domingo, 13 de noviembre de 2011

Acta del Concejo Municipal de Santo Domingo 121-2011 (O), el 10-10-2011

Sesión Número Ciento Veintiuno  ordinaria, del Concejo Municipal de Santo Domingo, celebrada a las Diecinueve horas, el día Lunes  Diez  de Octubre del año dos mil once, en la Municipalidad de Santo Domingo, con la asistencia de los siguientes señores Regidores, Síndicos y Funcionarios Municipales. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

REGIDORES: Neftalí Moreira Ramírez, Presidente, Abel Chacón Zamora, Vice Presidente, Hilda Villalobos Palma,  Carlos Zamora González, Roberto González Rodríguez, Maureen Solís Retana,   Mirania Zamora Zamora, Nuria Carmiol González,  Eliécer Madrigal Méndez, Jackeline Córdoba Reyes.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SINDICOS Y DISTRITO:  Maricela Umaña Arce y César E. Téllez Elizabeth, Distrito Primero,  Osliam Ernesto Castillo Solera y Luisa Villalobos Valverde, Distrito  Segundo, Nautilio Vargas Umaña y Daris Felicia Zamora Méndez, Distrito Tercero, Luzmilda Murillo Rodríguez, Distrito Cuarto, Nombrada en Comisión,  Mireya Rodríguez Jiménez y Randall L. Quesada Vargas, Distrito Quinto, María Isabel Cortés Rojas, Nombrada en Comisión y Mario Alberto Zamora Solano, Distrito Sexto, Luis Paulino Campos Arguedas, Distrito Sétimo y Runia Azofeifa Zamora, Propietaria.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

MIEMBROS AUSENTES: José L. Zúñiga Méndez, Jorge Alberto Ramírez Ramírez,  María del Rosario León Sánchez, --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

FUNCIONARIOS MUNICIPALES: Licda. Laura Prado Chacón, Alcaldesa Municipal, Ing. Randall Madrigal Ledezma, Vice Alcalde, Lic. Jorge Iván Calvo León, Asesor Legal Externo y Gabriela Vargas Aguilar, Secretaria Municipal.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Comprobado el quórum se procede aprobar el siguiente Orden  del día:

ARTÍCULO PRIMERO:  APROBACIÓN DE ACTA ANTERIOR NÚMERO 119-11.  ARTÍCULO SEGUNDO: INFORME DE LA SEÑORA ALCALDESA.  ARTICULO TERCERO:  ASUNTOS DEL SEÑOR PRESIDENTE.  ARTÍCULO CUARTO:  ASUNTOS VARIOS.  ARTÍCULO QUINTO:  CORRESPONDENCIA RECIBIDA.

El señor Presidente procede hacer la invocación.  Solicita la variación del orden del día para atender a miembros del Centro Agrícola Cantonal de San Isidro y lo somete a votación.
EL CONCEJO CONOCE Y ACUERDA VARIAR EL ORDEN DEL DÍA PARA ATENDER A MIEMBROS DEL CENTRO AGRÍCOLA CANTONAL DE SAN ISIDRO.  votos de los señores ( A ) regidores ( A ) moreira ramirez, chacon zamora, villalobos palma,  Zamora Gonzalez  y gonzalez rodriguez. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

El señor Presidente indica que la señora Alcaldesa se encuentra con los medios de comunicación, en algunos momentos se va a incorporar a la sesión.  Agrega que las Sindicas Murillo Rodríguez, está en una reunión porque se está detectando un problema con chancheras que están lavando y se está yendo y que toda esa sedimentación se está yendo al río Agrá.  Asimismo la Sindica Cortés Rojas, se encuentra reunida con el Comité Cantonal de la Persona Joven, por tal motivo solicita se nombre en comisión.
EL CONCEJO CONOCE Y ACUERDA NOMBRAR A LAS SINDICAS MURILLO RODRÍGUEZ Y CORTÉS ROJAS EN COMISIÓN, POR ENCONTRARSE AMBAS EN REUNIÓN CON GRUPOS DE SUS COMUNIDADES.   votos de los señores ( A ) regidores ( A ) moreira ramirez, chacon zamora, villalobos palma,  Zamora Gonzalez  y gonzalez rodriguez. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ARTÍCULO PRIMERO:  ATENCIÓN A MIEMBROS DEL CENTRO AGRÍCOLA DE SAN ISIDRO. 

1.- Presente el señor Juan Madrigal Chávez, Presidente del Centro Agrícola Cantonal de San Isidro.

El señor Madrigal Chávez, agradece la oportunidad e indica que ellos son los que administran la Feria del Agricultor en Santo Domingo, el problema que tenemos nosotros ahorita es el problema con los baños, nosotros hemos pagado una cantidad de millones al parqueo esquinero de Plaza Mayor de Santo Domingo, pero al cambiar la Administración y entrar el nuevo dueño ya no nos alquila más esos baños. Nosotros en anteriores Municipalidades habíamos construido un local donde está el Comité de Deportes, nosotros lo construimos y contamos con los documentos que eran para uso exclusivo de la feria y las personas de la comunidad que también asistían a la feria, pero sin darnos ningún tipo de explicación le pusieron candado, y nos ha traído un gran problema esa situación y el gran problema no es tanto económico sino que no tenemos donde colocarlos.  En una reunión que he tenido con la señora Alcaldesa porque es muy difícil y considero que es una verdadera realidad traer esos baños que huelen un poquito feos, para tener una comunidad aparte de eso no se los llevan el mismo día, ese ha sido un problema para nosotros.  Algunos de ustedes a quien tengo el gusto de verlos todos los sábados  han visto las mejoras que le hemos venido haciendo.  A partir de esta semana contaremos con un 90% de vendedores con uniforme esto se copió a nivel nacional de la Feria de San Isidro de Heredia porque fue  nuestra idea para así saber exactamente donde estamos ubicados y las mejoras que estamos realizando.  Se nos pidió al Centro Agrícola Cantonal la limpieza de 100 metros alrededor de la feria en todas las calles y lo hemos cumplido, ustedes pueden ver cómo queda la feria después, en estos momentos que estoy por ahí, yo salgo después de las cinco de la tarde, desde las dos de la mañana que llegó para ponerle cloro y sucesivamente en los caños para que no haya mal olor, para que así las personas de esta bella comunidad, no tengan los olores que a veces se dan en esos caños, que están un poquillo malos pero ya no es culpa de ustedes, esa es la verdadera realidad y nosotros queremos si es posible llegar a un acuerdo y que ustedes nos apoyen en el sentido de poder ver de qué manera nos podrían prestar esos baños.  Cabe destacar porque nosotros no teníamos un gran problema de dar una ayuda como se las damos a la Escuela mensualmente durante 15 y resto de años, que San Isidro administra esta feria, no tendríamos ningún tipo de problema, lo que si necesitamos es salir en este momento de ese problema.  En el caso de Presidente también soy Presidente Regional de las Ferias de Heredia y parte de Alajuela, se han dado cuenta lo que ha pasado en San Rafael y otras Municipalidades y hemos logrado solucionar, cabe destacar y tal vez no viene al caso, pero si quiero explicar porque San Isidro administra Santo Domingo, esta es una pregunta que todos los sábados me la hacen, cuando se abrieron estas ferias Santo Domingo no tenía Centro Agrícola lo tenía San Luis, pero como la feria de Santo Domingo es tan pequeña ellos pidieron la feria de Tibás.  La feria de Tibás tiene actualmente 573 campos, la de Santo Domingo tiene 138, la feria de Tibás todo el factor económico lo recibe el Cantón de Santo Domingo y su sede central es San Luis, quiero aclarar ese punto porque algunas personas vienen y le preguntan a uno, precisamente el porqué de esa situación, desde ahí que esa situación nos trae muy preocupados esta situación, la Junta Directiva en concreto y mis compañeros hemos buscado un lugar alrededor de la feria de Santo Domingo para alquilarlo al servicio de la comunidad y los agricultores pero se nos ha hecho muy difícil.

El señor Presidente solicita que le aclare un asunto, los baños no son del Comité Cantonal de Deportes.

El señor Madrigal Chávez indica que uno lo hicieron los agricultores de la Feria de Santo Domingo, siempre lo usamos y nunca tuvimos ningún problema con ningún miembro de la Municipalidad, más bien nos apoyaban y apoyaban pero un día llegamos a usarlo y estaba con candado, prácticamente tuve problemas ese día con el Ministerio de Salud, porque no nos dijeron le porque habían cerrado ese lugar.  Me reuní con un miembro del Comité de Deportes, y nosotros le dijimos que le podíamos pagar la mensualidad y si era necesario que se lo diera algún grupo de la comunidad de Santo Domingo, para que hiciera una colecta, no teníamos ningún problema, pero pareciera que no hubo la voluntad de ayudarnos en ese sentido.

El señor Presidente le indica a la Regidora Carmiol González que en cierta forma usted era de las que consideraba importante la presencia de los miembros de la Junta del Centro Agrícola Cantonal.

Regidora Carmiol González indica que le ha dado mucho gusto verlo aquí, pero como yo ya no estaba en el Concejo de Distrito, no sé cómo seguirán con los trámites solo recuerdo de que tenían problemas con el Comité de Deportes y hasta ahí llegue yo, no sabía nada más.

Regidor Chacón Zamora buenas  noches, compañeras y compañeros, Síndicos, público que nos acompaña esta noche, creo que se debe hacer una investigación del aporte que han dado ellos, para la construcción de los servicios o baños, porque ellos invirtieron plata y hablar con el comité porque aquí siempre hablamos de la feria y les exigimos muchas cosas y ellos han estado anuentes a ayudar por el beneficio del Cantón y esta la mayor parte de los distritos nos sirve porque así es, creo que lo se puede hacer una investigación y si es así como dice el señor Presidente del Centro Agrícola, creo que es un aporte que le puede entrar al mismo Comité de Deportes y le puede servir y si invirtieron la idea era esa si ellos les pidieron eso, porque creo que la Municipalidad no les pidió eso, y tal vez el Comité les pidió ver las razones, para ver qué podemos hacer como Concejo porque como Gobierno Local, que estamos interesados en velar por esa situación sobre unos baños no solo para los que trabajan ahí sino para las personas que vienen a comprar también en la feria, creo que tal vez es lo único que puedo aportar y ver que podemos ayudarles al Centro Agrícola de San Isidro.

Regidor Zamora González, buenas noches para todas y todos, un saludo muy especial al señor Juan Madrigal, vecino del barrio.  Quisiera preguntarles, no hubo ningún convenio entre el Centro Agrícola y el Comité de Deportes a la hora de construir los baños.

El señor Madrigal Chávez indica que ellos cuentan con un documento, no se si nuestra secretaria lo trae.

Regidor Zamora González indica que le gustaría verlo porque si ustedes tienen un documento, no es que eche carbón ni nada de eso, porque hay cosas que hay que hacerlas valer en el momento o aclarar cualquier duda, cuantos baños son dos o tres, y si es solo uno no alcanza para tanta gente.

Síndico Campos Arguedas, buenas noches a todos los compañeros y las personas que nos visitan, el comentario es para el Presidente del Centro Agrícola Cantonal, me han preguntado la gente que ha venido comprando que si no se puede poner unos estañones para la basura, para que los tomates que no sirven tiran estén por un lado y no estén en el caño ni por todo lado, para que se coloquen recipientes ya sean estañones o lo que sea, creo que alguna vez le comente a alguien sobre este asunto, pero ya que están ellos presentes para ver de qué manera hacemos eso, aunque no soy el Síndico de Santo Domingo, pero todos somos uno solo, y a mí me dicen pero se me ha desquiciado decirle a la Síndica sobre eso pero ahora que está él aprovecho sobre este asunto que me han comentado en la feria y los mismos vendedores. Muchas Gracias.

El señor Madrigal Chávez muchas gracias al compañero, para contestarle nosotros hemos recibido recomendaciones para la mejora de la feria, ustedes pueden ver que ahorita contamos con agua potable, con piletas de acero inoxidable para lavarse las manos, y entre las recomendaciones que se nos dio de parte de la Junta Nacional de Ferias, en la última visita aquí, ya se colocaron los basureros y lo que ha sucedido con los basureros es lo siguiente, hicimos una pequeña encuesta con los vecinos de la comunidad y lo que más les preocupa son las pipas por la cantidad de moscas, entonces nos decían que es más importante que le que traía ese tipo de producto que también se lo llevará para su zona, porque cuando yo llegue a la feria siempre lo que dije a la comunidad de Santo Domingo yo traía soluciones no problemas, estoy consciente que ese tipo de basura es un problema, ustedes pueden ver que en este momento el Centro Agrícola de San Isidro tiene la dicha de tener una de las ferias mejor administradas y limpias de Costa Rica, y es la que está en Santo Domingo, si ustedes van es completamente limpia todo el santo día, así cuando se termina se echan unos galones de cloro en los caños y todo lo demás, para que permanezca ahí, en cuanto a los basureros está en estudio de la Junta Directiva y otras cosas más que estamos analizando, por ejemplo las entradas más o menos cinco metros para emergencias tanto para la Escuela como para la Cancha de Deportes.

Síndico Campos Arguedas indica muchas gracias así tendré respuesta porque yo ando por toda la feria y todo mundo, no es que soy tarzan ni la chita pero todo mundo me conoce, ya tengo que contestarle a las personas.  Muchas gracias.

El señor Presidente indica que una de las inquietudes de los vecinos del Centro de Santo Domingo, es la proliferación de gente que no tiene que ver con la venta de artículos como verduras, frutas y otras cosas, si no otras ventas, y la gente se queja de los vecinos domingueños.

El señor Madrigal Chávez consulta al señor Presidente a que se refiere ventas de tela o qué tipo de ventas.

El señor Presidente le indica que DVD, CD.

El señor Madrigal Chávez indica que va a dejar a los miembros del Concejo Municipal con mucho respeto la Ley de las Ferias del Agricultor, yo he estado coordinando constantemente con la Municipalidad de Santo Domingo y en más o menos siete meses, solamente llegó un guarda, yo recibí esta feria con catorce vendedores de discos de esa índole, ahorita hay dos nada más y el toldo grande que hay ahí con mucha tela y esas cosas, ese es un aporte del Centro Agrícola Cantonal de San Isidro a las Mujeres Emprendedoras de Santo Domingo, se cobran tres mil colones por un espacio de dos metros cuadrados, ellas tienen entre 6 y 7 metros, y se les cobra solamente uno, ese es un aporte que hemos hecho para la comunidad de Santo Domingo debido a que el Centro Agrícola Cantonal y la Junta Directiva completa siempre hemos tenido un espacio para servir a esta comunidad, tanto en ese sentido cuando hemos ayudado por derrumbes o cosas de esa índole, nosotros siempre estamos prestos a colaborar en eso y también cuando nos tienen que decir algo, encantados nosotros estamos para servirles, así como nos han pedido mejoras y limpieza alrededor de la feria, nosotros hemos cumplido y no hemos fallado y personalmente me he comprometido cuando llegó a estar por aquí coordinando con el apoyo de todos mis compañeros de la Junta Directiva, para lograr lo que hoy es una de las ferias más limpias y se puede decir esto porque fui miembro de la Junta Nacional por más de cinco años, y que a mí me manden una nota donde diga que al venir a esta feria es una de las más lindas, a mí me llena de mucho orgullo, y también creo que a los domingueños y cabe destacar al Concejo Municipal, esta feria es la única en el país que no tiene venta para otra cosa que no sea venta de frutas, verduras y pescado, hicimos excepciones por ejemplo con las Mujeres Emprendedoras, pero Santo Domingo no trabaja eso, esa feria no tiene esa autorización, gracias a Dios y eso más bien nos ayuda.  Hemos coordinado mucho y precisamente el sábado estuve llamando a la autoridad por algunos carros que nos dejan mucha basura botada y no son de la feria, nuestros campos están completamente enumerados y se ha coordinado con la misma guardia de ustedes para los campos que están en la acera no tienen que ver nada con nosotros, ese tipo de frutas como manzanas y eso, la ley me prohíbe y me enjuicia por eso y en el libro que contiene la ley lo dice claramente, pero también dice de las responsabilidades que tienen las municipalidades para que colaboren con nosotros en ese sentido.

El señor Presidente indica que al llegar ese tipo de vehículos ahí en el mismo día que ustedes hacen la feria, porque no se ha tomado la situación pertinente para decirles que no están a derecho, para hacer ese tipo de venta.

El señor Madrigal Chávez indica señor Presidente y compañeros la Ley dice que no se puede instalar, ni estacionar, ni caminando 500 metros de la feria, pero el gran problema que sucede es diferente que en otras comunidades, por ejemplo San Rafael de Heredia, que la autoridad llega y los quita, algunas de estas personas no son de muy buena vida y trae problemas de esa índole, uno de los que llega aquí incluso fue una persona muy problemática a nivel nacional, es algo que tiene que corregir la Municipalidad, dice la Ley de acuerdo con el Administrador de la feria, él llega y dice como está la situación con este campo y le digo nuestra feria es hasta aquí y de ahí para allá no es de nosotros y más bien lo que hacemos es limpiar lo que esa gente nos deja, que son cochinadas.

El señor Presidente le indica al señor Madrigal Chávez para ir terminando, no sé si otro compañero tiene alguna duda.  El Reglamento de la Feria, los acuerdos entre las partes, dónde está ese reglamento.

El señor Madrigal Chávez indica que el reglamento interno de la feria, que regula de la feria del agricultor de Santo Domingo, esto fue copiado de una manera tan excepcional que hizo el Centro Cantonal de San Isidro, que se maneja a nivel de todo Heredia, todos los cantones de Heredia tienen el mismo de San Isidro porque fue el más perfecto que mis compañeros y yo logramos hacer, y aquí está la ley y el respectivo reglamento, para que puedan hacer conciencia y en que nos pueden ayudar porque viene involucrada la Municipalidad y lo que nosotros si fallamos nos vayan a reclamar.

El señor Presidente en que artículo participamos nosotros como Municipalidad.

El señor Madrigal Chávez indica que en este momento no lo recuerda, pero le voy a dejar un libro, donde dice que las Municipalidades como Gobiernos Locales, coadyuvaran a que dicha actividad se pueda ejercer, libremente y haciendo contactos directamente por la Guardia Municipal, la Municipalidad que la tenga y con el tránsito de igual manera para que retire los carros, de acuerdo con el coordinador lo dice la Municipalidad, aquí viene y claramente lo van a ver, la razón por la cual estamos aquí.  También estamos en manos de ustedes como Centro Agrícola Cantonal de San Isidro, por el problema que tienen ustedes con el agua, nosotros tenemos en la finca arriba un bosque precisamente para purificar un poco el agua de Santo Domingo y si algún día necesitan para evitar este problema a una cantidad a uno o dos kilómetros en nuestra finca, una agua que está casi totalmente limpia, el Centro Agrícola de San Isidro está para servirles, en un cien por ciento, así como con el Regidor Zamora González cuando hay algo que está mal inmediatamente le avisamos porque estamos metidos en un proyecto del corredor biológico, de igual manera estamos dispuestos a servirles en el momento que necesiten si es para bien perfecto y si es por algún problema, con mucho gusto estamos para enfrentarlo. 

Síndico Tellez Elizabeth, buenas noches compañeros, para el señor Madrigal Chávez, yo fui miembro del Concejo de Distrito anterior hasta el 2010 y nosotros luchamos con ustedes para que se organizaran bien y fuimos atropellados con palabras y con hechos y cuando nosotros les pedimos de que por favor no se metieran en la acera de la plaza hicieron caso omiso, y la acera se arregló y ustedes siguieron metiendo los carros en la acera, cuando nosotros llegamos esto fue en el 2009, llegamos a pedirles que no metieran los carros porque dañaban la acera es del pueblo y no de los dueños de la feria en ese momento y se nos atropelló por ese hecho, quisiera que ahora ustedes nos enseñaran los reglamentos que tienen para la feria y que en una próxima reunión se nos traiga los documentos que usted dice que tiene con respeto a los baños y servicios que tiene la plaza porque nunca supe que había un acuerdo con esto y ahora para que usted lo sepa soy Síndico del Distrito Centro, y me gustaría que coordináramos por un bien común porque no podemos estar que ustedes jalen por un lado y nosotros jalemos por otro, el deseo que siempre hemos tenido a nivel de Municipalidad, es de que coordinemos para la seguridad, ya que proliferan tantas ventas ahí que no son de la feria, he visto ese reguero de discos y otras cosas que venden ahí que eso no va dentro de la feria, no es verdura, ni legumbres, ni algo al respecto, y ustedes no han hecho nada por quitar eso ni nos han llamado a decir a los miembros del Concejo de Distrito intervengamos en ese asunto y nosotros estamos de acuerdo en poder coordinar con ustedes y nos digan lo malo que hay ahí, y nosotros si le vamos a decir lo malo que hay, porque ustedes no hacen caso o no atienden a los consejos que nosotros les dimos cuando era miembro del Concejo de Distrito y ahora cómo Sindico les voy a tener que meter la mano más fuerte, para que nos organicemos de una forma en que el pueblo de Santo Domingo este satisfecho con ustedes y que nos atiendan los pedidos que nosotros les hacemos y que ojala no metan los carros en la acera porque las destruyen y luego a nosotros la Municipalidad nos toca que arreglarlas para que se vean bonitas y ustedes disfruten de algo bueno. 
         
Regidor Chacón Zamora indica al señor Presidente que lo que queda es que nos dejen copia del acuerdo y no sabe si lo va a leer y el otro tema como lo acaba de decir el Síndico Tellez Elizabeth, hacer una reunión junto con la Junta Directiva del Centro Agrícola de San Isidro, y ponernos de acuerdo porque la idea es solucionar el problema, como hablan ellos de gente que no es del Centro Agrícola que seamos nosotros los responsables de hacer una barrida de vez en cuando los sábados para ir quitando estos problemas que a veces los vecinos de Santo Domingo reclaman y si es potestad de nosotros en conjunto con ellos vamos a hacer esas barridas, creo que tenemos que hacer eso.

El señor Presidente indica que de hecho es potestad porque nosotros regulamos todas las actividades que se hacen dentro del Cantón.  Aquí hay una carta de 1991 donde está el asunto de los camerinos, ahí está el monto y demás información, entonces voy a solicitar a este honorable Concejo para que se conforme una comisión para que se reúna con el Centro Agrícola, como Comisión de Feria del Agricultor, realizada por la gente del Centro Agrícola de San Isidro, para que se tomen algunas acciones importantes sobre todo señor Madrigal Chávez hay que mejorar y es importante porque los vecinos nos dicen a nosotros somos par rayos, porque no ven al señor Madrigal Chávez, sino a los Síndicos Tellez Elizabeth, Campos Arguedas y a otras personas que vamos y hacemos uso de la feria y nos dicen cosas pero piensa que lo más importante es organizarse y hacer una reunión y tomar las decisiones que haya que tomar.

El señor Madrigal Chávez muchas gracias señor Presidente y señores Síndicos, precisamente el Centro Agrícola Cantonal fue cuando tomó la decisión y a veces no me gusta decir esto pero el cambio total de la Administración, ahorita he estado por ahí durante algunos días, hemos visto muchos cambios, recibí 24 vendedores de discos de esa índole, ahorita hay dos, estamos tratando de quitarlos, y también los que van se han dado cuenta de que casi no hay carros en la acera, constantemente estoy encima de eso, durante todo el día, y ahora dicho sea de paso el reglamento me da una boleta la cual en el artículo 132 inciso 14, 9 y 11 dice:  “que un agricultor será suspendido de 2 a 6 meses, en el momento que no haga caso a la Administración de la Feria, y si es por robo o alteración de romanas hasta un año y ya lo estamos aplicando, el sábado ya aplique las primeras y habrán agricultores que tendrán que irse, porque esto es poner en cintura a todos, nosotros buscamos soluciones y si bien es cierto como dicen los compañeros, es a uno quien siempre lo señalan, lo que pasa es que estas ferias son un poquito grandes, y por eso ustedes se dieron cuenta que cambiamos parte mucho más administración ahorita, no tenemos chiquillos sino personas responsables, muchachas responsables, para darle una buena imagen a esta feria, y sobre todo lo que ustedes siempre se dan cuenta que digo en la feria, me interesa mucho el pueblo de Santo Domingo, con una solución y no con un problema, cuando tenga que citarlos a una reunión con muchísimo gusto, aquí estamos todos los miembros del Centro Agrícola, incluso hay uno que es el hijo del Alcalde de San Isidro de Heredia quien se encuentra atrás, es también directivo, colabora con nosotros y para coordinar no se preocupen lo que nos tengan que decir, a mí me gusta que me digan las cosas de frente y el Regidor Zamora González lo sabe porque hemos estado en varios grupos y me lo han dicho muchas veces las cosas en la cara, que mi defecto es ser buena gente, pero uno es así, lo que pasa es que cuando necesiten un favor, o haya algún problema no se preocupen a la hora que me tengan que llamar, como miembro del Programa Nacional de Ferias, nosotros sabemos lo que es que nos llamen a las diez de la noche y que tengamos que presentarnos en Alajuela, y sin dormir venirnos para Santo Domingo porque para eso adquirimos una responsabilidad, muy buenas noches para todos, sinceramente que Dios los bendiga a todos así con la misma dicha que han venido a este Concejo pueden llegar a sus hogares, para que sus hijos y su familia puedan sonreír y muy buenas noches, estamos para servirles y no importa lo que me tengan que decir, no me enojo muy fácilmente, que Dios los bendiga y buenas noches.

El señor Presidente le solicita al señor Madrigal Chávez esperarse porque el Regidor González Rodríguez va a hacer uso de la palabra.

Regidor González Rodríguez, buenas noches a todos, a mí me parece que en este caso debiera de ser el Concejo de Distrito de Santo Domingo, el que se reúna con los miembros del Centro Agrícola Cantonal de San Isidro de Heredia para que sea el Concejo de Distrito quien presente un informe de la situación actual de los problemas a los que ellos se refieren y ya una propuesta de solución y me parece que eso es lo que procede y creo es por la vía de los Síndicos Umaña Arce y Téllez Elizabeth por donde nosotros debiéramos de orientar esta situación.
El señor Presidente considera que debe estar un Regidor, el Abogado de la Administración y la señora Alcaldesa.

Síndica Umaña Arce, buenas noches, me parece bien que sea el Concejo de Distrito porque de hecho nos atañe a nosotros, en primera instancia, si podría en ese caso el día que nos vayamos a reunir, ahora me pongo de acuerdo con el señor Madrigal Chávez, para de una vez invitar al Asesor Legal y todos los que tengan que ver en este momento, pero si quiere señor Presidente con mucho gusto en el Concejo de Distrito los recibimos.

El señor Presidente considera que debe ser una comisión y que esté conformada por al menos uno o dos Regidores tal y como lo establece el Código Municipal, de hecho estarían los Síndicos, pero le consulta al Asesor Legal cuál es su criterio al respecto.

Licenciado Calvo León indica que de las dos soluciones es posible ya sea a través de una Comisión Especial o a través del Concejo de Distrito, cualquiera de las dos es por decisión del Concejo.  A mí me parece que en primera instancia debiera ser a través del Concejo de Distrito sin perjuicio a que posterior ellos presenten un informe y si es necesario se integre una comisión ya con los regidores, pero que en primera instancia sean ellos quien resuelvan.
EL CONCEJO CONOCE Y SOLICITA AL CONCEJO DE DISTRITO DE SANTO DOMINGO, ATIENDA A LA JUNTA DIRECTIVA DEL CENTRO AGRÍCOLA DE SAN ISIDRO Y POSTERIORMENTE PRESENTEN INFORME ANTE EL CONCEJO MUNICIPAL.  SE DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN.   CON BASE EN EL ARTÍCULO 45 DEL CÓDIGO MUNICIPAL.  ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO. VOTOS DE LOS SEÑORES REGIDORES MOREIRA RAMÍREZ, CHACÓN ZAMORA, VILLLALOBOS PALMA, ZAMORA GONZÁLEZ Y GONZÁLEZ RODRÍGUEZ.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

El señor Madrigal Chávez, solicita si es posible que nos ayuden aunque fuera el sábado con la utilización de un baño, para no tener problemas con el Ministerio de Salud, aunque sea tentativamente mientras se le busca solución, porque ustedes bien saben que una soda no puede dar factura para alquilar un baño o lo preste porque es privado y ahorita tenemos ese problema y el problema es para el sábado precisamente, reitera que nos presten uno, mientras solucionamos el problema para salir adelante.

El señor Presidente que se le comunique al Comité Distrital de Santo Domingo porque son los que administran las instalaciones y se les convoque a ellos también.

Regidores Chacón Zamora y González Rodríguez consideran que es el Concejo de Distrito de Santo Domingo quien debe coordinar eso.

Síndico Téllez Elizabeth considera importante que el Comité Distrital de Santo Domingo debe informarnos cómo está la situación, entonces vamos a invitar a la reunión del Concejo de Distrito si bien le parece a la compañera Sindica Umaña Arce, coordinar con la Policía de Proximidad de Santo Domingo de Heredia, una visita a la feria para saber quiénes están o no en regla.

El señor Presidente considera que esto es posterior a que ustedes nos entreguen el informe, el cual será aprobado y posteriormente se comunica a la Policía de Proximidad.

Regidor Chacón Zamora que el señor Presidente les explico a los Síndicos Umaña Arce y Téllez Elizabeth, que este es el caso de emergencia para el sábado en cuanto a los servicios y después viene el otro tema de cómo se coordina y que es lo que vamos a hacer y la proyección de donde se podría hacer el baño, o que el Comité Distrital de Deportes preste eso como alquilado o mejorar el acuerdo que tomaron en 1991.

El señor Presidente agradece a los señores del Centro Agrícola de San Isidro y tengan una feliz noche.  Por otro lado tiene entendido que hoy nos visitan compañeros de San Miguel, que vienen a dar las gracias por el asunto que suscito con el acueducto municipal y quisiera que pasen a la curul para darles el uso de la palabra.
2.- Presentes los señores Emilia González y Trinidad Rodríguez, vecinos del Distrito de San Miguel.

El señor Presidente da una cordial bienvenida a los señores Emilia González y Trinidad Rodríguez, y les cede el uso de la palabra.

La señora Emilia González, buenas  noches, al Concejo Municipal de Santo Domingo, estamos agradecidos con todo el trabajo que han hecho toda la comunidad y ustedes para que por todos los medios darnos el agua limpia, yo estoy agradecida con Dios y con todos ustedes, porque se que ustedes han trabajado bastante.  Nosotros habíamos enviado una carta anteriormente para que nos ayudaran con el IMAS, por los terrenos que tenemos y como sabemos que ustedes tienen tantísimo trabajo, le damos la prórroga de ocho días más, para ver si nos ayudan.  También queríamos solicitar permiso para ver si podemos hacer un ranchito ahí, porque la comunidad quiere ver que estamos haciendo y para empezar a trabajar y hacer algunas actividades.

Regidor Chacón Zamora, buenas noches a los señores Emilia González y Trinidad Rodríguez, por el gesto que tuvieron hoy de venir a agradecer a la Administración, a la Alcaldía y a todos los que han trabajado por esta problemática del agua, por la purga que se hizo, y hemos venido trabajando y no se dio tiempo para informar de lo que se ha estado haciendo sobre el Plan Maestro de los Distritos del Este del Acueducto, porque eso va por etapas, desde 1995, pero se nos vino esta racha que es un poco fregada para nosotros para el Concejo y la Administración, donde no íbamos a contar con esa situación, pero se vino y a enfrentarla, y tal vez darle más rapidez a la Planta de Tratamiento que en realidad venimos trabajando todas y todos por esta situación, de la Planta de Tratamiento de los Distritos del Este.  En cuanto a la solicitud de hacer un ranchito para que se les dé permiso para hacer actividades para recoger fondos y en el momento que se entregue el terreno tener plata para hacer la construcción de lo que se quiere hacer.

Regidor Zamora González, buenas noches para todas y todos, ese terreno que están solicitando es el que está Jardines de Castilla, la vez pasada se había hecho la gestión y hubo un problema de poca comunicación o falta de voluntad de los dueños legales de ese terreno pero desde que existe ese terreno es de la comunidad y es un terreno es bastante amplio y ahora que se está hablando tanto de la red de cuido social, de niños y adultos, se podría aprovechar muy bien ese terreno, la ventaja que no es un terreno que está bien drenado, está un poquito alto del nivel de la carretera, pienso que eso favorece mucho el proceso y si ellos están pensando para el futuro de lo que van a construir y si piensan hacer un rancho para hacer algunas actividades para recaudar fondos y me parece un buen momento pero el proceso legal de inscripción de ese terreno hay que darle seguimiento y si no se insiste no se logra, porque si es de parte de nosotros que eso se consiga tengan la certeza que van a contar con nuestro respaldo.

El señor Presidente agradece a los señores Emilia González y Trinidad Rodríguez, vamos a tratar de comunicarnos con la Administración para hacer lo que se tenga que hacer oportunamente para el asunto del terreno para que ustedes realicen las actividades.  El terreno ya lo habíamos ido a ver con Peggy Bermúdez, Gerardo Ortega y el Regidor Zamora González ya habíamos estado en el sitio viendo la situación de ese terreno y ya tenemos conocimiento sobre eso y se lo vamos pasar a la Administración para que haga lo que tenga que hacer con respecto al terreno.

Regidor Chacón Zamora indica al señor Presidente que ese tema se le había trasladado al Licenciado Pablo Álvarez para que se le haga la consulta de cuál ha sido el seguimiento al respecto.

El señor Presidente agradece la presencia de la Comisión de Emergencia del Agua, que se encuentra en las barras, a la Doctora María del Carmen Bolaños, del Ministerio de Salud, a la señora Dinorah, Administradora de la Cruz Roja.  El señor Roberto Fuster, Peggy Bermúdez, y a los funcionarios Ingeniero Daniel Vargas Breedy y José Rodolfo Chaves Chacón, Director y el Ingeniero del Acueducto Municipal.

ARTÍCULO SEGUNDO:  APROBACIÓN DE ACTA ANTERIOR

Folio 17, línea 27, Regidor González Rodríguez solicita se corrija:  después de hasta tanto eso se elimina no se produzca y se incorpora no se otorguen los permisos de construcción correspondiente.  En este caso, yo si creo que debiera de haber una acción más fuerte por parte de la Administración, se elimina hacia esto,.. y se elimina doña Marta y se corrija por Licenciada Marta Elizondo.

Folio 20, línea 9, Regidora Villalobos Palma solicita se corrija lo siguiente:  la palabra prescitamente por precisamente.  Línea 11 después de para que no nos señalaran.  Línea donde dice cuál es la menara se corrija por manera.

Folio 22, línea 57, Licenciado Jorge Iván Calvo solicita se realicen las siguientes correcciones. Licenciado Calvo León indica que, como decía un Ex Presidente nuestro, huelga es huelga, no tiene importancia si es legal o ilegal; cuando hay  un movimiento del pueblo hay que atenderlo y resolverle los problemas.  Este tema que ustedes están tratando es de suma importancia.  Las reglas de la relación entre el Concejo Municipal y la Alcaldía están puestas.  Desde el punto de vista de sus competencias, y en principio, el Concejo no tiene por qué preocuparse si los funcionarios  administrativos son o no eficientes los funcionarios.  Es  la Alcaldesa la que tiene que preocuparse.  El Concejo tiene el instrumento para exigirle responsabilidad a la Alcaldesa y la Alcaldesa a sus subalternos;  dispone  el Concejo Municipal, los remedios, no estoy hablando que este sea el caso, pero si un Concejo Municipal considera que el Alcalde o la Administración no está cumpliendo con su deber, se da la posibilidad de convocar a un plebiscito y si la gente no está de acuerdo se le da nuevamente oportunidad a la gente para que haga sus manifestaciones y existen los mecanismos y la ley lo previo;  pero no puede ser que se quede en esa aura, de afirmaciones generales sobre ineficiencia, sin concretar;  o las cosas son o no son, pero así pasan las Administraciones y no se difieren la decisiones, no sr  toma el rábano por las hojas, ese es el problema .  Este problema del agua, desde que yo tengo participación aquí es el mismo problema;  porque un problema tan serio como éste como es el servicio del agua, a veces no se trata con la seriedad que corresponde, cómo cuando venía el Regidor Zamora González con la botella con agua y hacíamos chistes y me parece, y esto no es como Abogado, porque en derecho la necesidad prevalece ante el derecho, hay que ver qué soluciones se presentan para resolver esos problemas, lo que me parece y repito no como Abogado, y a propósito de esa reunión que proponen hacer con la Alcaldesa, que se deberían de definir las prioridades concretas por ejemplo la conclusión de la Planta de Tratamiento y deberían dirigirse todas las baterías a ello, y casi la Administración concentrada a resolver el problema concreto dela gua y si este Concejo lo resuelve tal y como lo planteó el Regidor González Rodríguez para el 2012, diría que se pone una flor en el ojal, pues es un problema cómo decía la gente,  no  de cinco años sino de treinta años. El problema es la dispersión y entiendo y ahora lo conversaba con el Regidor Madrigal Méndez, porque hay una serie de factores, todo es una especie de ensalada;  no es ni la Alcaldía, ni el Concejo, sino que hay un conjunto de problemas, pero a ustedes les tocó una parte del problema y una parte del problema que pueden resolver es establecer esa coordinación de que es lo que la Alcaldía requiere del Concejo,  en lo que es aprobación de modificaciones presupuestarias por ejemplo, agilizar ese tema, que tenga que ver con el tema de contratación, y es así como lo veo; si se puede resolver el problema,  lo que pasa cómo decía el Regidor González Rodríguez no es solo un problema de la Municipalidad de Santo Domingo es un problema del país, la inejecución es un problema del país, y a veces siente que nos está pasando ya no se da solo a nivel de la empresa pública sino también en la privada, ya empiezan a darse ciertos síntomas de lentitud en ciertas cosas, entonces mi consejo sería concretamente  ese: definir claramente la relación Alcaldía, Concejo desde el punto de vista de ejecución, que se definan las prioridades, porque no se puede hacer todo al mismo tiempo.”
SE APRUEBA EL ACTA  NÚMERO 119-11.  VOTOS DE LOS SEÑORES (A)  REGIDORES ( A ) MOREIRA RAMÍREZ, CHACÓN ZAMORA, VILLALOBOS PALMA, ZAMORA GONZÁLEZ Y GONZÁLEZ RODRÍGUEZ.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

A las 20:34 horas se decreta un receso.  A las 20:45 se reinicia la sesión.

ARTÍCULO TERCERO: INFORME DE LA SEÑORA ALCALDESA. 

1.- Indica que quiere dejar consignado información que les he entregado a los Regidores y una copia a los Concejos de Distrito, en primera instancia quisiera dejar consignado que lamentablemente el lunes pasado no se pudo hacer, documento de trámite que he estado gestionando directamente con el despacho de la Vice Ministra del MINAET relacionado con el tema del humeral del río Agrá, en donde por consultas que hemos hecho les consigno el correo electrónico que me manda la Asesora de Despacho de la Vice Ministra de Ambiente, la señora Ana Lorena Guevara, a quien se le puso al tanto y se le notificó todas las acciones que se han venido haciendo sobre este tema, y donde más bien ella me informa de las gestiones que directamente el MINAET han solicitado, y que se ponen a las órdenes y sobre todo ustedes van a tener el documento.  Regidor Chacón Zamora consulta si pueden trasladar una copia a la Comisión que se nombró en San Miguel.  La señora Alcaldesa indica que el que lo esté consignando en actas el documento que está siendo recibido es parte de la gestión y el acompañamiento que tenemos directamente del despacho de la Viceministra y oportunamente se los hare llegar para que ustedes consideren a quien es oportuno hacérselo circular, y con muchísimo gusto de igual manera se lo hacemos llegar al Comité Pro Defensa del Río Agrá.

2.- Entre orden de cosas, a los señores Regidores les entregue porque así lo habían solicitado porque lo habíamos comentado que teníamos fuera de servicio el Tanque de Castilla, porque había sido sometido a un proceso de pintura y limpieza, aquí les estoy entregando la información técnica de la empresa donde deja constancia que la pintura no es tóxica pero de igual manera para que quede en referencia en manos de ustedes.

3.- Adicionalmente les estoy entregando y aquí comienzo hablar un poquito sobre el tema de la emergencia que atendimos este fin de semana, hay una gestión que personalmente me interesa muchísimo que quede consignada y a ustedes les estoy entregando de igual manera una copia de una nota, que referí la semana pasada a la Doctora María del Carmen Bolaños, Directora del Área Rectora de Salud de Santo Domingo, quien nos acompaña esta noche, en donde precisamente como parte de las acciones administrativas y del acompañamiento técnico que está Alcaldía busca para mejor resolver el tema relacionado con el Acueducto Municipal, muy brevemente quiero dejar consignado que con el respeto que la Doctora Bolaños me merece, y que aquí ha quedado evidenciado el acompañamiento que hemos tenido con el Ministerio de Salud, y por supuesto el resto de las Instituciones, que nos han venido acompañando en este tema, a la Doctora Bolaños le hago la solicitud que se sirva iniciar una investigación integral de lo actuado en la materia atinente a su representada por la Administración de este Acueducto, para garantizar a futuro la prestación óptima de este servicio municipal.  Dicho informe le permitirá a mi representada tener un criterio técnico vital para mejor resolver y ejecutar las acciones correctivas adecuadas para ofrecer a la población domingueña agua de calidad y esto quiero dejarlo consignado antes de darle el informe de la parte de la emergencia sobre todo porque muy consciente de las acciones administrativas que se requieren ante una situación como las que se nos presentó y porque necesitamos el acompañamiento de técnicos que nos ayuden a determinar que se ha hecho mal y cuáles son las cosas  que debemos empezar a hacer de la mejor manera.  Para poder referirme al tema de la Emergencia que atendimos este fin de semana hay todo un protocolo, hay todo un seguimiento, reuniones que empezamos a gestar desde el día martes, cuando aquí lo deje consignado el tema de cómo empezamos a preparar lo que iba a ser la purga de tuberías así solicitada por el Laboratorio Nacional de Aguas del ICAA, a ustedes les he entregado el producto final del comunicado que se le dirigió a la población de los distritos de San Miguel, Pará y Tures, ahí se le entregó uno a cada Regidor y uno por cada Concejo de Distrito, quisiera dividir la información si el señor Presidente y los miembros del Concejo me lo permiten, haciendo en primera instancia una explicación técnica de lo que ha sido el proceso de cómo se llevó a cabo y de lo que le implicó a la Dirección del Acueducto ejecutar esta tarea para que después de que en caso surjan algunas consultas poder evacuarlas y hacerlo de la mejor manera, siendo que en este momento les reiteramos el acompañamiento del Doctor Gutiérrez, representante de la Caja Costarricense del Seguro Social, de la Doctora María del Carmen Bolaños, Peggy Bermúdez quien nos ha estado acompañando en el proceso, y de los funcionarios municipales el Ingeniero José Rodolfo Chaves y el Ingeniero Daniel Vargas, entonces señor Presidente si usted me lo permite me gustaría que se le concediera el espacio al Director del Acueducto para que proceda formalmente a brindarle a este cuerpo colegiado un informe de las acciones técnicas que se llevaron a cabo el fin de semana.

EL CONCEJO CONOCE Y AUTORIZA A LOS INGENIEROS DANIEL VARGAS BREEDY Y JOSÉ RODOLFO CHÁVEZ CHACÓN, DIRECCIÓN DE ACUEDUCTO A REALIZAR LA PRESENTACIÓN.   VOTOS DE LOS SEÑORES (A)  REGIDORES ( A ) MOREIRA RAMÍREZ, CHACÓN ZAMORA, VILLALOBOS PALMA, ZAMORA GONZÁLEZ Y GONZÁLEZ RODRÍGUEZ.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Regidor González Rodríguez, indica tal y cómo comentó el jueves entregamos al Doctor José González, la respuesta que dio el Concejo Municipal y la Administración de la Municipalidad de San Isidro de Heredia, y le entregamos copia del avalúo que hizo el Ministerio de Hacienda, y nos pidió tiempo hasta hoy para conversar y nos dice que ya está dispuesto, que aprueba el avalúo que habló con la hermana, y que tenemos que resolver si vamos a comprarle los 500 metros cuadrados o menos.  Acuérdense que él asumió el compromiso de regalarnos parte del terreno donde actualmente está colocado el tanque metálico, de tal manera que si lo que compramos más el regalo de él, pero 500 metros cuadrados nos cuestan ¢37.500.000,00 a ¢75.000,00 el metro cuadrado que fue lo que definió el avalúo del Ministerio de Hacienda, yo personalmente pienso que si queremos dejar una previsión a futuro debiéramos de tener el lote de mayor tamaño para que nos permita colocar la planta y el tanque sino que haya una previsión para la ampliación del tanque a futuro, de manera es que creo es lo que procedería es que el Concejo hoy tome el acuerdo de autorizarnos para hacer un primer acercamiento y luego trasladarle al Director del Acueducto, el finiquito de la compra que podría estar resolviendo creo que en el transcurso de esta misma semana y si logramos eso es una maravilla.

El señor Presidente indica que al Doctor González se le va a comprar 500 metros cuadrados, con un valor de treinta y siete millones y medio de colones.

Regidor González Rodríguez indica que la pregunta que haría si desde que se aprobó el primer préstamo con el IFAM, eso fue en el año 2001 creo que estaba reservado la suma de treinta millones y un poquito más para la compra del terreno, como son treinta y siete millones y medio de colones, lo importante es tener claro si la Administración está en la capacidad de poder agregar la diferencia entre lo que estaba reservado y lo que el señor acepta, para que procedamos a decirle que vamos a negociar con él.

La señora Alcaldesa considera que en primera instancia debe conocerse la nota de la Municipalidad de San Isidro y se toma el acuerdo.

Ingeniero Daniel Vargas Breedy buenas noches y va a proceder hacer la presentación de lo que fue la emergencia que tuvimos por la contaminación de los Distritos del Este, en primera instancia vamos a hacer una descripción de lo que paso y después una serie de fotos para que vean los eventos que se fueron realizando.
 
MUNICIPALIDAD DE SANTO DOMINGO

INFORME PURGA DE TUBERIA DE LOS DISTRITOS DEL ESTE ACUEDUCTO MUNICIPAL

Octubre 2011
Introducción
Debido a una contaminación ocurrida en el acueducto de los Distritos del Este, los días 24 y 25 de setiembre de 2011, en la que se vieron afectados los distritos Pará, Tures y San Miguel por la alta contaminación que ingresó al sistema, confirmado por el Laboratorio Nacional de Aguas del A y A, debido a un fallo humano en la cloración, se presenta los resultados de la labor de recuperación del acueducto y  plan de acción  ejecutado para poder restituir la potabilidad y normalidad en el acueducto de los Distritos del Este.
Objetivo:
Purgar la tubería por espacio de 24  horas con una concentración residual de  1.5 ppm, para eliminar las bacterias en el sistema de tuberías en los distritos del este.
Materiales:
Camiones, generadores de electricidad, bombas dosificadoras, cloro al 12 %, Cloro al 65 % tipo HTH, recipientes plásticos, combustible, equipo de laboratorio y equipo varios de uso normal en actividades de campamento y fontanería.
Equipo:
Personal del acueducto para inyectar el cloro en el sistema
Personal de campo de  MSD, para apoyo en la operación de inyección y distribución de agua.
Personal administrativo de soporte técnico y comunicación.
Plan de Acción Ejecutado:
Se realizó una purga general (desinfección total del sistema) que inició el día sábado 8 de octubre,  a las 5:00 a.m., llevando a todos los fontaneros a la Toma de Lajas, para iniciar con la fase capacitación in situ en la Toma de Lajas  y por último en la toma Zurqui, que es la más remota.
En proceso de cloración se inició a las  8:00 del sábado  8/10/2011  y finalizó el domingo 9/10/2011 entre las  8 y 9 am.
Se usó hipoclorito de cloro al  12 % en las  Tomas y  Cloro granulado al 65 % en el tanque Castilla y Pará.
No se inyecto cloro en la toma Otoniel, porque se consideró que con la inyección de Zurqui y Lajas, además, de un porcentaje adicional de cloro para el caudal de aporte de este punto, simplificaba la operación.
La inyección de cloro se hizo con dosificadores normales de esta labor apoyada con la generación eléctrica por generadores  diesel, de gasolina y batería.
Previamente a la inyección de cloro en el sistema con altas concentración y siguiendo la especificaciones del Laboratorio de Aguas de Acueductos y Alcantarillados, se hizo una limpieza de  todas las tomas  el viernes 07/10/2011. Utilizando sistema a presión con bombas y eliminación de  material vegetal en descomposición.
Con el apoyo de todos los departamentos de la Municipalidad, se logro alquilar y comprar varios equipos indispensables para esta labor, que eran  vitales para la puesta en marcha de la operación Purga, como son los generadores y bombas dosificadoras, así como los equipo diversos y todo lo relacionado con la logística de alimentación y distribución  de volantes y perifoneo a la  comunidad.
Se tuvo el apoyo  incondicional de las vagonetas y pick up de la MSD, se estima un costo de unos 500 mil colones.

Actividades Realizadas:
Distribución de agua: se  ha utilizado desde el martes 04/10 hasta  hoy lunes dos contratista para la distribución de agua, además del apoyo de  los cisternas de Acueductos y Alcantarillados.
El martes  se utilizaron  dos, miércoles tres, el jueves 4 cisternas, viernes 5 cisternas, el sábado se tuvieron 7 camiones, el domingo 5 y el lunes 2. Para  un total estimado 250 horas de alquiler de servicio, el detalle de los costos se tiene en el reporte de Proveeduría.
Se tuvieron cinco rutas de trabajo durante la operación, para satisfacer en la medida de las posibilidades las necesidades de los habitantes del Este.
Con la logística y soporte del equipo de los cisternas del A y A, se logró  cumplir con la demanda, no obstante se presentaron algunos sectores pequeños de aspectos con el tamaño de los cisternas, lluvias y hora de llegadas, demanda pico, por lo que se  hacía  difícil cumplir con el 100 de la demanda.
Como experiencia para las futuras emergencias en la época seca, se requiere mínimo  cinco cisternas para la operación y el apoyo de por lo menos 10 tanques localizados en puntos estratégicos y un supervisor de avance de ruta.
La Comisión Nacional de Emergencias presto para esta Operación   10 tanques de 2,500 litros y 6 tanques de  4,000 litros y dono a la MSD 1500 bidones plásticos de  20 litros.
El rango de operación de los cisternas es de  15 a 20 gpm en la distribución.
Estos tanques se colocaron en varios puntos estratégicos en coordinación con Dpto. Desarrollo MSD y grupos comunales organizados y síndicos. Para el jueves y viernes se completó la instalación de un  90 % de los puntos previamente determinados. Con el apoyo del personal de la MSD se ejecutó la labor que demando el  uso de los servicios de transporte en vagoneta, fontanería y llenado, se presentaron algunos detalles en la colocación, pero su uso se intensifico el fin de semana cuando el suministro de agua se cortó.
Está pendiente el desarmar y entrega de estos equipos a la Comisión Nacional de Emergencia, para los cuales sería importante que la MSD, solicita la donación de los mismos para futuras emergencias.
Perifoneo: se utilizó el sistema de perifoneo  en todos los distritos del Cantón para diferentes actividades de comunicación  afines a la ejecución de Operación Purga,  iniciado el jueves 07/10/2011 hasta el  09/10/2011 para un total de  46 horas.
Modificación Presupuestaria: se realizó ajuste de horas extras,  cuenta de perifoneo, servicios de análisis de agua y otras cuentas para poder cubrir la ejecución presupuestaria de la Operación. Se requiere una revisión final de los gastos, para realizar cualquier ajuste. Sobre todo en perifoneo, gastos de alimentación.
Muestreo de Agua: con el soporte de  Químico Juan Carlos Rojas, se logró realizar el muestreo  puntual de cloro residual, se estima que se hicieron unas  250 muestras.
Soporte Técnico: Se contrató los servicios profesionales el Pablo Gonzales Lucas y su equipo, para coordinar la instalación de los cloradores, logística de operación y calibración de los equipos para lograr los niveles de cloración solicitados. Además, nos apoyó en la logística de vaciado y llenado de la red del acueducto. Con los servicios profesionales se logró la meta planteada y está pendiente su reporte.
Muestreo Bacteriológico: El lunes 10/10/2011  se realizó un muestro por el parte del Laboratorio Nacional de Aguas del Acueductos y Alcantarillados, en cada una de las tomas y en diferentes puntos de la red de los distritos del Este para determinar concentración de cloro y nivel bacteriológico.
Personal de Apoyo: en los anexos se adjunta la lista del personal que colaboró en la operación Purga,  donde se  estima  un reporte para 25 hombres de 40 hr extras en promedio,  entre  1.5 y   tiempo doble, Para un rango de  1.8 a 2.1 millones de colones.

Conclusiones y Recomendaciones
Se realizó el cierre  temporal de las tomas Lajas y Agra, hasta que no se tengan los filtros construidos y monitoreo claro de los niveles de contaminación de estos ríos.
Ejecutar la construcción de la Planta de tratamiento.
Poner sensores de turbidez en las tomas, para cerrar temporalmente  mientras se recupera los niveles normales, hasta que se construya la planta.
Adquirir e instalar sensores de cloro residual en línea, conectados al sistema Scada
Se instaló dos cloradores nuevos, uno en el tanque Castilla y otro en el tanque Pará, de tal manera que  se pueda garantizar un nivel más constante del cloro residual en la Red.
Se va a hacer un muestro más puntual para mantener un cloro residual de  0.4 ppm.
Capacitación del personal de Acueducto en el monitoreo y control de las dosificaciones de Cloro.
Responsables:  Ing. Daniel Vargas Breedy,  Ing. José Rodolfo Chaves Chacón


ANEXOS




ESQUEMA DEL ACUEDUCTO
                                                                                EXISTENTE DE LOS










El señor Vice Alcalde, Randall Madrigal Ledezma, muchas gracias señor Presidente, buenas noches tengan todas y todos.  Ahorita estamos escuchando el reporte técnico de lo que tiene que ver con la planificación que se hizo para la parte operativa de la purga que fue la que solicitó o recomendó el Laboratorio de Aguas, sin embargo, hay que hacer un recuento de lo acontecido esta semana en relación a la organización y coordinación en el tratamiento de la emergencia, conocido el tema el día lunes en la sesión aquí, y conformada la comisión en la cual estaban los vecinos y representantes de este Concejo se plantea reunión para el día martes en la mañana, donde el Regidor Zamora González y parte de los compañeros de San Miguel se hacen presentes a la reunión que hicimos temprano, damos seguimiento y atención a las solicitudes y demás.  Se convoca tipo mediodía, a la Comisión Municipal de Emergencias de tal forma que ya es meritorio el tema de trato ante esta Comisión y máxime con los resultados que se obtienen en la tarde del martes 4 de octubre, de la semana anterior, teniendo como resultados que hay una efectiva contaminación tipo bacteriana en las aguas.  En la noche a las seis de la tarde hicimos reunión con la Comisión Municipal de Emergencias, en donde nos acompaña Sandra Saborío oficial de enlace de la Comisión Nacional de Emergencias, e iniciamos el trabajo como comisión, de tal forma que planifiquemos todo lo que hay que hacer, para la atención a este problema que se nos da.  Iniciamos por la noche de ese martes, a solicitar los requerimientos dentro de ellos tanques y demás y fue un trabajo operativo, en realidad la presentación del Ingeniero Vargas Breedy viene a dar el resultado de toda la planificación que hizo la Comisión Municipal de Emergencias, en concordancia con lo que planteó la Comisión Nacional de Emergencias.  Es muy claro la participación de algunas instituciones en la Comisión Municipal donde están representadas todas las instituciones públicas que se encuentran dentro del Cantón, eso es por ley, coordina la Alcaldía o quien ella así lo refiera, allá atrás tenemos al Doctor Gutiérrez, representante de la Caja Costarricense del Seguro Social, Doctora María del Carmen Bolaños, Directora del Área Rectora de Salud, es muy encomiable el trabajo que se ha hecho ellos nos han acompañado tal y cómo están ahorita, nos acompañaron el fin de semana, monitoreo, reuniones periódicas, empezamos el trabajo el martes en la noche, seguimos miércoles, jueves, viernes, sábado y domingo, todos los días tuvimos reuniones, inspecciones, coordinaciones, el día martes se hizo solicitud en la noche de varios requerimientos, y el miércoles por la tarde teníamos los dieciséis tanques para colocar en los puntos que habíamos fijado como Comisión y los bidones que eran 1500 para que algunas personas que no tuviesen envases tuvieran tener la facilidad de llevar el agua a sus casas, porque la experiencia fue que llegaron con botellitas y demás y eso fue muy complicado, en primera instancia atraso digamos en la repartición, y muy incómodo para las personas,  entonces se nos dio esa situación, inclusive en unas tomas de Canal 13, venía una señora en mi caso como con cinco baldes que está bien porque lo que requieren esa agua, y es muy lógico, pero le indicábamos que si estaban limpios y nos plantean que si pero uno los volcaba y venía arena y este tipo de cosas, y al rato tenían dos horas de estarnos esperando, no tengo idea pero la situación era que tuviesen envases en los cuales pudiesen llevar agua sin ningún problema.  Operativamente hay situaciones que a nivel interno hay que ajustar en la atención a la emergencia, aquí no todo ha sido excelente, pero lo que hemos hecho ha sido una situación que analizamos en la comisión, cada vez al menos cada 24 horas, sino menos, a veces nos reunimos dos veces para tomar eses medidas correctivas, porque tampoco esto es un protocolo que no se puede romper absolutamente nada sino por el contrario la misma actividad, la gente y la misma parte operativa, el tema de que somos humanos, hay personas de por medio, es  muy claro que hay que hacer ajustes, en lo que corresponda.  Es así que llegamos al día sábado, tal y como lo planteó el Ingeniero Vargas Breedy, de lo que se hizo, hubo un acompañamiento de aproximadamente 35 funcionarios operativos y ahora presentaron una parte interesante de lo que cuesta, el pago por horas trabajadas por funcionarios municipales en el acueducto casi todos, algunos de obras que tenían que acuerparnos, pero es de recalcar que aproximadamente 20 funcionarios administrativos estuvieron trabajando el fin de semana incluyendo tarde y noche, sábado 10 y 11 de la noche, porque con todo lo acontecido las personas nos hacían consultas, es muy claro y aquí se decidió y van a ver después el informe de los costos operativos y esperamos que esté de hoy en ocho días, ya con todos los costos y en realidad en la parte presupuestaria desde el punto de vista de lo que se ha contratado, tenemos contabilizado siete millones novecientos y un poquito más de miles de colones, que nos ha costado esta atención, si contabilizar lo que dijo el Ingeniero Vargas Breedy, del costo de las horas extra, por consecuencia ese informe se los tenemos para la próxima semana, dado que fue imposible por estar en la parte operativa, esas personas nos ayudaron, una experiencia nada más, en la noche del mismo sábado estábamos la señora Alcaldesa, don George Humphers, quien nos acompañó fuertemente es de agradecerle a él y a la Doctora Bolaños y al Doctor Gutiérrez, así como a los miembros de la Policía, y la verdad que hemos tenido mucho acuerpa miento, estábamos revisando el tema de cloración, en una de las tomas, y por allá llegaron varias muchachas, como a las siete de la noche a repartir alimentos y demás de la Administración, y esto es importante para nosotros porque si hubo un acuerpa miento muy interesante y muy importante de los muchachos y las muchachas, por todos ustedes conocido los acontecimientos del día domingo, se hicieron y esto no se puede atender sino se hace la subdivisión de trabajos tal y como lo demandan los protocolos de la misma Comisión, en el entendido que el Comité Ejecutivo, así como las demás instituciones de la Comisión Municipal de Emergencias, coordinan y planifican el trabajo, y en adelante hay una parte operativa, que realiza la gente de acueducto en este caso y otra que tiene que ver con la logística que otros compañeros nos colaboraron en el tema de educación, la Licenciada Maybelle Campos, Asesora  Supervisora del Área Circuito 05, estuvo aquí el domingo junto con la Licenciada Susana Brenes, que estuvo colaborándonos en el tema de revisión en las Escuelas, estuvieron la Regidora Córdoba Reyes, y algunas otras personas, porque a veces no aparecía la llave y este tipo de cosas, que teníamos ahí pero eventualmente hubo colaboración de cada una de estas áreas, y todas estas constan en los informes, y se va a hacer un documento que como les digo de los reportes en las Escuelas y demás, ellos tienen actas de cuando llegaron al lugar y que se encontraban con la Licda. Maybelle, y en horas de la tarde don Luis nos acompañó y también entiendo que con la señora Auditora y demás compañeros y compañeras, el señor Marco Vega, nos acompañó a la Escuela de Barrio Lourdes, y así sucesivamente, la verdad es que mucha gente, y esto ha movido a un montón de personas, que quieren colaborar igual por el contrario hay situaciones que se dieron, tuvimos reuniones complicadas en realidad, el mismo viernes tuvimos un acercamiento con la comunidad, decisión de la Comisión Municipal, de ir a informar de emergencias y de ir a informar a la comunidad de que era lo que íbamos a hacer, en primera instancia y un salón lleno en el Distrito de San Miguel, en el cual pudimos acercarnos, la señora Alcaldesa hizo una exposición de lo que se iba a hacer y posteriormente la Doctora Bolaños y demás compañeros hacemos en el uso de la palabra para la aclaración de las consultas que tenían las personas que razonadamente tenían algunas consultas y otros que es muy difícil porque a veces no podes convencer a alguien que no es que no quiera escucharnos sino que no tiene confianza por muchas cosas no tiene credibilidad y demás y eso hay que reconocerlo, hay una situación complicada, inclusive algunos errores cometidos en la misma situación de repartición y demás y que las mismas personas hacen que confíen un poco menos en nuestra parte operativa pero bueno, se trata de tomar toda esta situación y mejorar, y como decía el Ingeniero Vargas Breedy ahora, el rango de operación estuvo desde las 7:30 de la mañana del día sábado al domingo a las 8:00 de la mañana, que terminamos la cloración, las pruebas se tomaron por parte del Doctor Darner  Mora, de tal forma que confirmamos nosotros mismos y de miembros de la Comisión de Emergencias la toma de muestras, en donde podíamos constatar en viviendas y demás que la cloración había llegado a 1.2, y ahí tendremos el informe en su momento, inclusive el sábado a las tres de la tarde, llega la Ingeniera Vanessa Rosales, Presidenta Comisión Nacional de Emergencias, para verificar que el proceso que se ha dado y que están acuerpando sea el adecuado, viene la Master Siany Villalobos, Diputada, para colaborarnos en lo que sea competente, y por medio de la doctora incluso del Área de Salud, hoy tenemos de hecho la declaratoria Alerta Sanitaria, para el Cantón de Santo Domingo que va a permitir un trabajo más cercano con la Comisión Nacional de Emergencias a ver con varios ofrecimientos que tenemos de parte de la Ingeniera Vanessa Rosales, del día sábado y el seguimiento y el apoyo de la Diputada Siany Villalobos, entonces esperamos que con esto haya una facilidad de algunas cosas e inclusive de algunos asuntos que no tenemos, cerramientos en las mismas tomas y cosas de esa índole y que a veces la gente no entiende porque estamos en esa situación, pero entendemos que este tipo de pronunciamientos y la Doctora Bolaños estuvo detrás de esto, por medio de la Ministra de Salud, Daisy Corrales.  Por otro lado que quede bien claro, tenemos coordinación con la Comisión Nacional de Emergencias, hicimos tres reuniones durante el período, culminar el domingo en la noche con muchos vecinos, y muchas preocupaciones a partir de las 7 de la noche,  porque el protocolo del trabajo que tenía la parte operativa, nos indica que vamos a iniciar en tal momento y que vamos a hacer el día domingo a partir de la una hasta las seis de la tarde, de apertura de tuberías, para que el agua salga y este tipo de cosas, entregando el acueducto  en optimas el lunes a las seis de la mañana.  Resulta para que las cosas estén claras, y una de las medidas que tomamos fue el cierre de la tubería del agua que proviene del Río Agrá donde tenemos problemas de contaminación, y después del Río Lajas, que también tenemos una situación en la parte alta, y por consecuencia no queremos, para nada desestabilizar o hacer un poco más problemático la contaminación en el sistema, y eso nos provoca más o menos entre 18 a 20 litros por segundo menos, para que vayamos entendiendo el tema de lo que paso ayer en la tarde, por lo menos nosotros, y ya mucha gente lo conoce, muchas gracias a Peggy Bermúdez quien nos ha colaborado y la verdad que el jueves estaba a las diez y media de la  mañana ayudándonos con los comunicados y demás, eso es de reconocer.  Bueno con esto lo que tenemos ese el proceso de purga de vaciado y les reitero las últimas muestras se tomaron  a las 11 de la mañana, a las 12 mediodía por Castilla, y las muestras nos daban 1.2 y 1.4, la cloración en las Escuelas, por la Delegación, y en todos los lugares, y se hizo un trabajo anterior que no estaba planificado en el Río Tures, los técnicos lo que determinaron es que había que buscar un punto más bajo para que ciertos sólidos y demás que se iban a desprender, salieran al medio, se hizo el trabajo el día viernes y sábado para poner ahí la válvula correspondiente, entre la entrada a las Quebradas, al ser la una de la tarde prácticamente el día de ayer se inició el proceso se abrió ahí, abre la gente, sale mucho más rápido del sistema, pierde presión, pierde líquido porque estamos en puntos bajos, y no en las casas, o sea la situación de confusión que se da con los vecinos porque les dijimos que abrieran los tubos para que saliera el agua, agua que está con sobre dosificación o doble dosificación de cloro, para eliminar las bacterias, no se da por ese medio sino por el contrario, lo que da el resultado de purgar en realidad la tubería para que salga lo sucio en las partes bajas, lo que nos provoca que en lugar de salir el líquido con sobre cloración o dosificación, por la tubería que había que sacarla, se sacó por los puntos más bajos, y ahí es donde la gente siente una de sus dudas, que no se le limpio su sistema porque no salió el agua, y el sistema estaba clorado de por si unas 8 ó 10 horas antes, y la idea era que se mantuviera de esa forma, pero la percepción siempre fue esa, esa fue una de las dudas que tenía la gente, que vino ayer y por todo lado, no había comunicación, máxime que no esperábamos esta situación y la verdad los técnicos no esperaban que el vaciado fuera tan rápido en el sistema del acueducto, inclusive muy cerca de la una de la tarde, no es de ocultar tampoco se pasó un perifoneo que abrieran los tubos y la gente nos reclama que abrieron los tubos no había agua para ver salir esta cuestión entonces esta es la realidad de lo que tenemos y lo que ocurrió en esa situación, posteriormente con 20 litros menos, de hecho es parte del trabajo que se hizo con la Comisión, con el Doctor, la Doctora, George, en las sesiones de trabajo que hacemos, y esa fue la respuesta de algunos compañeros y compañeras de San Miguel, que vinieron en la noche a hacernos, y desde temprano el día domingo, en relación al tipo de bacterias que teníamos,  si el cloro las elimina o no este tipo de situaciones, y en la noche muy claro que no tenían agua, les explicamos muy claro la situación que teníamos 20 litros por segundo menos, y era mucho menos eficiente el llenado, obviamente se iba a venir a las partes más bajas y ahí vamos a seguir llenando hasta llegar a las once de la noche, a las diez de la noche estaba lleno en Castilla, y la mitad de la gente de San Miguel tenía agua, porque hay dos sistemas diferentes, pero poca presión porque el sistema no está cargado en su totalidad y en San Luis no estaba el tanque lleno porque se deriva hacia Tures y otros sectores y hasta las once de la noche logramos dos terceras partes lleno y por consecuencia ahí se inició más el llenado de todo el sistema, estaríamos con el proceso que tuvimos esa la participación de la Comisión.  Hoy estuvimos haciendo análisis tuvimos reunión temprano y de hecho no pudo estar presente miembros de la Comisión Nacional de Emergencias porque hoy declararon alerta verde por las lluvias y demás y eso nos tenía preocupados porque más lluvia en las montañas un tema de turbiedad y esto quiero explicarlo bien para que todos lo entendamos, un poquito de paciencia por si hay algún problema de turbiedad, hay que tomar medidas, porque en este momento con un sistema limpio y con turbiedad sería muy peligroso, de mucha preocupación, nos reunimos hoy temprano y ahorita a las seis de la tarde, para revisar el informe de la parte técnica en este caso el asesor que tuvimos lo conocimos en la Comisión y no lo aprobamos porque no era nuestra tarea pero si lo conocimos y se va a presentar probablemente mañana por parte de la misma Alcaldía al Concejo Municipal y le vamos a hacer una compiración de todas estas cosas, a nivel administrativo y a nivel de comisión municipal y a nivel de la Comisión de Emergencias porque aquí salen informes de situación cada cierto período para que ellos verifiquen como estamos avanzando.  Eso es un poco, hablé un poco más de la cuenta, pero más bien es más ligero de lo que tenemos ahí, en realidad es de agradecer la colaboración de todos desde don George y demás compañeros y compañeras de las Instituciones que en algún momento habrá que hacer esto público sea por medio de un acuerdo municipal o algo así parecido porque el acuerpamiento es tremendo, todos los días, fin de semana y demás estuvimos con los compañeros de la Comisión Municipal de Emergencias.
El señor Presidente le agradece al señor Vice Alcalde por la información.

Regidor Chacón Zamora agradece a los que han trabajado en la Comisión de Emergencias, a todos los que se han involucrado en este tema porque fue un tema muy duro tanto para el Concejo como para la Administración, y todos los que han venido trabajando sobre este tema, si quería preguntarles cada cuanto se va  a hacer las mediciones porque necesitamos saber si ya se puede tomar el agua o no, son cosas que queremos saber porque son cosas que la gente nos pregunta y no estamos informados, y hasta que tiempo se van a hacer esas mediciones porque como dice el señor Vice Alcalde viene este temporal muy bravo, y fue por eso que presentó la moción de dotar de filtros a las Escuelas, porque los problemas de turbidez y podemos detectar muchas cosas más, y entonces si quiero saber esos puntos de cada cuanto tiempo se van a hacer las mediciones hasta que ya esté bien todo, mientras podemos construir la planta de tratamiento que yo creo que va a ser un hecho ya con el terreno, entonces eso si quisiera saber.

El señor Vice Alcalde le indica al Regidor Chacón Zamora que las mediciones se están realizando periódicamente desde el sábado anterior, hoy desde temprano se realizaron las mismas en diferentes lugares, pero ahora no para verificar la sobredosificación de cloro sino el punto que por salud debe tener, conforme a los requerimientos, 0.6 es lo que hemos tenido por lo general desde la mañana, en los monitoreos lo hacemos temprano, al mediodía, en la tarde noche, con los compañeros de aquí.  Hoy estuvieron los compañeros del Laboratorio Nacional de Aguas del ICAA, muestreando para que dentro de los días correspondientes tengamos el análisis bacteriológico, y de hecho por cualquier consulta está el análisis que se le olvidó mencionar de lo que tiene que ver con residuos de plaguicidas que salió en cero, porque este fue un tema muy complicado que se manejó por ahí que había algún tipo de contaminación, lo que no es cierto, y tenía razón la Doctora y sus proyecciones y demás compañeros del Área de Salud, de que el comportamiento era bacteriológico, siendo de esta forma con la dosificación se logra limpiar el sistema en este momento lo que tenemos que mantener efectivamente ese rango entre 0.3 y 0.6, para tener muy claro que la parte bacteriológica se controla y por consecuencia inclusive viendo esto de plaguicidas y que no tiene absolutamente nada el sistema, lo que hacemos es cerrar dos tomas que nos puedan dar algún problema para cualquier situación tenerla controlada.  Seguiremos Regidor Chacón Zamora midiendo el tema de cloración que es lo que nos provoca que confiemos que el agua se puede tomar sin ningún problema, en que las personas se pueden bañar sin ningún problema, por ahí hay algunas situaciones que se dicen por ejemplo que alguien le paso algún asunto o algo similar, en los comunicados que se sacaron de la misma Comisión Nacional de Emergencias y que llevamos a las comunidades indicaba que no utilizáramos el agua el fin de semana, hoy parece que se dio un caso específicamente pero hay que revisar porque lo que todos coincidimos independientemente de la Institución a la que corresponda es que casos muy específicos hay que revisarlos porque bien lo pueden saber los tres doctores que hay aquí, que cada caso hay que revisarlo por aparte porque pueda que sea que devenga de otra situación, entonces seguiremos en ese monitoreo toda la semana e incluso tener la situación con esta gente del laboratorio de aguas.  Hoy de todas formas hicimos hacia los dieciséis puntos donde tenemos los tanques, hicimos de nuevo el llenado y demás por si la gente quiere utilizarlo pero en realidad esa es la situación que tenemos ahorita en dosificación y demás de cloro.

Regidor Chacón Zamora indica que en una reunión que estuvo el sábado estaba la señorita Peggy Bermúdez y se le consultó a la Comisión si sabe algo sobre la contaminación de gasolina, aceites y todas esas cosas, porque la gente del pueblo anda preguntando y ahora prepararnos porque ahora viene la sequía, y tenemos que empezar con el trabajo.
     
Regidor González Rodríguez consulta sobre una preocupación que alguna gente externo cuando nos dieron el informe del Laboratorio de Aguas, estaba muy puntualizado en la Toma Otoniel, y Para Blanco, que la cantidad de coliformes fecales era muy alto con respecto a las otras tomas, entonces no sabe si se hizo un recorrido aguas arriba de las tomas, para determinar las posibles causas de la contaminación y no sabe si hay una provocación de contaminación por animales o casas que han construido en las zonas cercanas aguas arriba de las tomas, que están vertiendo aguas negras al cauces de los ríos, etc, y me gustaría saber si hicieron ese diagnóstico general porque la determinación de la causa del problema es fundamental para poder controlar si se volviera a presentar la situación.
La señora Alcaldesa para contestarle al Regidor González Rodríguez, precisamente parte del proceso de investigación más allá de la parte Administrativa, que conllevaba un tema de carácter ambiental, al señor Luis Diego Rubí se le encargó que hiciera una revisión exhaustiva sobre todo porque la misma gente es la que le da a uno la denuncia de si existe alguna causa.  En este momento tuvimos un acompañamiento en primera instancia el señor Luis Diego hizo una revisión del área con el Licenciado Gerardo Morales para certificar lo que ellos estaban encontrando y aparte de eso se dio un acompañamiento por parte del Ministerio de Salud, pero en este caso y aquí confieso creo que es Moravia, y a la Doctora algo le había comentado me parece que es sobre el área de Moravia, donde estamos determinando la ubicación de cuatro chancheras, que de alguna manera pueden estarnos afectando y Luis Diego hizo de una sé que Moravia el Ministerio de Salud iba a dar una orden sanitaria de cierre, y se traslade de inmediato el caso a SENASA igualmente esta semana tramite junto con el señor Luis Diego Rubí, hice el trámite para que se hiciera la revisión por parte de los inspectores, por la afectación directa que podemos tener en alguna de esas tomas, entonces el tema se ha venido trabajando, entendería y hoy no vi al señor Luis Diego Rubí, pero entendería que para esta semana está programada la inspección propiamente con esta gente para que se tomen decisiones y para que se haga la revisión y la pintura que utiliza el Ministerio de Salud para efectos de la zona de descarga de estas zonas, de igual manera no solo en la parte Administrativa sino en esta parte de afectación estamos avanzando.

Regidora Villalobos Palma para plantear una inquietud porque hoy en la mañana el señor Nicolás a parte del montón de mensajes que nos ha enviado, hay uno que me preocupó mucho y quiero que me lo aclaren si es él que está equivocado o en realidad no se han hecho las pruebas, decía en el correo que las tomas del Río Agrá, no se les había hecho las pruebas y que era el lugar que estaba más contaminado y quería saber si en realidad se hicieron al principio con todas las demás o se hicieron hasta ahora, por aquello que nos vuelva a enviar otro mensaje para poder contestarle, no le he contestado ninguno solo la primera vez le contesté después no le volví a contestar más, pero si leí eso porque iba remitido a nosotros y otras personas más.

La Doctora Bolaños buenas noches a todos, en el examen químico, físico y bacteriológico es cierto  no aparece la toma del Agrá y espero que hayan muestreado ahí para no darle cabida a más situaciones, pero probablemente estaba contaminada igual que las otras.  Me aclara el Ingeniero que si se hizo el muestreo en todas las tomas el día de hoy, y nada más que en el anterior que se hizo el 27 no se muestreo el Agrá, directamente donde la toma y como después se cerró después de esto.

El señor Vice Alcalde le indica la Regidora Villalobos Palma que hace 10 ó 12 días cerramos por los motivos muy obvios por todo lo que se está haciendo por ahí cerca en la toma por hacer ese tipo de cosas, si se abrió ahora para dosificar doble de tal forma que de la toma hasta San Luis se pudiera eliminar cualquier muestra y se cierra en el momento que terminamos la doble dosificación de cloro, está cerrada y aun así, de tal forma que no hay en este momento no se incluye el caudal al sistema de acueducto y así será hasta que no tengamos claro el tema ahí, estamos manejando el mismo caudal, esos 18 ó 20 litros pero queremos que el agua sea potable el 99.9% que es lo que se requiere y no que tengamos ese tipo de cosas.

La señora Alcaldesa para dejar consignado que una de las principales preocupaciones que externo el señor Boeglin, es referente al tema de químicos, plaguicidas y la toma de Agrá si fue tomada en la parte de químicos que se estaba concentrando y se sigue concentrando, y ayer en la noche quedó demostrado precisamente lo que ha sido la manipulación de la información, el tema de los químicos en Agrá, ahí sí le puedo decir y de hecho el tema se ha consultado que si esto puede colgarse en Facebook, yo sé que está y los han puesto, en Agrá aquí está en el documento no hay químicos y si se hizo la toma.

Regidora Villalobos Palma, perdón hoy él hacia la referencia que era donde había mayor cantidad de colíformes, eso fue lo que dijo en el correo de hoy y vuelve a enviar otra vez el ataque a la Municipalidad, de que esa prueba no se hizo.

Regidor Zamora González, indica que desde el martes, este salón paso casi todo el día ocupado por la comisión de estudio, solo el volante que se hizo, lleva trabajo y trato para confeccionarlo, y después todo el planeamiento era muy minucioso, quite aquí y allá, hasta que quedará de forma adecuada, quiero hacer mi reconocimiento en este grupo al señor Vice Alcalde, la Alcaldesa, Doctora Bolaños, Doctor Gutiérrez, estaba Peggy casi todos los días, los Ingenieros de Acueducto y había otra gente más, que algunos no conocía, pero en realidad un montón de gente trabajando,  a la una de la tarde les compraban un pancito para que resistieran y continuaran trabajando, realmente mi reconocimiento sencillo pero cordial.

Regidor González Rodríguez, un comentario que le hizo Ileana Murillo cuando lo llamó en la tarde, que hay un sector hasta donde está la válvula de cierre, que se está consumiendo agua del Río Agrá, no es que se cerró el Agrá y no le llega el agua a nadie, no le llega agua del Agrá a toda la congruencia de las aguas de las tomas y aparentemente le consulté a Ileana hay algún problema diarreico en ese sector como comentario para que lo tenga presente la Regidora Villalobos Palma.

El señor Vice Alcalde indica que tenemos está cerrado pero está clorado, porque sabemos que arriba y le estábamos llevando agua, porque ahora con las mediciones que estaba haciendo Serrano ahora a las 7:30 de la noche ahí mismo porque es donde tenemos más preocupación, si pasara algo con la cloración estaba en un 0.6 en la zona eso nos tranquiliza en esa condición que tenemos ahorita.

La Doctora Bolaños indica que ahí lo importante es saber porque se dieron más casos en San Miguel y en Quebradas, si vienen clorando desde arriba, y si hubo cloro residual que quedaba en el sistema a pesar de que no se cloro durante el fin de semana, quedaba algún cloro en los lugares de arriba no se dio tanto brote fue más abajo que fue el último punto de la red, San Miguel y las Quebradas, entonces eso es interesante y cuando uno valora eso, y empieza a pensar un poco se da, resulta que si había algunos residuos de restos de cloro y se da ese comportamiento.

Regidor Chacón Zamora indica que le preocupa y siempre consulta sobre el pozo de Barrio Socorro, porque siempre he sabido que el pozo de Barrio Socorro, cubre una parte de San Miguel y las Quebradas, no sabe si el sistema está ahí, y otra consulta es si se puede trabajar en hacer las tomas más hacia arriba donde están porque las construcciones que se están dando nos están afectando eso, no sé si pueden valorar la Dirección de Acueducto, valorar eso sobre qué hacer las tomas unos cuantos kilómetros hacia arriba para evitar un poco más esa situación.

El señor Presidente indica que nunca he felicitado a la Administración y en este momento quiero felicitar a la Administración, y también tomar un acuerdo para agradecerle a todos los entes gubernamentales que nos han ayudado en el caso Comisión Nacional de Emergencias, Ministerio de Salud, entre otras instituciones que nos ayudaron a solventar esta emergencia.  El día sábado los Regidores Chacón Zamora y Córdoba Reyes, estuvimos arriba perifoneando viendo allá arriba en Jardines de Castilla si había llegado el tanque cisterna, entre otras cosas fuimos a la Toma Otoniel, para ver que estaba ocurriendo, vimos que ya se construyeron unas tapas metálicas de acero inoxidable pero lo que no tenían eran los candados, hay que hacer los candados y según me dijeron que se están maestreando para que todos candados abran con la misma llave, entre ese aspecto que la Administración actuó acorde con la emergencia y gracias a Dios que fue tan eficiente, porque ahorita no tenemos ninguna situación importante porque si no, ahí estuvieran mil personas de los Distritos del Este, agradecer a la Doctora María del Carmen Bolaños, Doctor Álvaro Gutiérrez, a Peggy Bermúdez por su ayuda y en este momento presenta la moción y votarla para que se le mande un agradecimiento a todos los entes públicos para solventar esta emergencia.
EL CONCEJO CONOCE Y ACUERDA ENVIAR UN AGRADECIMIENTO A TODOS LOS ENTES GUBERNAMENTALES QUE COLABORARON EN LA EMERGENCIA  DEL AGUA DE LOS DISTRITOS DEL ESTE.  VOTOS DE LOS SEÑORES REGIDORES MOREIRA RAMÍREZ, CHACÓN ZAMORA, VILLLALOBOS PALMA, ZAMORA GONZÁLEZ Y GONZÁLEZ RODRÍGUEZ.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------           

El señor Presidente indica que ahora que está el Ingeniero Daniel Vargas, que hace siete meses le dije a usted que tenemos que tomar los pozos de Cúpulas, tenemos que tomar el Pozo arriba de Oasis de Esperanza, Villa Ángel, los Spinach pero el asunto es que no está encamisado y no tiene bomba.  También en situación de emergencia hace dieciocho años no habíamos tomado los Castillo que nos dieron que dice el Regidor Chacón Zamora que era muy poco, pero en situación de emergencia dos o tres litros es mucho.  Luego están los Ortuño pero que también había que ver todo ese asunto, y ojala que la otra semana, hacer un plan de contingencia porque no sabemos cómo se va a comportar el verano, entonces así de una vez y hablándole al Licenciado Pablo Álvarez, hay que hacer las situaciones legales que hay que hacer y al muchacho Morales para que vaya haciendo esas situaciones para tener esos pozos a disposición del Acueducto Municipal.

Síndica Azofeifa Zamora, indica si puedo hacer una consulta con respecto al Acueducto, es o no un procedimiento, revisar diariamente la cloración, quien es el responsable y quien va a pagar todos estos gastos y cuál va a ser la sanción, pero si me gustaría saber, si es o no un procedimiento, quien es la persona indicada.  Lo otro es que deberíamos con los Concejos de Distrito programar reuniones en nuestro distrito, valga la redundancia y explicar no todo esto sino que es lo que va a hacer el acueducto y como lo va a hacer, porque la gente habla y dice muchas cosas, tenemos o no respuestas, pero si toda la comunidad debe de estar enterada, la Planta de Tratamiento, una planificación en los Distritos del Este que somos los más afectados, pero si quisiera que el señor del Acueducto me conteste o la señora Alcaldesa, si es o no un procedimiento, si la Auditoría lo revisa, quien revisa los procedimientos, porque eso es sumamente importante, además quiero agradecerles todo lo que han hecho, pero también era una obligación y responsabilidad, pero si ahora se demostró cómo se hizo, todo lo que se ha hecho las personas que colaboraron, estuvieron, las que fueron a todos los lugares, pero creo que este Concejo y nuestra Alcaldesa deben de saber, inclusive la Auditora quien está revisando los procedimientos de la Municipalidad, y sobre todo el acueducto, porque como les digo todo quedó plasmado, bonito y todos los agradecimientos pero hay algo que es más importante, hoy paso, dentro de algunos días vuelve a pasar.  Además el día que se denunció esto fue el día 26 hace 15 días, no sé qué se hizo en toda la semana, no se si fue que no se le dio seguimiento, o bien estoy diciendo una tontería porque no estuve el lunes pasado, pero se comenzó a investigar sobre esto hasta el martes, cuando ya la situación iba más avanzada, pero esto ya se había denunciado y ya se había dicho desde el día 26, el compañero de las Quebradas, San Miguel, y no se a veces como no se le da importancia algunos asuntos, y no podemos seguir siendo tan abandonados los Distritos del Este, eso es una responsabilidad, son seres humanos, porque ni siquiera en mi casa a mi perrita le di esa agua y lo otro es el cloro estamos o no en el punto que debiéramos estar porque un día pensé que era la muchacha que me ayudaba en la casa porque las camisas habían quedado un poco como desteñidas, y realmente camisas nuevas cuando tienen mucho cloro, la ropa se va viendo hasta mal, pero ahorita lo único que quisiera saber y además del agradecimiento es o no un procedimiento, está por escrito y quien es el responsable, quien revisa, quien es el jefe de esa persona y si me gustaría escuchar y de verdad que es un tema que siempre hablamos pero ahora si es sumamente importante, y agradecerles toda la colaboración a la Doctora y a todos los que estuvieron trabajando, inclusive tengo que agradecer a muchacha Marianela porque nos llamaron varios días por la noche, porque estaban reunidos en la Comisión de Emergencias, también se lo debemos de agradecer la preocupación, pero ahora me gustaría que me respondieran esto, gracias.

El señor Presidente en cuanto a la responsabilidad y quien era quien debía clorar lo vamos a hablar el día jueves, porque ya habíamos tomado un acuerdo para que todas esas cosas el día jueves se hable sobre eso.

La señora Alcaldesa indica que es importante aclarar que dentro del proceso administrativo y tal vez con mucho gusto hacerle un detalle a la Sindica Azofeifa Zamora y hacerle una cronología de los hechos, sobre todo porque si bien es cierto el 26 de setiembre aquí se habló sobre el tema, el mismo día fue que se dio la intervención del Ministerio de Salud y cuando se revisó el tema de cloración, y de ahí empezó el proceso tanto del Ministerio de Salud como el nuestro para investigar qué había sucedido, el  tema de la intervención del Laboratorio Nacional de Aguas, los ocho días que ellos piden para poder determinar algo que se da hasta el 4 de octubre, sin embargo, creo que queda bien demostrado que como administración, el día lunes pasado tuvimos la manifestación de las personas, y esta servidora fue la que brindó el informe y la que dejó plasmado y dijo públicamente lo que había sucedido, con respecto al tema de la no cloración, sobre ese particular si aclarar al señor Presidente que ese es en este momento está en una etapa de relación de hechos que esta servidora procedió a realizar, también una gestión que hizo en su momento el Director del Acueducto, están en una instancia de investigación, y en el momento que se brinden los resultados por parte de la persona que asigne para que hiciera esa relación de hechos, sin ninguna duda sé que procede de inmediato el tema del Órgano Director correspondiente. Esto porque hay que sentar las responsabilidades y de igual manera lo deje consignado en el acta que tienen en sus manos el día de hoy que se tendrá que seguir con las acciones civiles y penales que sean correspondientes, así que el proceso de investigación si fuera para el jueves no sé si estará listo o no, porque necesito que se siga el debido proceso, por ser el tema de la Administración Pública, y esperaría que a la compañera que le asigne el tema lo más pronto posible me tenga el estudio y con respecto a la cloración, precisamente los métodos y todo lo que usted está pidiendo también ya lo consigne y hice una petición para que quede, por escrito esa consulta que usted misma me está haciendo de igual manera se los acabo de manifestar el acompañamiento y la nota que le hice a la Doctora Bolaños, y la petición expresa de que se haga una investigación, del antes y después, sobre todo por un tema tan delicado, cómo éste que nos ha puesto en la mira nacional, creo es un poquito más de tiempo y si se está haciendo el debido proceso administrativo, la parte ambiental tal y como se lo he manifestado al Regidor González Rodríguez, y creo que si es el momento ver un tema técnico y se lo hecho ver a las y los compañeros, que se han visto involucrados en este tema particular.

Regidora Córdoba Reyes buenas noches para todos, quiero hacer mías en un 100% las palabras de la Sindica Azofeifa Zamora, es como si estuviera leyendo el pensamiento, en realidad creo que un 100% lo que ella dice y tal vez de una manera muy personal agradecerle a la Doctora Bolaños, su esfuerzo y todo lo que ha hecho aquí todas las ofensas y todo lo que recibió las sentí como si fueran para mí Doctora Bolaños, la verdad desde un inicio le pedí disculpas, que es bastante desagradable lo que se vio la falta de respeto o la situación que se dio un 100% de acuerdo con la comunidad, y por supuesto esperando y más que espera de todo lo que se ha hecho y si se quedaron o no se quedaron, creo que era lo mínimo que debía hacer la Administración, sobre la situación que se dio, porque yo llegó al país el lunes en la noche y el martes me topo con la cantidad de gente llamando, enfermos, la Clínica de Tibás llena, Santo Domingo igual y se da cuenta uno,  disculpen con lo que voy a decir y es así, lo que hagan es mínimo a lo que se vivió dentro de lo que es el distrito principalmente de San Miguel y en el caso mío particular que tuve a mi sobrina bastante enferma, cualquier cosa que hagan queda como mínimo, si por supuesto estamos en espera no solamente yo, sino una gran cantidad de personas del distrito y mucha gente más en espera de lo que se va a hacer, que va a hacer la Administración al respecto a esta o éstas porque se habla de varias personas y se está a la espera para ver ya se hablan de varias personas responsables de esto, y espero que por lo menos para el jueves tengamos un resultado porque igual la gente lo está esperando y creo que por respeto se le debe dar, y vuelvo a decir como dije al principio hago mías las palabras de la Sindica Azofeifa Zamora, así tiene que ser y cómo dije agradecimiento a la Doctora Bolaños, a las personas de la Comisión Nacional de Emergencias, creo que a ellos se les debe dar el agradecimiento y el esfuerzo que han hecho.  Muchas gracias.

Regidor Chacón Zamora en cuanto a lo que comentaba la Sindica Azofeifa Zamora, creo que en San Miguel se creó esta comisión y prácticamente la voz cantante ha sido el pueblo de San Miguel, me gustaría que se arrimaran a esa comisión vecinos de los distritos de los Ángeles, San Luis y Paracito porque también hay que involucrar a los distritos porque somos cuatro distritos que hemos tenido la problemática de toda la vida del agua, y le diría al Regidor Madrigal Méndez, Síndicos Azofeifa Zamora, Campos Arguedas, para que se arrimen y darle seguimiento a todas estas cosas y que ustedes mismos lleven a los distritos, para que no se mal interpreten las cosas que nos vienen a decir por correo estas situaciones que han pasado.-

El señor Presidente indica que va a dar por concluido el tema de la emergencia.

4.- Se retoma el oficio dirigido a los señores Laura Prado, Alcaldesa Municipal y Neftalí Moreira Ramírez, Presidente Municipal, la cual se transcribe:
“Habiendo analizado la solicitud presentada de visto bueno para efectos de segregación de un inmueble que se encuentra ubicado en el cantón de San Isidro de Heredia y realizar obras de infraestructuras para brindar servicio de Agua Potable a los distritos del Este del Cantón de Santo Domingo, mediante la construcción de sistemas de Tratamiento de Agua Potable, en la finca con Plano de Catastro H-383900-1980, inscrita con folio real 4-105636-000, a nombre de Tica Brass S.A, localizada en el sector de Santa Elena de San José de San Isidro de Heredia, frente al fraccionamiento de Emilia Morales Johanning y realizados los estudios técnicos y legales sobre la procedencia de la misma, se concluye :
1- El Uso solicitado corresponde al numeral 146 del artículo 60 del Reglamento de Zonificación del Plan Regulador de San Isidro, publicado en la Gaceta 242 del 15 de diciembre del 2005, denominado como "Servicios", el cual incluye agua potable.
2.      -    De acuerdo con la información aportada o indicada, las obras de interés de la Municipalidad de Santo Domingo se localizarían en el radio de protección del tanque actual, y por lo tanto dentro de la zona Especial de Protección.
3.     -    Según el artículo 88 del Reglamento de Zonificación, el uso solicitado es conforme para cualquier obra de infraestructura relacionada con el agua potable, como lo puede ser la Planta Potabilizadora y el Tanque de Agua
4.- Si es posible fraccionar un lote de 500 metros cuadrados dentro de dicha zona.
5.- No  se requiere  de modificaciones del Plan Regulador de San Isidro para la realización de dichas obras.
6-  En relación a las recomendaciones para ejecutar la obra en la zona, se solicita la total transparencia y responsabilidad tanto ambiental como en la parte de obras, ya que por años la comunidad ha considerado que la Municipalidad de Santo Domingo, no se responsabiliza de los daños causados o pasan muchos meses para cumplir con las reparaciones, es necesario mejorar esa imagen y disponer de una persona encargada a medio tiempo de contestar las preguntas de la comunidad

Según el criterio legal AL-102-2011, dado por el Lic. Luis Álvarez, Abogado Externo del Concejo Municipal, indica que
(...) Es posible establecer que la gestión presentada por la Municipalidad de Santo Domingo no debe ser conocida por este Concejo Municipal, sino que debe ser resuelta de manera directa por la Administración. Ello por cuanto con relación a este tipo de solicitudes, únicamente es competencia del Concejo Municipal conocerlas cuando se pretenda la aplicación de excepciones conforme a lo dispuesto por el Artículo 21 del Plan Regulador.
De esta forma, es que al no tener competencia el Concejo Municipal para conocer la gestión de marras, la misma debe ser remitida a la Dirección de Desarrollo Urbano, quien deberá conocerla por el fondo y resolverla como en derecho corresponda; siendo este el departamento competente para determinar si aprueba o no la segregación que se plantea por parte de la Municipalidad de Santo Domingo.
En todo caso, de haberse considerado por ese departamento administrativo que para que la gestión sea procedente, es necesario aplicar variación o reducción de requisitos, así debe indicarse de modo expresa remitiéndose a este Concejo Municipal como en derecho corresponde, lo cual no ocurre en este caso.

SEGUNDO: CONCLUSIONES.
De acuerdo a lo expuesto anteriormente, considera el suscrito asesor legal que en el presente caso es posible llegar a las siguientes conclusiones:
1. Que según el Oficio DDU 129 Municipalidad de Santo Domingo de la Dirección de Desarrollo Urbano, la solicitud planteada por la Municipalidad de Santo Domingo se ajusta al Plan Regulador, sin necesidad de llevar a cabo modificaciones a este -entendiendo que se refiere más bien a la aplicación de excepciones o modificación  de requisitos mínimos-, ya que el lote a segregar cumple con el área mínima establecido para la zona, y el tipo de obras a desarrollar se ubicarían dentro de los usos permitidos para la misma, respetando a la vez la zona especial de protección.
2.      Que al no pretenderse en esta gestión la aplicación de excepciones o modificación de los requisitos establecidos por el Plan Regulador, no debe la misma ser conocida por este Concejo Municipal, sino que será la Administración quien deba resolverla de forma directa.
3.      que con ello está la DDU otorgando permisos de construcción, los cuales deberán ajustarse a todos los requisitos, limitaciones y procedimientos establecidos conforme al Bloque de Legalidad, los deberá hacer valer la administración en el ejercicio del control constructivo.
Por lo anterior expuesto y dados los criterios técnicos y legales, deberá la Municipalidad de Santo Domingo, tramitar los permisos correspondientes para obras infraestructura o tramite segregación que considere realizar en la zona, lo cual realizará  ante la Dirección de Desarrollo  Urbano de la Municipalidad de San  Isidro.
EL CONCEJO CONOCE Y SE TRASLADA PARA EL PRÓXIMO LUNES PARA LA REDACCIÓN DEL ACUERDO QUE SE TOMARÁ AL RESPECTO.
5.- Presenta oficio de fecha 10 de octubre de 2011, dirigido al Concejo Municipal, de la Licenciada Laura Prado Chacón, Alcaldesa Municipal, la cual se transcribe:

“ASUNTO: Licitación Abreviada no.2011LA-000010-01 "Suministro de 50 hidrantes y accesorios que incluyen válvulas completas, cubre válvulas y niples"

CONSIDERANDOS:
Al ser la fecha y hora para la recepción de las ofertas, se procede con la apertura del procedimiento y se presentan cuatro ofertas de las siguientes oferentes Hidra Rymca, S.A. cédula jurídica 3-101-104417-37, ATC Tecnoval, SA. Cédula jurídica 3-101-159271-21, Plumbing Supplies, SA. Cédula jurídica 3-101-094043 Hidrotica, S.A. cédula jurídica 3-101-192611.

Que revisado el cartel de licitación, junto con las aclaraciones que han realizado algunos de los oferentes y dando cuenta que las mismas establecen claras confusiones a la hora de realizar una comparación acorde a las necesidades e intereses de la licitación; y en animo de no causar a la Hacienda Municipal, y a la vez para no crear un atrasa innecesario ante posibles objeciones al cartel a la adjudicación u otro estadio del proceso licitorio , y a la vez respetando los principios de interés público, debido proceso y transparencia lo procedente es recomendar por parte de los miembros de esta Comisión de Contratación Administrativa que se proceda por parte de la Alcaldía a solicitar al Concejo Municipal, los siguientes puntos:
·         Tener por desierta la licitación Abreviada 2011LA-0000010-01 denominada "Suministro de 50 hidrantes y accesorios que incluyen válvulas completas, cubre válvulas y niples."
·         Que se ordene a la Administración a realizar nuevamente por medio del Departamento de Acueducto la confección de un nuevo cartel con las especificaciones técnicas necesarias para una nueva licitación, considerando las observaciones hechas al cartel que se deserta en esta recomendación.
·         Que se establezca en forma ceril la tramitación y el debido proceso de la nueva licitación a fin de dar cumplimiento a las políticas de esta Administración de contar con hidrantes para suplir las necesidades del cantón ante posibles emergencias.

POR LO TANTO:
Con base en lo indicado en los considerandos anteriores, mociono para que este
Concejo Municipal acuerde y autorice lo siguiente:
·         Declarar desierta la licitación Abreviada 2011LA-0000010-01 denominada "Suministro de 50 hidrantes y accesorios que incluyen válvulas completas, cubre válvulas y niples,"
·         Ordenar a la Administración a realizar nuevamente por medio del Departamento de Acueducto la confección de un nuevo cartel con las especificaciones técnicas necesarias para una nueva licitación, considerando las observaciones hechas al cartel que se deserta en esta recomendación.
·         Que se establezca en forma ceril la tramitación y el debido proceso de la nueva licitación a fin de dar cumplimiento a las políticas de esta Administración de contar con hidrantes para suplir las necesidades del cantón ante posibles emergencias
Con dispensa de trámite de Comisión se declare definitivamente aprobado y firme. Aplíquese el artículo 45 del Código Municipal.
EL CONCEJO CONOCE Y CON BASE en lo indicado en los considerandos anteriores, SE ACUERDA y autoriZA lo siguiente:
·         Declarar desierta la licitación Abreviada 2011LA-0000010-01 denominada "Suministro de 50 hidrantes y accesorios que incluyen válvulas completas, cubre válvulas y nipLes,"
·         Ordenar a la Administración a realizar nuevamente por medio del Departamento de Acueducto la confección de un nuevo cartel con las especificaciones técnicas necesarias para una nueva licitación, considerando las observaciones hechas al cartel que se deserta en esta recomendación.
·         Que se establezca en forma ceril la tramitación y el debido proceso de la nueva licitación a fin de dar cumplimiento a las políticas de esta Administración de contar con hidrantes para suplir las necesidades del cantón ante posibles emergencias.
SE DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN.   CON BASE EN EL ARTÍCULO 45 DEL CÓDIGO MUNICIPAL.  ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO. VOTOS DE LOS SEÑORES REGIDORES MOREIRA RAMÍREZ, CHACÓN ZAMORA, VILLLALOBOS PALMA, ZAMORA GONZÁLEZ Y GONZÁLEZ RODRÍGUEZ.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ARTICULO CUARTO:  ASUNTOS DEL SEÑOR PRESIDENTE. 

1.- Cede la palabra al Regidor González Rodríguez, quien se refiere:

a.- Expone el cronograma del taller que se llevará a cabo el próximo jueves de acuerdo a los temas que se van a tratar que son Acueducto y Torres de Telecomunicaciones.

b.-  Presenta Informe de la Comisión de Recurso Hídrico Municipalidad de Santo Domingo de Heredia.
Acta de reunión Ordinaria, realizada el día 22 de setiembre del 2011
Presentes: Armando Vásquez, José Rodolfo Chaves, Daniel Vargas, Roberto González.
Se inicia la sesión a las 8:30 a.m. con la siguiente agenda:
Punto único:
 Atención a la solicitud de la Alcaldesa Municipal, de emitir criterio sobre los aspectos técnicos de la solicitud de disponibilidad de 56 pajas de agua para un posible desarrollo urbano a la finca número 4061398-000, plano catastrado número H-959658-2004, propiedad de la Sociedad Agrícola Tures S. A., cédula jurídica 3-101-177076 representada por el señor. Rafael Ángel Zamora Rodríguez, cédula de identidad 1-301-055, ubicada en el distrito de San Vicente, 400 m norte y 25 m este de la plaza de deportes de Santo Tomás.

DICTAMEN DE COMISION  DE RECURSO HIDRICO:
Considerandos:
·         Que existe un acuerdo  vigente del Concejo Municipal de fecha 24 de abril de 1998, el cual autoriza la segregación de un lote de 500 m2, donado por el señor Rafael Ángel Zamora Rodríguez, representante de la Sociedad Agrícola Tures S.A.,  para la construcción de un tanque de almacenamiento de agua potable ubicado en el distrito de San Vicente para atender la demanda del  distrito de Santo Tomás y que autoriza la disponibilidad de agua para un futuro proyecto urbanístico en la propiedad de la Sociedad mencionada, a partir del momento en que esté en funcionamiento el tanque de almacenamiento.

·         Que en vista de que ese acuerdo municipal no se encuentra sustentado por un informe técnico  que  determine la viabilidad de la dotación del agua potable, al señor Zamora Rodríguez se la ha negado la disponibilidad de agua potable para un futuro desarrollo urbanístico, razón por la cual el señor Zamora Rodríguez ha presentado recursos de revocatoria con apelación en subsidio y recurso de nulidad absoluta, en contra de las resoluciones de la Dirección del Acueducto Municipal.

·         Que con una inversión cercana a los 100 millones de colones, realizada por esta Municipalidad en el año 2010, se logró activar el rebombeo de agua potable del sobrante del tanque de la Urbanización Quizarco #1 al tanque San Vicente, con el objeto de reforzar la atención de la demanda, dado el faltante de  12 litros/seg., en el distrito de Santo Tomás en  la época de verano.

·         Que mediante la firma de un convenio con el Proyecto Condominio Río Claro, ubicado en la Calle Higinia de Santo Tomás, la empresa urbanizadora se comprometió a realizar las inversiones para poner en operación  el pozo del Condominio Calle del Rey en un plazo de seis meses, cuya producción esperable oscila  entre los  10 y 12 litros/seg.
·         Que en el programa de trabajo de la Dirección del Acueducto Municipal del año 2012, se tiene previsto  iniciar la perforación del pozo San Vicente en el mismo terreno  donado por el señor Rafael Angel Zamora Rodríguez cuya producción esperable oscila entre los 25 y 30 litros/seg.

·         Que la atención de las 56 pajas de agua que está solicitando el señor Rafael Ángel Zamora Rodríguez se cubren con un caudal de 1.5 litros/seg.

·         Que se hará un levantamiento topográfico de toda la Calle Ronda para analizar la posibilidad de encausar la evacuación de las pluviales de este futuro desarrollo  hacia el río Tures.

Acuerda:
1.      Recomendar el otorgamiento de las 56 pajas solicitadas por la Sociedad Agrícola Tures S.A., para efectos de mantener la seguridad jurídica de los actos que emite esta Municipalidad a los administrados y dado que los proyectos de desarrollo futuro del acueducto permitirán atender la demanda de este proyecto urbanístico.
2.      Recomendar que el otorgamiento de dicha disponibilidad  sea de forma condicionada a la ejecución de los proyectos de desarrollo del acueducto municipal, con el fin  de mantener un equilibrio en la prestación del servicio actual a los usuarios en dicha zona.
La dotación material de esas 56 pajas se hará por etapas  en un plazo de 3 años, de la siguiente manera:
a.      20 pajas de agua el primer año.
b.     18 pajas de agua el segundo año.
c.      18 pajas de agua el tercer año.
En caso de que ante las mejoras que está realizando la Dirección del Acueducto se disponga técnicamente de la capacidad de otorgar la dotación total de las 56 pajas antes del tiempo propuesto, sin generar ningún impacto negativo en la dotación del servicio; queda autorizada la Dirección del Acueducto para dar la disposición total material de las pajas de agua solicitadas.
EL CONCEJO CONOCE Y ACUERDA EL OTORGAMIENTO de las 56 pajas solicitadas por la Sociedad Agrícola Tures S.A., para efectos de mantener la seguridad jurídica de los actos que emite esta Municipalidad a los administrados y dado que los proyectos de desarrollo futuro del acueducto permitirán atender la demanda de este proyecto urbanístico.
1.     Recomendar que el otorgamiento de dicha disponibilidad  sea de forma condicionada a la ejecución de los proyectos de desarrollo del acueducto municipal, con el fin  de mantener un equilibrio en la prestación del servicio actual a los usuarios en dicha zona.
La dotación material de esas 56 pajas se hará por etapas  en un plazo de 3 años, de la siguiente manera:
a.     20 pajas de agua el primer año.
b.     18 pajas de agua el segundo año.
c.     18 pajas de agua el tercer año.
En caso de que ante las mejoras que está realizando la Dirección del Acueducto se disponga técnicamente de la capacidad de otorgar la dotación total de las 56 pajas antes del tiempo propuesto, sin generar ningún impacto negativo en la dotación del servicio; queda autorizada la Dirección del Acueducto para dar la disposición total material de las pajas de agua solicitadas. SE DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN.   CON BASE EN EL ARTÍCULO 45 DEL CÓDIGO MUNICIPAL.  ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO. VOTOS DE LOS SEÑORES REGIDORES MOREIRA RAMÍREZ, CHACÓN ZAMORA, VILLLALOBOS PALMA, ZAMORA GONZÁLEZ Y GONZÁLEZ RODRÍGUEZ.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2.- Invitación de la Oficina de la Mujer, de fecha 03 de octubre de 201, dirigido a Regidoras y Síndicas, la cual se transcribe:
“La Oficina Municipal de la Mujer le invita muy cordialmente a participar  del “Taller de Sensibilización en Género”, el próximo sábado 15 de octubre, de 8:30 a 12:30 mediodía,  en la sala de sesiones de la Municipalidad de Santo Domingo.

Seguras de que, ésta, será una experiencia que le enriquecerá aún más como mujer de política y le permitirá ampliar más sus conocimientos para “La Buena Gobernanza con Equidad de Género”.

De antemano le agradecemos, por permitirse un espacio dentro de sus múltiples ocupaciones para acompañarnos.”

Regidora Córdoba Reyes insta a las señoras Regidoras y Síndicas a participar a la actividad aunque conoce de las actividades diarias, estuvo conversando con la Licda. Carla Palma de la Oficina de la Mujer y la actividad va a estar muy bonita.

3.- Oficio de fecha 05 de octubre de 2011, dirigido a la Comisión de Obras, del señor Rafael Adolfo Ulate Barquero, Representante, Sociedad 3-101-1573298, S.A., la cual se transcribe:

“Agradecerles que en la reunión del pasado 25 de agosto de 2011, nos recibieran, para exponerle nuestra situación de una propiedad localizada en la calle la Estación, contiguo a la Urbanización El Montano, plano H-1084985-2006, Santa Rosa de Santo Domingo.

La idea de esa visita, era tener un primer acercamiento con las autoridades municipales, tal como nos lo habían indicado en el punto 6 de la nota DIA-DA-698-087-2011 del Departamento de Ingeniería, en donde se nos dice, “…la Municipalidad requiere que los proyectistas (se) acerque a la Administración para analizar la posibilidad técnica del Proyecto”, para exponerles nuestra necesidad de la disponibilidad de agua para el desarrollo de un anteproyecto de aproximadamente 55 soluciones habitacionales.

Al darnos esta oportunidad y como corolario de la misma reunión se nos expresa la necesidad de contar con un anteproyecto que permita una mejor valoración de la solicitud expresa de disponibilidad de agua para el desarrollo del proyecto urbanístico que se pretende en nuestra propiedad, por medio de una empresa  especializada en este tipo de actividad.

Por tal razón y al tener el anteproyecto pedido en dicha reunión, muy respetuosamente les solicitamos nos reciban en su próxima reunión de Comisión de Obras, para poder explicar los alcances del proyecto a desarrollar.”

El señor Presidente agrega que con el proyecto volvieron las golondrinas activo esa situación ahí y cómo no hubo negación a ese proyecto, entonces como constitución todo mundo tiene los mismos derechos.
EL CONCEJO CONOCE Y SE TRASLADA A LA COMISIÓN DE OBRAS.

4.- Oficio No. 022-2011 de fecha 06 de octubre de 2011, dirigida al Concejo Municipal de los señores Mauricio Alvarado Villalobos y Nautilio Vargas Umaña, Presidente de la Asociación de Desarrollo de San Miguel y Presidente, Concejo de Distrito San Miguel, respectivamente, la cual se transcribe:
“De la forma más respetuosa nos dirigimos a ustedes para informarles que en reunión realizada el día Miércoles 05 de octubre del 2011, entre el Concejo de Distrito y la Asociación de Desarrollo de San Miguel, en la cual se analizó la problemática presentada con respecto a la contaminación del agua, se le solicita lo siguiente.
1.- Se declare como emergencia la construcción de la planta de tratamiento, para que a un corto plazo se haga realidad este proyecto que tiene más de 12 años en el papel, ya sea que se construya en terreno municipal o en otro que adquiera la municipalidad para este fin de acuerdo a lo que se requiere.
2.- Exigir a los encargados no bajar la guardia y estar vigilantes para que las cloraciones se hagan en forma constante, hasta estar seguros que el agua se pueda consumir sin peligro alguno y comunicarlo en forma oportuna a la población.
3.- Es de vital importancia buscar el presupuesto para construir nuevos pozos, para poder ir a futuro eliminando las tomas de agua, que están a cielo abierto y expuestas a cualquier tipo de contaminación.
4.- Es importante y a la vez un deber investigar quien fue responsable de la contaminación que sufrió nuestro acueducto y asentar responsabilidades, por la consecuencias ocasionadas a la población en su salud y principalmente niños.
5.- Y por último ir previendo un plan de contingencia con tiempo para la falta de agua en el verano y que no suceda lo mismo que ha venido ocurriendo en los últimos años, que la población se queda sin agua.
Agradecemos su pronta gestión y les solicitamos mantenernos informados de los procesos que se vayan dando, considerando que representamos a la comunidad y en forma constante están llegando a consultas sobre las gestiones que se están realizando para las mejoras del acueducto.
Cualquier información nos pueden contactar a través del correo elsaelenaalvarez@hotmail.com, ealvarez@scsaduanal.co.cr  teléfono 8-322-62-62 Elsa Elena Álvarez, secretaria Asociación de Desarrollo.”

Regidor Chacón Zamora indica que a raíz de esa información que  nos envía el Concejo de Distrito y la Asociación de Desarrollo de San Miguel, la vez pasada le había solicitado al señor Ex Vice Alcalde Raúl Isidro Bolaños Arce, una copia del expediente del pozo que se hizo en Castilla que no funcionó, solicita a la señora Alcaldesa copia del pozo que se quiso hacer y no salió nada de agua, para tener copia del expediente para ver cómo fue la contratación y gasto y que no se pudo obtener agua.

El señor Presidente indica que simplemente se perforó el pozo y no dio agua, y según Marcelino Losilla ahí el primer manto del Colima, está a 360 metros de profundidad según el Plan Maestro de los Distritos del Este.

Regidor González Rodríguez indica que aproximadamente fueron más de doscientos metros, lo que pasa es que el equipo de perforación para hacer una perforación tan profunda solo hay una empresa en el país y habría que ver cuál fue el informe de la situación para determinar al respecto.

5.- Presenta Oficio de fecha 10 de octubre de 2011, dirigido al Concejo Municipal, de la señora Mireya Rodríguez Jiménez, Síndica Distrito Santo Tomás, la cual se transcribe:
“La siguiente es para hacer de su conocimiento que el día jueves 6 de octubre del presente año, en reunión con la Asociación de la Iglesia Bautista quienes nos invitaron al señor Director Gilberth Barquero Villalobos y a mi persona, esto con la finalidad de que le hiciéramos unas observaciones al “Proyecto, trabajo, niñez y adolescencia de la comunidad.

Tienen un programa llamado “CUNA DE DIOS” en donde tiene personal académico preparado entre ellos: maestros, Psicólogos, Contadores, Diseño y Leyes.

Visión a corto plazo, a partir del 20 de noviembre.
Objetivos:  Actividades Culturales, Juegos Diversos, Principios, Actividades de Reciclaje, Espacios de Lectura, Uso de Metodologías, Trabajo con el PANI, Arte, Música, Manualidades, Administración, Finanzas.

De parte de mi persona les informe sobre las actividades como síndica que estamos haciendo en el Salón Comunal, con el grupo de mujeres emprendedoras a través de la Oficina de la Mujer, con la señora Karla Palma, el Grupo de Salud de Santo Tomás y el apoyo de mi persona como Concejo de Distrito.”

El señor Presidente indica que ahora que se presenta la oportunidad decir de que las personas que se nombren por este Concejo en Comisión deben presentar un informe al Concejo de las actividades realizadas, para tener constancia.
  
6.- Presenta oficio fechado 08 de octubre de 2011, dirigido al Concejo Municipal del señor Nautilio Vargas Umaña, Presidente, Concejo de Distrito de San Miguel, la cual se transcribe:

“Reciban un cordial saludo de parte del Concejo de Distrito de San Miguel.

En reunión celebrada el miércoles 05 de octubre del 2011, se acordó solicitarles en forma respetuosa nos informen sobre las siguientes solicitudes que les habíamos planteado de las cuales no tenemos respuestas.

1.- En oficio con fecha 07 de mayo del 2011, se les solicitó tramitar ante el IMAS, el traspaso de los lotes H-895888-90 y H-895889-90, ubicado en la Urbanización Jardines de Castilla, a la Municipalidad.

2.- En oficio con fecha 16 de febrero 2011, se solicitó al Concejo, cambio de partida específica 2008 por ¢2.099.185,00 (dos millones noventa y nueve mil ciento ochenta y cinco colones), para la compra de terreno de Cementerio de San Miguel para utilizarla en mejoras y construcción de obras de infraestructura.

3.-Investigar sobre la partida aprobada por el anterior Concejo de Distrito para el CEN CINAI, por un monto de ¢1.695.363,00 (un millón seiscientos noventa y cinco mil trescientos sesenta y tres colones).

4.- Investigar sobre el expediente #18047 de la Asamblea Legislativa donde el Concejo solicita que se desafecte y done terreno de su propiedad a la Asociación de Desarrollo Integral de San Miguel.  Esperando respuesta sobre lo solicitado, se suscribe de ustedes.”

7.- Presenta oficio SVA-0221-2011, de fecha 29 de setiembre de 2011, dirigido a los señores Concejo Municipal, de la MSc. Siany Villalobos Argüello, Diputada, Fracción del PLN, la cual se transcribe:
“Reciban un cordial saludo, por este medio se les envía información sobre la inversión realizada por la Dirección de Infraestructura y Equipamiento Educativo (DIEE) del Ministerio de Educación Pública, invertidas en las instituciones educativas de su Cantón.”

8.- Indica a la señora Alcaldesa si va a realizar algún comentario sobre la aprobación del Segundo Presupuesto Extraordinario, oficio del Área División de Fiscalización Operativa y Evaluativa,  Contraloría General de la República, asunto, aprobación Parcial del Presupuesto Extraordinario 2-2011, de la Municipalidad de Santo Domingo.
La señora Alcaldesa rápidamente para referirme al oficio, cuando habla de aprobación parcial tiene que ver con que lo que nosotros incluimos para el pago de prohibición para el Abogado Gerardo Morales para el tema, de que se le aplicará la prohibición para que nos ayudara con el tema de cobro judicial, fue lo que no se aprobó y ese el resumen más exacto que les puedo hacer a esta hora, física y mentalmente, lo demás está aprobado para efectos de ejecución de proyectos y tratando de cumplir al máximo sobre todo con los tiempos.

9.- Cede la palabra a la Sindica Rodríguez Jiménez quien presenta lo siguiente:

a.- Presenta:                     Cuadro de Foros Preventivos
Cantón de Santo Domingo de Heredia

Se trata de una serie de encuentros de trabajo con la participación de los Concejos de Distrito ampliados, con la participación de las Asociaciones de Desarrollo y el Comité Cantonal de Deportes y otras organizaciones distritales.  El propósito es profundizar la información sistematizada en el Pre-diagnóstico efectuado meses atrás, con el fin de identificar con mayor rigurosidad los factores asociadas a diversas manifestaciones de violencia en los distritos del Cantón, de modo que ello  facilite y articule la  gestión de la Comisión Local de Prevención Seguridad y Paz de Santo Domingo, mediante un Plan Estratégico que defina y priorice los ejes de trabajo y proyectos que sean realizables.

ACTIVIDAD
DISTRITOS
LUGAR
FECHA Y HORA
Foro No.1
Central y San Vicente
Biblioteca Municipal
Sábado 15/10/11
Taller de consulta CC
Santa Rosa
Salón Comunal
29/10/11
2:00 p.m.
Foro No.2
Santa Rosa y Santo Tomás
Biblioteca Municipal
5/11/11
Foro No.3
Tures, San Miguel, Parasito y Pará
Salón Comunal de San Luis
(consultar)
26/11/11
Foro No.4
Instituciones nacionales y locales
Biblioteca Municipal
3/12/11
Foro No.5
Devolución y Propuesta de trabajo 2012
Salón Parroquial
10/12/11

Notas:
1.       Todos los foros se realizarán un día sábado de 8:30 a.m. a 12:30 p.m.
2.       Se deben gestionar los refrigerios para cada una de las actividades, que en promedio pueden reunir a unas 35 personas.
3.       El Foro de Devolución, podría reunir a unas 120 personas en el Salón Parroquial.

Regidora Villalobos Palma indica que la sesión pasada y así consta en el acta, para que la señora Alcaldesa lo tome en cuenta para el refrigerio y también para que la Licda. Mesén Fonseca, nos ayudará con el préstamo de la Biblioteca.

b.- Indica que el sábado nos reunimos de siete a nueve de la noche, con los vecinos de la Calle Vinicio Zamora, para platicar un poco por la situación que se ha estado dando en esa calle, ellos han venido trabajando desde febrero, sobre la problemática de esa calle y las salidas del agua, avanzaron un proceso bastante amplio pero resulta que hicieron las captaciones del agua y eso no tiene salida y se está dando la situación del dengue, esto lo acogió la Doctora  Bolaños del Ministerio de Salud y se pronunció sobre la situación y se tiene que hacer ese trabajo vía emergencia.  La señora Alcaldesa estuvo en la reunión anterior donde tiene conocimiento de esto y los vecinos ya tienen bastante conocimiento de la situación donde las dos personas que tienen que hacer retiro de sus tapias porque tienen que dar el espacio de los dos metros que hacen falta en este momento y están de acuerdo con la situación y quedaron de reunirse en estos días con el Licenciado Álvarez para alzar el documento y quede por escrito la propuesta de cada uno de los vecinos de dar el espacio para que se pueda hacer ese trabajo, en conjunto comunidad Calle Vinicio Zamora y la Municipalidad como un compromiso real y de emergencia ejecutado por la Doctora de Salud, donde estuvo el señor Presidente, la Regidora Villalobos Palma y mi persona con los miembros de la comunidad que tienen un buen grupo organizado y han trabajado los fines de semana de ocho de la noche a una de la mañana, yo creo que ellos les han presentado a unos compañeros la situación del trabajo y es viable ver como hay vecinos que si trabajan y están de la mano con este municipio, ese día señor Presidente quedaron muy satisfechos de esa reunión y del convenio que se va a firmar con el Licenciado Pablo Álvarez.

10.- Cede la palabra al Licenciado Jorge Iván Calvo León, Asesor Legal Externo indica que dentro de unos proyectos de ley que le fueron trasladados, hay uno que se refiere a la Autorización a la Municipalidad, para una donación a la Asociación de Desarrollo Integral de San Miguel, Santo Domingo.  El Concejo Municipal ya había tomado un acuerdo el año pasado el primero de noviembre de 2010 donde solicitó a la Asamblea Legislativa la Desafectación y la Autorización para donar ese terreno, entonces ahora nos están dando audiencia y si el Concejo  no ha variado y no pretende reconsiderar el criterio, lo que corresponde es tomar el acuerdo de apoyar el criterio.
EL CONCEJO CONOCE EL OFICIO CPEM-530-11 DEL 28 DE SETIEMBRE DE 2011, DE LA COMISIÓN PERMANENTE ESPECIAL DE ASUNTOS MUNICIPALES Y DESARROLLO LOCAL PARTICIPATIVO, MEDIANTE EL CUAL SE SOLICITA EL CRITERIO DE ESTA MUNICIPALIDAD, EN RELACIÓN CON EL PROYECTO “AUTORIZACIÓN A LA MUNICIPALIDAD DEL CANTÓN DE SANTO DOMINGO DE HEREDIA PARA QUE DESAFECTE Y DONE UN TERRENO DE SU PROPIEDAD A LA ASOCIACIÓN DE DESARROLLO INTEGRAL DE SAN MIGUEL DE SANTO DOMINGO”, EXPEDIENTE 18.047, PUBLICADO EN EL ALCANCE 42 A LA GACETA 134 DEL 12 DE JUNIO DE 2011, Y ACUERDA: APOYAR EL PROYECTO DE LEY “AUTORIZACIÓN A LA MUNICIPALIDAD DEL CANTÓN DE SANTO DOMINGO DE HEREDIA PARA QUE DESAFECTE Y DONE UN TERRENO DE SU PROPIEDAD A LA ASOCIACIÓN DE DESARROLLO INTEGRAL DE SAN MIGUEL DE SANTO DOMINGO”, EXPEDIENTE 18.047. COMUNÍQUESE A LA COMISIÓN PERMANENTE ESPECIAL DE ASUNTOS MUNICIPALES Y DESARROLLO LOCAL PARTICIPATIVO. SE DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN. CON BASE EN EL ACUERDO DEFINITIVAMENTE, APROBADO ARTÍCULO 45 DEL CÓDIGO MUNICIPAL. VOTOS DE LOS SEÑORES REGIDORES MOREIRA RAMÍREZ, CHACÓN ZAMORA, VILLLALOBOS PALMA, ZAMORA GONZÁLEZ Y GONZÁLEZ RODRÍGUEZ.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ARTÍCULO QUINTO:  ASUNTOS VARIOS. No hubo.

ARTÍCULO SEXTO:  CORRESPONDENCIA RECIBIDA.

1.-OFICIO CCDR N° 233-2011. Sr. Edwin Alfonso Chacón Ocampo, Presidente, Comité Cantonal  de Deportes y Recreación, Santo Domingo. ASUNTO: Solicita desembolso del 50% restante del presupuesto correspondiente al IV trimestre 2011.
EL CONCEJO CONOCE Y AUTORIZA EL  DESEMBOLSO DE  ¢9 771 648 05 CORRESPONDIENTE AL  CUARTO TRIMESTRE  DEL APORTE PRESUPUESTADO PARA EL COMITÉ CANTONAL DE DEPORTES Y RECREACIÓN DEL AÑO 2011.  SE DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN.  SE DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN.  CON BASE EN EL ARTÍCULO 45 DEL CÓDIGO MUNICIPAL.  ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO. VOTOS DE LOS SEÑORES REGIDORES MOREIRA RAMÍREZ, CHACÓN ZAMORA, VILLLALOBOS PALMA, ZAMORA GONZÁLEZ Y GONZÁLEZ RODRÍGUEZ.---------------------------------------------------------------------------------------------------------

2.- Licda. Peggy Bermúdez Aguilar, Presidenta, Comité de Vecinos Urbanización, Jardines de Castilla, San Miguel. ASUNTO: Solicitud de respuesta  escrita en referencia a  las acciones  tomada para el traspaso  de los lotes comunes que se encuentran en la urbanización Jardines de Castilla a nombre de la Municipalidad.

3.-  Sras. Yamilleth Vindas B., Lilliana R. Vargas, señor Henry M. M.  Profesor Francisco Chavarría Alfaro, Junta Directiva de Padres de Familia y Profesor Guía Grupo V B. ASUNTO: Solicitan el  permiso respectivo para llevar a cabo  Bingo el día sábado 19  de noviembre de 2011 a partir de las 5:00 p.m. en la Escuela de Santo Tomás a beneficio del Grupo V B. CUENTA CON EL VISTO BUENO DEL CONCEJO DE DISTRITO DE  SANTO TOMÁS.
EL CONCEJO CONOCE Y AUTORIZA A LA JUNTA DIRECTIVA DE PADRES DE FAMILIA DE GRUPO V B, ESCUELA SANTO TOMÁS, A LLEVAR A CABO BINGO EL DÍA SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2011, A PARTIR DE LAS 5:00 P.M. SE AVALA POR CONTAR CON EL VISTO BUENO DEL CONCEJO DE DISTRITO SANTO TOMÁS.  SE DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN.  CON BASE EN EL ARTICULO 45 DEL CODIGO MUNICIPAL. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.  VOTOS DE LOS SEÑORES (A) REGIDORES, (A) MOREIRA RAMIREZ, CHACON ZAMORA, VILLALOBOS PALMA,  ZAMORA GONZALEZ Y GONZALEZ RODRIGUEZ. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SOLICITUDES DE AUDIENCIA AL CONCEJO MUNICIPAL
1.- OFICIO CACSI-ADM-18-2011. Sr. Juan Madrigal Chaves, Presidente, C. A. C San Isidro. ASUNTO: Solicitud de audiencia  con el fin de exponer inquietudes.

CORRESPONDENCIA INFORMATIVA PARA EL CONCEJO MUNICIPAL
1.- OFICIO SVA-0221-2011. MSc. Siany Villalobos Arguello, Diputada, Fracción del Partido Liberación Nacional. ASUNTO: Remite  información en referencia a la inversión realizada por  la Dirección de Infraestructura  y Equipamiento Educativo (DIEE)   del Ministerio de Educación  Pública, invertidas  en las instituciones educativas del cantón.
SE TRASLADA COPIA A EXPEDIENTES INFORMATIVOS DEL CONCEJO MUNICIPAL EN GENERAL.

2.- OFICIO ESLG-042-2011.  MSc. Enrique Carvajal González, Director,  Escuela San Luis Gonzaga. ASUNTO: Correspondencia dirigida a la Doctora María del Carmen Bolaños Zamora,  Directora Área Rectora de Salud, Santo Domingo de Heredia. ASUNTO: Preocupación por aumento  de casos de niños con problemas de diarrea, etc.

3.- OFICIO ALM-0233-2011. Sra. Laura Prado Chacón, Alcaldesa Municipal, correspondencia enviada  a la Junta Directiva Seccional de la ANEP de Santo Domingo y señor Luis Bogantes Arce, Presidente, con copia al Concejo Municipal. ASUNTO: Respuesta a Oficio ANEPMSD-008-2011.

4.- Sres. Walter Varela Ramírez, Francisco Ocampo Cano, Presidente y Secretario, Asociación de Desarrollo Integral de Santo Tomás.
ASUNTO: Correspondencia enviada al Ministerio de Obras Públicas y Transportes, con copia al Concejo Municipal.  Solicitud de información    de medidas  en relación al tipo de vehículos que utilizan el puente de hamaca.

CORRESPONDENCIA  ENVIADA A LA ADMINISTRACIÓN CON COPIA AL CONCEJO MUNICIPAL
1.- OFICIO DFOE-DL-0864. Lic. German A. Mora Zamora, Gerente de Área, División de Fiscalización Operativa y Evaluativa, Contraloría General de la República. Correspondencia enviada a la señora Laura Prado Chacón, Alcaldesa Municipal. ASUNTO: Aprobación parcial del Presupuesto Extraordinario N° 2-2011 d la Municipalidad de Santo Domingo de Heredia.  
SE TRASLADA COPIA A EXPENDIENTES INFORMATIVOS DE REGIDORES Y A DEL CONCEJO MUNICIPAL.

2.- Sra. María Teresa Pérez Ledezma. Correspondencia enviada a la señora  Laura Prado  Chacón, Alcaldesa Municipal.  ASUNTO: Solicitud para la atención de problemática ocasionada por trabajos realizados por funcionarios municipales. SE TRASLADA COPIA AL CONCEJO DE DISTRITO DE SANTA ROSA.

3.- Sres. Walter Varela Ramírez, Francisco Ocampo Cano, Presidente y Secretario, Asociación de Desarrollo Integral de Santo Tomás. Correspondencia enviada a la señora Laura Prado Chacón, Alcaldesa Municipal.
ASUNTO: Solicitud de solución a problemática presente  en alcantarilla. 
ASUNTO:   Solicitud de donación de terreno municipal que se ubica al frente de la entrada de la Urbanización de la Margarita, con el fin de construir la Delegación Policial del Distrito.
ASUNTO: Correspondencia enviada a la señora Laura Prado Chacón, Alcaldesa Municipal. Solicitud de información en referencia si en el distrito de Santo Tomás se van a construir torres de telecomunicaciones.

4.- Sra. María de los Ángeles Vega Venegas. Correspondencia enviada a la señora Laura Prado Chacón, Alcaldesa Municipal. ASUNTO: Solicitud    en referencia a torre de telefonía celular.

SE TRASLADA LA SIGUIENTE CORRESPONDENCIA A LAS INSTANCIAS PERTINENTES PARA QUE INFORMEN AL CONCEJO DEL DEBIDO TRÁMITE
A PRESIDENTE DEL CONCEJO MUNICIPAL, SEÑOR NEFTALI MOREIRA RAMÍREZ
1.-  OFICIO AM-3011-2011.  Sr. Melvin Villalobos  Arguello, Alcalde Municipal. ASUNTO: En  referencia a solicitud de segregación de inmueble  ubicado en el cantón de San Isidro.

2.- OFICIO C-PU-797-2011. Ing. Eugenia Vargas, MSc. Leonel Rosales, MSc. Juan Carlos Retana, Presidenta Ejecutiva, Director Urbanismo y Planificación Territorial, respectivamente.  ASUNTO: INVITACIÓN.

3.- Sra. María del Carmen, Nicolás Boeglin N., Pablo A. Ramírez G., Comité Emergencia del Agua San Miguel. ASUNTO: Solicitud  de respuesta pronta a emergencia.

A COMISIÓN DE OBRAS
1.- Sr. Alexis Durán Chacón. ASUNTO: Solicitud de audiencia con el fin de activar la primera etapa del proyecto Calle Durán.
2.- Sr. Rafael Adolfo Ullate Barquero, representante. ASUNTO: Solicitud de audiencia.

A CONCEJO DE DISTRITO DE TURES
1.-  Sr. Omar Francisco Artavia Porras., Presidente, Junta de Educación, Escuela Lourdes. ASUNTO: Solicitud de visto bueno para llevar a cabo baile en la institución el día  viernes 28 de octubre de 2011 de 7:00 p.m. a 12:00 p.m.

A REGIDORA VILLALOBOS PALMA
1.- ACALIGL-232-2011. Sra. Marcela Piedra Durán, Coordinadora, Área Ciudadanía Activa  Liderazgo y Gestión Local, INAMU. ASUNTO: invitación.

A LICENCIADO JORGE IVAN CALVO LEON, ASESOR DEL CONCEJO MUNICIPAL.
1.- Recurso de Amparo. Recurrente  Rafael Ángel Zamora Rodríguez.  SE TRASLADO VIA CORREO
2.- Lic. Henry González Guerreo. ASUNTO: denuncia enviada a la  Licenciada Susana Brenes Casa, Auditora Interna.
3.- Sra. Rosa María Vega C. Jefa de Área, Asamblea Legislativa, Comisión Permanente  Especial de Asuntos Municipales y Desarrollo Local Participativo
Ø                  ASUNTO: OFICIO CPEM-454-2011.  Solicitud de criterio  a ley “Modificación al artículo 2 de la Ley N° 8173 del 07 de diciembre de 2001 Ley General de Concejos Municipales de Distrito.”
Ø                  ASUNTO: OFICIO N° CPEM-502-2011. Solicitud de criterio al proyecto “Ley para modificar el inciso B), del artículo 5 de la Ley 8114  Ley de Simplificación y Eficiencia Tributarias.”.
SIN MÁS ASUNTOS POR TRATAR SE CONCLUYE LA SESIÓN A LAS VEINTITRÉS HORAS CON TREINTA MINUTOS.

GABRIELA VARGAS AGUILAR                                               NEFTALÍ MOREIRA RAMÍREZ
 SECRETARIA MUNICIPAL                                                       PRESIDENTE MUNICIPAL

No hay comentarios:

Publicar un comentario