jueves, 26 de mayo de 2011

Acta del Concejo Municipal de Santo Domingo 86-2011 (O), el 09-05-2011 (Parte 1)

Sesión Número Ochenta y Seis, Ordinaria, del Concejo Municipal de Santo Domingo, celebrada a las Diecinueve horas, el día Lunes Nueve de Mayo del año dos mil once, en la Municipalidad de Santo Domingo, con la asistencia de los siguientes señores Regidores, Síndicos y Funcionarios Municipales. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

REGIDORES: Neftalí Moreira Ramírez, Presidente, Abel Gerardo Chacón Zamora, Vicepresidente, Hilda María Villalobos Palma, Carlos Zamora González, Roberto González Rodríguez, Maureen Solís Retana, Nuria Carmiol González, Eliécer Madrigal Méndez.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SINDICOS Y DISTRITO: Maricela Umaña Arce y César E. Téllez Elizabeth, Distrito Primero, Oslian Ernesto Castillo Solera y Luisa Villalobos Valverde, Distrito Segundo, Nautilio Vargas Umaña y Daris Felicia Zamora Méndez, Distrito Tercero, Luzmilda Murillo Rodríguez  Distrito Cuarto, Mireya Rodríguez Jiménez y Randall L. Quesada Vargas, Distrito Quinto, María Isabel Cortés Rojas y Mario Alberto Zamora Solano, Distrito Sexto, Luis Paulino Campos Arguedas y  María del Rosario León Sánchez, Distrito Sétimo y  Jorge Alberto Ramírez Ramírez y Runia Azofeifa Zamora, Distrito Octavo. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

MIEMBROS AUSENTES:  Mirania Zamora Zamora, Jacqueline M. Córdoba Reyes, José L. Zúñiga Méndez--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

FUNCIONARIOS MUNICIPALES: Licda. Laura Prado Chacón, Alcaldesa Municipal y Gabriela Vargas Aguilar, Secretaria Municipal.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Comprobado el quórum se establece el siguiente orden del día:

ARTÍCULO PRIMERO: aprobación de actaS ANTERIORES  nUmeroS 83-2011 ( E ), 84-2011.  ARTÍCULO SEGUNDO:  INFORME DEL  SEÑORA ALCALDESA.  ARTÍCULO TERCERO:  ASUNTOS DEL SEÑOR PRESIDENTE.  ARTÍCULO CUARTO:  ASUNTOS VARIOS.  ARTÍCULO QUINTO:  CORRESPONDENCIA RECIBIDA

El señor Presidente procede hacer la invocación y se guarda un minuto de silencio por el fallecimiento del señor Carlos Sanabria (q.d.D.g.), esposo de la Regidora Mirania Zamora Zamora.  Solicita variar el orden del día para Nombrar y Juramentar a los Miembros de la Comisión de Patrimonio Histórico Cultural.
EL CONCEJO CONOCE Y AUTORIZA LA MODIFICACIÓN DEL ORDEN DEL DÍA PARA NOMBRAR Y JURAMENTAR A LOS MIEMBROS DE LA COMISIÓN DE PATRIMONIO HISTÓRICO CULTURAL.  VOTOS DE LOS SEÑORES REGIDORES MOREIRA RAMÍREZ, CHACÓN ZAMORA, VILLALOBOS PALMA, ZAMORA GONZÁLEZ Y GONZÁLEZ RODRÍGUEZ.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ARTÍCULO PRIMERO:  NOMBRAMIENTO Y JURAMENTACIÓN DE MIEMBROS DE LA COMISIÓN DE PATRIMONIO HISTÓRICO CULTURAL.

1.- Presenta los nombres de los señores Regidores Chacón Zamora, Zamora González, Carmiol González, Sindico Téllez Elizabeth.  Asesores Rafael Bolaños Villalobos, Ángel Calvo, miembros de la Comisión de Patrimonio Histórico Cultural, queda pendiente de juramentar los señores Rocío Chávez, Arq. Bernardette Esquivel Morales y Oscar Sojo Alemán. Por otro lado le manifiesta a los miembros de esta comisión quienes en menos de año han estado en la comisión, de parte de los Regidores y de la Presidencia Municipal, agradecerles por habernos acompañado por su apoyo y las horas de esfuerzo de labor, ya hace 8 días nos hicieron una inducción de lo que es Patrimonio y me siento muy complacido de ustedes señores por esta Comisión y ojala sigan adelante con esfuerzo y bríos y que el Señor siempre los proteja y le haga la bendición de todos ustedes, y que todo sea para el pueblo domingueño.   Asimismo por estar presentes en la sesión son juramentados por parte del señor Presidente y hace la observación de quienes no están juramentados pueden hacerlo ante la Alcaldesa.  Posteriormente en el Artículo del señor Presidente se procederá a juramentar a los señores Regidores y Síndicos incluidos en las comisiones y posteriormente las fracciones presentaran los nombres de los Asesores que se integraran a las mismas.    Asimismo se incluye en el capítulo del señor Presidente las actas de comisiones porque el día de ayer hicimos una visita a la Toma Río de Máquina y Cascajal y el Regidor Zamora González dará un pequeño informe sobre la inspección que se realizó en el sitio.

ARTÍCULO SEGUNDO: aprobación de actaS ANTERIORES  nUmeroS 83-2011 (E )  votos de los señores regidores moreira ramírez, chacón zamora, villalobos

Se procede a dar lectura el acta número 84-2011 y se realizan la siguientes correcciones:

La señora Secretaria indica que de los folios del uno al trece quedó mal consignado el número de sesión debido a que se consignó 83 pero ya se hizo la corrección y se corrige en el folio uno que corresponde a la Sesión número 84-2011.

Regidor González Rodríguez solicita se corrija en el folio 4 línea 20 se corrige la palabra razonamiento por racionamiento, así mismo en el folio 5 línea 46.

Regidora Villalobos Palma solicita se corrija en el folio 20 línea 63 en lugar del Comité Cantonal de Deportes por Comité Cantonal de la Persona Joven.
se aprueba el acta número 84-2011.  VOTOS DE LOS SEÑORES REGIDORES MOREIRA RAMÍREZ, CHACÓN ZAMORA, VILLALOBOS PALMA, ZAMORA GONZÁLEZ Y GONZÁLEZ RODRÍGUEZ.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

El señor Presidente solicita se varíe el orden del día para trasladar el artículo de la señora Alcaldesa mientras le suministran una información.
EL CONCEJO CONOCE Y SE ALTERA EL ORDEN DEL DÍA PARA TRASLADAR EL ARTÍCULO DE LA SEÑORA ALCALDESA POSTERIORMENTE AL ARTÍCULO DEL SEÑOR PRESIDENTE.  VOTOS DE LOS SEÑORES REGIDORES MOREIRA RAMÍREZ, CHACÓN ZAMORA, VILLALOBOS PALMA, ZAMORA GONZÁLEZ Y GONZÁLEZ RODRÍGUEZ.----------------------------------------------------------------------------------------------------------

ARTÍCULO TERCERO:  ASUNTOS DEL SEÑOR PRESIDENTE. 

1.- Cede la palabra al Regidor Zamora González para que realice un pequeño informe de la visita que realizamos ayer al Río Cascajal y la Máquina.

Regidor Zamora González da las buenas noches para todos y todas, ayer hicimos visitamos los Ríos Cascajal y la Máquina, estuvimos presentes el Profesor Neftalí Moreira Ramírez,  Regidor, la compañeros Peggy Bermúdez, Gerardo Ortega del Concejo de Distrito de San Luis y un servidor, fuimos en un vehículo municipal y nos llevó hasta el puente del Río Cascajal ahí nos bajamos y ahí la cantidad de agua es escasa, río abajo como lo pudimos comprobar el caudal va aumentando no podemos decir cuanta cantidad porque no la aforamos porque no llevamos aparatos especiales.  Si es sorprendente que en ambos lados hay paredes de puro bosque más de 50 grados de nivel y tal vez 100 metros y más de pura vegetación y piedras, el agua iba muy limpia, y estuvimos observando que hay pececitos que parecen alúminas que según nos indicaba la señora Bermúdez son típicas especies que viven ahí y eso lo que indica es que no hay contaminación y que el río sí estuvo  mal se está regenerando, estuvimos contentos con esa observación.  El señor de la casita por ahí está muy contento de que nosotros vayamos a visitar el sector porque nadie visita esa toma, excepto en ocasiones que llegan personas a hacer daños.  El recorrido lo hicimos de hora y media y quedamos entusiasmados con la cantidad de agua, y reitera no hicimos aforos porque no llevábamos los aparatos pero considera que es necesario que en un próximo recorrido hagamos el aforo para ver sobre que estamos parados, en eso consistió el recorrido, lamentamos que los demás compañeros que tenemos que ver con el asunto no lleguemos a ese río. El Regidor González Rodríguez le manifestó que no pudo llegar pero después de eso nadie más llamo, invita a todos los compañeros que tengamos en un momento dado de tomar una decisión al respecto y lo conozcamos, a los Síndicos de los Distritos de San Luis, San Miguel, Tures y Paracito, conozcan porque no ve cómo pueden hablar de un objeto o cosa,  que no la conozcan, y ese objeto o cosa que está ahí, recibiéndonos las 24 horas del día, cuando quieran ir a verla, y va a proponer aproximadamente un mes cuando haya más cantidad de agua, para que lo vayamos a ver y no me cansare de verlo porque aparte de que es un paseo muy bonito es importante para las próximas generaciones, y si no lo defendemos lo vamos a perder porque esa concesión está vigente y cualquier otro cantón, pueblo o una empresa lo puede tomar, con todo respeto invito a los interesados que vayamos y podemos traer en colación en un mes y por falta de carros no hay problema porque no se requiere de doble tracción porque cualquier vehículo puede ingresar bien por la carretera y en el otro lado de la cuesta hay un pueblito y pasan automóviles, y quedan invitados cordialmente y vehementemente solicita que nosotros que somos responsables de tomar una decisión lo vayamos a conocer.

Regidor Chacón Zamora indica que había quedado en ir pero tuve que desarmar el carro y no vino con éste, lo que me preocupa que fuimos en este momento que ya está lloviendo y el Regidor Zamora González indica que del puente para arriba hay muy poca agua y para abajo si hay más cantidad de agua, eso es importante me gustaría ir cuando está en la necesidad en verano, ese es el momento principal, porque ya el invierno entro, y si vamos en un mes en adelante, se sale el agua por ese río y va a crecer demasiado, y me gustaría que en esos meses pico de verano para ver si la solución para realizar los trabajos por parte de acueducto, porque ahora todos los ríos están creciendo y en los ríos se rebalsa.  En cuanto a lo otro ya la gente llega a hacer daños y a bañar porque se ha dado cuenta, entonces es otra cosa que hay que averiguar muy bien, porque en una ocasión que fuimos habían unas personas bañándose en unas pozas.

El señor Presidente le indica en el caso del Regidor Chacón Zamora no pudo asistir por una situación muy personal porque tiene que llevar el carro a RITEVE, y tenía que llevarlo donde un hermano para arreglarlo.  En el caso del Regidor González Rodríguez un caso muy particular porque tenía que arreglar un asunto familiar, y esos fueron los dos únicos compañeros y el Síndico Vargas Umaña que se dispensaron de la situación.  En este aspecto esas tomas de agua fueron registradas en el año 1997, con buenos aforos y se tomaron tres medidas de las cuales dieron bastante líquido y eso quedó de dárselo al Regidor Zamora González o a Peggy Bermúdez, pero está leyendo las actas de ese año para ver cuando fuimos con el Ingeniero Andrés Phillips porque es una información muy importante. 

Otro asunto sobre esta toma es que es zona protegida entonces ahí no tenemos que comprar como decía el Regidor Zamora González cuando fuimos que no teníamos que preocuparnos para comprar terrenos porque es una zona protegida, está bien reforestada es bosque primario lo que hay ahí y se ve que no han talado y está intacto y aparte de esto es una zona con bastante pendiente y en ese aspecto no hay problema que nos vayan a reforestar esa toma.  Otro asunto importante porque aunque merme habría que realizar todos los estudios hídricos del comportamiento a ver en que época del año hay menos agua y en cual época del año hay más agua, pero sin embargo va a buscar las actas para volverlo a reactivar y dárselo a la Comisión Hídrica y darle una copia a la señora Bermúdez, porque eso es muy importante. 

En cuanto a lo que decía el Regidor Chacón Zamora en cuanto a la época crítica, en época de verano que se sequen pues también podemos captar aguas en el río y lo que conversaba con los compañeros de la Comisión Hídrica que nosotros no tenemos tanques de almacenamiento y eso nos hace que seamos más vulnerables, y la vulnerabilidad de nuestro acueducto es que no tenemos tanques  de mayor captación de almacenamiento se merman las tomas y en las tuberías sufren de que se mete el aire, no hay agua, las válvulas sufren de algunas situaciones entonces considera que es importante lo que indicó el Regidor Zamora González, y esto lo vamos a analizar con la Comisión Hídrica, y con la Jefatura de Acueducto para ver en qué situación y entrarle ya porque considera que puede estar un poco lo del plan de contingencia que podemos hacer trayendo agua desde el Río La Máquina.

Regidor Zamora González indica que ayer acordamos en que se iba a nombrar una comisión específica para que trate el tema del Río Cascajal y la Máquina, por supuesto que tiene que ir a la Comisión Hídrica, para que lo analicen y den el visto bueno y los que estamos interesados al respecto, le podamos poner más amor a ese río.

Regidor González Rodríguez indica que en buena hora y pueden hacer una propuesta concreta es maravilloso la señora Bermúdez puede elaborar una propuesta.

Regidora Villalobos Palma, buenas noches, primero indicarle al Regidor Zamora González que si había dicho que domingo no podía ir porque tenía compromisos no porque me sienta interesada porque tengo el interés igual que todos ustedes, porque para mí los domingos es muy difícil dedico a la Municipalidad de lunes a sábado todo el tiempo posible, pero el domingo no.

El señor Presidente indica que este es un asunto de voluntariado nadie va a ir amarrado nada más que cuando el pueblo o alguna persona pregunte, de que se ha hecho ojala ustedes tengan la capacidad o la parte documental de que vamos a hacer y qué plan de contingencia se va a elaborar y todo ese asunto.

2.- Cede la palabra al Regidor González Rodríguez quien informa sobre la visita a las tomas de agua el sábado 16 de abril, que solicitó el Regidor Chacón Zamora.  Ese sábado visitamos las tomas de Otoniel es la toma del Pará Grande, para quienes no la conocen, hicimos visita al Pará Blanco y la visita al Río Agrá o a la Quebrada del Agrá más bien, nos faltó hacer la visita al Río Lajas o a la Quebrada Zurquí.  Asistimos los Regidores Moreira Ramírez, Chacón Zamora, Zamora González, Carmiol González y su esposo, y un servidor, luego estuvo el Síndico Nautilio Vargas de San Miguel y el señor Armando Vásquez de la Comisión Hídrica.  Hay dos preocupaciones básicas de la visita.   La primera se refiere a la vigencia las concesiones municipales porque esa preocupación surgió cuando tratamos o intentamos ingresar a las áreas de las tomas y al ser propiedades privadas no es fácil para funcionarios municipales, a no ser que vayan debidamente identificados pueden ingresar, entonces considera que la conversación que hicimos en ese momento fue tal y como lo comentó el señor Presidente de hacer una revisión para ver la vigencia de esas concesiones municipales.  Como segundo punto sobre el mantenimiento de las tomas, si nos preocupó a todos porque el agua de las tomas primero se traslada a un tanque de almacenamiento pequeño y normalmente las tapas de los tanques no tienen candado y cualquier persona que llegue y quiera hacer un daño o contaminar el agua le queda muy fácil porque no tiene ninguna restricción, entonces llamaríamos la atención a la señora Alcaldesa y piensa que podría hacerse esa revisión y ponérsele candado y mejorar el estado de algunas de las tapas de los tanques.  Hay un comentario creo que el Síndico Vargas Umaña, con relación a que él siente que falta mantenimiento en los filtros de las tomas, porque encuentra que hay mucha basura y lana en las paredes de las zonas de los bloques, no sabemos si ha sido norma que los funcionarios municipales que visitan diariamente las tomas realicen la limpieza permanente pero bueno llamamos la atención en ese sentido para que lo tome en cuenta la señora Alcaldesa.

Regidor Zamora González agrega que cuando estuvimos en la toma de Otoniel hay un tanque grande y una tapa del mismo tamaño pero está sin candado ni nada, que es a lo que se refiere el Regidor González Rodríguez, y aproximadamente 3 ó 4 años por un brote que se presentó y se realizó la investigación para averiguar sobre la causa y encontraron que un muchacho le dio Trigelosis y se había infectado de una tapa de esas y a nosotros nos podía suceder exactamente igual o peor porque uno sabe que quien hace eso es un sociópata y no anda en nada bueno y sabe que va a contaminar con una defecación en una toma de estas se contaminan un montón de personas, porque en una defecación pueden haber 100 millones de bacterias y son muchas dosis de manera que previendo eso aparte que no es nada agradable, saber que hay alguien defecándose y nosotros tomar esas aguas, siente que es una obligación decirlo porque eso podría suceder, pero si lo decimos ahora y sucede en un año ya no tiene ningún mérito, pero taparlo si tiene mérito.

Regidor Chacón Zamora indica que le preocupan dos cosas, la toma de los Chinos fui hace 6 años y se entraba por la carretera y se cruzaba el potrero, ahora hay que hacerlo diferente me preocupa porque se cerró eso, me dijeron que hace 25 años se cerró eso y a mí no me pueden mentir porque hace 6 años fui, no sabe cuál es el cuestionamiento y que está pasando con la toma de los Chinos que los señores Castro no nos dejan entrar, hasta los mismos empleados de la Municipalidad, eso le gustaría que se investigara y el otro asunto es que la Toma Otoniel, realmente ya está llena de arena y realmente el río pasa por aparte y no se estanca el agua, hace unos años el Director del Acueducto que está ahora en San Isidro, había metido el retroexcavador, y con la misma arena se hecho en sacos y se hizo un Muro de Contención y no se desvía el río cuando crece pero en esta ocasión se dijo al actual Director que si se puede hacer y cómo que no hay necesidad de hacerlo, a mí me parece que si porque realmente porque la arena que se ha traído el río es demasiado, y esa es su preocupación en esas tomas de agua y más donde los Castro que no nos dejan entrar.

El señor Presidente indica que en esta toma vimos mucha sedimentación y se retiene poco ya se desborda y lástima porque yo le había dicho al Ingeniero Vargas Breedy, que en estos casos que nosotros vamos a hacer visitas que él vaya porque es el Ingeniero y tiene que tomar las decisiones para limpiar y hacer las diferentes gestiones y en ese aspecto mandarle la carta al Director de Acueducto sobre lo que vimos y lo que observamos y podemos recomendar, sobre  la sedimentación de las tomas, la deforestación y que es importante reforestar y meterle árboles nativos de la zona guarumo y darle esas indicaciones y darle más profundidad y darles más mantenimiento.  Otro asunto es la recomendación de la parte de acceso, nos están restringiendo el acceso porque tuvimos que meternos por una cerca, en otra nos dejaron encerrados una hora en la Toma Agrá, hasta que a la doña no le ronco, como decimos nosotros,  nos abrió la puerta, entonces ver la parte legal, porque son tomas que están debidamente certificadas por la Municipalidad y ahora tomar un acuerdo para que se nos presente sobre cuales tomas tenemos la inscripción y registradas para la debida explotación, porque hace 17 años se hizo la inscripción sobre el Río Cascajal y la Máquina y sobre las demás.

Regidor Chacón Zamora indica que hace seis años el señor Jesús Zamora, me dijo que las estábamos perdiendo y no sabe, el señor Zamora quien conoce mucho todo ese lugar, realmente es una situación que me preocupa.

El señor Presidente indica que no sabe en qué sentido lo manifestó el señor Zamora si en la parte legal o en la parte de que alguien utilizando las tomas.

3.- Cede la palabra al Regidor González Rodríguez, quien se refiere a la reunión en la Municipalidad de San Isidro de Heredia, el miércoles de la semana pasada.  Por parte de la Municipalidad de San Isidro estuvo presente el Presidente Municipal, Rolando Zamora, estuvo la señora Vice Alcaldesa, no recuerda el nombre y el Ingeniero que es básicamente del Catastro Municipal, y que maneja el Plan Regulador.  Por parte de la Comisión Hídrica estuvimos Ingeniero Eugenio Azofeifa, Armando Vásquez, Regidores Carmiol González y él, y luego por parte de la Administración estuvo presente la Licda. Laura Prado, Alcaldesa, Ing. Randall Madrigal, Vice Alcalde, Lic. Pablo Álvarez, Asesor Interno, Ing. Daniel Vargas, Director de Acueducto.  Hicimos el planteamiento general para retomar la solicitud y me parece que el acuerdo final al que llegamos fue que la señora Alcaldesa hiciera una solicitud expresa porque se modificó el procedimiento, al Concejo Municipal de San Isidro para que lo vean mañana en la sesión municipal en Asuntos del Señor Presidente, pero creo que la señora Alcaldesa va a presentar una moción para que sea el Concejo Municipal, que haga la solicitud expresa al Concejo Municipal de San Isidro.  Una única preocupación porque sentí que llegamos un poco separados por un lado estuvimos la Comisión Hídrica y por otro lado la Administración, no compartimos mucho la participación del Abogado porque consideramos que el Abogado dio su versión que nuestra propuesta no era viable  y nos pareció inconveniente, aun y cuando esa pueda ser una respuesta, que el Asesor Legal se refiera en esos términos porque estábamos tratando de retomar un poco el asunto, con excepción de eso le parece que al final hubo apertura sobre todo del Presidente Municipal, la Vice Alcaldesa se portó bien también y probablemente quien él que tiene más restricciones de decisión es el Ingeniero quien tiene a cargo el Plan Regulador del Cantón, pero hicimos el intento porque se retomara y dichosamente estuvieran dispuestos a elevarlo al Concejo Municipal.

Regidor Chacón Zamora me parece importante la moción que está presentando la señora Alcaldesa, porque esto urge y estos 500 millones que están en el IFAM y realmente estamos perdiendo tiempo ya nosotros necesitamos esta planta donde sea, porque la necesitan los Distritos del Este, estando la plata desde hace un año y no hemos logrado esto y deseo que esto se apruebe hoy en firme, para ver si logramos el otro terreno o donde sea, pero la idea es gastar esos quinientos millones que están destinados para eso, porque entre más tarde va a salir más caro, porque ya todo está arreglado porque la plata ya viene y el entraba miento del terreno ha sido solo por esto,  creo que con esta moción y que se vaya rápido, la verdad es lo que más interesa el almacenamiento de agua, el agua potable y siempre los Distritos del Este con el agua sucia, esta es la oportunidad porque si no vamos a perder esos 500 millones.

El señor Presidente indica que ese aspecto que se ha hablado tanto, ojala hoy aprobemos esa moción para que se vaya y finiquitar de una vez por todas ese asunto, ofrecer comprar esa esquina, sería otra situación sino se puede hacer el canje comprar esa esquina.

Regidor Chacón Zamora, pero señor Presidente cuanto tiempo nos vamos a llevar para comprar ese terreno, cuanto nos va a pedir la Municipalidad de San Isidro por ese terreno porque si nosotros tenemos ese terreno, pero si no quieren venderlo ni canjearlo como desde un inicio porque si nos cobran doscientos millones nos quedan trescientos millones para la planta y de donde vamos a sacar esos doscientos o trescientos millones que nos solicite San Isidro.

El señor Presidente indica que un terreno de esa magnitud no puede costar esa magnitud de dinero, y en este asunto es aligerar la situación porque el empréstito está a la vuelta de la esquina.

Regidor González Rodríguez indica que quiere llamar la atención en un aspecto que tal vez se fue aquí porque estaba leyendo el acuerdo, porque el interés fundamental es hace un tanque de almacenamiento de 500 metros cúbicos tal y como está en el Plan Maestro de los Distritos del Este de 1998, y siente que hay que ser muy claros en eso, no se hace en la justificación una aclaración que en el lote nuestro podamos hacer uno de 250 pero requerimos uno de 500 metros cúbicos, porque además de resolver el problema de la atención de la red, en período de verano nos ayudaría mucho tener el almacenamiento de 500 metros cúbicos, para poder atender la demanda del Distrito de Tures, entonces siente que ese es el objetivo fundamental es contar con un tanque de almacenamiento de 500 metros cúbicos, y eso se lo hicimos saber a la gente de la Municipalidad de San Isidro que nos atendió, y tal vez aquí no está establecido en forma ni en la justificación y que es una necesidad técnica que es fundamental para el sistema del acueducto nuestro.

Regidor Zamora González recuerden que nosotros tenemos un tanque metálico de San Luis y que ahí se dejó una prevista del tanque, lo que no conoce si el terreno cuenta con una escritura de la Municipalidad o es simplemente donado por treinta y pico de años, pero ahí hay un gran espacio y no necesariamente el tanque puede ser cuadrado o rectangular, ni circular, piensa que podría caber y sería otra alternativa y si no hemos podido resolver en el punto a, tenemos una alternativa b y c, pero es cosa de ponerle ganas ir al lugar y ver las posibilidades porque el tanque de San Luis está a doscientos metros en donde estaría la planta de tratamiento, y podría tirarse hasta el tanque, es cuestión de analizarlo y verlo porque el tanque actual es de 25 mil litros, pero si cabe porque hay buen espacio.

El señor Presidente consulta al Regidor González Rodríguez, en cuanto a la parte técnica, por el tanque que tenemos ahí, sería revisar las escrituras.

Regidor González Rodríguez indica que es importante lo que indica el Regidor Zamora González, digamos si no logramos la negociación que espero que aflojemos un poco con esta gente, hay un tanque que la Asociación de Desarrollo de San Luis, que en algún momento ubicó en un terreno de un señor González.  El Regidor Zamora González era miembro de esa Asociación de Desarrollo en la época de los 70 y entregó al señor Armando Vásquez copias de actas de esa época, y adicionalmente estuvimos hablando con el señor Oscar Sánchez, hermano de Lilo Sánchez de San Luis, no recuerda el señor Sánchez ni el Regidor Zamora González, si ese terreno donde se ubicó el lote paso a ser propiedad de la Municipalidad de Santo Domingo por donación, eso no se tiene claro, entonces en esta reunión del miércoles le solicitamos a los funcionarios de la Municipalidad de Santo Domingo que tratáramos ver cómo está registrado ese lote en particular porque está en el territorio de San Isidro de Heredia no en territorio de Santo Domingo, eso es lo primero y lo segundo de ese lote es que en el terreno de ese lote y es que pareciera que el Plan Regulador de San Isidro dejó esa zona del lote en particular como una zona restringida al uso de un tanque de almacenamiento, entonces por ese lado a lo mejor pueda ser posible que si no sale la negociación con este canje podríamos echar mano de que este terreno pueda ser reutilizado bajo el supuesto que hay una donación o que los dueños estén dispuestos a venderlo con un uso específico que está establecido en el Plan Regulador de San Isidro.

El señor Presidente indica que hay que ver todas las opciones, ese lote esquinero, y también ofrecerlo comprar nosotros y si no hay negociación con el canje, entonces ofrecerlo comprar ahí nos sirve para hacer un tanque de almacenamiento.

Regidor Chacón Zamora indica que estamos de acuerdo con el plan a, b y c, lo que necesitamos es aligerar esto en cuanto tiempo vamos a arrancar con el tanque, con la Planta de Tratamiento, porque a veces les exigimos a muchos aquí y a la Administración le decimos en cuanto tiempo nos va a hacer esta calle, y todo eso, pero pongámonos límites porque un mes más vamos a llegar a diciembre y no vamos a tener la planta de tratamiento, y vamos a llegar al verano con la misma situación, porque no hay un plan operativo, y ahora que está lloviendo empecemos hacer el plan operativo, el Regidor González Rodríguez le indica que ya lo están haciendo la Comisión de Recurso Hídrico, hay que ver si lo podemos valorar en el presupuesto para ver que hay que hacer, pero si vamos a estar que vamos a comprar el terreno que está diciendo los Regidores Zamora González y González Rodríguez, está bien démosle seguimiento a eso, pero entrémosle duro al terreno porque tenemos este otro terreno y si se pude comprar mañana lo compramos pero no está la plata.

Regidor Zamora González indica que al respecto quiere decir que era Regidor en el período 74-78, Administración de Daniel Oduber y conseguimos una partida para tanques de almacenamiento, San Luis, San Miguel y Los Ángeles, conseguimos 150 mil colones, que en ese momento era mucha plata, y por esas indecisiones de la Municipalidad fue pasando uno, dos y tres años, cuando salí de aquí forme parte de la Junta de Desarrollo Comunal de San Luis, entonces la gente se San Miguel y los Ángeles,  me dijeron esa plata dividámosla en partes iguales para cada distrito y el fin era un tanque de captación porque pensaba a 25 años y no a dos o tres años, entonces el dinero se dividió entre las partes, nosotros si hicimos tanque de captación y dejamos la prevista para 25 años después, que es lo que estaba contando ahorita y ese tanque nos costó veinticinco mil colones, pero a veces hay que ir despacio porque precisa, y no podemos apresurar las cosas, a pesar que tengamos 30 ó 40 años trabajando, por un tanque de captación y tanque de almacenamiento y pienso que si se va a lograr.

El señor Presidente indica que lo que llevamos en ese asunto de aprobación es un mes, porque el asunto se comenzó en setiembre, piensa que hay que pensar bien las cosas y es cierto que urge, pero también hay que discernir y hay que tomar una buena decisión, para que el día de mañana no digan que esta Municipalidad, tomo la decisión y no estuvo bien y comentarios van y vienen y así como la gente no recuerda de que gracias a Dios hay un tanque desarenador que por gravedad nunca dio.

4.- Se refiere a nota del señor Juan Ocampo Vargas, vecino de Barrio Lourdes quién manifiesta que está solicitando una paja de agua desde hace meses y precisamente hoy colocaron tres pajas de agua frente a su vivienda, por tal motivo manifiesta su disconformidad porque no hay igualdad de trato para todos.

Regidor Chacón Zamora indica que esta preocupación viene desde hace días y hace tiempo de estar en este Concejo lo ha venido insistiendo, de que en muchas viviendas hay una paja de agua y hay hasta 4 viviendas, ya más bien la Municipalidad pierde.  Después las personas vienen a solicitar una paja de agua y tal vez están haciendo un préstamo en el Banco, se atrasa el préstamo y no pueden hacer la casa o están buscando el bono de vivienda y también se les frena y le preocupa esta situación. En San Miguel hay un problema igual porque vino un muchacho a solicitar una paja de agua pago un mes y no se la han colocado, cree que esto hay que cambiarlo o si le dice sí o no a una familia, que trata de hacer un préstamo o buscar un bono y por el agua lo frenan, entonces en el banco se atrasan y con suerte le dan el préstamo y tienen que estar pagando intereses pagando el préstamo y no le han dado la paja de agua y considera que debemos hacer algo señora Alcaldesa sobre este asunto, el señor se llama Alfonso Villalobos y vive en la Esquina de la Iglesia de San Miguel y tiene un mes de haber cancelado los 140 mil colones, y no solo a este vecino de Barrio Lourdes sino de otros sectores del Cantón, a unos se la dan y a otros no y esa es su preocupación.

Regidor González Rodríguez indica que según lo que le manifiesta el señor Ocampo Vargas, que al frente de su propiedad hoy colocaron tres pajas de agua, y uno no entiende porque a ellos se les ha venido denegando desde hace varios meses y ahí están las fotos muy claras que hoy la Municipalidad colocó tres pajas de agua, considera que se debe trasladar a la señora Alcaldesa para que los atienda.

El señor Presidente indica que en ese aspecto se compromete para el día jueves a las 8:00 a.m. reunirse con los vecinos, Ingeniero del Acueducto con la Alcaldesa o Vice Alcalde, para definir al respecto y tenerle una respuesta ese día.
          
Síndico Campos Arguedas agradece la visita a los presentes, señor Presidente para este problema que traemos todos aquí de que se hace una casa y que no le dan agua, porque no la Comisión Hídrica o el Concejo Municipal toma un acuerdo de que todo el que tenga una casa se le coloque una paja de agua y se le cobre, así como la basura y vamos con todo que estamos aquí  con pelos en el gato y ese pelo hay que sacarlo de la sopa, para que no estemos con el cuento para acá o para allá, y mejor se aplica el medidor al que tiene la casa, así si tengo 3 ó 4 casas, quitado el perro quitada la rabia, pero cree que tanto ustedes como nosotros que todo el que tenga casa cuente con medidor para cobrarle la basura y el agua, y empezamos de ahora en adelante y los que tienen las casas atrás también.

Regidor González Rodríguez considera importante lo indicado tanto por el Regidor Chacón Zamora como el Síndico Campos Arguedas y de alguna manera hay que analizar esta situación coincido que no puede ser que hallan medidores específicos para cada casa cuando nos estamos dando cuenta que con una sola acometida estamos alimentando tres cosas en el fondo, de alguna manera trasladaría a la Dirección de Acueducto y no a la Comisión Hídrica, que presente una moción para resolver el problema, cree que se debe tomar en cuenta esta consideración.

La señora Alcaldesa da las buenas noches a las y los señores Regidores, Síndicos y Sindicas y público que nos acompaña, dos observaciones muy concretas primero la inquietud no solamente del vecino de Barrio Lourdes, sino la inquietud que ha planteado el Regidor Chacón Zamora, obviamente son motivo de investigación por parte del tema de procedimientos, manuales y controles que hay en este momento en la Dirección del Acueducto, eso por un lado porque es un tema de que nosotros en este momento hemos estado tratando pero no está demás la inquietud que ustedes están planteando, efectivamente tiene que haber una resolución técnica fundamentada y me parece que ese sería el tema que debe de servir el próximo jueves a las ocho de la mañana.  Como segundo punto si quisiera adelantarles y así lo vimos en la Comisión de Hacienda y Presupuesto, precisamente para el segundo semestre del año en curso, estamos arrancando con el censo cantonal, y estamos solicitando los recursos necesarios precisamente para actualizar el tema de la ubicación de pajas de agua sobre todo porque estamos conscientes que de una sola paja de agua probablemente se estén abasteciendo dos o cuatro o más unidades habitacionales y eso es lo que implica la actualización de cobro por el tema de basura, por lo menos para dejarlo aquí planteado, es un proyecto que ya está y que es parte activa que la Administración va a tomar para actualizar unidades de agua y en tema de basura.

El señor Presidente le indica al Regidor Chacón Zamora que usted iba a redactar ese acuerdo para una amnistía y como eso fue idea suya haga la moción para presentarla el próximo lunes puede ayudarse con la Asesoría del Licenciado Pablo Álvarez y se ofrece en ayudarle a redactarla para su presentación.  

5.- Presenta oficio fechado 9 de mayo de 2011, dirigida al Concejo Municipal, de parte del Concejo de Distrito de San Miguel, la cual se transcribe:

“Nos permitimos solicitarle y con el debido respeto que ustedes se merecen para que interpongan sus buenos oficios ante el Instituto Mixto de Ayuda Social, para hacer la solicitud de traspaso de los lotes H-89588090 y H-89588990 que se encuentran ubicados en la Urbanización Jardines de Castilla, los cuales se encuentran a nombre de dicha Institución, estos pueden traspasarse a nombre de la Asociación Integral de San Miguel o Municipalidad, esto con el fin de realizar proyecto que beneficie a la comunidad.

Sin otro particular esperamos contar con su colaboración, muy atentamente, Nautilio Vargas Umaña.”

Regidor Chacón Zamora indica que eso tiene un montón de años que se hizo y realmente lo que quieren hacer es un saloncito y por medio de la Asociación se pueden conseguir recursos de DINADECO, para lograr el objetivo que ellos tienen porque desde hace años están esos terrenos y aparentemente están cogiendo el terrenito y se están aprovechando.

Regidor Zamora González indica que por accidente o conveniencia ayer fuimos a ver esos lotes a Castilla, ese terreno que está hacia el norte corresponde a cuatro lotes de construcción y los que están hacia el oeste serán cuatro o cinco, pero el terreno es muy grande porque tiene una gran pendiente de un río o quebrada.  La señora Peggy nos decía que ese terreno el IMAS por ley tenía que haberlo entregado a la Municipalidad y ya han pasado 20 años, y no lo han entregado, y están perdiendo dinero porque el mismo IMAS les puede construir el salón que cabe ahí aproximadamente 25 metros por 10 más y en sí la comunidad está perdiendo la oportunidad de una construcción y beneficio que puede servir de guardería o un salón para el Adulto Mayor, y lo único que perderíamos es que tendríamos que estar invirtiendo en las calles y ese es el mal negocio que tiene la Municipalidad al recibir este mal tipo de terrenos, pero en si la carretera está más o menos aceptable y el lote del fondo la gente lo tiene de botadero de basura, botadero de vidrios viejos, hay camiones que han venido haciendo campito y lo tienen de parquero y cree que la comunidad Jardines de Castilla, solo le traería beneficios que nosotros recibamos aunque posteriormente tengamos que invertir per en buena hora que se de dicho traspaso.

Indica el señor Presidente que ayer hicimos una inspección ocular en sitio y vimos la importancia que este lote se traspase ya sea a la Municipalidad pero diría que se le traslade directamente a la Asociación para que luego la Municipalidad tenga que hacer otro asunto de donar y que se traspase directamente a la Asociación de Jardines de Castilla.  Ellos tienen otra situación importante que son las tuberías porque hay una obstrucción de tuberías porque la misma es de 12 pulgadas y es mucha agua la que baja ahí y tiene que meterse una tubería de 20 pulgadas, entonces para que la Comisión Vial Cantonal haga el estudio porque ayer vimos que se estancaban las aguas y malos olores y cuando la alcantarilla tiene poca capacidad de desfogue las casas se inundan también porque hay viviendas tuvieron que construir un murito para que el agua no pase a las casas y éstas son aguas servidas, aguas jabonosas y contaminadas, entonces tomar el acuerdo en ese sentido que es lote se vea legalmente se traspase los lotes del IMAS a la Asociación de Desarrollo Jardines de Castilla.  Otro aspecto que la Junta Vial Cantonal realice la investigación y el análisis de cambiar esta tubería para que obras y servicios haga la investigación y el análisis para un futuro presupuesto para que se haga esa tubería como debe hacer.

Síndico Vargas Umaña indica al señor Presidente que en ese aspecto que el traslado que no sea de la Asociación de Jardines de Castilla porque no son asociación sino un comité, sugiere sea directamente a la Asociación de Desarrollo Integral de San Miguel y para poder hacer los trabajos o hacer la inversión y sería por medio de la Asociación de Desarrollo o a la Municipalidad.  Por otro lado sobre lo indicado en cuanto a las aguas pluviales hace como un mes lo presente para que eso se revisara porque hemos visto que es un problema y los vecinos están pensando que cuando llueva más fuerte se les vaya a hundir las viviendas y sería un problema por ese lado y tomen en consideración eso.

El señor Presidente que en ese aspecto solo hay una Asociación de Desarrollo en cada distrito para tenerlo entendido de esta manera, por lo que sería la Asociación de Desarrollo Integral de San Miguel. 
La Alcaldesa indica que se traslada a la Dirección de Servicios y Ordenamiento Territorial porque pensó que era alcantarillado pluvial para que se traslade a la Dirección de Servicios con copia a la Unidad Técnica Vial Cantonal.
EL CONCEJO CONOCE Y ACUERDA LA SOLICITUD PRESENTADA POR EL CONCEJO DE DISTRITO DE SAN MIGUEL:  a.- SE TRASLADA A LA ASESORÍA LEGAL DE PLANTA PARA QUE ANALICE Y RECOMIENDE la solicitud de traspaso de los lotes H-89588090 y H-89588990 que se encuentran ubicados en la Urbanización Jardines de Castilla, A NOMBRE DEL INSTITUTO MIXTO DE AYUDA SOCIAL, (IMAS) A LA ASOCIACION DE DESARROLLO INTEGRAL DE SAN MIGUEL.  b.- SE TRASLADA A LA DIRECCIÓN DE SERVICIOS Y ORDENAMIENTO TERRITORIAL CON COPIA A LA UNIDAD TÉCNICA VIAL CANTONAL, PARA QUE ANALICEN Y RECOMIENDEN EL CAMBIO DE TUBERÍA DE ALCANTARILLADO PLUVIAL, EN EL SECTOR DE CASTILLA SAN MIGUEL. SE DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN.  ACUERDO definitivamente aprobado.  VOTOS DE LOS SEÑORES REGIDORES MOREIRA RAMÍREZ, CHACÓN ZAMORA, VILLALOBOS PALMA, ZAMORA GONZÁLEZ Y GONZÁLEZ RODRÍGUEZ-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6.- Presenta oficio fechado 4 de mayo de 2011, dirigido a Directores (as) Regionales, Representantes Instituciones Públicas de la Provincia de Heredia,  de la señora Milena Carranza Vargas, Coordinadora, Unidad Técnica y Asesoría Municipal, la cual se transcribe:

“Reciban un cordial saludo y a la vez deseándoles éxitos en sus funciones.

Por medio de la Unidad Técnica de Asesoría Municipal (UTAM), de la Federación de Municipalidades de Heredia, tiene el gusto de invitarle a participar de la Constitución del Consejo Regional de Desarrollo de Heredia (CORDHE).  La actividad se realizará el próximo jueves 19 de mayo del presente año, en la Casa Cultural de Heredia, a partir de las 8:00 a 12:00 m.d.

En esta actividad tendremos la participación del sector institucional público, organizaciones sociales y el sector municipal que tiene sede en la provincia.  Lo cual, constituye un elemento importante en aras de optimizar planificación y coordinación de propuestas que tiendan mejorar la calidad de vida de nuestros habitantes.

Para confirmaciones antes del lunes 16 de mayo al  2-262-33-15 o al correo utam@fmh.go.cr, mcarranza@fmh.go.cr.”
EL SEÑOR PRESIDENTE EN EL ACTO TRASLADA LA NOTA AL REGIDOR GONZÁLEZ RODRÍGUEZ.

7.- Se refiere al Taller:  Los Desafíos para el Fortalecimiento de los Concejos de  Distrito”, Casa de la Cultura San Pablo, Heredia.  Sábado 14 de mayo de 2011, de 8:00 a.m. a 5:00 p.m.

La Alcaldesa le indica a las y los señores Síndicos, ese tema quiero aprovechar porque lo iba a presentar en mi agenda, miren señores, señoras, señoritas, los invito en realidad con mucho sentido de responsabilidad, para que hagan un campo en su agenda, sé que el tiempo está limitado porque se lo están dando, pero los invita para saque el rato y vayan el sábado a esta capacitación.  Me consta el trabajo que ha venido realizando la Federación de Municipalidades de Heredia, de la mano con la Unión Nacional de Gobiernos Locales, es un esfuerzo que debemos aprovechar sobre todo por los técnicos que van asistir y cree que a veces es mejor hacer el sacrificio de sacar un solo día, para llevar una capacitación completa sobre los alcances del trabajo de los Concejos de Distrito a estar por poquititos, de hecho le indicaba ahora el Regidor Chacón Zamora, de cómo utilizamos nosotros nuestra suscripción a la Federación ese es uno de los medios.  En realidad las y los invito para que lo valoren y confirmen siente que es una oportunidad de oro probablemente los acompañe un rato pero si vale la pena que ustedes saquen su tiempo y si ustedes no pueden ir deleguen a alguien del Concejo de Distrito, hagamos el propio porque Santo Domingo tenga a los 8 Concejos de Distrito y de hecho lo va a poner como ejemplo muy respetuoso que es el caso de la Sindica Luzmilda Murillo que conoce no está demás que se hagan presente porque ha habido modificaciones que les interesa a ustedes y les recalco el tema que el próximo mes ustedes tienen que empezar a trabajar el tema de los Concejos de Distrito Ampliado, convocatoria y el conocimiento de proyectos para el presupuesto 2013, es una tarea que tiene responsabilidades jurídicas que ustedes deben de asumirlas y se los digo con ese tono porque vale la pena que hagamos un esfuerzo para un buen trabajo para la conformación de un presupuesto participativo para el 2013.

8.- Recuerda que el próximo jueves se llevará a cabo Sesión Extraordinaria y se estarán convocando al Comité Cantonal de la Persona Joven y a la Asociación Domingueña de Gestión Ambiental.
EL CONCEJO CONOCE Y ACUERDA CONVOCAR AUDIENCIA PARA EL PRÓXIMO JUEVES 12 DE MAYO DE 2011, A LAS 19:00 HORAS SE ATENDERÁ AL COMITÉ CANTONAL DE LA PERSONA JOVEN Y A LAS 20:00 HORAS SE ATENDERÁ A LA ASOCIACIÓN DOMINGUEÑA DE GESTIÓN AMBIENTAL.  SE DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN.  ACUERDO definitivamente aprobado.  VOTOS DE LOS SEÑORES REGIDORES MOREIRA RAMÍREZ, CHACÓN ZAMORA, VILLALOBOS PALMA, ZAMORA GONZÁLEZ Y GONZÁLEZ RODRÍGUEZ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
       
El señor Presidente da una cordial bienvenida a los señores Johnny Vargas, Roberto Fuster, George Humperies, José Quirós, Harvey Badilla, Santiago Camacho y Armando Vásquez.

ARTÍCULO CUARTO:  INFORME DE LA SEÑORA ALCALDESA

1.- Indica que para esta noche en el tema de asuntos administrativos en su carpeta tienen un informe del acueducto al día de hoy, en realidad el cierre de la emergencia vienen los detalles que el Ingeniero Vargas Breedy, Director de Acueducto da al respecto, dicha nota va a constar en actas la cual le fue entregada a la Secretaria del Concejo y a ustedes y simplemente que si a petición de la Administración y por medidas que hay que tomar a futuro se le ha solicitado al Director de Acueducto y así lo hace constar que se entregara un informe final la próxima semana junto con un Plan de Emergencia y un tema de costos sobre la atención de la emergencia que es importante sentar un precedente por esta materia, y los alcances que esto implica sobre todo para programación y planificación el acueducto.

“Presenta oficio DA-031-2011, fechado 09 de mayo de 2011, dirigido a la Licenciada Laura Prado Chacón, Alcaldesa Municipal, del Ingeniero Daniel Vargas Breedy, Director de Acueducto, la cual se transcribe:

“Sirva la presente para informarle acerca de la emergencia que pasamos por la crisis del verano que en este año nos golpeó duramente.

La falta de agua comenzó a percibirse el jueves 31 de marzo en los distritos del este, el viernes 1° de abril se comenzó a instalar una bomba sumergible y se hizo el tendido de tubería en el río Pará Grande con el fin de bombear agua desde el propio río, y para tal efecto se instaló una planta generadora de electricidad alimentada por diesel, actividad que duró todo el día y parte de la noche, pero no fue sino hasta el día siguiente sábado 2 de abril que dio inicio oficialmente por la mañana el bombeo.

La crisis duró desde el 1 de abril hasta el 5 de mayo, estamos hablando de un período de 35 días, de los cuales donde el acueducto sufrió la parte más difícil fue al inicio de la Semana Santa y la semana siguiente.

Para paliar el déficit de agua se utilizaron varias alternativas, tales como, camiones cisterna, bombeo desde el río con filtros, racionamientos en diversos sectores y manipulación de válvulas principalmente.

En cuanto a la programación de trabajos que faltan están para el día de hoy desinstalar los filtros y ver la posibilidad de aprovecharlos en la toma que viene de Agrá porque la turbiedad y color son altos al inicio de las lluvias y devolver la planta generadora de electricidad, el día de mañana desarmar la tubería del río pero dejando la interconexión a la tubería madre al tubo de 300 mm (12”) para aprovecharla en otra emergencia.

El informe final se presentaría la otra semana junto con un plan de emergencia, el de costos estamos sujetos a la disponibilidad de las otras dependencias como Proveeduría y Tesorería para disponer de la información.”

2.- Adicionalmente tienen en su carpeta un informe de lo que va a hacer la intervención de la red vial municipal, que precisamente aprobaron ustedes en la Sesión Extraordinaria el día que se presentó el tema de Patrimonio, la adjudicación a la Empresa CBZ Asfaltos, para la intervención de la Red Vial Cantonal Municipal, en esta nota quiere resaltar lo siguiente el trabajo lo empezamos hacer el próximo miércoles estamos coordinando trabajar un día por sector tal y como se informa  continuación:

OFICIO Of. UTGVM.N° 051-2010, de fecha 09 de mayo de 2011, dirigido al Honorable Concejo Municipal y a la Licenciada Laura Prado Chacón, Alcaldesa Municipal, del Ingeniero Gerardo Vargas Mora, Director, Unidad Técnica Gestión Vial Municipal, la cual se transcribe:

“Con el respeto que corresponde a sus estimables personas, a efectos de colaborar con el cumplimiento y mejoramiento de las funciones de la Municipalidad me permito dirigirme en esta oportunidad y con el afán de informar sobre el avance en la gestión de la adjudicación a la empresa CBZ Asfaltos para intervención en nuestra red vial municipal en aras de alcanzar un adecuado mantenimiento en puntos claves de nuestra red vial cantonal es que, se tiene programado el inicio en la ejecución de la colocación de 350 toneladas de mezcla asfáltica para el miércoles 11 de mayo del presente si no surge ningún contratiempo. La ejecución llevara una secuencia de acuerdo a la siguiente asignación:

1.             Código 4 03 031 Cuadrantes Urbanos, Distrito Central
2.              Código 4 03 022 Calle Ronda, Distrito Sn Vicente
3.              Código 4 03 013 Calle Vieja, Distrito Sn Miguel

Donde por cada calle tenemos el equivalente a un día calendario en intervención para un total de tres días en la colocación de 350 toneladas de mezcla asfáltica en caliente y finalización de la obra contratada. Es de gran interés para este departamento la culminación de este proyecto en el menor tiempo posible y ojala sin ningún contratiempo, sobre todo por la ce/can la al invierno

El señor Presidente se retira a las 8:50 y asume el Regidor Chacón Zamora.

3.- Presenta oficio IA-43-2011, dirigido a la Licenciada Laura Prado Chacón, Alcaldesa Municipal del Ingeniero Ronald Chacón Calvo, Ingeniero del Acueducto Municipal, el cual se transcribe:
“Sirva la presente  para saludarlos y a la vez informarle a solicitud del Concejo Municipal el uso  y distribuciones de hidrómetros para el presente  año.
Proyectos Específicos Ejecutados

Cantidad
Zona
Fecha
13
Tures (Norte de Fellos Bar)
Enero/Febrero 2011
20
Calle Montero
Febrero 2011
32
Centro Santo Domingo
Febrero 2011
121
Servicios Nuevos/Cambios Hidrómetros
Enero/Febrero/Marzo 2011
186
Gran Total








Proyectos Futuros (hasta diciembre 2011)

Cantidad
Zona
Fecha
15
Tures (Norte de Fellos Bar)
Junio
200
Centro Santo Domingo (cambio servicios viejos)
Junio/Diciembre
200
Servicios Nuevos/Cambios Hidrómetros
Mayo/Diciembre
100
Residencial Montano
Junio/Diciembre
515
Gran Total








Otros

Cantidad
Zona
Fecha
75
Hidrómetros en Bodega (solamente)
Mayo
1000
Compra de hidrómetros 2011
Junio
515
Gran Total





Es indispensable la compra de hidrómetros ya que como lo muestra la tabla final, solamente quedan 75 hidrómetros en existencia los cuales pueden durar un mes más.”  Asimismo si lo señores del Concejo tienen alguna consulta adicional que se la hagan saber y si es necesario que el Ingeniero Ronald Chacón, como Ingeniero del Acueducto propiamente tenga que presentarse que ustedes así lo decidan.

4.- De igual manera en mis temas traía un informe que en realidad el  Regidor González Rodríguez lo dio con respecto a la petición que le hiciera el Concejo Municipal a la Administración, para que se tramitara la cita con el señor Alcalde de San Isidro, en este caso en el espacio de mociones, si traigo a consideración del Concejo una propuesta de moción para la cual una vez que termine este informe solicitaría si así lo tiene a bien el señor Presidente decrete un receso para que ustedes lo revisen y en este momento el  Asesor Legal de la Administración Licenciado Pablo Álvarez se encuentra con nosotros en caso de que quieran hacerle alguna adecuación para que se vaya de conformidad con los intereses de la Municipalidad.  Sobre la variación del trámite que mencionaba ahora el Regidor González Rodríguez, en realidad lo estuvimos analizando y efectivamente en la reunión habíamos acordado que le íbamos hacer llegar el tema al señor Presidente, pero por un asunto de validez jurídica y sobre todo porque estamos hablando de dos órganos que tienen que ser en realidad similares, consideramos que la petitoria tenía que nacer propiamente del Concejo Municipal de Santo Domingo hacia el Concejo Municipal de San Isidro, precisamente para agotar toda la vía, y como administración ya nosotros habíamos actuado y con el afán de que se abran las puertas que sean necesarias y que se entienda que la Administración lo que quiere es facilitar un proceso para evitar el riesgo de un procedimiento mal hecho por eso estamos retrasando el tema en cuestión y si les pediría que después del receso si lo tienen a bien sometan a votación la moción que sería llevada de inmediato el día de mañana a San Isidro de Heredia, y que sea tomada como acuerdo en firme.  Como cosas que me interesan de esa moción, les estamos poniendo con todo el respeto del caso un plazo al Concejo Municipal de San Isidro porque ellos si pidieron y quedaron muy claros por parte de la Administración que se pusiera un plazo, sobre todo para atender el tema que a ellos les preocupo mucho con respecto el préstamo que tenemos en este momento con el IFAM.  Por el momento si quiero dejar consignado que el jueves pasado tuve una reunión cerca de tres horas con el Ingeniero Rafael Chinchilla con quien estuvimos viendo todo el procedimiento y estuvimos viendo algunos detalles técnicos con respecto al cartel pero esto nada más lo quiero dejar consignado simplemente como una gestión activa de la Administración para que en caso si hay que proceder se pueda proceder de la mejor manera y en forma verbal el Ingeniero Chinchilla tiene conocimiento de la nueva gestión que está realizando el Concejo Municipal de Santo Domingo ante la Municipalidad de San Isidro.

5.- Entre orden de cosas me permito comentarles que la actividad que se realizó el día de hoy en el Parque Central de Santo Domingo, a pesar que era un lunes a las diez de la mañana y nuevamente quiero dejar aclarado que fue una actividad artística que fue donada una hora en específico que no era una hora que podíamos escogerla.  El parque se nos lleno hubo una linda participación de adultos mayores, el grupo ANAMPE y de Escuelas y Colegio que se hicieron  presentes y los franceses se fueron muy satisfechos y tal vez desde ahora quiero dejar consignado que a través de esta servidora hicimos el enlace con la Directora para Costa Rica de la Alianza Francesa con el Colegio Santa María de Guadalupe, y si Dios quiere a partir de junio vamos a estar empezando un trabajo de enlazar la enseñanza del francés, lo que la Alianza Francesa puede hacer a través del Colegio Santa María de Guadalupe, pero esto en realidad como una oportunidad y será un proyecto que en su momento el Colegio estará presentando pero realmente no fue solamente la actividad artística, sino de los enlaces desde la Administración Municipal pueden hacer por el bien del Cantón.

6.- Adicionalmente y para que se tome nota señor Presidente, a la señora Secretaria del Concejo Municipal la Administración el día de hoy le está haciendo entrega formalmente la propuesta del Reglamento de Telecomunicaciones, respetuosamente le solicito que el Concejo Municipal en el momento de las mociones tome el acuerdo y sea delegado a la Comisión de Telecomunicaciones como un plazo definido, inclusive en la minuta de ustedes viene una nota de FEMETRON hacen algunas observaciones ya se involucró en el momento que llegó a la Administración fue pasado, ya está involucrado y socializado y en el momento que requieran de los funcionarios municipales que trabajaron en este tema para poder sacar el reglamento para que sea oportuno, no omito recordarles que existe un procedimiento establecido en el Código Municipal, es un reglamento que lleva su trámite lleva publicación, consulta y una tramitación final para que por favor la revisen y de igual manera en esta comisión cuando sea convocada solicito la participación del Abogado quien inclusive tiene que hacer algunas observaciones y comentar con la comisión el tema del canon que esta Municipalidad va a cobrar para esos efectos.  De igual manera con él pueden revisar el tema del trámite de tramitología para que en realidad este reglamento que es urgente para este Cantón no se nos venga abajo porque omitimos algún tipo de procedimiento, la versión escrita la tiene la señora Vargas Aguilar, Secretaria, y de igual manera en el momento que lo soliciten la versión digital estará en manos de la Comisión de Telecomunicaciones, razón por la cual solicita al señor Presidente Municipal que hoy se inicien los trámites de la conformación de la Comisión de Telecomunicaciones y la respectiva conformación de dos regidores y un síndico es como mínimo que pide el Concejo Municipal.

A las 20:55 se incorpora el Regidor Moreira Ramírez.

7.- Por último antes de pasar a las mociones y los acuerdos que trae para esta noche si quisiera manifestarles que como parte de los procedimientos que estamos revisando a través de la Junta Vial Cantonal cada mes tal y como lo establece la  Ley y el Reglamento deberíamos de estarles dando a ustedes un informe de las acciones que se han tomado en la Junta Vial, va a tratar de hacer un resumen de una situación que se presentó y necesitamos someterla a consideración del Concejo Municipal.  En la sesión que tuvimos la semana pasada, en sesión ordinaria, el Director Regional del MOPT nos hace la petición expresa de que revisemos precisamente la asignación de los fondos que hay consignados para la Municipalidad de Santo Domingo con el tema que tiene que ver con un préstamo que  se está gestionando por parte del MOPT ante el Banco Interamericano de Desarrollo, (BID), que es parte de la propuesta de la primera Ley de Transferencia de Competencias que tiene que ver con la atención de la Red Vial Cantonal, para efectos de Santo Domingo de Heredia el año pasado para ser exactos, no consigna la fecha pero la Junta Vial Cantonal, tomo la decisión que el monto que se nos iba a hacer asignado a nosotros que vale la pena que se consigne a este momento correspondiente a $904.712,82 centavos en su momento fueron consignados a tres proyectos en este Cantón, que tienen que ver precisamente uno el tema del arreglo del Puente de la Negrini que en este momento fue atendido por la Municipalidad,  segundo el Puente de la Yurusti, que también ustedes señores del Concejo ya asignaron los recursos para la asignación de ese puente y quedó consignado un tercer proyecto que tenía que ver precisamente con asignación de fondos para el Plan Maestro del Alcantarillado Pluvial que si es resorte de la Junta Vial Cantonal.  Desde la Administración hicimos un análisis de la situación y tal vez va a tratar de explicarlo y si no queda claro con mucho gusto trataré de hacerlo de la mejor manera posible, les recuerdo que el préstamo BID-MOPT, en este momento apenas va a ser tramitado por la Asamblea Legislativa, a las Municipalidades se les anunció el monto que les correspondía, pues precisamente para que se fueran haciendo los proyectos, si se fueran planificando las Municipalidades sobre todo porque obedece a un tema de transferencia de competencias, como el tema todavía no ha sido conocido y aunque está muy avanzado ya está plasmado en papel, estamos conscientes de que puede ser un proyecto en el momento en que préstamo sea aprobado por la Asamblea Legislativa, llevará toda una tramitología para que ese dinero llegue a la Municipalidad, sin querer hacer alarde que puede durar 6 meses, un año o dos años porque todavía no sabemos yo creo que todos somos conscientes que una cosa puede entrar a la Asamblea Legislativa, en un mes y puede salir dos años después la Administración trato de hacer un estudio para ver qué era lo más conveniente porque el Director Regional del MOPT nos pide uno que avalemos los proyectos que ya estaban consignados o que presentemos una propuesta de modificación hecho una vez el análisis por parte de la Administración hemos llegado a la conclusión de que si esto se logrará tramitar al menos en un año, o año y medio, esos novecientos cuatro mil dólares sean destinados íntegramente a la elaboración del Plan Maestro, y Diseño de las Obras, para el manejo de Desfogue de Aguas Pluviales del Cantón de Santo Domingo, y Construcción Prioritaria de Obras, que quiere decir esto, porque hemos estado hablando señores sobre temas y como vamos a conseguir recursos, el tema del Alcantarillado Pluvial, es un tema que en este momento hemos estado hablando de varios millones de colones que nos los tenemos como recursos.  Que en este momento es de nuestro interés particular dejar consignado en este Concejo Municipal, que la totalidad del dinero sea para beneficio de los 8 distritos del Cantón de Santo Domingo por igual, y que ese dinero nos va a alcanzar para el Plan Maestro para la contratación y diseño de ese Plan Maestro, una vez que tengamos ese documento nos de cuáles son las pautas a seguir para la atención y que el dinero lo gastemos hasta donde nos alcance, en la atención de ese tema, por eso señoras y señores traigo el tema y le hice entrega a la señora Secretaria del Concejo el acta correspondiente a la sesión extraordinaria que esta servidora en calidad de la Presidenta de la Junta Vial Cantonal, convoco de emergencia para el día de hoy, y gracias a Dios tuvimos quórum en donde planteamos precisamente la modificación de los tres proyectos que ya les mencione y que por parte de la Junta Vial Cantonal en forma unánime tomo acuerdo en firme tal y consta en el acta el dinero sea destinado a lo que ya les mencione, tal vez sin entrar mucho en el tema el que guste revisarlo viene la explicación de porqué estamos descartando el tema del Puente Peatonal de la Negrini que fue reparado en el 2010, el tema del Puente Yurusti, porque ya se encuentra en revisión en el MOPT, y porque es una acción que hay que tomar de inmediato y la verdad no tenía sentido haber asignado esos recursos a un proyecto que ni siquiera es palpable y no contamos con el dinero, y obviamente estaría el proyecto del Plan Maestro del Alcantarillado Pluvial del Cantón de Santo Domingo.  Sobre la moción del Proyecto del Plan Maestro del Alcantarillado Pluvial paso una copia por fracción para que en el espacio de mociones pueda ser conocido por cada uno de ustedes, hasta aquí su informe y les pediría se tomen los acuerdos correspondientes.

8.- MUNICIPALIDAD SANTO DOMINGO JUNTA VIAL CANTONAL ACTA SESION EXTRAORDINARIA 09 MAYO 2011.

Se inicia la sesión al ser las 15:00 horas en la sala de reuniones de la Municipalidad de Santo Domingo con la presencia de las siguientes personas: Laura Prado Chacón quien preside, Gerardo Vargas Mora ingeniero de la UTGVM, Alba Jiménez Puerta (representante del MOPT), Luzmilda Murillo Rodríguez representante de los síndicos, Mauricio Alvarado representante transportistas.

PUNTO UNO: Se procede por parte de la presidencia a la comprobación y verificación del quórum; el cual se encuentra debidamente constituido para efectos de sesionar válidamente.
PUNTO DOS: Se procede a retomar el asunto planteado en Junta Vial Cantonal realizada el martes 03 de Mayo del Año en curso, en el cual la Ingeniera Alba Jiménez Puerta, representante del MOPT, indico y solicitó que se presentara para el día viernes 06 de mayo, a más tardar en su despacho; copia del acuerdo del Concejo Municipal en donde se ratifican el o los proyectos presentados en su momento por parte de UTGVM al programa MOPT I Municipalidades-BID. Esto para efectos de cumplir con los trámites solicitados y completar las gestiones necesarias.
PUNTO TRES: Que una vez analizado el asunto planteado por la representante del MOPT. Se acuerda por parte de los miembros de esta Junta aprobar en firme y por unanimidad las disposiciones siguientes:
UNICO: Que se deben priorizar los proyectos presentados; toda vez que actualmente este municipio cuenta con recursos debidamente presupuestados para la realización de un proyecto incorporado originalmente a dicho documento y se ha procedido a la ejecución de otro, por ¡o que es necesario priorizar. Que en base a lo expuesto, así como lo acontecido en el Cantón en los últimos meses, con respecto a las emergencias acontecidas; se determinó la necesidad de reajustar los proyectos a un único proyecto de interés Cantonal: el cual es la ELABORACIÓN DEL PLAN MAESTRO Y DISEÑO DE LAS OBRAS PARA EL MANEJO DE DESFOGUE DE AGUAS PLUVIALES DEL CANTÓN DE SANTO DOMINGO Y CONSTRUCCION PRIORITARIA DE OBRAS PLUVIALES del cantón según la prioridad técnica determinada por la Unidad Técnica Gestión Vial Municipal en base a los resultados de dicho plan. La justificante de este cambio que dos de los proyectos solicitados originalmente, se están abordaron por una vía más rápida; el Puente peatonal Negrini se reparó a finales del 2010 por la pasada administración; y actualmente el diseño realizado por la empresa Miguel Cruz y Asociados Ltda., para el Puente Yurusti se encuentra en revisión por la Ing. María C. Ramírez de la Dirección de Puentes del Ministerio de Obras Públicas y Transportes, esto con la finalidad de obtener el visto bueno sobre del mismo o en su defecto se nos indiquen las correcciones necesarias para obtenerlo, todo lo anterior según oficio N°033-2011 UTGVM, con fecha del 24 de Marzo del 2011. Por lo que estas dos obras originarias se encuentran atendidas o en proceso de atención por parte de este municipio. Por lo tanto se acuerda establecer dicho proyecto como prioritario por lo que se solicita al Concejo Municipal tomar el acuerdo respectivo y proceder a comunicarlo de forma inmediata al MOPT. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO Y EN FIRME PUNTO CUATRO: CLAUSURA; al ser las 15:40 horas del 09 de mayo se cierra la sesión.

9.- MOCION PRESENTADA POR LA ALCALDESA MUNICIPAL LICDA. LAURA PRADO CHACON.  ASUNTO: ACUERDO MUNICIPAL PARA EL PROYECTO PRESENTADO AL MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS Y TRANSPORTES PROYECTO MOPT / MUNICIPALES-BID, EL CUAL SERA INCLUIDO DENTRO DEL EXPEDIENTE BID N°2098/OC-CR, SEGÚN SOLICITUD DVI-365-10, ENVIADA POR LA VICEMINISTRA DE TRANSPORTES, EN EL 2010.

OBJETIVO DEL ACUERDO:

El objetivo de esta moción es solicitar al Concejo Municipal tomar el acuerdo en firme de la solicitud enviada al Ministerio de Obras Públicas y Transportes del proyecto titulado; "ELABORACIÓN DEL PLAN MAESTRO Y DISEÑO DE LAS OBRAS PARA EL MANEJO DE DESFOGUE DE AGUAS PLUVIALES DEL CANTÓN DE SANTO DOMINGO Y CONSTRUCCION PRIORITARIA DE OBRAS PLUVIALES para ser incluido dentro del proyecto MOPT / MUNICIPALES-BID como único proyecto.

ANTECEDENTES
1-      Que para el programa MOPT / Municipalidades-BID, la Unidad Técnica de Gestión Vial Municipal de este municipio; formalizó la documentación indicada según solicitud DVI-365-10; dicha información fue enviada por la Viceministra de Transportes Ing. María Lorena López Rosales. Esta documentación fue remitida según oficio número 01-2010 UTGV, mismo que fue enviado al Ministerio de Obras Públicas, Dirección de Planificación Sectorial con fecha de recibido del 30 de Setiembre del 2010. En ese oficio se indicó los proyectos propuestos por la anterior administración a incluir en el programa MOPT i Municipalidades-BID, y que consisten en la construcción del Puente sobre la Quebrada Yurusti, ruta Calle Villas Santo Domingo cód. C-403034, Construcción del Puente Peatonal La Negrini en Calle La Rinconada cód.C-403048 y elaboración del plan maestro para el manejo de aguas pluviales del cantón de Santo Domingo,
2.      Que en reunión de la Junta Vial Cantonal realizada el martes 03 de Mayo del Año en curso, la Ingeniera Alba Jiménez Puerta, representante del MOPT, solicito presentarle para eí día viernes 06 de mayo en su despacho, copia del acuerdo del Concejo Municipal en donde se ratifican el o los proyectos presentados en su momento por parte de UTGVM al programa MOPT / Municipalidades-BID. Esto para efectos de cumplir con los trámites solicitados y completar las gestiones necesarias.
3.      Que se deben priorizar los proyectos presentados; toda vez que actualmente este municipio cuenta con recursos debidamente presupuestados para la realización de un proyecto incorporado originalmente a dicho documento y se ha procedido a la ejecución de otro, por lo que es necesario priorizar.
4.      Que en base a lo expuesto, así como lo acontecido en el Cantón en los últimos meses, con respecto a las emergencias acontecidas; se determinó la necesidad de reajustar los proyectos a un único proyecto de interés Cantonal: el cual es la ELABORACIÓN DEL PLAN MAESTRO Y DISEÑO DE LAS OBRAS PARA EL MANEJO DE DESFOGUE DE AGUAS PLUVIALES DEL CANTÓN DE SANTO DOMINGO Y CONSTRUCCION PRIORITARIA DE OBRAS PLUVIALES del cantón según la prioridad técnica determinada por la Unidad Técnica Gestión Vial Municipal en base a los resultados de dicho plan. La justificante de este cambio lo es que dos de los proyectos solicitados originalmente, se están abordaron por una vía más rápida; el Puente peatonal Negrini se reparó a finales del 2010 por la pasada administración; y actualmente el diseño realizado por la empresa Miguel Cruz y Asociados Ltda., para el Puente Yurusti se encuentra en revisión por la Ing. María C. Ramírez de la Dirección de Puentes del Ministerio de Obras Públicas y Transportes, esto con la finalidad de obtener el visto bueno sobre del mismo o en su defecto se nos indiquen las correcciones necesarias para obtenerlo, todo lo anterior según oficio N°033-2011 UTGVM, con fecha del 24 de Marzo del 2011. Por lo que estas dos obras originarias se encuentran atendidas o en proceso de atención por parte de este municipio.
5.      Que ante este escenario se programó una reunión extraordinaria realizada este Lunes 09 de Mayo con la finalidad de tomar el cuerdo en firme por parte de la Junta Vial Cantonal para la modificación en el contenido original de proyectos, acuerdo que conto con unanimidad y fue declarado en firme según actas.

POR TANTO.
Se solicita a este Concejo Municipal, aprobar la modificación planteada para efectos de que se designe que el proyecto a realizar por parte de ¡a Municipalidad de Santo Domingo será la ELABORACIÓN DEL PLAN MAESTRO Y DISEÑO DE LAS OBRAS PARA EL MANEJO DE DESFOGUE DE AGUAS PLUVIALES DEL CANTÓN DE SANTO DOMINGO Y CONSTRUCCION PRIORITARIA DE OBRAS PLUVIALES; obra que se encuentra incluida dentro del Plan de Desarrollo Cantonal y la agenda de Consenso, la Propuesta del Plan Regulador y el Plan de Trabajo de la Alcaldía Municipal y que será financiada con los recursos provenientes del convenio MOPT/BID por una suma de $ 904.712,82 dólares.
Con dispensa del trámite de Comisión se declare definitivamente aprobado y en firme. Aplíquesele el artículo 45 del Código Municipal.
EL CONCEJO CONOCE Y ACUERDA APROBAR la modificación planteada para efectos de que se designe que el proyecto a realizar por parte de ¡a Municipalidad de Santo Domingo será la ELABORACIÓN DEL PLAN MAESTRO Y DISEÑO DE LAS OBRAS PARA EL MANEJO DE DESFOGUE DE AGUAS PLUVIALES DEL CANTÓN DE SANTO DOMINGO Y CONSTRUCCION PRIORITARIA DE OBRAS PLUVIALES; obra que se encuentra incluida dentro del Plan de Desarrollo Cantonal y la agenda de Consenso, la Propuesta del Plan Regulador y el Plan de Trabajo de la Alcaldía Municipal y que será financiada con los recursos provenientes del convenio MOPT/BID por una suma de $ 904.712,82 dólares. SE DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN.  ACUERDO definitivamente aprobado.  VOTOS DE LOS SEÑORES REGIDORES MOREIRA RAMÍREZ, CHACÓN ZAMORA, VILLALOBOS PALMA, ZAMORA GONZÁLEZ Y GONZÁLEZ RODRÍGUEZ-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11.- Presenta OFICIO DA-028-2011, dirigido al Concejo Municipal, del Ingeniero Daniel Vargas Breedy, Director de Acueducto, el cual se transcribe:

Referencia: Solicitud Autorización de Inicio de Procedimiento
En cumplimiento con lo determinado en el artículo 7, de la Ley  Contratación Administrativa y artículo 9.1, 9.2 y 9.3 del Reglamento de la Contratación Administrativa, solicito se autorice inicio de procedimiento de contratación administrativa, según el siguiente detalle.

1.- objeto de la contratación.


COMPRA DE 2 PERFORADORAS HORIZONTALES
NEUMATICAS NUEVAS CONOCIDAS COMO  “TOPOS”


2.- Antecedentes.
Con este tipo de equipo se evitaría estar rompiendo las carreteras, caminos vecinales y luego el problema de asfaltar, con el gran inconveniente de la molestia al contribuyente que esto conlleva y el costo que esto requiere.

3.- Justificación del Objeto Contractual.
Cumplir con los proyectos determinados y aprobados en el Plan Operativo Anual y Presupuesto del año 2011.
La gran ventaja de este equipo es que se puede perforar por debajo de carreteras dotando de pajas de agua, cableado eléctrico, alcantarillado sanitario, irrigación, etc, sin tener que romper el pavimento de la carretera evitando luego la costosa pavimentación.

4.     Especificaciones Técnicas.
I. Especificaciones de perforadora de 145 mm de diámetro
-  Herramienta perforadora para hacer micro túneles debajo de calles sin romper la superficie, llamémoslo "topo".
-El topo debe operar con aire comprimido a una presión no menor a los 110 psi (7,6 bar)
-El topo debe operar con aire comprimido para hacer túneles debajo de calles sin romper  la superficie, llamémoslo “topo”.
-El topo debe funcionar a base de un martillo interno que golpea, provocando  el avance.
-El topo debe tener una válvula flotante  para que evite que el martillo se atasque o que el  topo se quede varado.
-El topo debe ser fácilmente desarmable en el campo por medio de tornillos traseros, que permitan darle mantenimiento con herramientas típicas de fontanería.
-El topo debe tener anillos de desgaste, para eliminar contacto metal-metal y que provoque arranque fácil al igual que costos de reconstrucción bajos.
-La manguera de ingreso del aire trasera debe poder removerse fácilmente en el campo sin necesidad de desarmar el topo.
-El topo debe estar diseñado para poder darle un mantenimiento sencillo en el campo, sin resortes ni pines rolados.
-El topo debe tener capacidad para avanzar en reversa al igual que hacia delante. El cambio de dirección debe ser por medio de giro de 7 de vueltas de la manguera trasera. La marcha, sea delantera o trasera se debe fijar cuando el aire ingresa.
-Debe haber accesorios para tirar de tubería tanto al ingresar como al devolverse.
-El diámetro del topo debe ser de un diámetro máximo de 145 mm.
- El peso del topo no debe exceder los 138 kgs.
-El consumo de aire no debe ser mayor a los 3,738 Its/min (132 cfm).
-Deberá incluir juego de expansores de 8" (200) y 10" (250 mm).
-Kit de jalado de tubería.
-El representante debe tener taller de servicio en Costa Rica y la garantía de fábrica no puede ser menor a un año.
-El proveedor debe incluir un curso en la operación y el mantenimiento.
Similar al modelo 145 (5.75") SR de la casa HammerHead Mole.
II.  Especificaciones de perforadora de 75 mm de diámetro
.- Herramienta perforadora para hacer micro túneles debajo de calles sin romper la superficie, llamémoslo "topo".
-. El topo debe operar con aire comprimido a una presión no menor a los 110 psi (7,6 bar)
- El topo debe funcionar a base de un martillo interno que golpea, provocando el avance
- El topo debe tener una válvula flotante para que evite que el martillo se atasque o que el topo se quede varado.
- El topo debe ser fácilmente desarmable en el campo por medio de tornillos traseros, que permitan darle mantenimiento con herramientas típicas de fontanería.
- El topo debe tener anillos de desgaste, para eliminar contacto metal-metal y que provoque arranque fácil al igual que costos de reconstrucción bajos.
- La manguera de ingreso del aire trasera debe poder removerse fácilmente en el campo sin necesidad de desarmar el topo.
- El topo debe estar diseñado para poder darle un mantenimiento sencillo en el campo, sin resortes ni pines rolados.
- El topo debe tener capacidad para avanzar en reversa al igual que hacia delante. El cambio de dirección debe ser por medio de giro de 7 de vueltas de la manguera trasera. La marcha, sea delantera o trasera se debe fijar cuando el aire ingresa.
- Debe haber accesorios para tirar de tubería tanto al ingresar como al devolverse.
- El diámetro del topo debe ser de un diámetro máximo de 75 mm.
- El peso del topo no debe exceder los 69 kgs.
- El consumo de aire no debe ser mayor a los 906 Its/min (32 cfm).
- Deberá incluir juego de expansor de 4" (100 mm).
- Kit con visor.
- Kit de plataforma de lanzamiento.
- El representante debe tener taller de servicio en Costa Rica y la garantía de fábrica no puede ser menor a un año.
- El proveedor debe incluir un curso en la operación y el mantenimiento. Similar al modelo 3.00" (75 mm) CAT PP de la casa HammerHead Mole.
5.       Presupuesto.
Se cuenta con fondos propios del presupuesto Maquinaria y Equipo Diverso 5.02.06.5.01.99.
6.       Garantía.
Los equipos deberán entregarse con una garantía mínima a partir de la fecha en que fueron entregados a bodegas de la Municipalidad. El adjudicatario quedará comprometido a reponer, por su cuenta y riesgo, incluyendo el transporte y cualquier otro gasto adicional, los materiales, equipos o sus componentes que se pruebe se han dañado como consecuencia de las reparaciones, por mala calidad de los materiales empleados, por funcionamiento defectuoso, por deficiente embalaje o por cualquier otra causa imputable al contratista. En el caso de componentes dañados, una vez que la Municipalidad establece un reclamo por Garantía, la contabilización del período de garantía se suspende hasta la sustitución del componente dañado. En el caso de reemplazo total de un bien por las causas enumeradas anteriormente, el reemplazo gozará de la misma garantía
EL CONCEJO CONOCE Y AUTORIZA En cumplimiento con lo determinado en el artículo 7, de la Ley  Contratación Administrativa y artículo 9.1, 9.2 y 9.3 del Reglamento de la Contratación Administrativa, solicito se autorice inicio de procedimiento de contratación administrativa, COMPRA DE DOS PERFORADORAS HORIZONTALES NEUMÁTICAS NUEVAS CONOCIDA COMO “TOPOS”.  SE DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN.  ACUERDO definitivamente aprobado.  VOTOS DE LOS SEÑORES REGIDORES MOREIRA RAMÍREZ, CHACÓN ZAMORA, VILLALOBOS PALMA, ZAMORA GONZÁLEZ Y GONZÁLEZ RODRÍGUEZ--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------