunicado nada a la población, estamos a la espera que el jueves nos den un grado de confirmación, el A y A se manifieste por lo menos para la primera sesión y después enviamos las cartas a la Municipalidad.

Regidora Córdoba Reyes es para decirle a la señora Bermúdez para que lo tome en cuenta ese sábado 5 de noviembre es el baile en Santa Bárbara de la Escuela Pbro. Ricardo Salas, por la  graduación de los sextos, entonces y hay muchos entre ellos el Síndico Campos Arguedas y otros y no podrían estar en esta actividad y muchos papas estamos en el asunto de nuestros chicos.

La señora Bermúdez indica que toma nota para analizarlo el jueves porque no es oficial.

El señor Presidente indica que para ese día el Regidor González Rodríguez tenía un asunto de una proyección de lo que ha gastado la Municipalidad en cuanto el acueducto y eso es importantísimo llevarlo, como la parte económica se dé un informe de todos los miles millones de colones que se ha aplicado al acueducto.   
La señora Bermúdez indica que con tienen que estar en contacto en la Comisión es con la señora Carmen Hernández.

Regidor González Rodríguez indica que le solicitaron al Lic. Varela Ramírez una información pero todavía no la tiene lista, lo que hicimos fue ponerle precios con relación  a enero del 2011 no se escucha grabación clara, porque no utilizó micrófono.
Indica el señor Presidente que sería importante porque ahí están las modificaciones presupuestarias de lo que se ha hecho al acueducto y decir los proyectos que se han concretizado.  Porque en el caso del Periodista Greivin Moya que no conoce que es una toma a cielo abierto porque una toma a cielo abierto es igual aquí y en Sarapiquí y en cualquier parte del mundo y tiene desconocimiento total de lo que es una toma a cielo abierto, y en cualquier momento está expuesta a un problema de contaminación y ojala que cuando venga ese señor otra vez aquí lo primero que hay que decirle que es una toma a cielo abierto y que en cualquier momento eso se puede contaminar y que le hemos aplicado más de 800 millones de colones en este año y eso es importantísimo decírselo.

Regidor González Rodríguez que en el documento ahí se indican los proyectos.

Regidor Zamora González indica que hemos estado criticando en los últimos días que no le damos seguimiento a los acuerdos, pienso que en parte tenemos culpa porque no insistimos en eso la semana pasada hace 8 días hubo un acuerdo sobre torres de telecomunicación que está en la página 5 renglón 14 y solicitamos que por favor se les diera respuesta a doña Marta y al grupo de vecinos y nosotros no sabemos qué ha pasado, y no le hemos dado seguimiento a esto.  También en la página número 7, de esa misma acta en el renglón número uno, pero si nosotros no exigimos ni damos seguimiento, entonces quisiera que aparte no le damos seguimiento adecuadamente solicitar se lleve un listado de acuerdos que se han tomado y tacharlos si ya están ejecutados y los que no están dado el acuerdo porque no se ha dado.  Porque en las Juntas de Desarrollo Comunal llevábamos así acta y los acuerdos que fueran, cuales hay que ejecutar, y cuales acuerdos quedaban pendientes y eso nos daba buen resultado.

Indica el señor Presidente que en el caso de las Juntas el fiscal es quien lleva ese control, en ese sentido se tomó el acuerdo para que la secretaria presente un listado de los acuerdos tomados el cual será presentado la próxima semana.

Regidor Chacón Zamora, no sabe cómo se va a manejar este documento pero está muy bien, creo que está muy detallado pero le quedan las dudas, el último párrafo si lo vamos a manejar en el grupo para poderlo discutir, donde dice “posterior a la crisis se ha extremado la vigilancia,” pero qué tipo de vigilancia, si tenemos un guarda y que tipo de muestreo físico o químico. Además considera importante que como el Director Financiero no ha dado la información para que venga con fechas de licitación y la ejecución de los proyectos porque a cómo está la gente si nos pregunta y quedamos viendo para el ciprés.

Regidor González Rodríguez indica que tiene entendido que anteriormente iban una vez al día, ahora van dos veces al día. En cuanto al muestreo son las que realiza el Laboratorio Nacional de Aguas, por la presencia de coliformes.  En cuanto al informe financiero que lo necesitábamos para el viernes, que fue lo que hicimos Eugenio Azofeifa y él, sentarnos y dijimos de acuerdo a las longitudes y las dimensiones y las capacidades de los tanques de almacenamiento y producción de los pozos, cuanto nos cuesta hoy hacerlo, lo que estamos haciendo es dando un precio y así queda claro en el cuadro al final estoy diciendo precios a enero del 2011 y lo que necesitamos es demostrarle a la gente que realmente ha habido proyectos e inversiones de esta Municipalidad en el acueducto, me parece que ese es el interés y la estimación está razonablemente bien, no es una estimación salida de tono y  me parece que es muy claro porque se están dando las características básicas de cada cosa, los diámetros, longitudes, las capacidades de la tubería.

Regidor Chacón Zamora indica que lo veo perfecto pero si nos hacen la consulta no vamos a saber en cuál fecha fue la licitación y ejecución y el apoyo que vamos a tener del IFAM, el A y A. 

Agrega el Regidor González Rodríguez que este cuadro comprende desde el 2008 al 2010, es un recuento de proyección.   

La señora Bermúdez indica que el Regidor Chacón Zamora le facilito el documento para darle una leída y parte de las observaciones de las hago yo y se las digo con todo el cariño que les tengo, si van a ir a San Miguel a exponer ese papel prepárense para los tomatazos porque aquí hemos venido hasta el cansancio, no queremos que nos hablen del corto plazo, no me están diciendo nada, porque el corto plazo es un punto relativo para la cartera nacional cinco años es corto plazo, para el Regidor González Rodríguez dos años es corto plazo, la población puede interpretar que corto plazo es el próximo mes, entonces corto plazo es una frase relativa y hay que aterrizarla en un tiempo, es un mes, dos meses, tres meses, cuatro meses y eso es lo que van a recibir cuando ustedes le dicen a la población va a estar en el 2013 que les van a decir estamos cansados de escuchar eso, es lo mismo de siempre, que les dijeron el viernes, lo mismo de siempre, desde hace 18 años, lo vienen diciendo y cuando dicen aumentamos la vigilancia, no les están diciendo nada, hay gente del más alto nivel profesional que uno no sabe si realmente tienen ese nivel, como hay gente muy sencilla que no hay que explicarles mucha cosa, y decirles esto es así, antes se cloraba una vez al día en cambio ahora tres veces, antes se hacían exámenes físico químicos cada mes ahora se hacen cada semana, entonces el asunto es muy aterrizado y les dijo con todo el cariño del mundo para que no se vayan a exponer.

El señor Presidente solicita que conste en actas el Informe presentado por el Ingeniero Daniel Vargas Breedy con relación a la Yurustsi del Pará y la moción que va a proponer:

DA-076-2011. Dirigida al señor Neftalí Moreira Ramírez, Comisión de Obras, del Ingeniero Daniel Vargas Breedy, Director de Acueducto, la cual se transcribe:
 
“Con respecto a los informes citados, en los cuales esta Dirección del Acueducto brindó criterio técnico, con respecto a la aceptación de la donación por parte de esta Municipalidad del pozo ubicado en el Condominio Yurusti del Pará. Procede esta Dirección a efectos de ampliar dicha recomendación; a indicar que tal y como fue solicitado por esta Dirección del Acueducto; con fecha del 3 de octubre de 2011 se presentó por parte de los representantes de la Constructora Altavista S. A. en su calidad de propietarios del Condominio Yurusti del Pará, los resultados de la prueba de bombeo efectuada al citado pozo AB-2415, en setiembre del 201. En dicha prueba se arroja un resultado de un caudal de 8 l/s. Lo cual demuestra para efectos de interés Municipal, que el mismo es de suma importancia para este Acueducto; toda vez que si se toma en cuenta que la demanda que generaría el Condominio en un 100% de su capacidad sería de 1.5 l/s, tendríamos un sobrante de 6.5 l/s para efectos de abastecer el tanque futuro que se pretende construir en la zona de Calle Higinia y que es parte del Convenio firmado con los representantes de Condominio Rio Claro S.A. Asimismo, se hace de conocimiento al Concejo Municipal de que tal y como consta en el expediente y los documentos aportados por la Constructora Altavista S. A; se procedió conforme a derecho a solicitar ante la Dirección de Aguas del Minaet la ampliación de la concesión de aprovechamiento de agua pasando a 8 l/s de aprovechamiento.

Por lo tanto, esta Dirección del Acueducto, considerando la necesidad del fortalecimiento y optimización que requiere el Acueducto Municipal reitera a este Concejo Municipal la solicitud de otorgar el visto bueno para efectos de que el pozo AB-2415 que se ubica en el Condominio Yurusti del Pará, sea aceptado por parte de esta Municipalidad y pase a formar parte de la infraestructura del Acueducto Municipal para su administración y utilización. Cabe señalar que dicho pozo se entregara totalmente acondicionado para su funcionamiento y se realizara además la construcción de un ramal hasta la entrada de calle Higuinia; desde donde se ubica el pozo dentro del condominio todo a costo de la empresa donante. A cambio la Municipalidad solo asume el compromiso de dotar de agua potable a los condominios que componen el Condominio Yurusti del Pará; situación que técnicamente es totalmente viable pues se cuenta con dicho pozo.
MOCION PRESENTADA POR: NEFTALI MOREIRA RAMIREZ.
ASUNTO: AUTORIZACION Y VISTO BUENO DE ACEPTACION DE DONACION DEL POZO DE AGUA POTABLE (AB-2415), QUE SE APROVECHA EN EL CONDOMINIO RESIDENCIAL "YURUTSI DEL PARA"; EL CUAL ES PROPIEDAD DE LA EMPRESA CONSTRUCTORA ALTA VISTA S.A, A FAVOR DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTO DOMINGO. ESTO PARA QUE PASE A FORMAR PARTE DEL ACUEDUCTO MUNICIPAL.
CONSIDERANDOS
1.      Que conforme lo indicado en el artículo 169 de la Constitución Política, se reconoce la competencia y autoridad a los gobiernos municipales para planificar y controlar el desarrollo urbano, dentro de los límites de su territorio jurisdiccional.
2.      Que el artículo 4 del Código Municipal, establece que la Municipalidad posee, la autonomía política, administrativa y financiera; que dentro de sus atribuciones incluye según lo indicado en el inciso F) la facultad de concertar, con personas o entidades nacionales o extranjeras, pactos, convenios o contratos necesarios para el cumplimiento de sus funciones.
3.      Que la Ley de Planificación Urbana, 4240, establece en su artículo 70, la autorización expresa a las Municipalidades para recibir contribuciones especiales para obras o mejoras urbanas.
4.      Que la Empresa CONSTRUCTORA ALTA VISTA S.A, cédula jurídica 3-101- 299209, se encuentra en la etapa final de la construcción del Proyecto Residencial CONDOMINIO NUEVO SANTO TOMAS YURUTSI DEL PARA, en el Distrito de Santo Tomás, específicamente en la finca matricula de folio real número 4-194765-000, plano catastro numero H-1327075-2009. Que dicho desarrollo cuenta con todos los permisos municipales al día, y fue aprobado debidamente por parte
del Concejo Municipal, bajo el Artículo IV inciso 16.- de la Sesión Ordinaria No. 86- 2011 celebrada por el Concejo Municipal de Santo Domingo, el día 09 de Mayo de 2011.
5.      Que para efectos de abastecimiento del agua potable del Condominio; consta en los respectivos Expedientes Municipales; que dicho condominio cuenta con la autorización de explotación, debidamente otorgada por el Dpto. de Aguas del MINAET, del pozo AB-2415; el cual tiene un sobrante muy importante de caudal, dado que lo que requiere el Condominio para abastecer los 70 usuarios; es muy poco en comparación al caudal de este pozo.
6.      Que consta que mediante nota de fecha 19 de mayo del 2011, la Licda. Diana Borge Mora, en su condición de representante de la Empresa CONSTRUCTORA ALTA VISTA S.A, presento ante la Dirección de Acueducto Municipal, formalmente un ofrecimiento para otorgar una donación y traslado de aprovechamiento del pozo de agua potable, AB-2415, que operara en el Condominio Nuevo Santo Tomas "YURUTSI DEL PARA", al Acueducto Municipal de la Municipalidad de Santo Domingo; esto para efectos de que sea conectado a la red del acueducto municipal y sea aprovechado no solamente por los vecinos de dicho Condominio, sino que sea de utilidad pública para este municipio. Para ello se indicó en dicha nota; que su representada ( CONSTRUCTORA ALTA VISTA S.A.), se compromete a trasladar el dominio del citado pozo y lo dejara totalmente equipado y acondicionado con todos sus accesorios, listo para su funcionamiento y procederá a instalar de acuerdo a lo requerido por parte de la Dirección de Acueducto, una red de tubería de conducción de aproximadamente 340 metros, en tubería de lOOmm de PVC SDR26, la cual iría conectada desde el pozo en el condominio, pasando sobre la calle de ingreso del Condominio, hasta la entrada principal de Calle Higinia; cuyo costo sería cubierto en sui totalidad por su empresa.
7.      Que consta que mediante Oficio DA-061-2011, de fecha 11 de agosto del 2011, el Ing. Daniel Vargas, en su condición de Director del Acueducto Municipal, brinda respuesta a la Comisión de Obras, acerca de la nota de fecha lunes 8 de agosto del 2011, presentada por los vecinos y vecinas de Calle Higinia de Santo Tomás, en el cual solicitaron que se les aclaren varios puntos referentes al Acueducto Municipal, específicamente con respecto al Convenio firmado por esta Municipalidad con la Empresa desarrolladora del Condominio Rio Claro S.A. Que en dicho oficio, para los efectos que nos interesa el Director del Acueducto indico:
"...5) La contribución de la empresa de los $20,000,000.00 es para cubrir la compra del lote en Calle Higinia, el resto que haga falta se tomó en cuenta en el presupuesto ordinario 2011. Para la construcción del tanque ya se reservaron fondos en el presupuesto ordinario 2012 precisamente previendo este caso. Pero hago la salvedad de que es necesario aceptar la donación del pozo del proyecto Condominio Nuevo Santo Tomás Yurusti del Pará en Santo Tomás, además de que lo están ofreciendo a la Municipalidad, sirve para poder llenar el futuro tanque que se va a ubicar porque las presiones medidas en Calle Higinia son bajas para llenarlo con la tubería madre del acueducto.
8. Que en el mismo sentido, consta que mediante Oficio DA-063-2011, de fecha 23 de agosto del 2011, el Ing. Daniel Vargas, Director del Acueducto Municipal, procedió a brindar a la Comisión de Obras, un informe técnico sobre la viabilidad de la propuesta presentada por parte de los representantes del Condominio Yurutsi del Para (CONSTRUCTORA ALTA VISTA S.A.) sobre el ofrecimiento para otorgar una donación y traslado de aprovechamiento del pozo de agua potable, AB- 2415, que operara en el Condominio Nuevo Santo Tomas "YURUTSI DEL PARA", al Acueducto Municipal de la Municipalidad de Santo Domingo. Que en dicho oficio, para los efectos que nos interesa el Director del Acueducto indico: "....Con la firma del Convenio del proyecto Río Claro quedó acordada una donación de $40,000.00 para la compra de un lote específicamente en Calle Higinia y preferiblemente en la parte más alta del terreno para poder construir un tanque elevado metálico de almacenamiento y así poder darle presión a toda esa zona.. Para la construcción del tanque ya se reservaron fondos en el presupuesto ordinario 2012 precisamente previendo este caso. Pero hago la salvedad de que es necesario aceptar la donación del pozo del proyecto Condominio Nuevo
Santo Tomás Yurustí del Pará en Santo Tomás, además de que lo están ofreciendo a la Municipalidad, sirve para poder llenar el futuro tanque que se va a ubicar en ese sector porque las presiones medidas en Calle Hiqinia son bajas para llenarlo con la tubería madre del acueducto, como se verá en mediciones de presiones en la tabla confeccionada.
Se midieron las presiones a la entrada de Calle Higinia (zona 1), a la mitad casa del Sr. Francisco Ocampo Arce (zona 2), después de la mitad pero antes de Las Margaritas casa del Sr. Heiner Rodríguez Jiménez (zona 3) y en la entrada de la Urbanización de las Margaritas (zona 4), según la tabla siguiente:
Seguidamente se expone la Tabla #1 con las mediciones de la presión (PSI), altura en metros, fecha, hora y zona de Calle Higinia, precisamente para ilustrar las bajas presiones en la zona en general.


FECHA
HORA
ZONA
PRESION (PSI)
ALTURA (METROS)
18/07/11
8:48
1
28
19
18/07/11
8:52
2
22
15
18/07/11
8:57
3
10
7
18/07/11
14:00
1
22
15
18/07/11
14:05
2
22
15
18/07/11
14:10
3
10
7
19/07/11
15:00
1
25
17
19/07/11
15:06
2
25
17
19/07/11
15:12
3
15
10
23/08/11
13:00
4
20
14
23/08/11
15:30
4
25
17

 
TABLA #1

Como puede observarse de la tabla anterior en zonas 2, 3 y 4 no se puede llenar un tanque elevado de 20 metros de altura que es lo mínimo que se necesita, ojalá fuera un poco más alto, la presión mínima aceptable es de 15 metros columna de agua, razón de más para aceptar el pozo que nos están ofreciendo donar la Urbanización Yurusti del Para para poder llenarlo.
Precisamente en zona 4 los vecinos nos cuentan que hay ciertas horas de los sábados que no les llega del todo el agua, en horas pico.
Se tienen posibilidades de adquirir un lote precisamente frente a la Urbanización Las Margaritas, ya que existe un lote propiedad de la Municipalidad pero muy pequeño, la idea sería comprar un pedazo del lote contiguo para completar los 300 m2 que se necesitan para construiré! tanque elevado.
Además de la donación del pozo se comprometen a instalar un tendido de 240 metros en tubería de 100 mm (4") PVC SDR-26, que conectarían los condominios Yurusti del Pará con la entrada de Calle Higinia, lo que permitiría darle presión a todo ese sector mientras se construye el tanque y se implementa el pozo de Pueblo del Rey. Esto serviría para que posteriormente hagamos la conexión de ahí hasta el nuevo tanque de almacenamiento a construir.
Otro aspecto importante es que el pozo se daría totalmente equipado y con un derecho de propiedad a favor de la Municipalidad de Santo Domingo y aparte del pozo se le solicitaría la construcción de un ramal de tubo de 100 mm (4") PVC desde la entrada a Calle Higinia hasta el proyecto Yurusti del Pará, cuyo costo lo asumiría en su totalidad la empresa constructora Yurusti del Pará, todo en beneficio de la comunidaddomingueña ..."
9. Que consta que mediante nota de fecha 29 de setiembre del 2011, recibida por parte de la Dirección de Acueducto Municipal el día 3 de octubre de los corrientes; la Licda. Diana Borge Mora, en su condición de representante de la Empresa CONSTRUCTORA ALTA VISTA S.A, en cumplimiento de lo indicado por parte de la Dirección del Acueducto Municipal, procedió a remitir los resultados realizados en el mes de setiembre del 2011, del Estudio de Bombeo de capacidad del Pozo de Agua Potable, AB-2415, que operara en el Condominio Nuevo Santo Tomas "YURUTSI DEL PARA", así como la carta del Departamento de Aguas del MINAET, en la cual se autoriza la solicitud presentada por su representada de aumento de aprovechamiento del caudal de pozo, para efectos de que sea aprovechado por este municipio, pasando de un aprovechamiento de cuatro litros por segundo a ocho litros por segundo; cabe anotar que el caudal de consumo del condominio es de un litro y medio por segundo, por lo que la municipalidad tendría un aprovechamiento real de seis litros y medio por segundo.
10. Que consta que mediante Oficio DA-076-2011, de fecha 24 de octubre del 2011, el Ing. Daniel Vargas, Director del Acueducto Municipal, presenta ante esta Presidencia Municipal, para conocimiento del Concejo Municipal, un oficio de ampliación de los informes realizados mediante oficios DA-061-2011 de fecha 11 de agosto de 2011 y el Oficio DA-063-2011 de fecha 23 de agosto de 2011; ambos emitidos por parte de esta Dirección del Acueducto; y dirigidos a la Comisión de Obras Municipales. Que en dicho Oficio de Ampliación se indica:
"... Con respecto a los informes citados, en los cuales esta Dirección del Acueducto brindó criterio técnico, con respecto a la aceptación de la donación por parte de esta Municipalidad del pozo ubicado en el Condominio Yurusti del Pará. Procede esta Dirección a efectos de ampliar dicha recomendación; a indicar que tal y como fue solicitado por esta Dirección del Acueducto; con fecha del 3 de octubre de 2011 se presentó por parte de los representantes de la Constructora Alta Vista S. A. en su calidad de propietarios del Condominio Yurusti del Pará, los resultados de la prueba de bombeo efectuada al citado pozo AB-2415, en setiembre del 2011. En dicha prueba se arroja un resultado de un caudal de 8 l/s. Lo cual demuestra para efectos de interés Municipal, que el mismo es de suma importancia para este Acueducto; toda vez que si se toma en cuenta que la demanda que generaría el Condominio en un 100% de su capacidad sería de 1.5 l/s, tendríamos un sobrante de 6.5 l/s para efectos de abastecer el tanque futuro que se pretende construir en la zona de Calle Higinia y que es parte del Convenio firmado con los representantes de Condominio Rio Claro S.A. Asimismo, se hace de conocimiento al Concejo Municipal de que tal y como consta en el expediente y los documentos aportados por la Constructora Alta vista S. A; se procedió conforme a derecho a solicitar ante la Dirección de Aguas del Minaet la ampliación de la concesión de aprovechamiento de agua pasando a 8 l/s de aprovechamiento. Por lo tanto, esta Dirección del Acueducto, considerando la necesidad del fortalecimiento y optimización que requiere el Acueducto Municipal reitera a este Concejo Municipal la solicitud de otorgar el visto bueno para efectos de que el pozo AB-2415 que se ubica en el Condominio Yurusti del Pará, sea aceptado por parte de esta Municipalidad y pase a formar parte de la infraestructura del Acueducto Municipal para su administración y utilización. Cabe señalar que dicho pozo se entregara totalmente acondicionado para su funcionamiento y se realizara además la construcción de un ramal hasta la entrada de calle Higuinia; desde donde se ubica el pozo dentro del condominio todo a costo de la empresa donante. A cambio la Municipalidad solo asume el compromiso de dotar de agua potable a los condominios que componen el Condominio Yurusti del Pará; situación que técnicamente es totalmente viable pues se cuenta con dicho pozo.
11.  Que tal y consta en el citado Oficio DA-076-2011, de fecha 24 de octubre del 2011, emitido por el Ing. Daniel Vargas, en su condición de Director del Acueducto Municipal; a cambio de la donación y traslado del pozo y las obras a realizar por la empresa donante, la Municipalidad solo asume el compromiso de dotar de agua potable a los condominios que componen el Condominio Yurusti del Pará; situación que técnicamente es totalmente viable pues se cuenta con dicho pozo.
12.  Que el Acueducto Municipal de Santo Domingo, ha iniciado desde hace aproximadamente dos años; un proceso de mejoramiento y optimización; que dicho proceso es producto del interés actual por mejorar el servicio que se brinda actualmente a nuestros casi once mil abonados y que tiene como fin último, la planificación estratégica para asegurar la dotación óptima del preciado líquido a las futuras generaciones, tomándose como parámetro el año 2030.
13.  Que un ejemplo claro de implementación de esa política estratégica; lo es que mediante el Programa de Agua Potable y Saneamiento para el Nivel Subregional (CR- T 1034), ejecutado mediante el Convenio de Cooperación No reembolsable entre el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), EL Instituto de Acueductos y Alcantarillados (A y A) y el Instituto de Fomento y Asesoría Municipal (IFAM). La Municipalidad de Santo Domingo, elaboro el Plan Maestro para el Sistema de Abastecimiento de Agua Potable. Que dicho estudio contiene entre otras cosas, las políticas generales de abastecimiento y el diseño de las acciones y mejoras necesarias por realizar en la infraestructura pública del acueducto municipal; con miras al mejoramiento del servicio actual y la dotación futura de los nuevos usuarios.
14.  Que dentro del marco de ejecución del citado plan maestro, se ha proyectado por parte la Dirección de Acueducto Municipal, la reactivación construcción, reemplazo y realización de nuevas obras de mejoras de optimización del acueducto, a efecto de mejorar el servicio actual y asegurar la dotación del preciado líquido a las futuras generaciones. Que para efecto del financiamiento de las mismas es que se ha llegado a la firma de Convenios de Cooperación Institucional con el sector privado.
15.    Que estos esfuerzos, nos llaman a involucrarnos y apoyar tal gestión partiendo del principio de que la política municipal, es que el servicio público de dotación de agua potable debe mantenerse en manos de esta municipalidad, al ser un servicio público estratégico para esta municipalidad.
POR TANTO. Con base en lo indicado en los considerandos anteriores, solicito a este Concejo Municipal, aprobar, autorizar y otorgar el visto bueno de aceptación de la propuesta de ofrecimiento de la donación y traslado de aprovechamiento del pozo de agua potable, AB-2415, que operara en el Condominio Nuevo Santo Tomas "YURUTS1 DEL PARA", al Acueducto Municipal de la Municipalidad de Santo Domingo; esto para efectos de que sea conectado a la red del acueducto municipal y sea aprovechado no solamente por los vecinos de dicho Condominio, sino que sea de utilidad pública para este municipio. Para ello la empresa CONSTRUCTORA ALTA VISTA S.A, deberá trasladar el dominio del citado pozo y lo dejara totalmente equipado y acondicionado con todos sus accesorios, listo para su funcionamiento y procederá a instalar de acuerdo a lo requerido por parte de la Dirección de Acueducto, una red de tubería de conducción de aproximadamente 340 metros, en tubería de lOOmm de PVC SDR26, la cual iría conectada desde el pozo en el condominio, pasando sobre la calle de ingreso del Condominio, hasta la entrada principal de Calle Higinia; cuyo costo sería cubierto en sui totalidad por su empresa. Todo esto de conformidad a lo establecido por parte de la Dirección del Acueducto Municipal. Dicho Acuerdo municipal se fundamenta en razones de interés público municipal. Asimismo de Conformidad a lo indicado en el inciso e) del artículo 13 del Código Municipal, este Concejo Municipal autoriza a la Alcaldía Municipal, para que conforme a la representación legal, que le confiere el inciso n) del artículo 17 del Código de cita, proceda a realizar las acciones legales y necesarias para efectos de conforme a derecho, se proceda al cumplimiento cabal de los alcances del presente acuerdo municipal, con respecto a los actos de formal ización de la donación y traslado de aprovechamiento del pozo de agua potable, AB-2415, que operara en el Condominio Nuevo Santo Tomas "YURUTSI DEL PARA", al Acueducto Municipal de la Municipalidad de Santo Domingo.
Con dispensa de trámite de Comisión se declare definitivamente aprobado y en firme. Aplíquese el artículo 45 del Código Municipal. EL CONCEJO CONOCE Y TRASLADA A LA COMISIÓN DE RECURSO HÍDRICO PARA SU ANÁLISIS Y RECOMENDACIÓN. CON DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISION.  se declarA definitivamente aprobado y en firme, conforme a lo indicado en el artículo 45 del Código Municipal.  VOTOS DE LOS SEÑORES REGIDORES MOREIRA RAMÍREZ, CHACÓN ZAMORA, VILLALOBOS PALMA, ZAMORA GONZÁLEZ Y GONZÁLEZ RODRÍGUEZ.

Regidor Chacón Zamora solicita a la Secretaria convocar a los miembros de Comisión de Hacienda y Presupuesto el próximo viernes a las 5:00 p.m.


10.-  LA SEÑORA ALCALDESA SE REFIERE:

a.- Para tratar de ser lo más resumida posible si tiene asuntos varios de interés para la Municipalidad, no quisiera antes de iniciar mi intervención sin hacer dos acotaciones que me parecen de suma importancia hace unos minutos el Regidor González Rodríguez se refería precisamente a la coyuntura en la que se encuentra el Cantón en el tema de desarrollos urbanísticos, el tema de lo que son las donaciones, el tema de acueducto y el tema de desfogue de aguas pluviales.  Sobre este particular y sin ser técnica en la materia, si tengo dejar manifiesto la inquietud que así en algún momento así se lo plantee a la Comisión de Asuntos Hídricos que nos ayudaran con un documento que tenía que ser manejable en el tiempo que tiene que ver a la proporcionalidad de lo que tiene que ver con los convenios porque no es posible que a un desarrollador le pidamos un monto y a otro otro monto, sino tener un parámetro técnico, entonces sí quiero dejarlo consignado y el Regidor González Rodríguez en algún momento lo había dejado consignado en el Concejo pero sobre todo el Regidor González Rodríguez hablaba muy claro de los proyectos que están en camino y quizás no solamente son esos porque hay proyectos que han llegado a mi oficina, siendo que me parece que es un tema que trasciende no solamente a la Comisión de Obras y a la Comisión de Asuntos Hídricos, sino que es un asunto de tema cantonal estamos hablando de una zona de desarrollo que tenemos definir si se desarrolla o no se desarrolla y que es lo que está sucediendo señores y permítanme tal vez sacudirme un poquitito, porque las presentaciones llegan a la Administración y la Administración por un sentido de prudencia se está dejando dado todos los acontecimientos que se han suscitado, se están dejando para que sean tomados en consideración o valoración de la Comisión de Hídricos y Obras. En este momento tengo en mi escritorio y  no voy a decir cuántas causas judiciales y cuando digo causas judiciales me refiero a temas que no han sido resueltos y en donde quisiera hablar de ambas partes, quisiera hablar de la parte Administrativa, pero también quisiera hablar de la parte del Concejo en la figura de las comisiones.  En algún momento hablamos de hacer un taller que nos sentáramos y he coincidido sin ser técnica con el Regidor González Rodríguez, porque tenemos que hacer una valoración de cómo vamos a manejar el desfogue de Calle Ronda, estamos hablando del proyecto de Auto mercado que en este momento tengo tres causas de las cuales tengo que defenderme porque a final de cuentas a la persona a la que le llega la orden judicial, es a esta servidora y en ningún momento la intención no es causar un daño sino tomar una decisión que sea colegiada y valorada técnicamente, esto nada más quiero dejarlo porque me parece que como así se han hecho los talleres y se están hablando y veo que los sábados se nos empiezan a llenar en la agenda, yo si les pido señoras y señores, que en este tema hagamos un alto en el camino y no necesariamente un sábado, yo realmente estoy muy preocupada en lo que está llegando a mi escritorio y no se está resolviendo y no se está resolviendo precisamente porque necesito como Administración el acuerdo del acompañamiento del Concejo Municipal, el acompañamiento de las comisiones y tomemos decisiones, esto sirva de reflexión inclusive a lo que viene con el tema de las torres de telecomunicaciones, y cierro aquí el tema de los desarrollos, creo diría que no es justo y asumo mi responsabilidad pero sí creo que es uno de los grandes temas que nosotros tenemos que resolver en una forma colegiada en un área donde no hay menos de 10 a 12 proyectos que tenemos que valorar y que abiertamente lo digo que implican San Vicente y implican Santo Tomás, la pregunta es que vamos a hacer, si nos ha sucedido lo que nos ha sucedido con un proyecto perdonen, pero creo que debemos asumir en forma colegiada las decisiones y que tomemos lo mejor técnicamente, que si tenemos que convocar personas que conocen del tema de la comunidad que se me han venido a ofrecer, porque conocen, estamos obviamente varados.  Si se va a tomar una decisión de no desarrollo que se tome, pero que si se va a tomar la decisión de desarrollo que sea en una forma responsable y que existan los parámetros correctos para saber que vamos a pedir, cómo lo vamos a pedir, acorde con cuanto en materia de inversión y que haya un pequeño plan maestro de desfogues no solamente de Calle Ronda sino de la Calle de Santo Tomás, porque no podemos seguir ni inundando ni comprometiendo la capacidad del acueducto de Santo Domingo, eso como una primera observación de mi parte.  De igual manera eso me está sucediendo con las torres, hoy también quiero llamar la atención de que en este Concejo se  ha sido totalmente reiterativo con el tema de las torres de telecomunicaciones, se sigue diciendo lo mismo, y me parece que de alguna manera, ya se han venido contestando algunas preguntas y el tema Torres de Telecomunicaciones, es un tema que ustedes decidieron conocer el próximo lunes y los invito para que de una forma responsable el reglamento que les entregamos a todos para que conozcan y se empapen del tema, hoy les estoy entregando y así se les hizo una copia a todos de la página que sale publicada en el Periódico el Financiero, donde aparece Santo Domingo cómo uno de los 19 cantones donde no va haber cobertura con las líneas telefónicas del compromiso que ya tenemos, creo que nosotros cumplimos muy seriamente desde el mes de mayo-junio en presentarles el reglamento de las torres, y es el momento que tomemos una decisión, esto lo hago con el mayor de los respetos que ustedes se me merecen como cuerpo colegiado, no solo a los Regidores y Regidoras, sino también a los Síndicos porque vamos a tener  una posición y saber que competen al tema de construcción y que vamos a hacer como Cantón, eso a manera de observación.

b.- En cuanto a lo que indicaba el Regidor Zamora González anteriormente sobre el tema de control de acuerdos, el tema de control de acuerdos tengo que asumir la responsabilidad de que también es una situación total y absolutamente colegiada.  Quisiera llamarlos a ustedes un poquito a que revisen el artículo 44 del Código Municipal, donde muy claramente dice que los acuerdos del Concejo Municipal deben de ser originados por iniciativa del Alcalde Municipal o los Regidores, y se tomarán previa moción con el proyecto escrito y firmado por los proponentes, yo me he acercado a las Secretarias del Concejo y quiero dejarlo manifiesto públicamente que nosotros hablamos muchos temas, y ustedes han venido y me han señalado la cantidad de temas, que no hay una ejecución por parte de la Administración si bien es cierto yo tomo nota, hay cosas en las cuales tenemos que ordenarnos todos y los acuerdos del Concejo se toman previa moción por escrito, así fue en la capacitación que lleve a las muchachas de la Secretaria del Concejo y me parece nuevamente señoras y señores del Concejo que eso contribuiría muchísimo a llevar  un orden y la señora Vargas Aguilar, Secretaria, pueda enumerar las mociones y de acuerdo a la numeración de mociones que recibe por día pueda enumerar los acuerdos, eso nos va a permitir facilidad de ejecución no solamente para ustedes sino para esta servidora, lo hago muy respetuosamente como un llamado de atención para revisen lo que es el artículo 44 del Código Municipal.

c.- Sobre el tema particular de esta noche y el Regidor Zamora González lo manifestó el día viernes fue remitida la respuesta a la Licenciada Marta Elizondo, de las dos notas que dejó consignado el martes pasado, siendo que efectivamente la nota que fue enviada el 7 de setiembre, estaba totalmente desfasada en su respuesta y no así la que recibió esta servidora el 10 de octubre, que todavía se encontraba en tiempo de respuesta, esto quisiera dejarlo como una consignación y sobre todo porque las manifestaciones que se dieron en el Concejo Municipal hace 8 días, por lo tanto en una sola nota se emitió respuesta a ambas consultas planteadas por la Licenciada Elizondo.

d.- Hace un llamado para que nos ayuden con el tema de la Pre matrícula para el Colegio Técnico, el Colegio Técnico es de toda Santa Rosa y tal vez sé que tenemos horarios laborales, pero me gustaría y si fuera posible y perdone que los comprometa públicamente pero si la Síndicos Rodríguez, Quesada Vargas, Campos Arguedas, Villalobos Valverde, nos puedan ayudar un poquito en la noche, porque la Administración va a poner dos personas a disposición de la matrícula a partir de las siete de la mañana hasta las cuatro de la tarde.  A partir de esa hora es cuando vamos a tener un vacío muy grande para recibir la pre matricula y lo que necesitamos es que alguien vaya y reciba los documentos y le dé un acuse de recibo a lo que los muchachos y muchachas vayan a presentar, no sabemos cuántas personas nos van a llegar, ahorita se inscribieron las Regidoras Zamora Zamora y Villalobos Palma, tal vez lo llamó y sé que algunos tal vez no puedan, pero señoras y señores el proyecto es de Santo Domingo y los necesitamos, aquí está la hoja por si alguien más se quiere apuntar, porque el apoyo puede ser en horario ágil ya sean los Regidores Zamora González, Carmiol González pueden llegar de nueve a diez no importa, pero creo que lo que debo de rescatar es la presencia de la Municipalidad y aquí no es el Concejo ni la Administración somos uno solo por el proyecto del Colegio Técnico.

e.- Quisiera contarles y así lo quiero dejar consignado y no quisiera entrar en detalles porque me parece que ustedes pueden valorarlo cada uno en sus tiempos libres he entregado formal informe de obras de bacheo de los Distritos del Este y algunas partes de los Distritos del Oeste, esto de igual manera ante las opiniones externadas del pasado martes y sobre todo porque si quisiera dejar consignado que yo sé que nos estamos manifestando por los huecos y los ocho distritos se manifestaron en una sola voz, honestamente no tenemos la capacidad para atender los ocho distritos al mismo tiempo, sin embargo en el informe consta lo que hemos hecho hasta ahora y cuál es la prioridad  de proyección que tenemos en los próximos días, para hacer bacheo no solamente en la calle por ejemplo la que lleva al Colegio Yurusti, la Calle Higinia, Calle Hernández y otras calles que se han manifestado aquí y estamos haciendo las gestiones pertinentes y recordarles señores Regidores y Síndicos, que el tema de que ustedes hagan una propuesta de arreglo de huecos, en el mejor de los casos debiera existir la formalidad para que esto sea llevado a la Junta Vial Cantonal, creo que aquí se los hemos explicado el señor Presidente, Sindica Murillo Rodríguez y esta servidora que somos parte de la Junta Vial Cantonal, tenemos que seguir un debido proceso, tenemos que darle respuesta a la gente, porque por supuesto hay que dar respuesta a la gente, pero de igual manera tenemos que ver no solo la capacidad humana, sino material y financiera, para poder ejecutar las obras, que en estos días se han acrecentado, por ejemplo la Municipalidad hizo un acto de colaboración de rellenar el hueco más grande subiendo la cuesta del puente de hamaca, esa ruta les recuerdo que es ruta de travesía no es de competencia de la Municipalidad, pero con el afán de colaborar con el MOPT y CONAVI, y dado el riesgo que se estaba poniendo la Municipalidad intervino, no así como me han externado y me lo siguen preguntando con el tema de porque el puente está cerrado, que porqué el puente no se ha abierto, porque la Municipalidad no bachea, concuerdo con ustedes que hay que informar, y que hay que educar, pero me parece prudente y hago también un llamado muy respetuoso a los señores Síndicos para que asuman su liderazgo en sus distritos y se hagan en conjunto con los Regidores las manifestaciones como tienen que ser, con respecto al tema de la Red Vial Cantonal y con todo gusto en el momento que quieran que les hagamos una exposición de cómo está operando la Junta Vial Cantonal, cuál es el reglamento que lo rige y cuáles son los parámetros de inversión, con muchísimo gusto lo hacemos en una sesión del Concejo o cuando ustedes lo tengan a bien.

f.- Quisiera contarles que con muchísima satisfacción el día de hoy hago entrega formal a este Concejo Municipal del Reglamento del Consejo Local de Seguridad Vial, este documento fue avalado por la conformación del COLOSEVI, Santo Domingo, implicó un estudio bastante serio por parte de cada uno de los miembros que integramos el COLOSEVI y con el acompañamiento irrestricto y permanente que hemos tenido por parte de la Federación de las Municipalidades de Heredia en la figura de la Unidad Técnica de Asistencia Municipal,(UTAM), respetuosamente les solicitó que tomen una decisión con respecto al estudio de este Reglamento que debe ser avalado por el Concejo y publicado respectivamente en la Gaceta, como Diario Oficial, para que entre en vigencia y para darles un sustento a todos los acuerdos y a todas las intenciones, proyectos y disponibilidad de dinero que tiene en este momento acceso el COLOSEVI y que necesitamos aplicarlo lo cual no será posible hasta que ustedes no aprueben el reglamento, con todo respeto les sugiero que hagan la valoración de a que instancia van a enviar este Reglamento, y de ser posible que sea conocido en el menor tiempo posible y con muchísimo gusto si tenemos que aclararles algo se los hacemos, pero creo que es un reglamento bastante sencillo, muy operativo, consignando dos situaciones que quiero rescatar el COLOSEVI tiene que ajustarse a la realidad del Cantón, y si bien es cierto tenemos un marco legal por unanimidad el COLOSEVI, avaló una propuesta de esta servidora para que existiera con derecho a voto un representante de la comunidad que en este momento está designado en una persona que designó el Grupo Cívico Domingueño y con voto permanente también al Cuerpo de Bomberos, que tenían nada más una parte presencial pero a petición de ellos le estamos concediendo el derecho a voz y voto porque son parte de la comunidad y siempre es necesario escuchar la representación, así que eso lo dejo como punto para que tomen la decisión de lo que consideren pertinente.

Regidor Madrigal Méndez considera que con respecto a este punto se le traslade al Licenciado Jorge Iván Calvo León, Asesor Legal del Concejo.
EL CONCEJO CONOCE Y SE TRASLADA AL LICENCIADO JORGE IVAN CALVO LEÓN, ASESOR LEGAL DEL CONCEJO, PARA SU ANÁLISIS Y RECOMENDACIÓN.  CON DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISION.  se declarA definitivamente aprobado y en firme, conforme a lo indicado en el artículo 45 del Código Municipal.  VOTOS DE LOS SEÑORES REGIDORES MOREIRA RAMÍREZ, CHACÓN ZAMORA, VILLALOBOS PALMA, ZAMORA GONZÁLEZ Y GONZÁLEZ RODRÍGUEZ.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

g.- Indica que hizo entrega a la Secretaría del Concejo para lo que corresponda la resolución de la Unidad de Recursos Humanos, consignado la aprobación de anualidades del señor Simón Bolaños Alpízar.  El señor Vice Alcalde me manifestó la inquietud de ustedes pero si quisiera dejar consignado que en el momento que fue presentado en la Junta Vial Cantonal quien es aprueba en primera instancia venía con el aval y el conocimiento de  Recursos Humanos, sin embargo en su momento el señor Randall Madrigal no lo sabía pero hoy para la formalidad que solicitó el Concejo, la señora Secretaria tiene en sus manos la resolución en la que se acuerpa que el señor Bolaños Alpízar cumple con todos los requisitos para que se le paguen las anualidades, por lo tanto la moción presentada el martes estaría pendiente de aprobación por parte de ustedes.       

MUNICIPALIDAD DE SANTO DOMINGO DE HEREDIA, UNIDAD DE RECURSOS HUMANOS MUNICIPAL, a las nueve horas del VEINTICUATRO DE OCTUBRE DE 2011.
RESULTANDO
II.                Que el funcionario Simón Bolaños Alpízar, número de cédula 5-325-828, quien labora para está Municipalidad desde el 22 de Setiembre de 2010, en el puesto de Asistente de la Unidad Técnica Vial.
III.             Que el funcionario Simón Bolaños Alpízar, presentó solicitud de reconocimiento de anualidades el 08 de marzo de 2011, mediante certificaciones emitidas por la Municipalidad de Mora y Alajuelita.
IV.            Que la presentación de las certificaciones en mención, tiene por objetivo el reconocimiento monetario de cinco anualidades laboradas en el Sector Público.
CONSIDERANDO
1.  El pago de anualidades tiene su fundamento legal en la Ley General de Salarios de la Administración Pública.
2.              El instituto salarial de las anualidades corresponde únicamente a los servidores públicos que presten sus servicios en cualquiera de los entes del Sector Público (central o descentralizado), bajo una relación de servicio que contenga los tres elementos: subordinación jurídica, salarios y prestación personal del servicio, sea en propiedad o interinos.
3.                  El reconocimiento de anualidades procede en el tanto el funcionario que los reclama haya acumulado tiempo de servicios, como funcionario público, en cualquiera de las entidades del sector público costarricense.

POR TANTO
1- El sobresueldo de anualidad sólo puede ser reconocido a aquellas personas que se encuentran bajo una relación laboral, sin que sea posible considerar que el beneficio se pueda extender a otros tipos de relación, tales como la contratación de servicios profesionales.
2- El beneficio sólo puede ser reconocido a los servidores públicos, tal y como son definidos por el artículo 111 de la Ley General de la Administración Pública.
3- En cuanto al tiempo de servicio que puede ser computado a efectos del reconocimiento de dicho emolumento, la norma es más amplia, en el tanto permite el reconocimiento del tiempo que se haya servido para el Sector Público, independientemente del carácter público o privado de la relación sostenida por el trabajador con la anterior entidad del sector público. Lo anterior, por cuanto el criterio seguido por el artículo 12 de la Ley de Salarios determina el otorgamiento del beneficio a partir de pertenencia del órgano u ente al sector público.
4- Por lo expuesto, cuando un trabajador de esa empresa pública se traslade a laborar para otra entidad del sector público bajo una relación de servicio público en los términos definidos, sí tiene derecho al reconocimiento del tiempo servido para la empresa pública.
Analizado lo anterior le corresponde al funcionario Simón Bolaños Alpízar, número de cédula 5-325- 828, quien labora para está Municipalidad desde el 22 de Setiembre de 2010, debe reconocérsele los cinco años laborados para el sector público.
ASUNTO: APROBACIÓN DE PAGO DE ANUALIDADES AL SEÑOR SIMON BOLAÑOS ALPIZAR, ASISTENTE DE LA UNIDA TECNICA DE GESTION VIAL MUNICIPAL.
1.                 Existe el contenido presupuestario en la partida de cargos fijos de la Unidad técnica Vial, para el pago del monto de las anualidades, esto con la finalidad de no presentar una carga administrativa para el periodo 2012.
2.                  Según dictamen C-144-2010 de la Procuraduría General de la República, avalado en el artículo 12, párrafo segundo de la Ley Orgánica de la Procuraduría General de la República.
                          "Procede desde el punto de vista legal cancelar los pluses salariales de anualidades y dedicación exclusiva a funcionarios municipales contratados por la partida de Servicios Especiales, para efectuar trabajos de "Administradores de las Unidades Técnicas de Gestión Vial Municipal, cuando no existen o no han sido creadas las plazas de sueldo fijos, de Administradores de las Unidades Técnicas de Gestión Vial Municipal"
Por lo que el pago de las anualidades es un derecho de cada trabajador sin importar el estado de su contratación (servicios especiales o en plaza) para el caso de las Unidades Técnicas de Gestión Vial Municipal y respaldado por la Procuraduría General de la República, en el anterior dictamen mencionado.
3.                 Acuerdo de la Junta Vial Cantonal, sesión extraordinaria N° 004-2011 celebrada el 11 de octubre del año en curso, en la cual se conoce y acuerda avalar el acuerdo tomado por la Junta Vial Cantonal, en referencia al oficio OF. UTGVM. N° 099- 2011 donde solicita el pago de las anualidades al señor Simón Bolaños Alpízar, asistente de la UTGVM.
Con base en lo indicado en los considerandos anteriores, mociono para que este Concedo Municipal acuerde y autorice lo siguiente:
Con dispensa de trámite de Comisión se declare definitivamente aprobado y en firme. Aplíquese el artículo 45 del Código Municipal.
EL CONCEJO CONOCE Y CON base en lo indicado en los considerandos anteriores, aUTORIZA INICIAR LOS PROCESOS ADMINISTRATIVOS PERTINENTES PARA EL PAGO DE LAS ANUALIDADES DEL SEÑOR SIMON BOLAÑOS, ASISTENTE DE LA UTGVM, EN ESTE PERIODO 2011. CON DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISION.  se declarA definitivamente aprobado y en firme, conforme a lo indicado en el artículo 45 del Código Municipal.  VOTOS DE LOS SEÑORES REGIDORES MOREIRA RAMÍREZ, CHACÓN ZAMORA, VILLALOBOS PALMA, ZAMORA GONZÁLEZ Y GONZÁLEZ RODRÍGUEZ.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

h.- En la parte de Informes y para que quede consignada el acta que el viernes pasado finalizó satisfactoriamente el curso de Gobierno Digital, Proyecto Munet, que fue presentado a este Concejo Municipal, en los próximos días doce funcionarios incluyéndome vamos a hacer graduados de Gobierno Digital y quisiera dejar consignado esto como el primer avance un proyecto que lleva con miras a concretar lo que tanto queremos nosotros con una interacción digital con los ciudadanos.  Para estos efectos es requisito del proyecto y solicita al Concejo Municipal formal audiencia para presentarles el Proyecto Munet Santo Domingo, proyecto que fue desarrollado con los doce funcionarios que estuvimos recibiendo el curso y se concreta en diez proyectos muy concretos de lo que es la modernización y la Municipalidad de Santo Domingo para empezar a ejecutarlo el próximo año, solo que nos los podemos ejecutar hasta que no sea conocido y avalados por el Concejo, por lo tanto al señor Presidente con todo respeto aprovecho consignar que en un mes plazo y pedirlo con tiempo y con conocimiento que su agenda está bastante complicada, quisiera consignar tres audiencias entre ellas la del Sindicato, que ya fue dada, en todo caso quisiera consignar la solicitud de dos audiencias para que sean tratadas como temas únicos, cuando ustedes lo consideren a bien, uno la presentación del Proyecto Munet, Santo Domingo y dos a solicitud de la Dirección Financiera requerimos de una sesión para presentarles el proyecto de las Normas Internacionales de Contabilidad las NICS, es un proyecto que por recomendación de la Contraloría General de la República, se comienza a aplicar en enero del próximo año, para que conozcan lo que implica el proyecto en su totalidad y que involucra a todas las unidades de la Institución.  Así que dejaría pendiente las dos audiencias solicitando que sea un tema único porque las NICS es un tema bastante denso y el tema Munet me gustaría lucirnos con lo que cada funcionario a presentado de los doce que estuvimos en el proyecto.

El señor Presidente consulta que ha pasado con SITRIMU. Indica la Alcaldesa que hoy precisamente me llegó un correo solicitándome información sobre la contratación del Informático y sobre la Plataforma de Servicios, y espera mañana contestarle a la señora Montserrat, porque son temas que están en camino, sin embargo, una de las modificación presupuestaria implica lo que es la continuidad no del proyecto SITRIMU como tal, pero posteriormente les explico de que se trata.

i.- Oficio 20 de octubre de 2011, dirigido a la señora Laura Prado Chacón, Alcaldesa Municipal, de los señores Rodrigo Bolaños Zamora y Edgar Pérez Madrigal, Coordinadores, la cual se transcribe:

“Es un gusto saludarle de parte de la comisión de Mascaradas Domingueñas, la presente es para comunicarle que con motivo de que ha sido una tradición celebrar el día 31 de octubre día nacional de las mascaradas, la comisión está organizando un paseo de disfraces por el centro de Santo Domingo el día Domingo 30 de Octubre al mediodía.
        Por tal situación le solicitamos al municipio  si estuviera a su alcance de lo siguiente:
·         Dos horas de cimarrona.
·         10 bombetas de pólvora para anunciar la actividad.
·         Galletas o Refrescos para repartirle a los niños participantes.
·         Utilizar el de parque para ese día.
La comisión por su parte aporta lo siguiente:
·         La logística del evento.
·         El Vehículo para trasladar a la cimarrona.
·         Mortero para las Bombas de pólvora.
·         Toldo y Mesa y utensilios para entregar Refrigerio.
De parte de la comisión le agradecemos toda su colaboración, como siempre nos ha colaborado en pasadas actividades.
EL CONCEJO CONOCE  Y AUTORIZA A LOS SEÑORES RODRIGO BOLAÑOS ZAMORA Y EDGAR PÉREZ MADRIGAL, COORDINADORES DE LAS MASCARADAS, EL USO DEL PARQUE PARA EL 30 DE OCTUBRE DE 2011.   CON DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISION.  se declarA definitivamente aprobado y en firme, conforme a lo indicado en el artículo 45 del Código Municipal.  VOTOS DE LOS SEÑORES REGIDORES MOREIRA RAMÍREZ, CHACÓN ZAMORA, VILLALOBOS PALMA, ZAMORA GONZÁLEZ Y GONZÁLEZ RODRÍGUEZ.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

j.-  Indica que entre orden de cosas,  a esta servidora le solicitaron primero en una Sesión Taller a solicitud del Regidor Madrigal Méndez y hasta el lunes pasado se termina de formalizar el tema y aquí es importante que llevemos la numeración de las mociones y lo que les explicaba hace un rato porque ustedes se van a dar cuenta que hay contradicciones en los tiempos pero bueno el día de hoy les he entregado una propuesta de moción que solicitó con todo respeto que la estudien y si así ustedes lo quieren valorar que sea conocida por la Comisión de Asunto Hídricos, solicitaron a la Administración que en un plazo de 15 días la propuesta de lo que iba a hacer reorganización de la Dirección del Acueducto y me pusieron una serie de condiciones que valore con personas técnicas que conocen el tema porque era realmente imposible en 15 días hacerles a ustedes una propuesta, porque es imposible porque hay una serie de valoraciones humanas y técnicas, materiales y legales que no podían asumidas a la ligera sobre todo cuando nosotros hemos tenido un acueducto o una Dirección de Acueducto a la cual no le hemos entrado con las ganas que quisiéramos entrarle, la moción no la va a leer y a los que deseen con mucho gusto les facilito copia, pero si hay que destacar algunas cosas importantes, hay una moción y se lo hice saber a los Regidores Moreira Ramírez, Chacón Zamora, Zamora González y González Rodríguez, que había tenido reunión con el Ingeniero Rafael Chinchilla del IFAM y hoy por cierto se lo consigne a la Regidora Villalobos Palma, sobre todo porque ustedes estaban proponiendo en la primera moción, que inclusive se dispusiera de fondos y se contratara a una empresa privada y que se hiciera un estudio, ese día me permito refutarlo respetuosamente sobre todo porque ustedes mismos avalaron un acuerdo en el cual se consignaba el acompañamiento del IFAM, y eso fue dado el 28 de julio de este año, en donde se avala el acompañamiento del IFAM, técnico y Administrativo, para lo que es la ejecución de los Planes Maestros, revisando esa moción y revisando obviamente la intención obviamente que tuvo esta Alcaldesa en solicitar como Asesor al Ingeniero Rafael Chinchilla, al Presidente Ejecutivo del IFAM, para temas de interés del acueducto, llegamos a la conclusión que lo mejor que podíamos hacer es presentar una moción para solicitarle al IFAM ese acompañamiento sobre todo porque hay una señora que es Administradora experta en acueductos, el Ingeniero Chinchilla la experiencia que tiene en acueductos, más lo que pueda aportar la Comisión de Asuntos Hídricos más lo que está servidora pueda aportar desde la Administración porque hay una coyuntura que quiero dejar en actas, ustedes también me aprobaron la reorganización Interinstitucional y tiene que ir de la mano con la reorganización del acueducto, no podemos ser contrarios pero tenemos que ir por el mismo camino, eso no quiere decir que la reorganización del acueducto salga antes que la reorganización interinstitucional, de hecho mañana tengo reunión para ver los avances de la reorganización y mañana se lo voy a manifestar a los representantes de la Unión Nacional de Gobiernos Locales para que se enteren propiamente de la importancia que requiere para nosotros revisar con lupa los alcances del tema del acueducto.
EL CONCEJO CONOCE Y TRASLADA LA MOCIÓN A LA COMISIÓN DE RECURSO HÍDRICO.  CON DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISION.  se declarA definitivamente aprobado y en firme, conforme a lo indicado en el artículo 45 del Código Municipal.  VOTOS DE LOS SEÑORES REGIDORES MOREIRA RAMÍREZ, CHACÓN ZAMORA, VILLALOBOS PALMA, ZAMORA GONZÁLEZ Y GONZÁLEZ RODRÍGUEZ.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

k.-  Presenta las siguientes Modificaciones:

1.- Modificación Presupuestaria 33-2011.  Queda pendiente de aprobación la próxima semana.  EL CONCEJO CONOCE Y TRASLADA A LA COMISIÓN DE HACIENDA Y PRESUPUESTO.  se declarA definitivamente aprobado y en firme, conforme a lo indicado en el artículo 45 del Código Municipal.  VOTOS DE LOS SEÑORES REGIDORES MOREIRA RAMÍREZ, CHACÓN ZAMORA, VILLALOBOS PALMA, ZAMORA GONZÁLEZ Y GONZÁLEZ RODRÍGUEZ.------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2.- Presenta Oficio DF-1443-2011, dirigido a la señora Laura Prado Chacón,  Alcaldesa Municipal, del Lic. Miguel Varela Ramírez, Director Financiero, la cual se transcribe:

“Con el respeto que corresponde a efectos de colaborar en lo posible en el logro de proyectos, en atención a Oficio  OGA-I-2011-066, del Departamento de Gestión Ambiental, de cambio en la forma y modalidad para el logro de la Obra:  “Instalación de dos Biodigestores Urbanización IMAS, Santa Rosa”, se procede a:  Preparar y remitir la propuesta de Modificación Presupuestaria No. 034-2011; documento para evaluación y posterior presentación de parte de su estimable persona al Concejo Municipal si de esa forma se estima conveniente.

Es importante dejar constando que el disponible se traslada de Bienes Duraderos Instalaciones a Materiales y Suministros:  Materiales y Suministros Plásticos, conforme a la valoración de lo solicitado, por lo que salvo mejor criterio o detalle que a la fecha no se posee podría variar.

Se procede a copiar el presente documento a los departamentos relacionados de la Dirección Financiera, para conocimiento y seguimiento de gestión según corresponda, quedando sujeto el documento a lo que su estimable persona defina.  De igual forma a la Proveeduría Municipal; Dirección de DSOT y Departamento de Gestión Ambiental para lo que corresponda a competencias y seguimiento.

JUSTIFICACIÓN:  Los movimientos o cambios referidos en la presente modificación interna número 34-2011, se justifica sobre los siguientes elementos:

Colaboración en seguimiento de proyectos conforme a lo solicitado por el señor Luis Diego Rubí Bolaños, Departamento de Gestión Ambiental, mediante Oficio OGA-I-2011-066, a efectos de pasar de Obra por Contrato a Materiales, para el caso al no existir detalle conforme a materiales principales tanques y tuberías.  Se realiza o propone reordenamiento de cuentas.


VARIACIONES SEGÚN PARTIDAS


PARTIDAS QUE SE REBAJAN
5        BIENES DURADEROS                              6 000 000 00
TOTAL                                                                        6 000 000 00

PARTIDAS QUE AUMENTAN
2        MATERIALES Y SUMINISTROS                                 6 000 000 00
TOTAL                                                                                            6 000 000 00


VARIACIONES SEGÚN ACTIVIDADES


ACTIVIDADES QUE SE REBAJAN
Programa III: Inversiones
03      05   10     Instalación de dos Biodegestores Urbanización
                        IMAS, Santa Rosa                   6 000 000 00
TOTAL                                                                        6 000 000 00
ACTIVIDADES QUE AUMENTAN
Programa III: Inversiones
03      05   10    Instalación de dos Biodegestores Urbannización
                       IMAS, Santa Rosa.                                                          6 000 000 00
TOTAL                                                                                                            6 000 000 00


CÓDIGO PRESUPUESTARIO
NOMBRE DEL SERVICIO PARTIDA Y SUBPARTIDA
SALDO DISPONIBLE
SUMA QUE REBAJA
SUMA QUE SE SUMA
NUEVO SALDO
PROGRAMA
ACTIVIDAD/SERVICIO/GRUPO
PROYECTO
PARTIDA
GRUPO
SUBPARTIDA
03
05
10



Instalación de dos Biodigestores, Urb. IMAS, Santa Rosa
6,000,000,00
6,000,000,00

0,00
03
05
10
5


BIENES DURADEROS
6,000,000,00
6,000,000,00

0,00
03
05
10
5
02
07
Otras Construcciones Adiciones y Mejoras
6,000,000,00
6,000,000,00

0,00











03
05
10



Instalación de dos Biodigestores, Urb. IMAS, Santa Rosa
0,00

6,000,000,00
6,000,000,00
03
05
10
2


MATERIALES Y SUMINISTROS
0,00

6,000,000,00
6,000,000,00
03
05
10
2
03
06
Materiales y productos de plástico
0,00

6,000,000,00
6,000,000,00
TOTALES
6,000,000,00
6,000,000,00
6,000,000,00
6,000,000,00




EL CONCEJO CONOCE Y APRUEBA LA MODIFICACIÓN PRESUPUESTARIA NÚMERO 034-2011.  Con dispensa del trámite de Comisión. se declarA definitivamente aprobado y en firme, conforme a lo indicado en el artículo 45 del Código Municipal.  VOTOS DE LOS SEÑORES REGIDORES MOREIRA RAMÍREZ, CHACÓN ZAMORA, VILLALOBOS PALMA, ZAMORA GONZÁLEZ Y GONZÁLEZ RODRÍGUEZ.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3.- Modificación Presupuestaria 35-2011.  Queda pendiente de aprobación la próxima semana.  EL CONCEJO CONOCE Y TRASLADA A LA COMISIÓN DE HACIENDA Y PRESUPUESTO, PARA QUE LA ANALICE Y RECOMIENDE AL CONCEJO. se declarA definitivamente aprobado y en firme, conforme a lo indicado en el artículo 45 del Código Municipal.  VOTOS DE LOS SEÑORES REGIDORES MOREIRA RAMÍREZ, CHACÓN ZAMORA, VILLALOBOS PALMA, ZAMORA GONZÁLEZ Y GONZÁLEZ RODRÍGUEZ.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Síndico Campos Arguedas indica que está de acuerdo en lo indicado por el Regidor Madrigal Méndez, que el banco tiene toda la seguridad, ahí no hay miseria y con esos monstruos que tiene el Banco Nacional, transportamos los tres pesos que se recogen aquí y no tenemos ese problema y entonces no vamos ni a presupuesto ni a ningún otro lado y no sé cuánto cuesta para hacer ese contrato con ellos  y no estamos en ese teje y maneje.

Regidor González Rodríguez indica que estoy preocupado porque el señor de Santa Elena está  esperando que le compremos el lote, el mismo ofreció segregarlo para agilizar el proceso y estábamos esperando que nos definieran un procedimiento que íbamos a seguir con la compra porque lo que quedaba determinar era si el faltante a los treinta y tres millones que estaban aprobados se agregan los cuatro millones y se agregaban al préstamo del IFAM y el señor nos está llamando para saber cuándo vamos a negociar el lote.

El señor Presidente le indica a la Alcaldesa si mañana podría llamar al Doctor González para que inicie el procedimiento.

Indica la señora Alcaldesa que en ese sentido el Licenciado Pablo Álvarez y el Ingeniero Daniel Vargas, Asesor Legal y Director del Acueducto han estado trabajando pero con mucho gusto mañana consultará al respecto y más bien pensaba que ya el señor estaba trabajando en la parte catastral, porque previo a eso se hace la carta de compra venta, y el Concejo autoriza a la Administración para continuar con el trámite.

Regidor Zamora González indica que le consultó al señor Armando Vásquez quien le manifestó que el señor está iniciando el proceso del plano para presentarlo a Catastro, y después se podía hacer el proceso y de una vez le consultó con la disponibilidad del terreno nuestro de los doscientos metros de la Municipalidad, y le dijo que no sabía porque no habían hablado sobre esto y que más bien hay que ver si lo donábamos algún grupo de deporte pero donar no estoy muy contento, pero hay que analizarlo.

l.- MOCION PRESENTADA POR: LAURA PRADO CHACON, ALCALDESA MUNICIPAL ASUNTO: Solicitud de licencia - permiso sin goce de salario de la Alcaldesa Municipal.
CONSIDERANDO

PRIMERO: De conformidad con el Artículo 169 de la Constitución Política de Costa Rica,
la administración de los intereses y servicios locales en cada cantón, estará a cargo del
Gobierno Municipal, formado de un cuerpo deliberante, integrado por regidores
municipales de elección popular, y de un funcionario ejecutivo que designará la ley.
Que el artículo 13 inciso s) de la Ley 7794 dispone el cumplimiento para este Concejo de
las atribuciones que la Ley le otorgue.

SEGUNDO: Que según lo establece el artículo 32 del Código Municipal corresponde al Concejo Municipal otorgar dentro de sus competencias licencia sin goce de Salario a los regidores, síndicos y el Acalde Municipal, dispone el numeral literalmente:

ARTÍCULO 32- El Concejo podrá establecer licencia sin goce de dietas a los regidores, los síndicos y el alcalde municipal únicamente por los motivos y términos siguientes:

a.- Por necesidad justificada de ausentarse del cantón, licencia hasta por seis meses.
b.- Por enfermedad o incapacidad temporal, licencia por el término que dure el impedimento.
c.- Por muerte o enfermedad de padres, hijos, cónyuge o hermanos, licencia hasta por un mes.
Cuando se ausenten para representar a la municipalidad respectiva, tanto al alcalde, los regidores y síndicos se les otorgará licencia con goce de salario o dieta, según el caso." (lo resaltado no es del original).

TERCERO: Que en lo que respecta a los Alcaldes (sas) y Vicealcaldes (as) municipales, aún no existe una normativa especial dentro del propio régimen municipal que permita regular todos sus derechos como los derivados de una relación de servicio entre los empleados en general y las municipalidades.

No obstante ello, podemos observar lo dispuesto en el artículo 32 del Código Municipal, que como norma supletoria se puede interpretar a la letra, y en referencia a la situación planteada, como lo es el otorgamiento de un permiso -licencia sin goce de salario a la Alcaldesa Municipal,
Cabe observar de previo, y a modo de aclaración que aun cuando la norma establece de manera expresa que las licencias otorgadas son sin goce de dietas, a los regidores, los síndicos y el alcalde municipal, ciertamente en este último caso, lo que percibe la  Alcaldesa es un salario de acuerdo con el artículo 20 del Código Municipal; circunstancia ésta, que probablemente consiste en un error al momento de la redacción  del  numeral en cuestión. Sin embargo, ello no es obstáculo para entender que dicho órgano colegiado puede otorgar los permisos al Alcalde (sa) municipal, o bien a los vicealcaldes (as) en carácter sustitutivo de aquél, en los términos expresamente establecidos en dicha norma, considerándose que lo que percibe el alcalde es salario y no dieta.

En todo caso, lo dispuesto en el párrafo primero del artículo 32 ya citado, queda relejado y se disipa toda duda en cuanto ese mismo artículo 32 en el párrafo ultimo establece que para representar a la respectiva Municipalidad " tanto al alcalde, los regidores y síndicos se les otorgará licencia con goce de salario o dieta, según el caso." (El subrayado no es del texto original

CUARTO: Como se extrae de la norma expuesta en el punto SEGUNDO anterior, el Código Municipal en este caso otorga expresamente al Concejo Municipal la atribución y la competencia para conceder al Alcalde (sa), permisos con o sin goce de salario, según sea el caso, de ahí que en este supuesto resulta claro que el legislador ha estimado procedente que el Concejo autorice el disfrute de tales beneficios por parte del Alcalde (sa), sin que esa atribución per se implique la existencia de una típica relación jerárquica, dada la naturaleza sui géneris de la relación entre el Alcalde (sa) y el Concejo..

Resta agregar que, en virtud de que la redacción de la norma quizá no es la mejor, conviene aclarar que cuando en su encabezado se lee "licencia sin goce de dietas", pero a su vez se incluye entre los sujetos pasivos de la norma al Alcalde (sa), para tal supuesto debemos entender que se refiere a licencia -o permiso- sin goce de salario, toda vez que ese es el tipo de remuneración que percibe dicho funcionario, y no el pago de dietas.

A mayor abundamiento, nótese que tal interpretación armoniza con lo dispuesto en la parte final de la disposición analizada, cuando se establece correctamente la distinción de salario o dieta según el caso, dependiendo del tipo de remuneración que reciba el beneficiario del permiso concedido.

Por consiguiente, habiendo quedado claro el contenido de dicha norma legal, puede concluirse en este aparte, que en la eventualidad de presentarse alguna de las hipótesis establecidas en la citada norma 32, el Concejo Municipal puede otorgar la licencia respectiva al alcalde municipal o bien a los vicealcaldes con o sin goce de salario, según cada caso.

QUINTO: Que el citado artículo 32 en su inciso 1) dispone como parte de los presupuestos para que sea aplicada la norma a favor de los Alcaldes (sa), el siguiente: a) Por necesidad justificada de ausentarse del cantón, licencia hasta por seis meses, (lo resaltado no es del original).

Siendo ese aspecto, por el cual esta servidora solicita a este Estimable Concejo Municipal, la aprobación de un permiso sin goce de salario para los días 27 y 28 de octubre de 2011, para atender asuntos personales y fuera de la Jurisdicción del cantón de Santo Domingo. Por lo que ante tal situación ésta Alcaldesa Municipal en atribución de mis funciones propias del cargo solicito se disponga:
POR TANTO:

Mociono: para que este Concejo Municipal acuerde de conformidad con el artículo 13 inciso s) y artículo 32 del Código Municipal, el cual faculta a otorgar licencias sin goce de salario al alcalde (sa) o vicealcaldes (sas), municipales en el ejercicio de sus funciones a; a) otorgar licencia sin goce de salario a la Alcaldesa Municipal Laura Prado Chacón, para los días 27 y 28 de octubre de 2011. b) Que durante los días 27 y 28 de octubre de 2011, en ausencia de la Alcaldesa titular Laura Prado Chacón, la Alcaldía Municipal sea asumida por el Primer Vicealcalde Randall Madrigal Ledezma, en sustitución temporal de la titular, sustitución que es de pleno derecho a aquella, con las mismas responsabilidades y competencias durante el tiempo de la sustitución.
Con dispensa del trámite de Comisión se declare definitivamente aprobado y en firme, conforme a lo indicado en el artículo 45 del Código Municipal.
EL CONCEJO CONOCE Y DE conformidad con el artículo 13 inciso s) y artículo 32 del Código Municipal, el cual faculta a otorgar licencias sin goce de salario al alcalde (sa) o vicealcaldes (sas), municipales en el ejercicio de sus funciones a; a) otorgar licencia sin goce de salario a la Alcaldesa Municipal Laura Prado Chacón, para los días 27 y 28 de octubre de 2011. b) Que durante los días 27 y 28 de octubre de 2011, en ausencia de la Alcaldesa titular Laura Prado Chacón, la Alcaldía Municipal sea asumida por el Primer Vicealcalde Randall Madrigal Ledezma, en sustitución temporal de la titular, sustitución que es de pleno derecho a aquella, con las mismas responsabilidades y competencias durante el tiempo de la sustitución.  Con dispensa del trámite de Comisión. se declarA definitivamente aprobado y en firme, conforme a lo indicado en el artículo 45 del Código Municipal.  VOTOS DE LOS SEÑORES REGIDORES MOREIRA RAMÍREZ, CHACÓN ZAMORA, VILLALOBOS PALMA, ZAMORA GONZÁLEZ Y GONZÁLEZ RODRÍGUEZ.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ARTÍCULO CUARTO:    CORRESPONDENCIA RECIBIDA.

1.- Sr. Omar Francisco Artavia Porras, Presidente, Junta de Educación, Escuela Lourdes. ASUNTO: Solicitud del permiso respectivo para llevar a cabo  baile  a realizarse en la institución el día viernes 28 de octubre de 2011 de  7:00 p.m. a 12:00 p.m. NO SE VENDERA LICOR. CUENTA CON EL VISTO BUENO DEL CONCEJO DE DISTRITO DE TURES.
EL CONCEJO CONOCE Y AUTORIZA A LA JUNTA DE EDUCACIÓN, ESCUELA LOURDES, TURES, A LLEVAR A CABO BAILE EN LA INSTITUCIÓN EL DÍA VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011, DE 7:00 P.M. A 12:00 P.M. SE AVALA POR CONTAR CON EL VISTO BUENO DEL CONCEJO DE DISTRITO TURES.  SE DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN.   CON BASE EN EL ARTÍCULO 45 DEL CÓDIGO MUNICIPAL.  ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO. VOTOS DE LOS SEÑORES REGIDORES MOREIRA RAMÍREZ, CHACÓN ZAMORA, VILLLALOBOS PALMA, ZAMORA GONZÁLEZ Y GONZÁLEZ RODRÍGUEZ.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2.- Sr. Klever Alcidez Yanez Mena. ASUNTO: Reclamos administrativo. SE TRASLADA COPIA A LA ASESORÍA LEGAL DE PLANTA.

3.- OFICIO LDE-218-11. MSc. Cinthya Lobo Cordero, Directora, Liceo del Este. ASUNTO: Remite terna para elección de integrante  en la Junta Administrativa, por motivo de renuncia de la señora Hilda González Jiménez, portadora de la cédula N° 1-578-070.


NOMBRE Y APELLIDOS
CEDULA
Rafael Adolfo Rodríguez Chavarría
4-098848
Rodolfo Chacón Rodríguez
1-922-271
Heidy Alpizar Esquivel
1-722-600
Mónica Campos Artavia
2-568-102
Maribel Granados Soto
1-807-657















EL CONCEJO CONOCE Y NOMBRA AL SEÑOR RAFAEL ADOLFO RODRÍGUEZ CHAVARRÍA, CÉDULA NÚMERO 4-098-848, COMO MIEMBRO DE LA JUNTA ADMINISTRATIVA DEL LICEO DEL ESTE.  A LA VEZ SE LE CONVOCA PARA EL PRÓXIMO LUNES 31 DE OCTUBRE DE 2011, A LAS 19:00 HORAS, EN LA SALA DE SESIONES DE LA MUNICIPALIDAD.  SE DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN.   CON BASE EN EL ARTÍCULO 45 DEL CÓDIGO MUNICIPAL.  ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO. VOTOS DE LOS SEÑORES REGIDORES MOREIRA RAMÍREZ, CHACÓN ZAMORA, VILLLALOBOS PALMA, ZAMORA GONZÁLEZ Y GONZÁLEZ RODRÍGUEZ.---------------------------------------------------------------------------------------------------------

4.- OFICIO CCDR-241-2011. Sr. Edwin Alfonso Chacón Ocampo, Presidente, Comité Cantonal de Deportes y Recreación de Santo Domingo de Heredia. ASUNTO: Remite agradecimiento por la gestión  realizada para el segundo presupuesto extraordinario del 2011 (doce millones),  y a la vez solicitar el desembolso de dicho dinero.
EL CONCEJO CONOCE Y AUTORIZA EL GIRO DE LOS DOCE MILLONES, AL COMITÉ CANTONAL DE DEPORTES Y RECREACIÓN, DEL PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO DE 2011, PREVIA PRESENTACIÓN DE INFORME DEL GASTO POR ESE RUBRO. SE DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN.   VOTOS DE LOS SEÑORES REGIDORES MOREIRA RAMÍREZ, CHACÓN ZAMORA, VILLLALOBOS PALMA, ZAMORA GONZÁLEZ Y GONZÁLEZ RODRÍGUEZ .----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5.- OFICIO SM-1351-2011. Sra. Cinthya Valerio Herrera, Secretaria Municipal, Departamento de Secretaría Municipal, Municipalidad de Barva. ASUNTO: aprobación de la  Moción presentada por el Regidor Suplente Carlos Villalobos sobre el  impuesto del 15% que se rebajan en las dietas.
EL CONCEJO CONOCE Y APOYA LA MOCIÓN PRESENTADA POR EL REGIDOR SUPLENTE CARLOS VILLALOBOS, DE LA MUNICIPALIDAD DE BARVA, SOBRE EL IMPUESTO DEL 15 % QUE SE REBAJAN DE LAS DIETAS.  SE DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN.   CON BASE EN EL ARTÍCULO 45 DEL CÓDIGO MUNICIPAL.  ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO. VOTOS DE LOS SEÑORES REGIDORES MOREIRA RAMÍREZ, CHACÓN ZAMORA, VILLLALOBOS PALMA, ZAMORA GONZÁLEZ Y GONZÁLEZ RODRÍGUEZ Y SINDICOS PROPIETARIOS Y SUPLENTES.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CORRESPONDENCIA INFORMATIVA PARA EL CONCEJO MUNICIPAL

1.- M.Ed. Ileana Villalobos E., Corporación Educativa, Sagrado Corazón de Jesús, Colegio Yurustí. ASUNTO: Presenta preocupaciones  en relación a la actividad cívica del 15 de setiembre de 2011, realizada esa misma fecha.

2.- Sra.  Judith Zúñiga Ríos, Secretaria, Junta  Administrativa, Cementerio de Santo Domingo de Heredia.
v      OFICIO JACSD-104-2011. ASUNTO: Correspondencia enviada a l señor Víctor Manuel Villalobos León. Solicitud de traspaso de derecho de arrendamiento.
v      OFICIO JACSD-106-2011. ASUNTO: Correspondencia enviada a la señora Lilliana Murillo Villegas. Solicitud de ampliación de nicho.
v      OFICIO JACSD-110-2011. ASUNTO: Correspondencia enviada al señor Juan Manuel Sánchez Miranda. Solicitud para ampliación de nicho.
v      OFICIO JACSD-109-2011. ASUNTO: Correspondencia enviada al señor Francisco León Soto.  Solicitud de cesión de derecho 69 Sector B.
v      OFICIO JACSD-108-2011. ASUNTO: Correspondencia enviada al señor Pompillo León Rojas. Solicitud de cesión de derecho de cementerio.

3.- OFICIO  DC-069-2011. Sr. Alejandro Soto Chavarría, Contador Municipal. ASUNTO: Remite Informe Presupuestario: 1.- estados Financieros Presupuestarios al 30 de setiembre de 2011. 2.- Informe de Pendiente de Control al 30 de setiembre de 2011. 3.- Informe de Ejecución Presupuestaria al 30 de setiembre de 2011 (III Trimestre de 2011): Ingresos Condesados, Egresos Condesados, Egresos Detallados. SE TRASLADA COPIA A JEFES DE FRACCIÓN PARA LO CORRESPONDIENTE.

INVITACIONES AL CONCEJO MUNICIPAL

1.- Sr. José Antonio Arce Jiménez, Presidente, Fundación Americana para el Desarrollo. ASUNTO:  Invita a participar en el VIII ENCUENTRO INTERNACIONAL   SOBRE RESIDUOS SOLIDOS, RECICLAJE Y USO DE TECNOLOGIAS AMBIENTALES EN CIUDADES Y MUNICIPALIDADES  DE IBEROAMERICA, a llevarse a cabo del 04 al 09 de diciembre de 2011, en la Isla de Puerto Rico, USA.  Monto total de inversión $1.400.US por persona  en habitación individual. $1.100.US por persona en habitación doble.

2.- OFICIO CE-KSFC-025-11. Arq. Abel Castro Laurito, Arq. Edwin González Hernández, coordinador Comisión de Eventos, coordinado r XI Bienal Internacional,  colegio de Arquitectos de Costa Rica. ASUNTO: Remite afiche informativo de la XI Bienal Internacional de Arquitectura, Costa Rica 2012 y V Bienal Estudiantil de Arquitectura, que se llevara  a cabo del 02 al 05 de mayo de 2012.

CORRESPONDENCIA DE  ENVIADA A LA ADMINISTRACIÓN CON COPIA AL CONCEJO MUNICIPAL

1.- Sra.  Judith Zúñiga Ríos, Secretaria, Junta  Administrativa, Cementerio de Santo Domingo de Heredia.
v      OFICIO JACSD-104-2011. ASUNTO: Correspondencia enviada a la señora Laura Prado Chacón, Alcaldesa Municipal, con copia al concejo Municipal. Para conocimiento permisos de pintura  de bóvedas en el cementerio.
v      OFICIO JACSD-111-2011. ASUNTO: correspondencia enviada a la señora Laura Prado Chacón,  Alcaldesa Municipal, con  copia al  Concejo Municipal. Solicitudes para permisos de construcción de bóvedas  en el cementerio Municipal. 
v      OFICIO JACSD-112-2011. ASUNTO: correspondencia enviada a la señora Laura Prado Chacón,  Alcaldesa Municipal, con  copia al  Concejo Municipal.  Se informa de asuntos varios vistos en reunión del 09 de setiembre de 2011.
v      OFICIO JACSD-1105-2011. ASUNTO: correspondencia enviada a la señora Laura Prado Chacón,  Alcaldesa Municipal, con  copia al  Concejo Municipal.  Información de constancias de arrendatarios.

2.- Sra. Marlen Durán Cubero, Vecina del Distrito de Santa Rosa. Correspondencia enviada a la señora Laura Prado Chacón, Alcaldesa Municipal, con copia al Concejo Municipal. ASUNTO: Solicitud de traslado de torre  o antena de telefonía.
SE ENVIA  VÍA CORREO ELECTRONICO TODA LA CORRESPONDENCIA ANTERIOR AL CONCEJO MUNICIPAL.

SE TRASLADA LA SIGUIENTE CORRESPONDENCIA A LAS INSTANCIAS PERTINENTES PARA QUE INFORMEN AL CONCEJO DEL DEBIDO TRÁMITE


A CONCEJO DE DISTRITO DE SAN MIGUEL
1.- Sr. Miguel Varela Ramírez, Director Financiero.  Correspondencia enviada a la señora Noilly Rocío Alfaro Salazar, Proveedora Municipal, con copia al Concejo de  Distrito de San Miguel.
v      OFICIO DF-1414-2011. ASUNTO: Propuesta de Modificación Presupuestaria.
v      OFICIO DF-1411-2011. Seguimiento

A CONCEJO DE DISTRITO DE PARACITO
1.- OFICIO DF-1422-2011. Sr. Miguel Varela Ramírez, Director Financiero, correspondencia enviada al señor Marco Vega Alpízar, Encargado de Gestión de Cobro, con copia al Concejo de Distrito de Paracito. ASUNTO: seguimiento de  oficio de la señora síndica  del Concejo de  Distrito de Paracito.

A  LICENCIADO JORGE IVÁN CALVO LEON, ASESOR LEGAL DEL CONCEJO MUNICIPAL
1.- RECURSO DE AMPARO. Señor Ricardo Barquero Córdoba.
2.-RECURSO DE AMPARO. Señor Juan Diego Soto Suarez.
3.- RECURSO DE AMPARO. Señor José Eduardo Vargas  Rivera.
SE ENVIARON DOCUMENTO VÍA CORREO ELECTRONICO.
SIN MÁS ASUNTOS POR TRATAR SE CONCLUYE LA SESION A LAS VEINTITRES Y CUARENTA MINUTOS.


GABRIELA VARGAS AGUILAR                                              NEFTALÍ MOREIRA RAMÍREZ
 SECRETARIA MUNICIPAL                                                      PRESIDENTE MUNICIPAL

No hay comentarios:

Publicar un comentario