sábado, 24 de septiembre de 2011

Acta del Concejo Municipal de Santo Domingo 108-2011 (O), el 16-08-2011

Sesión Número Ciento Ocho,  Ordinaria, del Concejo Municipal de Santo Domingo, celebrada a las Diecinueve horas, el día Martes Dieciséis de Agosto del año dos mil once, en la Municipalidad de Santo Domingo, con la asistencia de los siguientes señores Regidores, Síndicos y Funcionarios Municipales. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

REGIDORES: Neftalí Moreira Ramírez, Presidente, Abel Chacón Zamora, Vice Presidente, Hilda Villalobos Palma,  Carlos Zamora González, Roberto González Rodríguez, Mirania Zamora Zamora, Nuria Carmiol González, Eliécer Madrigal Méndez, Jackeline Córdoba Reyes------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SINDICOS Y DISTRITO: Maricela Umaña Arce y César E. Téllez Elizabeth, Se retiró a las 19:00 p.m., Distrito Primero, Oslian Ernesto Castillo Solera y Luisa Villalobos Valverde, Distrito  Segundo, Nautilio Vargas Umaña, y Daris Felicia Zamora Méndez, Distrito Tercero, Luzmilda Murillo Rodríguez, Distrito Cuarto, Mireya Rodríguez Jiménez y Randall L. Quesada Vargas, Distrito Quinto, María Isabel Cortés Rojas, se retiró a las 22:00 horas y Mario Alberto Zamora Solano, Distrito Sexto, Luis Paulino Campos Arguedas, Distrito Sétimo, Jorge Alberto Ramírez Ramírez, Distrito Octavo. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

MIEMBROS AUSENTES:  Maureen Solís Retana,  José L. Zúñiga Méndez, María del Rosario León Sánchez, Runia Azofeifa Zamora --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

FUNCIONARIOS MUNICIPALES: Licda. Laura Prado Chacón, Alcaldesa Municipal, Randall Madrigal Ledezma, Vice Alcalde  y Gabriela Vargas Aguilar, Secretaria Municipal -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Comprobado el quórum se establece el siguiente orden del día:

ARTÍCULO PRIMERO:  ATENCIÓN AL MASTER BERNAL ROJAS CHAVESM EMPRESA EDIFICACIONES ROCHA, S.A. Y GEOINGENIERÍA, S.A.  artículo segundo: APROBACIÓN DE ACTAS ANTERIORES NÚMEROS 105-2011 ( E ) Y 106-2011.  ARTÍCULO TERCERO: INFORME DE LA SEÑORA ALCALDESA. ARTÍCULO CUARTO: ASUNTOS DEL SEÑOR PRESIDENTE.  ARTÍCULO QUINTO:  CORRESPONDENCIA RECIBIDA

El señor Presidente procede hacer la invocación. 

ARTÍCULO PRIMERO:  ATENCIÓN AL MASTER BERNAL ROJAS CHAVESM EMPRESA EDIFICACIONES ROCHA, S.A. Y GEOINGENIERÍA, S.A. No se presentó por motivo de fuerza mayor.  El señor Presidente indica que se va atender a los miembros del Concejo de Distrito de San Luis que nos van a exponer sobre el humeral en la parte del Río Agrá y les da una cordial bienvenida y cede la palabra al señor Gerardo Ortega.

La señora Ileana Murillo buenas noches y como decía el señor Presidente nosotros pertenecemos al Concejo de Distrito de Pará y tenemos un problema grave que nos interesa de sobremanera que ustedes estén al tanto a pesar de que nos dicen que ya tienen una llamada de atención acerca de este problema y nosotros hemos documentado un poco y queremos que ustedes se empapen del asunto y nos ayuden porque es una toma no es solo del distrito Pará sino una toma de agua para Santo Domingo y creemos que a pesar que la toma de agua no está en jurisdicción de Santo Domingo pero al ser una toma de agua tiene que estar enterados y poner manos en el asunto.

El señor Gerardo Ortega presenta a las compañeras Ileana Murillo Fonseca, Concejal Propietaria y Claire Boaudoni, Concejal Suplente y él Concejal  Propietario, la idea es con la presentación de nosotros que es sobre la problemática vivida en el Río Agrá, “Así muere el Río Agrá”, es un asunto que desde hace varios meses tanto al Concejo de Distritos se nos había informado a través de la Comisión de Ambiente, me parece que una vez que yo había estado aquí, al Concejo Municipal le llegó una nota de la Asociación de Desarrollo de San Jerónimo, comentando sobre el asunto que se vivía en el Río Agrá, el asunto se nos vino el asunto de la sequía y a veces los temas quedan en un segundo plan, pero aparentemente hace un mes la situación se agravo, sabemos porque ahora nos comentaba el Regidor Zamora González, que ya la Municipalidad ha tomado cartas en el asunto pero la presentación de nosotros además de denunciar es un poco de hacer conciencia que acciones vamos  a tomar a futuro porque con un impacto como éste el río agrá antes era otro escenario, estas son fotos tomadas a 500 a 600 metros donde nace el Río Agrá y para el próximo verano compromete un poco la seguridad hídrica de esta toma y a nosotros los que vivimos en la parte del Este es una fuente de vida y abastecimiento de agua, nos llama la atención y queremos que además de darse acciones inmediatas que sabemos que ya hay se den acciones de mitigación.

Procede a realizar presentación.


















 
La señora Murillo indica que se estuvo investigando en la Municipalidad de Coronado y ellos lo tienen cómo zona de protección, la pregunta es cómo si Coronado lo tiene como zona de protección se está haciendo una lotificación tan grande, estamos de acuerdo el río va paralelo a la carretera pero es zona de protección, entonces quien da los permisos y es la pregunta quien está dando los permisos, para que se hagan estas cosas y lo peor es que ya toda la parte de abajo todos los lotes están vendidos, ahora se está dragando para lotificar la segunda parte de la finca y internamente porque me hice pasar por una compradora y fui a la finca y el señor le dijo ya los lotes como la gente menos adinerada a la orilla de la calle pero lo que son quintas están en la parte interna de la finca, entonces está destinado el Río Agrá a morir por una lotificación, esas son las preguntas que nos hacemos, se puede parar después de que los lotes están vendidos, no sabemos nada, por eso queremos respuestas y a nosotros se nos ha hecho difícil porque somos soldados rasos que vamos a hacer preguntas a las Municipalidades, creo que tiene que ser un trato de tú a tú, yo necesito y como negociamos porque nosotros nos quedamos chicos a las cosas que hay que hacer, respecto a este problema.  Ante consulta de la Regidora Zamora Zamora indica es un dueño de una finca y simplemente decidió que la finca y la pueden lotificar porque la zona es muy linda, y los lotes están vendidos, ya se están construyendo casas, y el problema es que el río va paralelo a la calle pero detrás de eso va el Río Agrá, y si todo eso se lotifica para donde van las aguas hervidas van a ir a dar al río Agrá, y nosotros dos kilómetros y medio abajo es donde está la toma del Río Agrá, es lo que nosotros quisiéramos que se investigue pero con una mano en el corazón y así lo dijo en el Concejo de Distrito y les decía que a mí indirectamente conocí el significado de la palabra sostenible cuando entre a la Universidad y cuando era niña me explicaron lo que era desarrollo sostenible, cuando le dicen vamos a sembrar un árbol de aguacate, me decía mi papá tal vez no lo vea pero usted lo va a ver, y creo que tenemos que pensar en nuestros hijos, porque tengo 5 hijos y me fascinaría que ellos vean las cosas que yo vi, bañarme en un río, conocer una montaña porque cuando llegó a este lugar que lo conocí desde niña, es doloroso entrar ahí, y no solo por la afectación del paisaje sino el agua porque cualquiera de ustedes puede tener dinero pero vamos a ver cuándo no haya agua la puedan comprar.

El señor Presidente les agradece y los felicita y que hayan sacado tiempo y creo que el Regidor Zamora González estuvo por ahí, y en realidad como decía la compañera así es como se van muriendo los ríos pero el problema ahí es que es nuestra toma, el problema es que hay una ley que protege esto, porque nosotros pagamos a SENARA el registro de esta toma anualmente, y piensa que aquí voy a esperar que los compañeros hablen y deberíamos de tomar un acuerdo hoy de que nuestro regente ambiental, el señor Luis Diego Rubí se prepare en ese aspecto y tenemos en realidad que ir a los cantones donde está la jurisdicción de estos humerales, porque bueno si son zonas de protección cómo puede ser posible que se estén lotificando porque ellos pueden lotificar pero no construir, esa es otra situación, y ahí vemos perfectamente que la draga está haciendo el cauce porque ahí van a dar las aguas servidas y que el agua precipitada que van a recoger los futuros techos vayan ahí.

La señora Alcaldesa buenas noches señoras y señores del Concejo Municipal, señoras y señores Síndicos y público que nos acompaña esta noche, voy a tratar de hacer un pequeño resumen de lo actuado por esta Municipalidad, lo cual de alguna manera se ha venido consignando desde la parte Administrativa y es un tema que este Concejo Municipal conocía.  Haciendo un recuento de los hechos los documentos en mano me falta uno, la verdad no sabía si no hubiera venido preparada apropiadamente, pero la actuación de esta Municipalidad data precisamente con actos que son contundentes que tienen que ver con el Tribunal Ambiental y la Sala Constitucional, sobre este particular en el momento que se hace la denuncia se hace la inspección debida por parte del área ambiental, el señor Luis Diego Rubí conoce muy bien el tema y el Ingeniero Daniel Vargas, Licenciado Gerardo Morales, que es quien ha estado encima de este tema.  En el momento que nosotros nos enteramos las acciones se empiezan a tomar a partir del 22 de julio y está debidamente documentado, permítanme decir que se hicieron las inspecciones del caso y prácticamente al día siguiente se hace la clausura oficial por parte de la Municipalidad de Vásquez de Coronado, a este acto fueron miembros de la Municipalidad de Santo Domingo para constar como actores, sin embargo, curiosamente al rato nos encontramos porque precisamente el 25 de julio yo estuvo ahí, la draga no se sacó el 25 de julio las fotos de ustedes coinciden con las nuestras, fotos que se encuentran en este momento en el expediente en la Sala Cuarta, la draga se sacó el día siguiente, denuncie la ruptura de los sellos puestos por la Municipalidad de Coronado, y actué tal y como se los he pedido a ustedes que actuaran, inmediatamente llamé a la Fuerza Pública, y consta en el expediente en la Sala Constitucional, el acta que levantaron los oficiales en este caso de la Unidad de Moravia, que fueron los que me facilitaron para que llegaran y en este caso como Alcaldesa fui la que fundamente y pedí el acta de revisión sobre ruptura de sellos, la actuación de la draga, consigne a dos testigos que amablemente dijeron de la zona nosotros colaboramos siguiendo el debido proceso legal, quienes también están en el expediente y quienes fueron los que nos manifestaron sobre los movimientos de tierra, en la parte interna porque nada se ve desde la calle, ese día inclusive esta servidora yo diría que fue una inspección de carácter personal que simplemente se me ocurrió porque si ustedes recordarán fue un fin de semana largo y simple y sencillamente me daba mala espina de que si habían sellos y la draga estaba hundida evidentemente iban a ser rotos y se iba a trabajar, creo que la sorpresa inclusive para las personas puedo decirles que desde la misma finca me siguieron, mandaron a ver quién era yo,  porque estaba haciendo movimiento de policía y lo que menos imaginaron era que la Alcaldesa Santo Domingo estaba haciendo la inspección y levantando el acta.  Al día siguiente procedimos ya cuando tuve toda la documentación procedimos y ahí es donde viene la inspección del Tribunal Ambiental, a la cual el Regidor Zamora González, acompañó a los funcionarios de la Municipalidad de Santo Domingo, tengo la resolución, de hecho la tengo por casualidad porque le traía copia al Regidora Zamora González, no tengo el expediente completo sino con mucho gusto pongo a disposición el mismo que lo está manejando el Licenciado Gerardo Morales y el señor Luis Diego Rubí, Encargado de la Gestión Ambiental, en donde como les digo estoy tratando de hacer un recuento y revisar cosas muy concretas porque obviamente me tocó el tema y le he dado el seguimiento del caso, pero el Tribunal Ambiental con fecha de 3 de agosto nos hace llegar una notificación y la recibí personalmente, en donde el punto tercero indica que teniendo como referencia la inspección ocular que fue en la que participó el Regidor Zamora González, este tribunal ordena dictar medida cautelar  de paralización de todo tipo de actividad u obra que se esté desarrollando en el inmueble ubicado en Calle Carrillo tres kilómetros antes del cruce a tornillal de San Jerónimo de Moravia, propiedad de la Empresa denominada Inversiones Pacaras de Costa Rica, S.A., Cédula Jurídica 3-101-142424 y luego viene la resolución con todas las medidas cautelares, catorce para ser expresas que le imponen a esta empresa, cómo les digo al no tener fechas disculpen si incurro en un error pero el Recurso de Amparo fue presentado por esta servidora y fue acogido en su totalidad, y se ordena la paralización completa de las obras.  Hoy cuando el señor Presidente me hablaba sobre lo que se iba a presentar en este Concejo Municipal, que era que habían trabajado el fin de semana, si nuevamente vuelven a trabajar necesitamos actas de policías es la única forma que nosotros podemos seguir actuando por el incumplimiento, eso les digo como el debido proceso que es en realidad lo que tengo abierto ahorita como causa en el Tribunal Ambiental, en la Sala Cuarta.  Si ustedes como vecinos podrían ser coadyuvantes, en el tema del recurso que tenemos en la Sala Cuarta bienvenidos y quien quiera hacerlo bienvenidos, es un acto de responsabilidad y el llamado a la sensibilización porque hasta que estamos ahí nos damos cuenta de la verdadera afectación tiene esto en la toma de Agrá, hoy acabo de leer y en realidad acaba de irlo a sacarlo en el trámite de expedientes, debo de comentarles que en el tema del Tribunal Ambiental, nos indica la Municipalidad que somos las personas que debemos de notificarle tanto al dueño de la empresa como en este caso la Municipalidad de Vásquez de Coronado y de una vez sepan que hay un recurso de amparo que nosotros incluimos dentro del texto y el propio tribunal ambiental nos hicieron ver que por qué si ellos  ya estaban resolviendo era parte de las medidas cautelares aconsejadas por nuestro Abogado Gerardo Morales, porque si duraban mucho resolviendo la afectación era mayor, gracias a Dios salió la parte jurídica salió en tiempo pero en este momento son parte de la recusación que tenemos en Sala Cuarta.  Al notificarle nosotros a la Municipalidad de Vásquez de Coronado el día de hoy estoy recibiendo una nota firmada por el señor Leonardo Herrera Sánchez, Alcalde de Vásquez de Coronado, en el cual me hace una referencia que sería un acto irresponsable ponerme analizarla delante de ustedes y les voy a dejar copia pero a groso modo, salvaguardando que no he leído por el fondo el tema la Empresa Pacaras inclusive ya había sido notificada en algún momento por la Municipalidad de Vásquez de Coronado, pero aquí leo que ellos aducen que todos los trámites inclusive los están haciendo me parece que en alguna parte lo leí ante la Dirección de Aguas, que están haciendo unos trámites ante el INVU, Vásquez de Coronado les dice que tienen que apegarse al Plan Regulador, la Municipalidad les hace otro tipo de advertencias de alguna manera me parece que dejan constando que ellos no cuentan con todos los permisos, y muy lamentablemente mandan fotocopias del acta de notificación del día que se pusieron los sellos municipales no logro leerla habría que ir a ver el expediente original y si tengo copia del acta de notificación en el tema de construcciones en donde muy claramente dejan constancia con fecha 22 los colegas de Vásquez de Coronado que esta actividad ejecuto obras sin permiso de construcción, ejecuto obras que usurpan o evaden zonas de protección de río o similar, le hacen saber que deben de cumplir con la solicitud de permisos de construcción y otras cosas que no puedo leer.  Creo que en el tema del debido proceso y utilizando las herramientas que la Administración pública nos da muy preocupados por la situación y quiero dejarle constancia a ustedes como vecinos preocupados no solo gracias por venir sino que los necesitamos que coadyuvan y creo que así como prepararon este informe pueden adjuntarlo y llevarlo a la Sala Cuarta no tengo el número de expediente como les digo porque no vengo preparada con eso es un asunto de responsabilidad, de monitorear que es lo que está haciendo efectivamente la empresa el que digan que cuentan con los permisos de construcción por lo menos el colega de Vásquez de Coronado deja constancia que eso no es así, si vienen muchas preguntas, cómo ustedes dicen es parte del sin sabor que este tipo de actividades nos generan pero creo que en este momento tenemos que dejarlo en el tema de la justicia sobre todo porque la Sala Cuarta suspendió absolutamente todas las obras, y eso es precisamente por el recurso que voy a contarlo como anécdota es el primer recurso de amparo que me toca firmar como Alcaldesa, entonces con mucho gusto sigamos el proceso con los señores Luis Diego Rubí, Lic. Gerardo Morales y sepa este Concejo Municipal, que un tema tan sensible se ha actuado con toda responsabilidad y apegados al marco de la ley, en lo que nos compete haciendo la salvedad que es jurisdicción territorial de la Municipalidad de Vásquez de Coronado.  De igual manera si quisiera dejar constancia de que dado que este tema nos preocupaba mucho y le hice la advertencia vía teléfono al señor Leonardo Herrera y le pedí que fuera personalmente hacer la inspección y el día que fueron los funcionarios de Santo Domingo prácticamente lo invitaron que saliera de la Municipalidad y los acompañara a la investigación preliminar, y tal vez no viene al caso pero si quiero dejar constancia que la situación es tan preocupante que en su momento les hice saber a ciertas instancias de Gobierno en las cuales requería que me ayudarán sobre todo porque era la jurisdicción de Vásquez de Coronado.  A su disposición el expediente y en este momento la Sala Cuarta fue la que ordenó y si hay algún acto que no procede las y los invito para que actuemos como hizo esta servidora llamando a la Policía y saben que en estos casos no hay horas, ese día estuvo hasta las 5 de la tarde, esperando a ver que sucedía con el tema pero si en este momento vemos que se haga algún tipo de trabajo y que entre maquinaria o algo adicional que son los vecinos los únicos que  nos pueden reportar porque no puedo tener una persona permanentemente,y se me olvida decirles como acto de responsabilidad por parte del Tribunal Ambiental, el señor dueño de la empresa el Apoderado General de Pacaras, S.A., fue notificado personalmente en compañía de la Fuerza Pública de Escazú por el Licenciado Gerardo Morales, costo mucho conseguirlo pero también se hizo un buen trabajo de ubicarlo en su condominio y con acta de testigo la Fuerza Pública.

Regidor Chacón Zamora ese informe lo habíamos visto aquí y muy preocupado con el tema porque hace meses habíamos hecho un recorrido algunos compañeros Regidores y les manifesté las construcciones que se estaban haciendo por ahí, y en esa ocasión nos preocupaba no es primera vez que íbamos a las tomas de agua, antes yo iba y no había pedir permiso y estando con el señor Jesús Zamora, una persona que siempre ha peleado por las tomas de agua y ha trabajado por eso pero ya se cansó pero ya no quiere nada, y ojala que vuelva más de una vez fuimos y una de las inquietudes y en esa ocasión me enoje mucho con algunos empleados municipales, que me discutían que en la toma de agua de los Castro, no había entrada y toda la vida había entrada por la calle principal y estaba el señor Presidente me molesté muchísimo y ahí se puede entrar a las tomas de agua y años atrás manifesté que esas entradas fueran municipales, para poder ir a las tomas, y ahora inclusive fuimos a la San Jerónimo y nos dejaron encerrados por dos horas, y no podíamos salir y eso es un problema que hemos tenido pasando año y con año y si no hacemos algo nos vamos a quedar sin tomas, porque realmente el problema es están dando los permisos Vásquez de Coronado, Moravia, San Isidro y con los planes reguladores aprobados, realmente es lo preocupante, considera que debemos cerrar la pista y le decimos a la gente de ambiente y SETENA, con esa parte del Braulio Carrillo porque nos vamos a quedar sin agua y sin tomas.

Regidor Zamora González buenas noches a todas y todas, la vez pasada había informado de la visita a los humerales, y les contaba el Ingeniero Forestal del Tribunal Ambiental se hundió en el barro hasta la cintura y la bióloga tuvo que devolverse porque no podía pasar más, el abogado que era alto también se devolvió solo participamos como 4 ó 5 llevaba botas hasta la rodilla y me hundí en una ocasión y me caí, ese humeral era proveedor de agua, hoy día el Ingeniero Forestal que tenía que pasar al otro lado para ver el bosque se quedó pegado.  Pero en las fotos que se presentaron no había parte de ese bosque al norte del río y el midió el bosque 8000 metros estábamos viendo que la parte de abajo del bosque esta chapeada el día anterior no sabemos si con el fin de talar el resto del bosque pero en la parte norte a la orilla de la calle había pasto para el ganado, o luego sembrar todo de pasto para lotearlo, lo que muchos no vieron fue que esa finca tiene unas carreteras con caño y acera lo más lindas, y todas drenan al río Agrá, probablemente hay entre 70 a 80 lotes, no toda la gente lo puede comprar porque tiene una vista muy linda hacia las montañas pero felicita a los vecinos de San Luis porque tuvieron esa inquietud y trabajo y como indico la señora Murillo aunque uno tenga dinero no podría obtener agua si no hay agua, igual sucede con la Toma Otoniel en la finca al costado norte que era un bosque que eran pastizales se convirtieron en siembra de helechos y la contaminación de Hierbicidas y pesticidas, hoy día no se está utilizando mucho pero hay sembradíos de pesticidas y creo que esta Municipalidad tendrá que hacer gestión ante la Asamblea Legislativa para comprarle la finca de ese señor y sucede igual con toma Los Negritos, que antes se llamaba los Chinos que antes se llamaba doña Benigna y en los alrededores queda muy poco bosque, entonces queda la opción de conseguir las tomas de Cascajal y la Máquina que está prácticamente virgen.

Regidor González Rodríguez solicita se consigne el comentario que realizó con respecto, propone se realice una haga un pronunciamiento público con respecto al Río Agrá,  siendo un tema de interés de la Comisión de Ambiente, y quisiera repetirlo porque no quedó constando en actas lo que dijo.  El punto de discusión es que cuando se presenta una situación que pueda afectar una toma de agua tan importante como la del Río Agrá, el procedimiento que ha seguido la Municipalidad es agotar el debido proceso invitar al Tribunal Ambiental a hacer una visita al sitio, llevar a la policía y a los funcionarios municipales, que tienen que ver con el asunto y me parece que la línea de discusión del problema que ha querido darle la Municipalidad ha sido una línea legal estrictamente y el cuestionamiento que hizo la sesión anterior que pasa cuando la Municipalidad procede legalmente y trata de agotar el debido proceso que es el desarrollador resulta que no hace caso y los fines de semana sigue invadiendo y contaminando la toma del Agrá entonces cuando hay una situación semejante, me parece que la Municipalidad debe hacer una denuncia pública porque lo va a pasar es lo que alguien comentó aquí el día que estuvimos comentando sobre eso y que muy probablemente si nos esperamos que este debido proceso se agote probablemente la Urbanización va a estar construida, entonces como hacemos nosotros para llamar la atención y hacer la denuncia pública para que la comunidad en general esté enterada de la situación que estamos enfrentando y por otro lado hay una petición expresa del Concejo Municipal de Santo Domingo al Concejo Municipal y a la Alcaldía de Vásquez de Coronado para que procedan de manera distinta porque las llamaditas por teléfono y la presencia de autoridades como a qué a los desarrolladores les resbala que se presenten las autoridades, yo hice un comentario en ese sentido pero no está constando en actas pero quería aprovechar para indicar que la Comisión de Ambiente quería elaborar un documento sobre esto y con todo gusto en lo que podamos aportar nosotros para que esa denuncia pública se pueda realizar con todo gusto la trasladamos al Concejo.

El señor Presidente indica que hay que agradecerle a la Alcaldesa por la gestión realizada por la situación de Recurso ante el Tribunal Ambiental.

artículo segundo: APROBACIÓN DE ACTAS ANTERIORES NÚMEROS

Se procede a dar lectura el acta número 105-2011 y se hacen las siguientes observaciones.

Folios 1, 2 y 3, se corrige el nombre de la señora Maggie por Mayi Antillón.

Folio 3, línea 38 se corrige el apellido Juan Marín.
SE APRUEBA EL ACTA NÚMERO 105-2011 (E)

Y se procede a dar lectura el acta número 106-2011 y se hacen las siguientes observaciones.

Folio 4,  Regidora Villalobos Palma línea 34 se elimina y, línea 37 sugiere se corrija la palabra  controlado y línea 38  la palabra le y se lea correctamente me.

folio 5, línea 41, Regidor González Rodríguez solicita se corrija después de interno, se agrega que hicieran la inversión en el desfogue pluvial y la construcción de un tanque de almacenamiento de 100 a 200 metros cúbicos.

Folio 7, línea 16, Regidor Madrigal Méndez solicita se corrija Méndez por Ledezma porque quien habla es el señor Vice Alcalde.
SE APRUEBA EL ACTA NÚMERO 106-2011. 

A las 20:38 horas se decreta un receso.  A las 21:00 horas se reinicia la sesión.

El señor Presidente indica que solicitó a los señores Ingeniero Randall Madrigal Ledezma, Vice Alcalde y al Ingeniero Gerardo Vargas Mora, Unidad Técnica Vial, que estuvieran presentes en la sesión de hoy, para el asunto sobre las horas extra que ahora la señora Alcaldesa se va a referir.

ARTÍCULO TERCERO: INFORME DE LA SEÑORA ALCALDESA.

1.- Indica que para retomar algunos temas de conocimiento del Concejo Municipal, el día de hoy quisiera dejar plasmada la invitación oficial tanto al Concejo Municipal como a los Síndicos, por la Celebración del Día del Régimen Municipal de la Municipalidad de Santo Domingo, que se celebrara el día 26 de agosto de 2011, saliendo a las 7 de la mañana y regresando a las 4:00 de la tarde, en las instalaciones de la finca COOPE-ASAMBLEA, en la Garita de Alajuela, a partir de este momento va a trasladar a partir del Regidor Chacón Zamora una lista para que hoy mismo nos confirmen si pueden asistir o no, y si van a requerir de transporte para la actividad.  Para los Síndicos es una actividad en la cual se celebra el día a las y los funcionarios municipales, valga aclarar que la Municipalidad ese día cierra por completo, para dedicarlo a esta actividad.  Nada más solicita que se apunten para saber si pueden ir o no, porque de eso dependen los cálculos que estamos haciendo nosotros, es una invitación totalmente personal, no es válido llevar acompañante es obviamente para el disfrute de las y los funcionarios municipales, en compañía de los miembros del Concejo Municipal, de las y los Síndicos. 

El señor Presidente consulta cuánto dinero hay presupuestado para esta actividad.  La señora Alcaldesa indica que en el presupuesto ordinario del 2011, se dejaron consignados once millones de colones. 

Indica el señor Presidente que tiene entendido que el año pasado el motivador ganó cierta suma y ojala que lo salga o se vaya a pagar que sea de provecho porque inclusive usted misma o cualquier otro compañero podría prepararse y dar una charla de motivación o cualquier otra situación, porque hay excelentes compañeros y compañeras Regidores y en ese aspecto saber que siempre vamos a estar monitoreados por esas salidas de dinero, y que son recursos de la comunidad, y es muy importante el recato en el asunto presupuestario para este tipo de actividades porque el año pasado tuvimos algunas situaciones importantes, en ese sentido, entonces eso es muy importante para que después, esto para salvaguardar cualquier situación e interpretación y para que todo se maneje muy transparente, que si se ocupa sonido y que se yo que todo sea muy bien claro y que luego se presente ante el Concejo un informe de los gastos que se vayan a dar el día del Régimen Municipal, para mí es muy importante es la coacción de grupo y vamos a interactuar todos los entes tanto Concejo Municipal, llámese Regidores y Síndicos, los funcionarios de Planta y Administrativos.

2.- Continuando con el tema quisiera dejar consignado que ya se entregó debidamente el informe remitido al señor Javier Cruz, del IFAM, respecto a la solicitud de aplicación de los préstamos, fue acompañado en su momento.  Primero se envió el acuerdo municipal y la nota que envié fue acompañado del informe emitido por la Comisión de Recursos Hídricos y también con el acuerdo del Concejo Municipal. Hable con el señor Javier Cruz el viernes pasado y vimos con detalle el tema e inclusive está muy interesado con respecto a lo que va a pasar el jueves 18 de agosto, en la Municipalidad de San Isidro y si le solicitó que lo tuviéramos al tanto de los pasos y gestiones que se están dando.

3.- Adicionalmente quiero dejar consignado que yo sepa llegó a mi oficina un informe y creo que al señor Presidente le llegó copia pero quiero dejarlo consignado en actas, para que este Concejo Municipal tome las decisiones pertinentes porque es un tema propio del Concejo Municipal, en donde me escribe y a usted le manda copia el señor Oscar Arnoldo Soto León, viene de un grupo de escritores de la Ciudad de Quetzaltenango en Guatemala, en donde me deja consignado un archivo completo del Hermanamiento que firmó oportunamente la Ciudad de Quetzaltenango con Santo Domingo de Heredia, acto al cual no se le ha dado seguimiento y solicitan ellos formalmente que este Municipio retome los alcances del documento firmado y sobre todo atendiendo en realidad quien manda la nota, como domingueño de corazón el Profesor Miguel Arango Bolaños, que es precisamente oriundo de esa ciudad, entonces quisiera dejar así consignado porque es un tema de estudio particular que tendrá que tomar el Concejo Municipal, no sé si a ustedes les llegó copia del expediente, inclusive me hacen llegar un libro sobre la historia de Quetzaltenango y enviaron un cuadro que estaba pensando enmarcar, dejan consignado el cuadro que tienen de Santo Domingo, la calle que lleva el nombre de Santo Domingo, igual les digo que esto lo revise hoy en la tarde pero a groso modo dejan ver que ellos activaron y caminaron el tema del hermanamiento pero en Santo Domingo creo que data de la fecha de 2005 para que se retome y quisiera dejar consignado este tema para el respectivo seguimiento y activación por parte de este Concejo Municipal.

Regidor Chacón Zamora indica que ese hermanamiento que hicimos con la Ciudad de Guatemala, el Regidor Madrigal Méndez estaba y él  en ese Concejo, no sabe porque no se le dio seguimiento, pero sería importante retomar el tema y darle seguimiento porque ese día nos invitaron ir allá pero no se dio curso sobre eso.
El señor Presidente indica que este tema debe de retomarlo la Comisión de Cultura, para que haga el respectivo seguimiento en ese intercambio particular.

4.- En cuanto el tema de mociones, y quedó pendiente la Modificación Presupuestaria para el refuerzo en la Recolección de Basura, sobre este tema aunque no estuve en la sesión pero sé que se habló sobre el tema, y atendiendo una solicitud expresa se encuentra presente el Ingeniero Gerardo Vargas Mora para efectos de evacuar cualquier consulta y sobre todo por la situación apremiante en que se encuentra la Municipalidad y se requiere del apoyo de las y los Regidores, para poder consignar debidamente y en firme esta modificación presupuestaria.

El Ingeniero Vargas Mora, buenas noches señores Regidoras, Regidores, Sindicas y Síndicos, en esta oportunidad vengo a dar una explicación breve en cuatro áreas básicas con respecto a lo que es Recolección de Basura, esas áreas son combustible, horas extra, reparación de equipo y alquiler.  Como ustedes bien saben el hecho de que no tengamos el Presupuesto Extraordinario aprobado me sigue a mí generando atrasos y postergando el ingreso de dinero para los rubros que ya les establecí anteriormente.  Esta modificación espera solventar de manera transitoria por un mes, lo que son horas extra, como repito, combustible, reparación y alquiler, las dos unidades con las que contamos están en mal estado, han sido objeto de mucho trabajo, hay mucha basura en la calle porque la gente y el consumo de basura ha sido excesivo y los camiones tienen muchos años y si se les hacen reparaciones pero efectivamente hasta que no ingresen los dos camiones nuevos, vamos a seguir con esta problemática.  Adicionalmente a esto tenemos políticas unilaterales de EBI, en las que ellos ponen los horarios, de entrada y salida de los camiones, como ustedes son saben el horario que maneja EBI es de 6 de la mañana a 6 de la tarde, después de esa hora no permiten entrar a ningún camión de esta Municipalidad, entonces aunado con eso el Vertedero está cerrado y que es un tema que se va a hablar posteriormente, definitivamente estamos muy ajustados de tiempo, es una situación que es compleja no solo en la definición de rutas sino también en la cantidad de basura que se recoge.  Eso implica horas extra en los muchachos, implica más uso del equipo, por ende más reparaciones y consumo de combustible.  Esperando el acuerpamiento del caso ahí tienen presentada la Modificación Presupuestaria y como repite solventa el problema por un mes lo más en ese plazo espera la Administración tener el Presupuesto Extraordinario aprobado y los camiones nuevos trabajando, con eso a como nosotros lo planteamos y esperamos para el mes de junio contar con el servicio de tres unidades o cuatro funcionando de manera que no incurramos en horas extras no damos sobre uso al equipo y podamos dar un servicio más holgado que ha sido durante meses una constante el apremio, pero lo importante de todo esto es que la basura no se ha quedado en las calles, se hace se corre y se toman las medidas del caso pero siguen siendo remedios paliativos pero lo importante es no dejar la basura en la calle. 

Regidor Chacón Zamora indica que es muy preocupante la situación con el tema de basura, cómo lo indico el Ingeniero Vargas Mora es para un mes, creíamos que el presupuesto iba a ser aprobado antes para no tener estos pequeños problemas y esos pequeños baches que a veces nos preocupan y no crea porque todavía se ven bolsitas en la calle o las sacan después, pero si me preocupa que ahora estos días que no ha habido carros porque estaban malos al respecto conversó con la señora Alcaldesa y el Ingeniero Vargas Mora, que ojala con el Presupuesto Ordinario y con las mejoras del costo de la basura podamos manejar esto un poco mejor y diría que por lo que está pasando pedirles el voto porque no podemos tener problemas con tirar la basura al relleno porque la gente de Tibás hoy ya vino la prensa a darle el seguimiento porque la estábamos votando ahí, ni nos podemos quedar con la basura en la calle, y creo que el lunes como ya se lo comenté a la señora Alcaldesa lo mejor es aprobar este presupuesto para que en un mes y de ahí se iba a tomar plata para la basura, y eso es lo importante y de mi parte para no ver esta problemática dentro el Cantón, hemos sido un ejemplo aunque sea arañando con las uñas y sacando adelante la basura que por lo menos buscar la justificación, para darles la plata y empiecen a trabajar y que no pase como la vez pasada que se cogió plata de extras y no se trajo la modificación y por ley si se pueden hacer las modificaciones ante el Concejo para poder sacar esto adelante, no sabe los demás compañeros que van a decir.

El señor Presidente piensa que es importante haber tenido aprobado el presupuesto extraordinario porque ahí iba toda esa situación y al no aprobarse el presupuesto no hay horas extra para recoger basura y además de eso hay que aprobar un reglamento para horas extra que no se ha aprobado y tenemos que planificar más en ese aspecto la recolección y hacer las proyecciones y para nadie es un secreto que nos estamos ahogando con el asunto de la recolección de basura porque son muchos millones de colones que botamos nosotros los domingueños en ese aspecto, de aquí nacen muchas cosas y tenemos que ver y ahora estaba hablando con algunos Regidores sobre la incineración de la basura o algún aspecto que tiene que darse porque es mucha plata la que estamos gastando esos millones en cada uno de los distritos y haríamos diez proyectos por lo menos, hay que aprobar esto ni modo y aunque uno no quiera porque no es una situación del Concejo Municipal, si de la parte Administrativa pero si me veo en un compromiso de aprobar esta situación para que la basura sea recogida.

Regidor Zamora González indica que no vinieran más solicitudes de horas extra, porque la vez pasada habíamos hablado al respecto, los camiones no han llegado y no se puede hacer nada, tampoco se puede dejar de botar la basura, aparte de la mala apariencia que perjudica la belleza escénica del Cantón las enfermedades y destrucción de la basura por los perros eso afea mucho la ciudad realmente, tampoco se puede acumular en ningún cerco porque no es permitido pero esperemos que si esto se aprueba ya sea casi definitivo y con las nuevas tarifas no tengamos estar comentando en el Concejo los problemas de la basura.

Regidor González Rodríguez, indica me parece que siempre llegamos a un punto crítico porque hay que aprobar para que la basura no quede en las calles, pero el proceso de la falta de planificación viene desde el 2007 y piensa que achacarnos a nosotros después de haber analizado la propuesta del Licenciado Miguel Varela y la Comisión de Ambiente, es muy evidente que el gran problema de basura es que siempre se ha manejado así, y no podemos entender nosotros y en el momento que se decidió sacar la basura a EBI, no se previó hacer un incremento tarifario para hacerle frente a esa situación, y uno no puede entender por qué estás cosas se dan y entonces lo que estamos viviendo hoy es el resultado de una falta de planificación y una falta de ajuste de tarifas en los últimos cuatro o cinco años, entonces desde luego que estamos en una situación de colapso total y que evidentemente hay que resolver para que la basura no quede en la calle.  Ahora es que si se hubiera aprobado el presupuesto extraordinario no estaríamos en esta situación, o sea la pregunta es, que nos queda para que el Presupuesto Extraordinario se apruebe y podamos salir de esta situación para no volver estar aprobando extras, o sea que más bien casi supeditaríamos la aprobación de estas extras si se aprueba el extraordinario y le parece que sería la condición de resolverlo y la otra cosa que preguntó es que es lo que pasa con los camiones, porque la compra de los camiones se aprobó tres o cuatro meses, que es lo que pasa con eso y lo que hubiera esperado que el camión que se está alquilando no se esté alquilando más y que la adjudicación se produjo cuando y que pasa con eso.

El señor Presidente indica que los camiones fui y pregunte porque mis preocupaciones al igual que todos los compañeros, cuando vendrán los camiones, a uno le faltan que saquen las placas y ahora estaba hablando con la señora Alcaldesa para ver si moviendo alguna palanca en el Ministerio de Hacienda para que eso salga lo antes posible y lo otro está almacenado en Limón y esas son las situaciones de los dos carros y le dije al señor Denis González de la Proveeduría para ver como hacíamos para contar con ellos lo antes posible.

Regidor González Rodríguez indica en qué plazo estarían los dos camiones operando.

El Ingeniero Vargas Mora indica que los camiones se están reparando y según la persona que los está reparando para esta semana a finales.  Los camiones nuevos entraría uno a final semana o a principio de la otra y el segundo camión que está un poco más lejano para que esté aquí en un mes o veintidós días porque está en Limón, falta de pasarlo a peso y dimensiones del MOPT y luego que salgan las placas y el trámite lleva su tiempo y son tiempos que no los podemos brincar porque es el procedimiento que se maneja, más o menos está el asunto reitera sería un mes para los camiones existentes reparados o en mantenimiento.

El señor Presidente piensa que ya hemos participado y discutido la situación, si me sigue preocupando el presupuesto extraordinario que ya vamos a comenzar con el Presupuesto Ordinario y se van a topar los dos pero si es importante decirle a la señora Alcaldesa que necesitamos ese presupuesto extraordinario y que más bien está enredando a la Administración por no estar aprobado, y que lo aprobemos cuanto antes para que cuando llegue el otro presupuesto ordinario porque como lo dije la vez pasada porque si con ese presupuesto extraordinario con 5 addendums o situaciones que se le hicieron tenemos más de un mes y no se ha aprobado imagínense con el presupuesto ordinario y creó sería que se apruebe el presupuesto este mismo año.

Regidor González Rodríguez consulta para cuando prevé la Comisión de Hacienda y Presupuesto este aprobado.

Regidor Chacón Zamora indica que se va a referir al presupuesto extraordinario, el viernes nos reunimos Regidores Madrigal Méndez y este servidor con los Asesores y la señora Alcaldesa y acordamos para que el viernes a las 5:30 p.m. el lunes estaríamos presentando el acta y de una vez el dictamen de Comisión para que se vaya en firme el lunes y ese es un compromiso de la señora Alcaldesa.
         
El señor Presidente que espera que no haya un addendum en ese sentido porque quien sale perdiendo es la misma Administración en ese aspecto porque ya vimos que tiene que estar sometiendo a votación el pago de horas extra.

Regidor González Rodríguez consulta que si se va el 22 de agosto cuanto tiempo hay que esperar para la aprobación en la Contraloría General de la República.

La señora Alcaldesa indica que entre veintidós a un mes estaría la aprobación.

Presenta OFICIO DF-1087-2011, dirigido a la Licenciada Laura Prado Chacón, Alcaldesa Municipal, del Lic. Miguel Varela Ramírez, Director Financiero, el cual se transcribe: 

“Con el respeto que corresponde, y en atención a Oficio O.S. N° 093-2011 del Departamento de Obras y Servicios y conforme a requerimiento existente de contar con disponible presupuestario en las Sub Partidas de "Tiempo Extraordinario, Jornales, Alquiler de Maquinaria Equipo y Mobiliario, Combustible " de la Actividad de "Recolección de Basura"; se procede a preparar y remitir la propuesta de Modificación Presupuestaria N° 021-2011; documento para evaluación y posterior presentación de parte de su estimable persona al Concejo Municipal si de esa forma se estima conveniente.
El documento reordena disponibles existentes en el Servicio de Recolección de Basura conforme a lo solicitado y bajo responsabilidad del Departamento de Obras y Servicios.
Se procede a copiar el presente documento a los departamentos relacionados de la Dirección Financiera, para conocimiento y seguimiento de gestión según corresponda, quedando sujeto el documento a lo que su estimable persona defina. De igual forma a la Dirección de Servicios y Ordenamiento Territorial.

JUSTIFICACIÓN:  Los cambios referidos en la presente modificación interna 021-2011, se justifica sobre los siguientes elementos. Atención a requerimientos en tiempo extraordinario, jornales, alquiler de maquinaria, equipo y combustible del Servicio de Recolección de Basura.  Conforme a atención de Oficio O.S. No. 093-2011 suscrito por el señor Gerardo Vargas Mora, Ingeniero de Obras y Servicios.


VARIACIONES SEGÚN PARTIDAS

PARTIDAS QUE SE REBAJAN
5        BIENES DURADEROS                                   9 684 477 48
TOTAL                                                                             9 684 477 48
PARTIDAS QUE AUMENTAN
0         REMUNERACIONES                                                           4 541 987 48
1         SERVICIOS                                                                       2 642 490 00
2        MATERIALES Y SUMINISTROS                                           2 500 000 00
TOTAL                                                                                                   9 684 477 48


VARIACIONES SEGÚN ACTIVIDADES

ACTIVIDADES QUE SE REBAJAN
Programa II: Servicios Comunales
02      02      Recolección de Basura                            9 684 477 48
TOTAL                                                                                   9 684 477 48
ACTIVIDADES QUE AUMENTAN
Programa II: Servicios Comunales
02      02      Recolección de Basura                                              9 684 477 48
TOTAL                                                                                                            9 684 477 48


CÓDIGO PRESUPUESTARIO
NOMBRE DEL SERVICIO PARTIDA Y SUBPARTIDA
SALDO DISPONIBLE
SUMA QUE REBAJA
SUMA QUE SE SUMA
NUEVO SALDO
PROGRAMA
ACTIVIDAD/SERVICIO/GRUPO
PROYECTO
PARTIDA
GRUPO
SUBPARTIDA
02
02




Recolección de Basura
11 075 859 08
9 684 477 48

1 391 381 60
02
02
-



BIENES DURADEROS
11 075 859 08
9 684 477 48

1 391 381 60
02
02
 -
5
01
02
Equipo de Transporte
7 500 000 00
7 500 000 00

              0 00
02
02

5
02
07 
Instalaciones
3 575 859 08
2 184 477 48

1 391 381 60











02
02




Recolección de Basura
27 489 891 13

9 684 477 48
37 174 368 61
02
02

0


RENUMERACIONES
21 083 489 09

4 541 987 48
25 625 476 57
02
02

0
01
02
Jornales
               0 00

2 000 000 00
2 000 000 00
02
02

0
02
01
Tiempo Extraordinario
2 604 512 78

1 562 250 00
4 166 762 78
02
02

0
03
03
Decimotercer mes
7 534 891 56

   296 854 15
7 831 745 71
02
02

0
04
01
Contribución Patronal al Seguro Social de la Caja Costarricense  de Seguro Social
5 222 665 19

  329 508 13
5 552 173 32
02
02

0
04
05
 Contribución Patronal  al Banco Popular y  de Desarrollo Comunal
   282 306 23

   17 811 25
   300 117 48
02
02

0
05
01
Contribución Patronal al Seguro de Pensiones  de la Caja Costarricense de Seguro Social
2 898 357 29

175 262 70
3 073 619 99
02
02

0
05
02
Aporte Patronal al Régimen Obligatorio de Pensiones Complementarias
   846 918 68

 53 433 75
  900 352 43
02
02

0
05
03
Aporte Patronal al Fondo de Capitalización Laboral
1 693 837 36

106 867 50
1 800 704 86
02
02

1


SERVICIOS
3 890 500 29

2 642 490 00
6 532 990 29
02
02

1
01
02
Alquiler de Maquinaria Equipo y Mobiliario
  670 250 00

2 500 000 00
3 170 250 00
02
02

1
06
01
Seguros
3 220 250 29

   142 490 00
3 362 740 29
02
02

2


MATERIALES Y SUMINISTROS
2 515 901 75

2 500 000 00
5 015 901 75
02
02

2
01
01
Combustible y Lubricantes
2 515 901 75

2 500 000 00
5 015 901 75
TOTALES
38 565 750 21
9 684 477 48
9 684 477 48
38 565 750 21

EL CONCEJO CONOCE Y APRUEBA LA MODIFICACIÓN INTERNA 21-2011.  CON DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN. se declara definitivamente aprobado y en firme apliquese el articulo 45 del codigo municipal votos de los señores regidores. moreira ramirez, chacon zamora, villalobos palma,  Zamora Gonzalez  y gonzalez rodriguez. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
5.- La señora Alcaldesa gracias señores Regidores y Síndicos  sirva esto para hacer una reflexión y hace un alto en el camino, por las decisiones que no podemos rezagar sobre las decisiones que debemos de tomar, en una forma de dialogo y consensuada atendiendo precisamente las correcciones que haya que hacer y cree que el tema de la basura es un tema que nos ha desgastado absolutamente los que hemos estado aquí sin llegar a tomar ninguna decisión, y eso lo vamos a seguir reflejando hasta que no hagamos algunas acciones que efectivamente coadyuven ni siquiera es al Concejo con todo respeto señor Presidente tampoco es a la Administración, esto es un asunto que se refleja en el Cantón de Santo Domingo, sobre todo en los proyectos que tenemos con los Concejos de Distrito, cree que es una forma que nos demos la mano, usted como Presidente y esta servidora.  La reunión que tuvimos el viernes en la Comisión de Hacienda y Presupuesto considero que fue una reunión ejemplar, una reunión donde pusimos y dialogamos las lecciones aprendidas que este proceso nos ha dado y eso incluye tal vez adelantándome un poquito el tema del informe que ellos van a dar y de la propuesta que ellos traen, cree que esa es la forma de trabajar en equipo, viendo precisamente hacia el frente y pensando en el Cantón de Santo Domingo, sé que el tema de basura es muy complejo esta servidora se ha estado asesorando sobre ese tema, sobre todo porque hay variables que si bien es cierto han quedado plasmadas y el Regidor González Rodríguez ha sido uno de los que más ha hablado sobre ese tema, debemos de enfrentarlo como un tema integral, como una sesión de trabajo en su debido momento para poder verlo con la aplicación de la Ley GIB para ver el tema que es separación y el tema de tasas diferenciadas cree que son temas que no se ven en una hora en una sesión del Concejo, sino que lo podemos ver como equipo y entendiendo porque la ley GIB hay que ir entendiendo y hay que sacar el rato para aplicarla y que sirva esto para hacer un alto en el camino y una pequeña reflexión.

6.- El siguiente punto tiene ver con la Junta Vial Cantonal, el día de hoy en sesión extraordinaria se tomaron dos acuerdos que traigo a conocimiento inmediato y valoración por parte de este Concejo Municipal, de igual manera esa es una de las razones por las que el Ingeniero Gerardo Vargas también nos acompaña sobre todo por la gestión de la Unidad Técnica Vial Municipal.  El primer gran tema que traigo a consideración de ustedes tiene que ver con el Programa MOPT-BID-MUNICIPALIDADES que es el préstamo que estamos sujetos todas las Municipalidades y que como ustedes recordarán fue aprobado en segundo debate en la Asamblea Legislativa ya es Ley de la República y su ejecución empieza a regir casi de inmediato.  Un recuento de los hechos muy breves este programa en esta Municipalidad es la tercera vez que se trae a conocimiento de la Municipalidad y el Concejo Municipal pero con razones técnicas de fundamento, hubo una primera apreciación que entendería que fue a principios o finales del año pasado en donde se valoraron una serie de proyectos.  El MOPT manda a consultar nuevamente que se haga una valorización del tema porque esto se ha llevado mucho tiempo porque es un préstamo no es de ejecución inmediata y como ustedes recordarán en la Junta Vial Cantonal se tomó la decisión de desechar esos proyectos y traer a consideración del Concejo Municipal, que se aprobará y que los recursos fueran invertidos en su totalidad en el Plan Maestro de Desfogue de aguas pluviales y obras prioritarias hasta donde alcanzará el dinero.  Debo informarles que el MOPT nos comunica que la totalidad del dinero no podemos asignarla al Desfogue de Aguas Pluviales, sobre esta situación ya la había comentado verbalmente con algunos de ustedes y surge la inquietud de cómo debe ser aplicada los recursos que es el equivalente a $900.000,00 que van a hacer asignados a mejoramiento de la Red Vial Cantonal Santo Domingo.  En reunión celebrada a principios de la semana pasada, el Ingeniero Vargas a solicitud de esta servidora, hace una revisión de los proyectos planteados inclusive con la Asesoría del Despacho de la Viceministra del MOPT quien tiene la ejecución de este proyecto precisamente para ir a lo seguro y no cometer errores.  Conociendo el tema en la Junta Vial Cantonal a ustedes les he entregado copia del Informe que se conoció en la Junta Vial Cantonal, acuerdo que se tomó por unanimidad en donde con toda la formalidad del caso le solicitamos a este Concejo Municipal.

Presenta documento fechado 16 de agosto de 2011, dirigido al Concejo Municipal, de la Licda. Laura Prado Chacón, Alcaldesa Municipal, el cual se transcribe:

ASUNTO: Aprobación del uso de los fondos asignados a la Municipalidad de Sto. Domingo del Programa MOPT-BID- MUNICIPALIDADES

CONSIDERANDOS:
Que por indicaciones del MOPT en el que no autorizaba las cláusulas del préstamo la inversión total de los fondos en el proyecto planteado para la elaboración del Plan Maestro de Desfogue de Aguas Pluviales y obras prioritarias.
Que revisados con los alcances del programa y la debida asesoría del MOPT se analizan nuevos proyectos que beneficien la red vial cantonal de Sto. Domingo

POR TANTO:
Con base en lo indicado en los considerandos anteriores, mociono para que este Concejo Municipal acuerde y autorice lo siguiente:
Avalar el acuerdo tomado por la Junta Vial Cantonal, referencia OF.UTGVM No.088-2011 (el cual se adjunta) en el que se priorizan para inversión directa los siguientes proyectos: Calle Vieja, Distrito San Miguel; Calle Alfonso, Distrito San Vicente; Calle Las Quebradas, Distrito de Tures; Calle La Iglesia -Calle Manantial-, Distrito de Paracito; Calle El Trébol, Distrito de Pará; Puente La Negrini y accesos, Distrito de Sta. Rosa.
Con dispensa de trámite de Comisión se declare definitivamente aprobado y en firme. Aplíquese el artículo 45 del Código Municipal.
Agrega que la aplicación y ejecución de estos proyectos va a ser total y supervisada por el MOPT seguido de la mano con el trabajo que hace la Unidad Técnica de Gestión Vial, estamos proponiendo esta serie de trabajos y creo que en una forma muy acertada es poniendo un poco más precisamente por si alguno no calza dentro de los requerimientos que por ejemplo el BID pone que sean caminos de acceso de conexión sino calza no atrase el proceso sino adelantar.  Hay algunos criterios que fueron tomados por la Junta Vial Cantonal y de carácter técnico que si alguno tiene alguna consulta que hacerle pero el documento completo está en manos de ustedes y con todo respecto solicito a este Concejo Municipal.

Presenta Oficio UTGVM. OF. No. 088-2011, dirigido a la Licda. Laura Prado Chacón, Presidenta, Junta Vial Cantonal, del Ing. Gerardo Vargas Mora, Director, Unidad de Gestión Vial Municipal, el cual se transcribe:

ASUNTO: ACTUALIZACION PROGRAMA MOPT/MUNICIPALIDADES-BID

Con el respeto que corresponde a sus estimable persona, a efectos de colaborar con el cumplimiento y mejoramiento de las funciones de la Municipalidad  en relación al Programa de Infraestructura Vial Cantonal Mopt – BID (PVCR-MOPT) suministro la lista actualizada de proyectos a ser reemplazados por la solicitud anterior dentro programa Mopt – BID con su respectiva ubicación, descripción y costo estimado de la obra
PROYECTOS
1.      Calle Vieja
Distrito San Miguel      COD. C-403013
                                      Intervención 1100 ml.

Ampliación de la superficie de ruedo a 1.00 metro sobre  ambos lados de la vía existente, con la finalidad de obtener una vía con mayor capacidad de flujo vehicular y la colocación de tubería en tramos especiales (250 ml)  que así lo amerite la obra en relación al desfogue pluvial de la vía.

PRESUPUESTO ESTIMADO

Descripción de costos 
Cantidad en colones
Maquinaria
1205 Hrs.  Vagoneta  10 + 1205 Hrs    back Hoe
¢43.380.000
Materiales

Tubos de concreto  CIII C-76 @ 24”
¢36.250.000
Sub Base + Base + Colocación
¢24.026.000
Carpeta  asfáltica @ 7 cm + colocación
¢16.097.500
Mano de Obra

1250 Hrs Maestro de Obras
¢3.750.000
3615 Peones  (3)
¢5.422.500
TOTAL DE INVERSION
¢128.925.000


2.      Calle la Iglesia (calle Manantial)
Distrito Paracito                            COD. C-403123
                                                     Intervención 85 ml

Ampliación de la superficie de ruedo a 1.00 metro sobre  ambos lados de la vía existente, con la finalidad de obtener una vía con mayor capacidad de flujo vehicular y la colocación de la tubería de desfogue pluvial de la vía en todo lo largo del proyecto como solución integral del problema de mal encausamiento de aguas pluviales sobre este sector de la obra.


Descripción de costos 
Cantidad en colones
Maquinaria
100 Hrs.  Vagoneta  10 m3
100 Hrs    back Hoe
¢3.600.000
Materiales

Tubos de concreto  CIII C-76 @ 42” + obras de infraestructura
¢13.400.000
Sub Base + Base + Colocación
¢2.468.000
Carpeta  asfáltica @ 7 cm + colocación
¢4.800.000
Mano de Obra

100 Hrs Maestro de Obras
¢300.000
300 Peones  (3)
¢450.000
TOTAL DE INVERSION
¢25.018.00



3.      Calle las Quebradas
Distrito Tures         COD. C-403064
                               Intervención 650 ml

Ampliación de la superficie de ruedo a 1.00 metro sobre  ambos lados de la vía existente, con la finalidad de obtener una vía con mayor capacidad de flujo vehicular y que cumpla con los parámetros establecidos y necesarios de seguridad para ser utilizada como vía de ágil acceso en emergencias a regiones fuera del cantón, descongestión u otros fines para los que podría ser utilizada.


Descripción de costos 
Cantidad en colones
Maquinaria
700 Hrs.  Vagoneta  10 m3 + 700 Hrs    back Hoe + 300 Excavadora
¢45.600.000
Materiales

Tubos de concreto  CIII C-76 @ 24” + obras de infraestructura
¢121.550.000
Sub Base + Base + Colocación
¢13.500.000
Carpeta  asfáltica @ 7 cm + colocación
¢14.196.000
Mano de Obra

100 Hrs Maestro de Obras
¢1.500.000
300 Peones  (3)
¢3.000.000
TOTAL DE INVERSION
¢199.346.000

4.     Calle el Trébol
       Distrito Para          COD. C-403005
                               Intervención 190 ml

Ampliación de la superficie de ruedo a 1.00 metro sobre  ambos lados de la vía existente, con la finalidad de obtener una vía con mayor capacidad de flujo vehicular y la colocación de la tubería de desfogue pluvial en todo lo largo del proyecto como solución integral al mal encausamiento de aguas pluviales sobre este sector de la obra.


Descripción de costos 
Cantidad en colones
Maquinaria
200 Hrs.  Vagoneta  10 m3 + 200 Hrs    back Hoe
¢7.920.000
Materiales

Tubos de concreto  CIII C-76 @ 24” + obras de infraestructura
¢35.530.000
Sub Base + Base + Colocación
¢3.857.000
Carpeta  asfáltica @ 7 cm + colocación
¢4.225.000
Mano de Obra

100 Hrs Maestro de Obras
¢600.000
300 Peones  (3)
¢1.800.000
TOTAL DE INVERSION
¢53.932.000

5.     Calle Alfonso
       Distrito San Vicente    COD. C-403030
                                  Intervención 450 ml

Conformación completa de la vía actual (Sub Base + Base + Carpeta) por un ancho promedio de 6.00 mts, que brinde de paso a los vecinos y sirva de ruta de desahogo en los momentos de altos picos en el volumen vehicular para vecinos de Calle Don Pedro, Quizarco etc.


Descripción de costos 
Cantidad en colones
Maquinaria
520 Hrs.  Vagoneta  10 m3 + 520 Hrs    back Hoe
¢18.720.000
Materiales

Sub Base + Base + Colocación
¢27.405.000
Carpeta  asfáltica @ 7 cm + colocación
¢29.484.000
Mano de Obra

520 Hrs Maestro de Obras
¢1.560.000
1560 Peones  (3)
¢2.340.000
TOTAL DE INVERSION
¢79.509.000

6.     Puente Negrini  y accesos
       Distrito Santa Rosa    COD. C-403052 / C-4030101
                                  Intervención 450 ml + construcción de puente vehicular + protección de taludes

Conformación completa de la vía actual (Sub Base + Base + Colocación) por un ancho promedio de 6.00 mts, colocación de la tubería de desfogue pluvial, construcción del puente vehicular, protección de taludes del margen del rio. Esto con la finalidad de descongestionar la vía principal de acceso al Distrito de Santa Rosa y Santo Domingo así como las mejoras a las comunidades aledañas y la zona Industrial.


Descripción de costos 
Cantidad en colones
Maquinaria
520 Hrs.  Vagoneta  10 m3 + 520 Hrs    back Hoe
¢18.720.000
Materiales

Tubos de concreto  CIII C-76 @ 24” + obras de infraestructura
¢84.150.000
Sub Base + Base + Colocación
¢27.405.000
Carpeta  asfáltica @ 7 cm + colocación
¢29.484.000
Mano de Obra

520 Hrs Maestro de Obras
¢1.560.000
1560 Peones  (3)
¢2.340.000
Construcción de puente vehicular 45 ml
¢225.000.000
Protección de márgenes del ríos 400 m2
¢81.440.000
TOTAL DE INVERSION
¢502.899.000

En total de la inversión comprendida de los proyectos suma  ¢989.629.000°°, este monto sobre pasa  los fondos designados  para el préstamo que cubren   ¢450.000.000°°  por lo que la priorización de los proyectos es de vital importancia. Con los proyectos anteriormente mencionados se buscó la manera más equitativa de  distribución, sin dejar de lado las necesidades técnicas que este departamento tomo en cuenta para la distribución de las zonas de intervención para esta primera inversión de 40% de los fondos totales del Mopt-BID.” 

Regidor Madrigal Méndez quisiera llamar la atención ahora que se encuentra presente el Ingeniero Gerardo Vargas Mora de la Administración y el Ingeniero Madrigal Ledezma, Vice Alcalde, sobre la situación del problema de aguas, cuando voy de aquí para arriba y cualquier carro no hay manera de canalización de las aguas porque las aguas vienen por media carretera, si veo esta parte de lo que están presentando varios de los proyectos son entubamiento también, quisiera solicitar que también estimen y consideren la adecuada canalización a través de cunetas o espacios que se están dando en las diferentes carreteras para canalizar el agua porque con gastar 900 mil dólares en obras de infraestructura, base y sub-base, va a ser lavada por las aguas, que es lo que está pasando todos los años, porque si usted toma del Matadero hasta arriba uno lo que necesita a veces es un bote en tiempo de lluvia porque todas las aguas están canalizadas, entubadas y no hay manera que las aguas se canalicen hacia los tubos, primero no hay los debidos tragantes, segundo no hay cuneta para que se canalicen las aguas, es más llegan hasta Paracito e igualmente, y en Paracito pasa igual, Calle Manantial una de las situaciones, ya se entubo una gran parte y los tubos no dan abasto, no hay como canalizar las aguas con las debidas canaletas.  Entonces quisiera solicitarles que realicen la debida consideración para ver de qué manera no importa que se entube pero que también se canalice y el Regidor Chacón Zamora lo decía muy bien en una de las sesiones anteriores, el hecho de lo que estaban haciendo en Moravia, si ustedes bajan por Platanares hacia Calle Manantial, se colocó tubo pero a la par también se colocó una cuneta de canalización de aguas, para que las aguas no jodan el asfalto  que es lo que está pasando porque si se coloca metro o metro y medio de base y asfalto, va a ser lavado igualmente porque si ustedes ven todas las aguas no hay manera de como canalizarlas aguas de aquí para arriba, hoy que iba para Paracito desde aquí y en todo lado hasta Paracito no hay manera de no ir con el agua, por las calles y uno ve donde se levanta el asfalto y las calles se siguen carcomiéndose y la Municipalidad sigue botando la plata porque es lo que estamos haciendo o arreglando las mismas carreteras,  y si son las municipales peor también está pasando eso, mi hija me vacilaba también hoy que entrando a mi casa yo prácticamente estoy haciendo lo mismo, ya voy a tener que canalizarla y poner cunetas ahí porque entube y entrando no más en la casa, en media servidumbre era un chorro de agua que venía precisamente por la misma situación, y quisiera por lo menos dejar planteado y que esto hay que aprobarlo de hecho, pero que se tomen las consideraciones de que soliciten a los vecinos el hecho de tener sus zanjas, sus caños, sus cunetas, la canalización de aguas como debe ser porque eso mucha gente dice es responsabilidad de la Municipalidad, es responsabilidad de cada uno de los vecinos y es prácticamente lo que dicen los artículos 75 y 76 del Código Municipal que debemos tener y si nosotros también vamos a donar tubos que esa parte se apoye hacer alguna canalización externa para que el agua no pase las carreteras y este lavando lo que ya estamos poniendo ahí.

Regidor Zamora González, indica que este proyecto es muy bueno y que le alegra mucho y le agradezco personalmente al Regidor Madrigal Méndez sobre la denuncia que se rompió la calle año y dos meses, y la gente piensa es que a uno se le olvida reportar eso, y que a los Ingenieros se les olvida hacer el trabajo y uno sabe que si no hay presupuesto no puede hacer los trabajos, y si ya está incluido en ese presupuesto que alcance para que se dé y cuando esté terminado estaré muy alegre  y los voy a felicitar por ahora los va a felicitar que la hayan incluido.

Regidor González Rodríguez, indica que al final se indica en la nota 450 millones se va a utilizar de esos novecientos mil dólares, si uno suma todos los proyectos con excepción de Santa Rosa, esos proyectos suman 412 millones, de manera que con el préstamo estaríamos adquiriendo esos proyectos, hay una alta concentración sobre todo en la construcción del puente vehicular de la Negrini de 45 metros de largo y consume 225 millones, lo que pasa es que parece que para esto no hay contenido, digamos está última obra que se llama Puente Negrini-Accesos no tendría contenido para hacerle frente.

La señora Alcaldesa indica al Regidor González Rodríguez, lo que se está haciendo es una previsión porque esto pasa a valoración del MOPT ellos tienen de acuerdo a las cláusulas del préstamo ellos ven el tema de cómo estamos nosotros justificando y que tan viable es ese proyecto, nosotros estamos poniendo más de la cuenta, para que precisamente se pueda escoger para ponerle un ejemplo, tenemos casos que son prioritarios y en ese orden están y si por alguna razón alguno de estos proyectos no calza que sigamos al que viene porque no podemos estar cambiando porque tengo que hacer una presentación formal de estos proyectos y son los que se emanan de la Junta Vial Cantonal, efectivamente hay más proyectos, menos recursos pero aquí entra el criterio del MOPT de poder decirnos alcanza hasta aquí y estos son los proyectos que vamos a ejecutar, si alguno de los pequeños por alguna razón no alcanza lo abonamos para poder justificarlo con el puente de la Negrini.

Regidor González Rodríguez consulta que porque no se contempló el Puente de la Yurusti.  Indica la señora Alcaldesa que este proyecto está para ejecutarse hasta el año entrante y va en dos tractos, de hecho la semana pasada se leyó la invitación formal donde se está haciendo la invitación al Presidente Municipal y a un miembro del Concejo porque el viernes vamos y de hecho van por la Municipalidad y ya están confirmados la Sindica Murillo Rodríguez, como miembro de la Junta Vial Cantonal y esta servidora, Ingeniero Gerardo Vargas, como Director del Área Técnica, porque vamos a ver cómo se va a hacer el desembolso, el primer desembolso es de un 40% y estaríamos pensando empezar a ejecutar en febrero o marzo del próximo año, y el tema de Yurusti estaríamos pensando en arrancarlo en este año, entonces no tendríamos compactibilidad en tiempos y obviamente los recursos ya estaban por tal motivo se presentan nuevos proyectos y si hay que  complementar con algo el puente Yurusti poder hacerlo pero en realidad la idea de Yurusti es arrancarlo este año y lo otro que sea en el primer trimestre del año entrante, y que quede muy claro que el próximo lunes presentaremos el informe de cómo va a ser la ejecución porque hasta el viernes vamos y por eso mi intención de poder decir que Santo Domingo tiene sus proyectos y empiecen el proceso de valoración, cual es la contrapartida que pone la Municipalidad Santo Domingo, como va a ser la ejecución de los recursos, con estos recursos hay limitaciones no se pueden pasar de ciertos montos y hasta que ellos no estudien cada uno de los proyectos no nos van a dar el visto bueno de cuáles van a ser los proyectos que se le van a asignar a Santo Domingo.         
EL CONCEJO CONOCE Y ACUERDA Avalar el acuerdo tomado por la Junta Vial Cantonal, referencia OF.UTGVM No.088-2011 (el cual se adjunta) en el que se priorizan para inversión directa los siguientes proyectos: Calle Vieja, Distrito San Miguel; Calle Alfonso, Distrito San Vicente; Calle Las Quebradas, Distrito de Tures; Calle La Iglesia -Calle Manantial-, Distrito de Paracito; Calle El Trébol, Distrito de Pará; Puente La Negrini y accesos, Distrito de Sta. Rosa.  CON DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN. se declara definitivamente aprobado y en firme apliquese el articulo 45 del codigo municipal votos de los señores regidores. moreira ramirez, chacon zamora, villalobos palma,  Zamora Gonzalez  y gonzalez rodriguez. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7.- Muchas gracias señoras y señores del Concejo la siguiente moción emana de la reunión de la Junta Vial Cantonal y tiene que ver con una gestión para el mejoramiento de la Red Vial Cantonal correspondiente para hacer una segunda donación de emulsión asfáltica a RECOPE, el poder accesar a esta segunda donación ya se había aplicado la primera implica una muy buena concentración de esfuerzos donde inclusive en su momento oportuno estaremos tocando las puertas pertinentes para que se nos abra y se nos autorice, esta donación de emulsión para esto también privo el carácter técnico de cómo se seleccionaron las calles en las cuales se va a trabajar, esto fue aprobado por unanimidad en la sesión de la Junta Vial Cantonal de esta tarde.  El documento que respalda esta propuesta corresponde al oficio que está en sus manos.

Oficio UTGVM. No. 080-2011, martes 19 de julio de 2011, dirigido a los señores Licda. Laura Prado Chacón, Alcaldesa y Ing. Randall Madrigal Ledezma, Vice Alcalde, el cual se transcribe:

ASUNTO: II DONACION DE RECOPE / VISTO BUENO CONCEJO MUNICIPAL.

“Con el respeto que corresponde a sus estimables personas, a efectos de colaborar con el cumplimiento y mejoramiento de las funciones de la Municipalidad  y este departamento me permito dirigirme en esta oportunidad y con el mayor interés informarle que para realizar las gestiones para la obtención de una segunda donación por parte de la Refinadora Costarricense de Petróleo (RECOPE), se tienen que cumplir con ciertos requisitos previos tanto técnicos como administrativamente; sobre la parte técnica se tiene completado la elaboración del documento, mapas, levantamientos topográficos, ubicaciones y descripción de la obras;  y cualquier modificación o incumplimiento parcial con los requisitos será comunicado a este departamento por parte de RECOPE.
Por otro lado dentro del trámite administrativo la solicitud se tiene que presentar con las certificaciones por parte de la Junta Vial Cantonal  y la secretaria del  Concejo Municipal en el cual se da el Visto Bueno para la realización de los proyectos según se indica en la solicitud  adjunta y tabla 01-A.

Tabla 01-A
Descripción de obras


Camino
Código
Obra
Cantidad  M2
Calle la Canoa
C-403001
Colocación sobre capa de asfalto
1800
Calle Pittier
C-403060
Colocación sobre capa de asfalto
725
Calle Barrantes
C-403042
Colocación  sobre capa de asfalto
378
Calle x 4 Esquinas
C-403019
Colocación de base estabilizada graduación D
Colocación de carpeta asfáltica 3 pulgadas de espesor.
480
Calle las Quebradas
C403064
Colocación de base estabilizada graduación D
Colocación de carpeta asfáltica 3 pulgadas de espesor. 
914
Calle Castilla
C-403056
1.       Conformación completa del derecho de vía y rectificación del sistema de evacuación de aguas pluviales tipo cuneta abierta en verde.
2.       Colocación de base estabilizada graduación D.
3.       Colocación de carpeta asfáltica  3 pulgadas de espesor.
490

TOTAL DE M2 A COLOCAR EN CARPETA ASFALTICA
4787
Nota: todas las obras de rectificación, conformación y colocación de base estabilizada la realizara la administración con el personal de campo existente y la maquinaria municipal así como alquilada de ser necesario en casos específicos;  los materiales tipo Base estabilizada Graduación D o B, agua y cemento para estabilización de suelos si se requiere, serán suministrados por la municipalidad.

Por lo que realizar la gestión  con la mayor brevedad del  caso es de suma importancia.

Regidor Zamora González, consulta en cuanto a Calle la Canoa si es en la parte este carretera a Guápiles, carretera a San Luis porque hay mucho hueco.

Ingeniero Vargas Mora indica que es la calle San Luis a mano derecha.

Regidor González Rodríguez indica que solo un cuestionamiento  porque siente que hay una alta concentración para San Miguel y Los Ángeles, toda la emulsión se concentra allá arriba y consulta los demás distritos que reciben.

El señor Presidente indica al Regidor González Rodríguez que esto obedece a una situación técnica, que hace el estudio la Unidad Técnica y luego se procede a ver dónde hay que entrarle con prioridad y en ese aspecto los Distritos del Este tienen la prioridad y como lo estaba indicando el Regidor Madrigal Méndez, de que tenemos las carreteras en muy mal estado, toda esta situación obedece a que vamos a entrarle duro a los Distritos del Este, en mi caso soy roseño y me gustaría que se metiera algo en Santa Rosa.

Regidor González Rodríguez indica que esa respuesta no me convence porque lo que me gustaría es que me dijeran que las prioridades del Cantón, prioridad distrito a, distrito b, distrito c, todo el marco general de necesidades se diga por qué se concentra puede ser que la estrategia de resolver el problema en San Miguel es en ese sector, y entiéndase resolver el problema, pero no se explica la concentración en un solo distrito.

Ingeniero Vargas Mora indica que para explicarle la inquietud al Regidor González Rodríguez, efectivamente el año anterior se intervino mucho fue el Distrito Centro, Santa Rosa y prácticamente se dejó para posterior la inclusión de los Distritos del Este, estas calles por el daño tan grave que tienen es de intervención inmediata y ya no es solamente con un bacheo por ejemplo Calle la Canoa tiene gran cantidad de huecos y con un bacheo no se hace absolutamente nada primero se debe bachar para nivelar y luego colocar una sobre capa para darle por lo menos una vida útil de dos años, eso sería lo ideal y eso es lo que se va a hacer, mejor sería colocar cunetas, cordón de caño que era lo que apuntaba el Regidor Madrigal Méndez, pero es un trabajo a posterior, de inmediato es atacar las zonas más dañadas, Calle La Canoa tiene mucho tránsito y sirve de desahogo y está seguro que una vez que este intervenida va a funcionar de mejor manera, hay mucha población, hay formas de salir por Paracito, se sale a San Luis, entonces con base en eso se toma la decisión de intervenir Calle La Canoa, así como las otras por ejemplo Calle Peter, tiene muchas propiedades en el fondo y es una calle que está en muy mal estado y he recibido muchas quejas de los vecinos entonces me parece justo y conveniente que se haga la intervención debida para que por lo menos tenga una vida útil de dos años, nos podemos concentrar después en esos dos años que transcurren para intervenir San Vicente que es un sector que definitivamente hace falta de hecho tenemos Calle Alfonso en el Plan BID, ahí se va a hacer una base, sub base y ojala la carpeta asfáltica porque esa calle sigue siendo un problema, pero he tratado de ser lo más justo y equitativo posible pero tengo que poner en consideración que hay sectores que ocupan definitivamente de mayor atención.

Regidora Villalobos Palma indica que tiene una inquietud que también le planteaba la Síndica Rodríguez Jiménez, cuando van a intervenir Santo Tomás, porque Santo Tomás no lo ha escuchado prácticamente en nada, ni en esto ni en cosas anteriores o en otros proyectos, quisiera saber cuándo se va a intervenir Santo Tomás, porque hay bastantes huecos y hay varias calles que están feas y por el lado de Barrio San Martín hay un hueco espantoso por el lado de la Urbanización, reitera si quisiera saber Ingeniero Gerardo Vargas, cuando se va a intervenir Santo Tomás.

El Ingeniero Vargas Mora indica que Santo Tomás se va a intervenir este año de hecho está dentro de la lista de calles que se van a intervenir, empezando con el bacheo en Calle Higinia que está muy mala, le recuerdo que Santo Tomás tiene una alta concentración de Ruta Nacional, que no debería intervenir y aun así lo ha hecho, la Calle de Barrio Socorro, Calle Lencha no, pero la Calle por el Bar Chumis que baja a Barrio Socorro todo eso es Ruta Nacional.

Regidora Villalobos Palma indica que se refiere a Calle Lencha y lo que es el lado de la Urbanización La Margarita, pero no la nacional porque esa si la conoce muy bien.

El Ingeniero Vargas Mora indica que de hecho se va a intervenir en estos próximos meses, hay un asunto para compra de mezcla para hacer bacheos en Santo Tomás.

Regidor Chacón Zamora indica que tal vez el Regidor González Rodríguez, habló que casi todo se va a invertir en San Miguel con varias rutas, por ejemplo Calle La Canoa, está dividida entre San Luis y San Miguel, entonces cree que ahí no va a ver problema, más bien nos quedan las peores calles, no sabe si ha ido a San Miguel, Calle Carraco o Roberto Chacón solo zanjas, porque las pajas de agua se están metiendo y no están llevando a cabo la situación bajo Los Rodríguez, en el Barrio Socorro, tiene años y no se le ha hecho nada, nos queda la calle del Colegio hacia las Cuevas en peores estados, y nos falta la calle que está en peor estado por donde vive la Sindica Zamora Méndez, que ahí más bien no sabe cómo pasan los carros y más bien no sabe que se puede hacer por tal motivo le solicita a la señora Alcaldesa que se le eche un poco de lastre porque hay unos huecos que están en pura agua porque San Miguel hay un montón de callecitas tal vez no conoce mucho San Miguel y si es complicado por qué San Miguel tiene demasiadas calles, Calle Álvarez, Calle Barrantes, Calle Las Cuevas y todo ese sector y no alcanza todo el material para San Miguel porque faltaría.

Regidor Zamora González una consulta técnica y no sabe a quién le corresponde  Calle La Canoa ahora que van a hacer ese trabajo que van a carpetear o recarpetear hay muchos camiones orillados a veces hay dos o tres trailers a unos reparándolos, otros soldando, en la marginal pero cuando el camión es muy ancho se para en la carretera y a veces va uno y si el carro es ancho tiene que dar tiempo para que pase el que viene o a uno le dan tiempo para que pase y eso no debería de suceder porque esos camiones son muy pesados y lógicamente van a quebrar la carretera porque no hay caños ni acera, hubo una denuncia escucharon y ayer pase y había un tráiler grande y un carro pequeño atravesados prácticamente  y a parte que  incomoda mucho afea y si van a hacer el trabajo nuevo se va a maltratar mucho la carretera y todos sabemos que los materiales son muy caros y la aplicación es igual y sino dentro de unos años estamos igual que ahora.

Ingeniero Vargas Mora le indica al Regidor Zamora González, es correcto pero eso obedece a un tema más de ordenamiento de tránsito y habrá que colocar una señal que prohíba el ingreso de vehículos articulados, eso se maneja más con COLOSEVI, que es una instancia diferente que está implementando la Municipalidad se puede llevar la queja pero hasta que no tengamos eso implementado o tengamos un inspector de tránsito debidamente trabajando eso en todo el Cantón, es un poco difícil manejarlo.  Definitivamente la calle se va a intervenir pero para el peso de esos vehículos yo ocuparía una estructura de pavimento que realmente me soporte esto no es el caso de Calle La Canoa, y muchas calles de este Cantón.  Esperamos que con la evaluación que realice la ANAME una vez que tengamos el convenio firmado que está en proceso se haga la evaluación y ya con muestreos y sondeos que se hagan poder determinar más certeramente en una base más científica que hay que hacer para mejorar definitivamente la capacidad estructural de las carreteras de este Cantón, no es un trabajo rápido toma mucho tiempo pero se empieza por algo y definitivamente el asunto va por ahí.

Regidor Zamora González consulta quien hace la gestión ante el MOPT para que se empiece a trabajar en ese sentido.

Ingeniero Vargas Mora indica que ya se está trabajando con la UCD el tema de implementación de reordenamiento aquí en el Distrito Centro, de la colocación de las señales de tránsito, prohibición de vehículos articulados es un tema recurrente y se está trabajando en eso pero hay que darle un tiempo para que definitivamente este implementado.

La señora Alcaldesa indica al Regidor Zamora González que para complementar si Dios lo permite el próximo lunes espero traer a este Concejo el informe de lo actuado por COLOSEVI, la moción de la asignación presupuestaria para la compra de señales de tránsito, que tiene que ver precisamente con el tema de tránsito articulado.  El jueves pasado se hizo una inspección coordinada con tránsito de Heredia, y representantes del COLOSEVI de Santo Domingo, y en este caso pidió expresamente la asistencia de la Unidad Técnica, los acompañó en mi caso no estuve pero estuvo el asistente de la Unidad el  señor Simón Bolaños, que lo pidió como un asunto de colaboración para tener un informe y poder traer la ejecución del monto correspondiente de COLOSEVI para un tema que es muy sensible en el Cantón y con la esperanza según lo que le dijeron que en los próximos días la persona que está asignada por Heredia, como Inspector de Tránsito va  a retornar no el que estaba porque no sé si continúa enfermo o no, pero por lo menos nos van a facilitar un inspector un poco más de tiempo y de una vez les cuento que les ofrecí aunque sea una esquina en este edificio municipal para que esta persona por lo menos  pueda guardar sus enceres personales, mientras va a ser su gestión por Santo Domingo y ojala el próximo lunes les pueda traer noticias más concretas pero si traería a conocimiento de ustedes el informe de COLOSEVI.

Síndico Castillo Solera, buenas noches a los señores del Concejo tengo una consulta porque nunca se le ha hecho un tratamiento de la Casa de la Ex Diputada Lesvia Villalobos hacia el sur porque tengo treinta y cuatro años de vivir ahí y nunca he visto que le metan ni una sola pala para poder ver realmente, ni se le ha echado una capa de asfalto para simular, para hacerlo más simple de la Panadería La Casita del Pan, 200 metros al norte.

Regidor González Rodríguez indica que ya que se está trabajando aparentemente mucho mejor ahora con la Junta Vial lo ideal sería que tuviéramos un programa de bacheo para los próximos cuatro años, porque hay calles malas en todos los distritos, hay calles que no se tocan en todos los distritos, hay una situación de deterioro de la infraestructura en este país que no es solo de Santo Domingo, lo que pasa es que cuando uno ve estas cosas, uno necesita el marco general para determinar y no tengo ningún problema que se haya hecho en Santa Rosa el año pasado y este año San Miguel, siempre y cuando haya una distribución equitativa en todos los distritos a lo largo del tiempo,  el problema es que al no tener esa planificación de largo plazo uno no sabe qué va a pasar en los años 2012 y 2013, siento yo que aún y cuando es difícil puntualizar las calles específicas si convendría en un programa de tres a cuatro años saber cuál es el programa que la Unidad Vial Cantonal está pensando para tener una idea cual es el mejoramiento de carreteras en todo el Cantón.

El señor Presidente indica al Regidor González Rodríguez que tal vez en ese aspecto la Junta Vial Cantonal en una acta nos había enviado la priorización de todas las carreteras, yo la voy a traer porque lo que dice es muy cierto uno a veces cuando no ve las cosas se olvidan es como cuando usted tiene algo en la casa y nunca lo ve yo tenía tal cosa, reitera la Unidad Técnica había presentado eso, con prioridad de todas las carreteras del Cantón.

El Ingeniero Vargas Mora, para aclarar más el asunto de lo que está haciendo la Unidad Técnica Regidor González Rodríguez, aunque es una unidad técnica que está muy joven, le falta bastante trabajo efectivamente se está trabajando en un Plan Quinquenal porque es un requisito que tenemos que cumplir ante la Contraloría General de la República para que el presupuesto de la unidad técnica se apruebe.  El Plan Quinquenal va de la mano con el Plan Anual Operativo que tiene la Unidad Técnica, el Plan Quinquenal no se hace de un día para otro, se necesita priorizar y hacer visitas y hacer evaluaciones mediciones de tránsito y en los diferentes indicadores técnico sociales, que definitivamente con el ingreso de la Promotora lo voy a poder solventar pero por el momento se está solventando lo estrictamente técnico hasta dónde está mi alcance.  Ese Plan Quinquenal espero tenerlo listo para la semana que viene y presentarlo a la Junta Vial Cantonal y sea aprobado por el Concejo, por ese motivo está en conversaciones y esperamos que venga la gente de ANAME  para que haga una exposición ante el Concejo con la venia de ustedes y explique lo que consiste la Red Vial Cantonal, el mismo sentido con el que se hizo la Red Vial Nacional, toman evaluaciones se evalúan puentes, estados de las carreteras y con eso se da a la Administración una mejor herramienta para tener un norte bien definido y así priorizar con base técnica sobre lo que hay que hacer, ellos recomiendan  y es lo que definitivamente deberíamos de apuntarlo y tener una planificación y la ayuda de un organismo tan importante como es el ANAME quienes tienen mucha experiencia al respecto.

Síndica Villalobos Valverde,  consulta al Ingeniero Vargas Mora, si están tomando en cuenta la bajadita que está de la Cruz Roja hacia el norte, que sale hacia la carretera principal a Heredia o que viene a Santo Domingo porque al lado derecho si es bajando hay unos huecos y que da la impresión que ya se hunde eso, para informar a los vecinos.

El Ingeniero Vargas Mora indica que con los oficios que se entregaron no está incluida esa calle pero definitivamente dentro  lo que es el mantenimiento rutinario que es bacheo menor se puede incluir y de hecho atiendo conforme se requiera y a las necesidades que presenta los vecinos pero si se puede tomar en cuenta.

Síndica Villalobos Valverde indica que debe de tomarse en cuenta porque cuando se abrió la carretera para echar las aguas al río del Más X Menos dejaron eso terrible, porque cuando estaba chiquilla eso era un hueco terrible, y debieran de tomarlo en cuenta antes de que la gente se queje porque si usted va ahí son tres metros que están en hundimiento terrible y el paso de los vehículos y trailers y ojala no pase nada porque la gente está muy molesta para que vamos a ir a hablar si no nos toman en cuenta.

Ingeniero Vargas Mora indica que lo va a tomar en cuenta, sobre todo porque es una ruta de mucho tránsito.
EL CONCEJO CONOCE Y AUTORIZA A LA ADMINISTRACIÓN PARA QUE GESTIONE ANTE LA REFINADORA COSTARRICENSE DE PETROLEO (RECOPE), PARA SOLICITAR LA SEGUNDA DONACIÓN DE 120.000 AC-40, CON BASE EN EL OFICIO UTGVM-080-2011, DONDE SE EXPECIFICA EL USO DE LA DONACIÓN. CON DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN. se declara definitivamente aprobado y en firme apliquese el articulo 45 del codigo municipal votos de los señores regidores. moreira ramirez, chacon zamora, villalobos palma,  Zamora Gonzalez  y gonzalez rodriguez. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

8.- Indica que le quedan dos mociones una que tiene que entrego una por fracción correspondiente al inicio de procedimiento de una licitación abreviada, para adquisición de motores y bombas sumergibles para utilizarlos en los pozos de Quizarco, Barrio Socorro, Arizona y Lencha, solicito formal que el respaldo del oficio la moción y oficio se incorporen en el acta y quede bien justificada, a qué obedece esto es una Licitación Abreviada por un monto de ¢15.000.000,00 de colones, y considerando lo vivido en meses anteriores para el abastecimiento del agua potable, como una acción preventiva es tener es stop bombas y motores sumergibles para los diferentes pozos de los sistema del acueducto que permita a la Dirección del mismo ejecutar la rápida reposición por la falla de los motores o bombas que potencialmente puedan fallar por haber cumplido la vida útil, desgaste, falla eléctrica y otro. 

Presenta oficio fechado 12 de agosto de 2011, dirigido a la Licenciada Laura Prado Chacón, del Ingeniero José Rodolfo Chávez Chacón, Ingeniero del Acueducto Municipal el cual se transcribe:

“Asunto: Solicitud de Acuerdo de Concejo Municipal a efectos de inicio de procedimiento de contratación para la construcción de las tuberías de conducción de Proyectos.  “ Adquisición de motores y bomba sumergibles para utilizarlos en poza Quizarco, Barrio Socorro, Arizona y Lencha “
En cumplimiento de lo establecido en el artículo 7, de la Ley de Contratación Administrativa Articulo 91, 92 y 93 del Reglamento General de la Contratación  Administrativa, solicito autorización para promover los concursos correspondientes según el siguiente detalle de objeto de concurso.
Objetivo del Concurso:

Objetivo del Concurso
Modalidad de Contratación
Estimado
Comprar motores y bombas sumergibles, para tener stock de repuestos en caso de una emergencia en los pozos de los acueductos.
Licitación Abreviada
15.000.000.00
Total

15.000.000.00



JUSTIFICACION DE LA PROCEDENCIA DE LA CONTRATACION
·         Tener un stock de bombas y motores sumergibles para los diferentes pozos del sistema del acueducto, permite al departamento poder ejecutar la rápida reposición por falta de los motores o bombas o bombas, que potencial pueden fallar por cumplir su vida útil, desgaste mecánico,  falla eléctrico.
·         El proyecto se enmarca en garantizar pronta y oportunamente las necesidades de servicio de agua potable de la población de los distritos del Oeste, conforme la planificación estratégica institucional a efectos de ser un servicio municipal y es responsabilidad del municipio en suplir cualquier necesidad de agua en el menor tiempo posible.



DESCRIPCIÓN DEL OBJETIVO


1.      Pozo Quizarco

Motor sumergible de 125 HP, en 460 voltios /3 fases / 90 KW/60 HZ/ 1.15 factor de servicio – conexión a sub monitor ( 200 mm diámetro )

Bomba con capacidad de trasegar 35 l/s contra una carga de 185 metros. Con 70 % de eficiencia mínima de operación. Descarga roscada NPT habrá de 6 pulgadas y con acople a motor nema 8 pulgadas. Para las bombas de hierro fundido con impulsor en bronce, los últimos 3 tazones deberán ser fabricados en hierro dúctil que permite soportar la alta presión, eje y colado en acero inoxidable.

a)      Precio de oferta con un valor de 70 % de valoración
b)      Tiempo de entrega de los materiales con un valor de 30 %

2.      Pozo de Lencha

Bomba con capacidad de trasegar 30 l/s contra una carga de 165 metros. Con un 70 % de eficiencia mínima de operación. Descarga roscada NPT hebra de 6 pulgadas y con acople a motor nema a 8 pulgadas. Para las bombas de hierro fundido con impulsor de bronce, los últimos 3 tazones deberán ser fabricados en hierro dúctil que permite soportar la alta presión, eje y colado en acero inoxidable.

a)      Precio de oferta con un valor de 70 % de valoración
b)      Tiempo de entrega de los materiales con un valor de 30 %

3.      Pozo Arizona

Motor sumergible 75 HP, 55 KW, en 460 voltios / 60 HZ, factor de servicio 1.15 – comisión a sub-monitor, (200 mm de diámetro).
Bomba con capacidad de trasegar 20 l/s contra una carga de 225 metros, con un 70 % de eficiencia mínima de operación.  Descarga rascada NPT hebra de 6 pulgadas y con acople a motor nema 8 pulgadas. Para las bombas de hierro fundido con impulsor en bronce, los últimos 3 tazones deberán ser fabricados en hierro dúctil que permite soportar la alta presión, eje y colado en acero inoxidable.

a)    Precio de la oferta con un valor del 70 % de valoración
b)    Tiempo de entrega de los materiales con u valor del 30 %

4.      Pozo Barrio Socorro

Motor sumergible 125 HP en 460 voltios / 3 fases / 60 HZ, factor de servicio 1.15 – conexión a sub-monitor. ( 200 mm de diámetro )






Se requiere el siguiente proceso de contratación

Objetivo del Concurso
Modalidad
Estimado
Comprar motores y bombas sumergibles, para tener stock de repuestos en caso de una emergencia en los pozos delos acueductos
Licitación Abreviado
15.000.000.00
Total

15.000.000.00



CANTIDADES Y ESPECIFICACIONES TECNICAS
El objetivo de las presente licitación Abreviada es la adquisición de:
·         Dos motores sumergible de 125 HP en 460 voltios /3 fases / 90 KW / 60 KW/ 1.15 factor de servicio – conexión a sub monitor (200 mm diámetro).
·         Un motor sumergible de 75 HP, 37 KW, en 460 voltios / 3 fases / 60 HZ, factor de servicio 1.15 – conexión a sub monitor (200 mm de diámetro)
·         Una bomba sumergible de 35 l/s TDH de 185 metros, N% mayor al 70 %. En acero inoxidable o bronce, diámetro de 8 pulgadas.
·         Una bomba sumergible de 30 l/s TDH de 165 metros, N% mayor al 70 %. En acero inoxidable o bronce, diámetro de 8 pulgadas.
·         Una bomba sumergible de 20 l/s TDH de 225 metros, N% mayor al  70 %. En acero inoxidable, diámetro de 8 pulgadas.




PROCEDIMIENTO DE CONTROL DE CALIDAD

Recepción de Equipo
Al momento de recibir los materiales en sitio se solicitara la inspección y visto bueno del Ingeniero de Acueductos y responsable de bodegas, que en el sitio verificara que los materiales recibidos se ajusten a lo indicado en las especificaciones técnicas del cartel de licitaciones.




ESTIMACION ACTUALIZADA DEL OBJETIVO DE LA CONTRATACION

Se adjunta estimaciones actualizadas para cada una de las contrataciones

·         Dos  motores sumergibles de 125 HP en 460 voltios /3 /90 KW/ 60 HZ/ 1.15 factor de servicio – conexión a sub monitor ( 200 mm diámetro )
·         Un motor sumergible  de 75 HP, 37 KW, en 460 voltios / 3 fases / 60 HZ,  factor de servicio 1.15  – conexión a sub monitor ( 200 mm diámetro )
·         Una bomba sumergible de 35 l/s TDH de 185 metros, N% mayor al 70 %. En acero inoxidable o bronce, diámetro de 8 pulgadas
·         Una bomba sumergible de 30 l/s TDH de 165 metros, N% mayor al 70 %. En acero inoxidable o bronce, diámetro de 8 pulgadas.
·         Una bomba sumergible de 20 l/s TDH de 225 metros, N% mayor al  70 %. En acero inoxidable, diámetro de 8 pulgadas




RECURSOS PARA LA CORRECTA VERIFICACION DEL OBJETIVO DEL CONTRATO
HUMANOS:
a.       Ingeniero de acueductos 
b.      Proveedores
c.       Encargado de bodegas
MATERIALES:
a.      Bodegas adecuadas para el almacenamiento de estos materiales
ENCARGADO DEL CONTRATO
El encargado del control de la ejecución del proyecto es el Ingeniero de Acueducto.


Regidor Chacón Zamora indica que le parece muy importante porque desde hace algún tiempo este servidor y cree que el Regidor Madrigal Méndez, el contar con repuesto de motores y los demás repuestos porque a la hora de que se descomponga un motor es un fragelo de estar yendo a correr y creo no hay que pensarlo en aprobarlo porque si una bomba falla y tenemos repuesto y si le gustaría saber cuántas bombas para contar con el dato.

Regidor Zamora González indica que con base en el documento se indica 4 motores para los Pozos Quizarco, Lencha, Arizona y Barrio Socorro, consulta todos los motores tienen la misma época de edad media, mismo fin que se vayan a terminar o es mejor tener uno y cuando se coloca pedir otro, piensa que  no es prudente tener los cuatro motores guardados porque no sabemos cuándo se van a terminar, y tal vez que se tenga uno por alguna emergencia.

La señora Alcaldesa indica que es muy atinada la consulta que haciendo, cada uno de los pozos tienen condiciones muy particulares y de alguna manera alguno de ustedes, le consulto verbalmente esto es un asunto de previsión sobre todo que con la experiencia vivida cuando tenemos escasez los pozos los comenzamos a forzar más de la cuenta y podemos correr el riesgo de que se nos quemen, lo que teníamos en stop para previsión ya fue utilizado, o sea en este momento no tenemos en inventario, entonces vienen las especificaciones técnicas por ejemplo en el Pozo Quizarco, viene el motor sumergible de 125 HP, la bomba con capacidad de trasegar 35 litros por segundo, en el caso de Pozo Lencha es una bomba con capacidad de trasegar 30 l/s, Pozo Arizona es una bomba sumergible con capacidad de trasegar 20 l/s  y Motor sumergible 75 HP y Pozo Barrio Socorro al igual el Pozo Quizarco un motor sumergible de 125 HP, en realidad las consideraciones están basadas en el informe técnico del Ingeniero José Rodolfo Chávez, que es el Ingeniero del Acueducto y con quien hicimos un estudio pormenorizado para que se trajera de consideración del Concejo Municipal la compra en realidad son tres motores y tres bombas cada una con las especificaciones adecuadas a cada uno de los pozos que se ha mencionado.

Preside el Regidor Chacón Zamora porque el Regidor Moreira Ramírez se encuentra fuera de la sala de sesiones.

Regidor Madrigal Méndez indica que este año lo que se fue el cable, creo que es importante la Comisión de Recurso Hídrico iba a analizar algunas acciones de prevención más que falta poco para que entre el verano viéndolo en cuestión de tiempo estamos en pleno invierno, agosto, setiembre y octubre y luego entra un proceso donde hay que prevenir desde ahora, quisiera saber si en esto participa la Comisión de Recurso Hídrico, si se está proyectando algunas prevenciones de otro tipo de equipo y estoy de acuerdo que hay que comprar los motores y toda esta parte pero si es importante ver de qué manera podemos también prevenir las otras cosas, como son los cables, porque nada hacemos con bomba y todo eso si se fue el cable situación que paso la vez pasada que duramos y había que enviarlo a traer fuera del país para ver si se están tomando las medidas con respecto a eso.

Regidor González Rodríguez considera que de la misma forma que se están comprando los motores de 125 HP, porque los pozos uno tiene 185 metros de profundidad y otro 165 me llama la atención que no se compren dos bombas iguales, si la diferencia son cinco litros por segundo uno podría pensar que para estanderizar aun y cuando quede un poquito sobrada la bomba en el pozo es mejor tener dos de treinta y cinco que sirvan para los dos pozos que no separar porque cuando uno se para, porque el mismo criterio que se utilizó con los dos motores que están en el primer renglón debiera seguirse con las bombas sumergibles porque la diferencia son cinco litros por segundo y pienso que tal vez el criterio que debería haber ahí es un criterio de estanderización, compraría dos bombas para treinta y cinco litros por segundo, igual para los dos pozos igual de la misma manera que compré los dos motores, es el único comentario que haría a esta Licitación.

La señora Alcaldesa indica que obviamente comprenderá que no soy quien para contestarle ese planteamiento técnico, con mucho gusto si es de consideración de ustedes podría consignarlo inclusive no se siguiendo el debido proceso se puede hacer de una vez la corrección pero obviamente necesito el aval del Ingeniero Chávez Chacón, quien está presentando esto y quien eventualmente tendría las responsabilidades técnicas por la solicitud de la compra y con mucho gusto es un asunto urgente pero si me lo permite haría la consulta en esta semana y que la moción sea aprobada la próxima semana porque lo que le preocupa y para explicarse mejor podríamos aprobarlo tomando en consideración del Regidor González Rodríguez para que se vaya ejecutando pero por un asunto técnico de responsabilidad del funcionario municipal quien es el que está ejecutando, él tendrá que decirme del porqué de la diferencia o si es válida la observación que hace el Regidor González Rodríguez.

El señor Presidente indica que faltan los Regidores Moreira Ramírez y Villalobos Palma que se encuentran fuera de la Sala de Sesiones, consulta si se somete a votación o tiene que llevar los cuatro votos.    
EL CONCEJO CONOCE Y AUTORIZA EL INICIO de procedimiento de contratación para la construcción de las tuberías de conducción de - Proyecto: “Adquisición de motores  y bombas sumergibles para utilizarlos en pozo Quizarco, Barrio Socorro, Arizona y Lencha”.  CON DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN. votos de los señores regidores chacon zamora, Zamora Gonzalez  y gonzalez rodriguez. REGIDORES moreira ramirez Y VILLALOBOS PALMA NO SE ENCUENTRAN EN LA SALA DE SESIONES.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

9.-  Indica que la siguiente moción de un asunto que viene diría que meses o años atrás pero por un tema de una resolución judicial que ya está debidamente en firme traigo a consideración de ustedes lo siguiente:

MOCION PRESENTADA POR LA ALCALDESA MUNICIPAL PARA QUE SE AUTORICE EL PAGO DE LA INDEMNIZACION AL SEÑOR DAVID TORRES SOLIS, POR CANCELACIÓN DE PRESTACIONES LABORALES DECRETADAS EN SENTENCIA JUDICIAL.

CONSIDERANDO.

1- Que a la Municipalidad de Santo Domingo, se le condenó al pago de los siguientes extremos auxilio de cesantía y anualidades a favor del señor David Torres Solís cedula de identidad 1-1098-794, al haberse declarado parcialmente con lugar la demanda ordinaria laboral interpuesta, ante el Juzgado Contravencional de Menor cuantía de Santo Domingo de Heredia, bajo el expediente 10-001632-0373 LA correspondiente a proceso ordinario laboral.

2- Que mediante sentencia número 53-2011 de las siete horas cuarenta y cinco minutos del veintiuno de junio de 2011 se condenó a  cancelar las siguientes sumas Auxilio de Cesantía en la suma de ¢ 551.692,80  (quinientos cincuenta y un mil seiscientos noventa y dos colones con ochenta céntimos) y por concepto de anualidades la suma de ¢260.309,56 (doscientos sesenta mil trescientos nueve colones con cincuenta y seis céntimos), a favor del señor David Torres Solís cedula 1-1098-749, y siendo que la sentencia indicada adquirió firmeza y ejecutividad  se hace necesario cancelar dicha  obligación para lo cual se debe depositar en la cuenta número 10-001632-0373-1 del Banco de Costa Rica la suma total de ¢ 812.002,36 (ochocientos doce mil dos colones con treinta y seis céntimos).

3- Que conforme a  lo indicado en el artículo 103 del Código Municipal, se indica que a la fecha de la emisión de la Resolución Administrativa, se cuenta con el contenido presupuestario, dentro del Código 01.04.6.06.01 correspondiente a Indemnizaciones, para hacer frente a la presente erogación según certificación emitida por la señora Tesorera el día nueve de abril de dos mil once. 

4-Que para el caso de marras, al encontrarnos ante la situación indicada dentro de los parámetros del artículo 13 inciso e) del Código Municipal, se hace necesario establecer lo concerniente a una indemnización por lo que se procede a establecer lo correspondiente por parte de la administración para su definitivo pago.

POR TANTO:
La suscrita Alcaldesa Municipal MOCIONA, para que se autorice a la administración Municipal a cancelar bajo el concepto de indemnización la suma de ¢ 812.002,36 (ochocientos doce mil dos colones con treinta y seis céntimos) en la cuenta del Juzgado Contravencional de menor cuantía de Santo Domingo bajo el número 10-001632-0373- 1 del Banco de Costa Rica, por concepto de pago de auxilio de cesantía y anualidades, según sentencia 53-2011 en que declara parcialmente con lugar la demanda ordinaria laboral de David Torres Solís cédula 1-1098-749, contra la Municipalidad de Santo Domingo de Heredia, pago que será dispuesto del código presupuestario de indemnizaciones 01.04.6.06.01. Se declare con dispensa de trámite acuerdo definitivamente aprobado y en firme.  Suscrito por la Licenciada Laura Prado Chacón, Alcaldesa Municipal.”

Para efectos de esto quiero dejar constancia que en el Prepuesto Ordinario 2011, existe la debida partida presupuestaria para lo que es pago de indemnizaciones según consta en Certificación emitida por la Tesorera Municipal y consignando también el número de expediente bajo el cual se estudió la causa pero es un tema que evidentemente requiere del aval del Concejo Municipal es una sentencia dada y lo que necesitamos es hacer el pago correspondiente para esta persona que laboró para la Municipalidad de Santo Domingo pero desconozco los alcances de la misma por razones evidentes de que  no me encontraba en la Municipalidad.

Se incorporan los Regidores Moreira Ramírez y Villalobos Palma.

Regidor Chacón Zamora indica que le gustaría ver el expediente para saber el motivo de porque se tuvo que ir hasta el Poder Judicial y después éste dicte sentencia, cuál fue el motivo como dice la señora Alcaldesa tal vez ella no estuvo o no estaba porque es algo heredado, pero si me gustaría verlo como fue y en el momento que a este señor no se le pago el despido y se tuvo que llevar un proceso, entonces esa es la preocupación mía porque estamos heredando cosillas que ninguno de los que estamos aquí pero si ver el expediente y por lo menos una revisión en esta semana para ver como lo vamos a votar y cuál es la resolución de la sala porque me deja en duda una persona que se despida y no sabe cuánto tiempo duro la resolución y todas las cosas que pasan en un despido y porque no se le pago aunque no inmediatamente pero se puede llevar uno o dos meses, pero le gustaría ver el expediente.

La señora Alcaldesa indica que con todo respecto señores del Concejo y Regidor Chacón Zamora lo atiendo perfectamente y estoy anotando solicitarle al Licenciado Gerardo Morales, que nos facilite una copia fiel ctamente y estoy anotando solicitarle al Licenciado Gerardo Morales, que nos facilitedel expediente del caso, para que ustedes lo revisen pero con todo respeto me permito indicarles que ya es una sentencia judicial, cualquier otra situación de orden administrativo que eventualmente ustedes decidan ejecutar a un acto posterior, para sentar si es del caso la investigación o la responsabilidad pero con todo respeto los llamo a que es una
sentencia judicial y está en firme y hay que ejecutar el pago y como cualquier acto la revisión que se haga es un asunto de lo que se llama la auditoría forense que es posterior a los actos como tales, entonces si les digo muy respetuosamente que no es un acto de que lo votamos o no sino que hay una sentencia judicial de por medio.

El señor Presidente indica que en ese aspecto yo si tengo entendido y por lo que he leído de parte de la Auditoria y parte de un informe que nos presentó de Asuntos Judiciales que por ahí ustedes lo deben de tener también de todos los asuntos judiciales que vienen desde el puente la Yurusti y otras situaciones de resoluciones de la Sala IV que en ese aspecto y el señor Ex Alcalde dos veces le pidió al Licenciado Varela Ramírez que cancelara este monto y que éste no procedió a pagarle y tiene que ir ante otro ente judicial para que a él le puedan pagar este dinero que se le está debiendo, para nadie es un secreto que cuando un trabajador porque era un derecho de ley, cesantía, preaviso y todo este asunto se le debe pagar a un trabajador, y que sabemos que si va a un juzgado de ojo cerrado éste le va a votar a favor del trabajador en ese aspecto en ese momento histórico eran como 500.000 mil colones, que había que pagarle hoy en día tenemos que pagarle 300.00 mil colones, y aquí me viene la duda en un caso que nosotros le aprobamos al señor Carlos Guillén, asunto de cesantía y todo ese asunto 800.000 mil colones, no se había ido cuando casi le estábamos pagando los 800.000 mil colones, porque con este muchacho no se hizo lo mismo, porque tiene que ir a un juzgado y es más la Administración y nosotros quedamos mal, como mala paga.  Agrega que se encuentra presente la Licda. Brenes Casas, Auditora para que se refiera al respecto, pero antes le cede la palabra a la Regidora Córdoba Reyes.

Regidora Córdoba Reyes buenas noches y como lo indica la señora Alcaldesa en buena hora que esto llegó a Legal para que se le haga justicia a este muchacho, creo que si conozco bastante la historia de esta situación y es triste y lamentable porque de hecho así tiene que ser, en buena hora llega al punto legal el muchacho y bien para él.  Tengo un documento donde se le indica al Director Financiero hacer pago de esto y está hablando de hace un año, fue el 20 de julio de 2010, y lo dice en palabras ya analizado por el Licenciado Pablo Álvarez y dice se le paga al señor, pero una vez más aquí al igual con el retroactivo, igual como si nos empezamos a dar cuenta de un montón de cosas, porque aquí se toman acuerdos y no pasa nada porque aquí la gente hace lo que le da la gana, porque eso para nadie es un secreto, entonces en buena hora que llegó a legal para que se le haga justicia, y a mí me parece que tiene que haber una investigación, porque no puede ser posible, no es la primer cosa que se toma un acuerdo y hacen lo quieran y me parece que detrás de esto debe haber una buena investigación y a mí me da la idea que sea la señora Auditora que ha estado desde antes que nosotros llegáramos que esta situación estaba y nos brinde un informe como tiene que ser porque se le despidió, que fue lo que paso y cual procedimiento y llegar a lo legal y me parece muy injusto y sería justicia para este mismo muchacho.

Regidor Zamora González indica que vio en el correo que este asunto viene cuando el señor Ex Alcalde Bolaños Arce, que sucedió esto y que ordenó el pago por equis circunstancia no se hizo y trajo como consecuencia que si tenía que pagar 500 tengamos que pagarle 800 y resto y siento que eso no está bien, es falta de autoridad del señor Ex Alcalde porque en estos momentos no está para achacarle cosas de esas, pero esa es la realidad también es culpable porque si ordenó eso y no lo hizo cumplir también es corresponsable de que eso no se haya sucedido una buena investigación aunque hay que pagarle, no hay vuelta de hoja pero una investigación donde se compruebe quien fue el que actuó mal y que traiga las consecuencias respectivas legales o reglamentarias para que no suceda más porque aquí ocurrió algo parecido con la Comisión de Cultura y no sabe que ocurrió porque no ha llegado ningún informe al respecto, y eso es parte que a nosotros se nos haya olvidado que eso se ejecute.

Regidora Villalobos Palma indica que no sé qué va a decir la Licda. Susana Brenes, Auditora Interna, porque la Regidora Córdoba Reyes está solicitando una investigación, entonces si se le pide criterio a la Auditora ya no podría realizar la investigación porque estaría emitiendo un criterio, no sabe que piensa la Auditora con respecto a esto a lo que me estoy refiriendo.  Agrega que es una sentencia judicial y está muy claro al muchacho hay que pagarle no nos queda más es responsabilidad tanto de la Administración como nosotros, de que se le pague pero si cabe dentro de la investigación que va a realizar la señora Auditora, si hay que abrir un proceso administrativo habrá que abrirlo le toque quien le corresponde, reitera que se abra el proceso administrativo porque ya se ha solicitado en otras ocasiones por ejemplo en cuanto a las extras aunque sean cosas heredadas que por favor se haga la investigación pertinente.

Licda. Brenes Casas buenas noches con respecto a esto si ustedes deciden que realice la investigación nada más tienen que tomar el acuerdo y procederé como corresponde.  Agrega que con respecto al pago cuando vienen cuestiones de la corte, cuestiones judiciales tienen que proceder con el pago inmediatamente posteriormente se hará la investigación que corresponda pero entonces sugiere que voten esto salvo mejor criterio de ustedes.

EL CONCEJO CONOCE Y AUTORIZA A LA administración Municipal a cancelar bajo el concepto de indemnización la suma de ¢ 812.002,36 (ochocientos doce mil dos colones con treinta y seis céntimos)  en la cuenta del Juzgado Contravencional de menor cuantía de Santo Domingo bajo el número 10-001632-0373-1 del Banco de Costa Rica, por concepto de pago de auxilio de cesantía y anualidades, según sentencia 53-2011 en que declara parcialmente con lugar la demanda ordinaria laboral de David Torres Solís cedula 1-1098-749, contra la Municipalidad de Santo Domingo de Heredia, pago que será dispuesto del código presupuestario de indemnizaciones  01.04.6.06.01. CON DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN. se declara definitivamente aprobado y en firme apliquese el articulo 45 del codigo municipal votos de los señores regidores. moreira ramirez, chacon zamora, villalobos palma,  Zamora Gonzalez  y gonzalez rodriguez. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Regidora Córdoba Reyes indica al señor Presidente que en este caso calza un poco de lo que le ocurrió a la Regidora Zamora Zamora, que ella hizo algo no correcto y tuvo que pagar lo que tuvo que pagar y no sabe si dentro del acuerdo puede ir esto que detrás de la investigación la persona culpable sea la pague este dinero que se está pagando demás, por irresponsabilidad de esa persona, porque lo que tuvo que pagar la Regidora Zamora Zamora no era mucho pero para ella si lo era, puede ser mucho o poco, pero que la persona responsable sea la que pague y esto para que, para ir quitando ese cuentito que no es mi culpa y haber que hacen y por ahí se puede ir sanando eso, pero no sabe si realmente se podrá.

Licda. Brenes Casas, con respecto a eso nosotros iniciamos con una investigación y se ve si hay mérito entonces envió el documento a la Alcaldía para que sea ésta la que abra el proceso administrativo correspondiente y ese es el debido proceso, ahí se verá si hay delito o no y si tienen que devolver plata o tienen que cancelar dineros.
EL CONCEJO CONOCE Y SOLICITA A LA AUDITORIA INTERNA INICIE EL  PROCESO DE INVESTIGACIÓN SOBRE EL PAGO DE INDEMNIZACIÓN AL SEÑOR DAVID TORRES SOLÍS Y SE ENTREGUE UN INFORME ANTE EL CONCEJO MUNICIPAL. CON DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN. se declara definitivamente aprobado y en firme apliquese el articulo 45 del codigo municipal votos de los señores regidores. moreira ramirez, chacon zamora, villalobos palma,  Zamora Gonzalez  y gonzalez rodriguez. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ARTÍCULO CUARTO: ASUNTOS DEL SEÑOR PRESIDENTE. 

1.- Para el próximo jueves estamos invitados a la sesión del Concejo en San Isidro para el asunto de la afectación del terreno que se va a comprar con el fin de la ubicación de Planta de Tratamiento y Planta de Almacenamiento de 500  m3.  Estaba convocada la gente de las Convenciones colectivas, se deja sin efecto la reunión para ir a la reunión en la Municipalidad de San Isidro, dada la relevancia e importancia que tiene para nosotros y sobre todo los distritos del Este, que en este aspecto están sufriendo la situación del agua no tratada y así es que no vamos a tener reunión este jueves.

Indica la señora Alcaldesa que de parte de la Administración está convocado el Ingeniero Vargas Breedy, como Director del Acueducto y por parte del Concejo están convocando al Abogado y a los dos Ingenieros para que se realicen las consultas en el marco de la sesión.

Regidor Zamora González indica que se excusa porque tiene un asunto personal que atender.

Regidor González Rodríguez indica que quiere hacer un par de comentarios y no sabe si todos estamos claros, hemos hecho un sacrificio en la Comisión Hídrica por tratar de dar viabilidad a este terreno que de por sí el contenido presupuestario está en el primer préstamo que se hizo con el IFAM se cuenta cerca de treinta y tres millones de colones.  Me parece que técnicamente la mejor decisión para hacer el proyecto este tener un lote de 500 metros cuadrados como el que estamos pretendiendo eso nos permite hacer un proyecto donde la planta de tratamiento se separa del tanque de almacenamiento y el tanque de almacenamiento permite construirlo para una capacidad de 500 metros cúbicos.  Adicionalmente ese lote de 500 metros cúbicos, nos permite hacer un manejo de separación de lodos que en un lote que tenemos en la plaza de 200 metros cuadrados, es complicado, creo que eso en primer lugar y en segundo lugar vemos el desarrollo futuro del acueducto de los Distritos del Este lo ideal sería que nosotros no compremos terrenos limitados sino que dejemos una previsión para el futuro de manera que si nuestra capacidad de almacenamiento lo requiere de construcciones futuras de tanques adicionales, o si la planta de tratamiento requiere de agregación de nuevos filtros tengamos disponibilidad de hacerlo y me parece que eso es importante decirlo. Lo tercero es que el objetivo principal que la visita que vamos a hacer a San Isidro está orientado a desafectar el lote y quisiera ser claro que previo a este proceso de negociación con el señor José Antonio González quien es dueño de la propiedad.  Nosotros conversamos con el Jefe de Catastro de la Municipalidad de San Isidro y fue muy claro en decir que la desafectación es posible y es posible porque está a partir del mes de setiembre un proceso de revisión del Plan Regulador de San Isidro de Heredia.  La otra cosa que tenemos que tener clara es que no entendemos porque a la ubicación del tanque metálico actual, la Municipalidad de San Isidro en el Plan Regulador, le puso esa afectación, restricción de construcciones a 50 metros de radio alrededor del tanque porque cuando se trata de tanques de combustible evidentemente ante una emergencia de incendio no pueden haber construcciones a 50 metros del tanque pero en el caso de tanques de agua potable o plantas de tratamiento de este tipo, según la investigación que hicimos es que no hay ningún constructivo en este país que obligue que se haga esa afectación siento que si seguimos el criterio de Catastro de la Municipalidad, si agregamos que no hemos encontrado ningún tipo de restricción me parece que tiene viabilidad hacer el planteamiento a la Municipalidad, ahora que es lo que requerimos en este momento para que tengamos claro, no es que inmediatamente se le quite al lote de la afectación que tiene lo que nosotros requerimos es un compromiso del Concejo Municipal y de la Alcaldía de San Isidro, para que el dueño de la propiedad con el compromiso de la Municipalidad con la desafectación del terreno podríamos hacernos la venta del terreno que nosotros requerimos, esa es la condición y no estamos necesitando que la desafectación se haga porque muy probablemente si le va a construir vivienda a sus hijos o hacer un desarrollo la finca lo hará en futuro pero la urgencia está asociada al compromiso nada más de manera que si logramos eso el compromiso se cumple.

El otro elemento es un preocupación hídrica ya hemos avanzado con el proceso de avalúo del terreno, se hizo la gestión ante el Ministerio de Hacienda, y hemos conversado al menos el señor Armando Vásquez, y me parece el avalúo está previsto si todo sale bien para este lunes en ocho y podríamos en un plazo muy corto tener el avalúo de Hacienda que debiera no ser tan bajo para que el propietario acceda a vendernos el terreno que estratégicamente nos conviene.

2.- Regidor Madrigal Méndez procede a dar lectura al informe:

Fecha: 12 de Agosto del 2011     Hora de Inicio: 16.30 horas.       Hora de cierre: 17:40 hrs
Presentes:
Abel Chacón, quien coordina y Eliécer Madrigal, Hilda Villalobos
Como Asesores: Roberto Fuster
Funcionarios Municipales: Laura Prado – Alcaldesa Municipal.
Puntos Tratados:
1.      Presupuesto II Extraordinario 2011
2.      Pautas Presupuesto 2012
3.      Asuntos Varios.
Análisis de los Puntos y Acuerdos Tomados:
1.      Con respecto al Presupuesto II Extraordinario 2011:
a.      Laura Prado explica el proceso que ha llevado el realizar los ajustes del planteamiento solicitado por el Concejo Municipal, e indica el cronograma para su final resolución, el cual pide sea ratificado por esta Comisión y presentado en este informe al Concejo Municipal, debido a que debe acatarse el debido proceso que consta de tres partes: a) Presentación del Dictamen de la comisión sobre el nuevo planteamiento ajustado realizado por la Alcaldía, b) aprobación del Dictamen por parte del Concejo y la c) la presentación de la Moción para que el presupuesto sea conocido y aprobado tal como se dictaminó.
b.     La Comisión en pleno acuerda avalar la propuesta de la Alcaldía en cuanto al proceso siguiendo los lineamientos que el Concejo Municipal tiene aprobados, quedando que el Presupuesto II Extraordinario 2011 será presentado a la Comisión y analizado por esta el viernes 19 de Agosto y ahí mismo se redactará el dictamen que se enviará al Concejo Municipal.  El acta y el dictamen y la moción de aprobación del presupuesto será presentado el lunes 22 de agosto para que sea el Concejo quien en definitiva resuelva conforme a su potestad.  Acuerdo Firme.

2.      Con respecto al Presupuesto 2012
a.      Laura Prado explica a la Comisión el proceso interno que ha liderado en la propuesta de plan operativo anual y presupuesto que deberá ejecutarse para el año 2012, y la visión de involucramiento de todos los departamentos y áreas de trabajo para que este sea un producto de mucha participación y se logre una mayor responsabilidad en su cumplimiento.  Que se tiene como fecha límite el 17 de Agosto para recibir los últimos insumos y planteamientos de los órganos municipales y con ello ella con su equipo asesor administrativo, técnico y financiero iniciar el proceso de revisión de que va y que no va de acuerdo a los ingresos que se proyectan.  Indica que dentro de ese planteamiento ha hecho mucho énfasis en la necesidad de generar ingresos y que también necesita el apoyo del Concejo para la aprobación de las tasas recomendadas al Concejo cuando sean presentadas.  Que le preocupa la situación del Servicio de recolección desechos sólidos ya que este servicio no ha sido ajustado y va a tener que subsidiarse con una gran parte de los recursos libres que podrían haberse enfocado en obra pública y proyectos que están esperando ser ejecutados.
b.     Eliécer Madrigal expone su propuesta de estrategia para realizar el análisis del presupuesto 2012 y que pueda ser dictaminado con el tiempo necesario para pasarlo al Concejo a su resolución final: a) La Administración deber realizar un presentación general que indique en forma resumida la proyección de ingresos y gastos del periodo y su distribución por cada área y órgano o programa.  B)  Cada Dirección hará una presentación de plan operativo y el presupuesto asignado  y igualmente indicaran aquellos proyectos y programas que quedaron por fuera a la espera de asignación presupuestaria. C) el Concejo Municipal (regidores y síndicos) tendrán una semana para analizarlo y realizar las propuestas de modificación fundamentadas coordinando con la administración las dudas y consultas, c) La Comisión de Hacienda y Presupuesto tendrá una semana para analizar la factibilidad de los cambios en coordinación con la administración, d) En la tercera semana será presentado el propuesta final con todos los cambios aprobados para ser dictaminado y elevado al plenario del Concejo Municipal para ser presentado y resuelto según las condiciones legales del caso.
c.      La Comisión en pleno acuerda establecer y recomendar al Concejo Municipal el siguiente proceso y cronograma para el análisis, planteamiento y resolución del Plan Operativo y Presupuesto Ordinario 2012.
                                                              i.      El 31 de agosto la Alcaldía hará entrega oficial de la Propuesta de Plan Operativo y Presupuesto Municipal 2012 ante la Secretaria del Concejo.
                                                             ii.      El jueves 1 de Septiembre el Concejo Municipal en sesión extraordinaria recibirá a la Alcaldía y a su equipo de trabajo para que expongan en detalle la propuesta de Plan Operativo y Presupuesto Municipal 2012.  Se mociona para que el Concejo tome el acuerdo de convocar a sesión extraordinaria para el jueves 1 de Septiembre: punto único presentación del Plan Operativo y Presupuesto Municipal 2012.
                                                           iii.      Una vez recibido,  el Concejo Municipal toma el acuerdo de traspasarlo a la Comisión de Hacienda y Presupuesto para su respectivo análisis y dictamen.  Y a la vez tome un segundo acuerdo para que todas las observaciones y planteamiento de modificaciones a este Presupuesto sean presentadas a la Comisión de Hacienda y Presupuesto en un plazo no mayor a 8 días naturales. por escrito y debidamente justificadas, y no individualmente sino por fracción, Comisión Municipal, Concejo de Distrito o a través de estos órganos.  A la vez se instruye a la auditoria que tiene el mismo plazo para plantear sus observaciones y de la misma forma.
                                                          iv.      Se indica que la Administración tendrá a disposición todo su equipo de trabajo durante ese plazo para atender las dudas, consultas y observaciones e incluso la asesoría para el planteamiento de las propuestas de cambios.
                                                            v.      El día viernes 9 de Septiembre la Comisión de Hacienda y Presupuesto estará dando lectura a todas las observaciones y planteamientos hechos y en coordinación con la administración irá analizando su factibilidad y viabilidad para ser incorporado en la propuesta de Presupuesto.  Aquellas que no acoja se dejará constancia justificada.   Todas las propuestas serán resumidas en el acta de la Comisión y por ello se ruega enviarla también en formato digital para facilitar la labor de redacción y evitar omisiones.
                                                          vi.      Del 13 al 16 de septiembre la Administración Municipal trabajará en el replanteamiento de la Propuesta de Plan Operativo y Presupuesto Municipal 2012 de acuerdo a las propuestas acogidas.
                                                         vii.      El Viernes 16 de Septiembre la Comisión de Hacienda y Presupuesto conocerá la segunda Versión de Propuesta de Plan Operativo y Presupuesto con los cambios realizados y observaciones de la administración de aquellos que tienen situaciones particulares y que por razón justificada no se pueden incorporar, para que la Comisión realice el último análisis e inicie el proceso de dictamen, el cual deberá estar listo para el Jueves 22 de Septiembre.
                                                       viii.      El Jueves 23 de Septiembre se Mociona para que el Concejo Municipal convoque a sesión extraordinaria para conocer El Dictamen de Comisión de la Propuesta de Plan Operativo y Presupuesto Municipal 2012,  y sea votado.   Y si es votado afirmativamente, reciba la Propuesta final mencionada, la discuta y de ser posible se proceda a someterla a votación.
Todo lo anterior queda como acuerdo firme de esta Comisión.
d.      La Comisión  coordinará con la administración el tipo de informe ejecutivo a presentarse, y que del mismo cada Comisión del Concejo tome lo suyo para su seguimiento y control.
3.      Asuntos Varios:
a.     Se discute la situación de la problemática presupuestaria del servicio de recolección de desechos sólidos y la no aprobación de su ajuste tarifario.
b.    Laura Prado indica que ella expuso que el Concejo podría plantear una salida consensuada donde con la debida  justificación legal, técnica, política  se puede presentar un ajuste escalonado o gradual siempre y cuando haya un compromiso del Concejo de llevar el ajuste tarifario al punto que satisfaga el principio legal de que sea autosuficiente.
c.     Eliecer Madrigal indica que eso no se había planteado, sino que hasta donde se conoce en el Concejo  la  posición de la Administración es de un ajuste del 148% y la de la fracción del Movimiento Libertario que era entre un 60 y 70 por ciento y que de ahí en adelante se analizara para que en periodos anuales se fueran haciendo otros ajustes.  Que hasta ahora se presenta esta salida y su preocupación es que desgraciadamente este servicio se está comiendo el presupuesto de recursos libres que podrían usarse en mayor beneficio para las comunidades.
d.    El Regidor Madrigal mociona para que el Concejo Municipal traslade a la Comisión de Hacienda el estudio tarifario planteado por la Administración para realizar una evaluación y sea ésta comisión la que le plantee una propuesta legal y técnica de ese ajuste al Concejo Municipal para que se pronuncie y pueda ser contemplado en los ingresos municipales del año 2012.
e.     Don Roberto Fuster expone que ellos en la Comisión de Ambiente están preparando una propuesta para este ajuste y que también son de la idea de la gradualidad y revisión periódica por lo que pide sea tomada en cuenta esta propuesta.
f.       La Comisión de Hacienda y Presupuesto acuerda encargar a Roberto Fuster para que coordine la presentación a ésta Comisión de la propuesta concreta que tiene la Comisión de Ambiente, además de asignarle la redacción de la moción de “ajuste tarifario al servicio de desechos sólidos” con los justificantes del caso; la cual debe ser avalada en primera instancia por ésta comisión de hacienda, para luego ser elevada ante el Concejo Municipal para su conocimiento y resolución en el menor plazo posible.  Acuerdo Firme.
Al ser las 5:40 p.m. se cierra la sesión.
EL CONCEJO CONOCE Y APRUEBA EL INFORME DE LA COMISIÓN DE HACIENDA Y PRESUPUESTO.  votos de los señores regidores. moreira ramirez, chacon zamora, villalobos palma,  Zamora Gonzalez  y gonzalez rodriguez. -------------------------------------------------------------------------------------------------------

La señora Auditora indica que con respecto a esto las comisiones como Auditora tengo hacer varias advertencias, existen dos tipos de comisiones la permanentes que están tipificadas en el Código Municipal, entre esas Comisión de Hacienda y Presupuesto, Comisión de Obras, y las Comisiones Especiales para asuntos especiales, con respecto hay un dictamen de la Procuraduría 050 del 03 de marzo del 2010, la duda que plantea en ese informe es el siguiente las dudas van en cuanto a que Síndicos y Regidores Suplentes integren las comisiones Municipales permanentes, pues consideran los mismos como miembros del Concejo Municipal poseen los mismos derechos que los Regidores Propietarios en cuanto a tener a voz y voto en las Comisiones Permanentes.  Se hacen las siguientes Conclusiones:  a.- De conformidad con lo expuesto en el Dictamen C-210-2010 del 15 de octubre de 2010 sobre la integración de las comisiones de comentario en el mismo artículo 49 del Código determina que tratándose de las comisiones permanentes se procurará que participen en ellas todos los partidos políticos representados en el Concejo, de conformidad con el principio en la actividad política supra, mientras que en el caso de las comisiones especiales que se hacen por ejemplo cuando se hacen fiestas en un distrito, o por algo especial.  Las especiales se integrarán por al menos tres miembros dos elegidos entre los Regidores Propietarios y Suplentes, y también podrán integrarla los Síndicos Propietarios y Suplentes, con derecho a voz y voto.

b.- Indica que para que la conducta pueda desplegar por el ente territorial sea válida y eficaz debe someterse al principio de legalidad.

c.- Como bien se indicó en el criterio citado en la conclusión primera las comisiones permanentes solamente podrán ser integradas por Regidores Propietarios, consecuentemente los Regidores Suplentes no podrán conformar este tipo de comisión pero si pueden participar en las sesiones con voz pero sin voto, salvo que se encuentren ejerciendo la sustitución del Regidor Propietario, tampoco es posible que las comisiones permanentes sean integradas con Síndicos   

d.- Los regidores que ostentan la condición de suplentes no forman parte del Concejo Municipal.

e.- La Ley priva de forma absoluta y plena sobre cualquier reglamento sea este Municipal o no y en consecuencia si este último utiliza una conducta que la Ley veda tal consideración es ilegal y por ende su ejecución viola el principio de legalidad.

3.- Presenta oficio fechado 16 de agosto de 2011, dirigido al Concejo Municipal de la señora Luzmilda Murillo Rodríguez, Síndica Concejo de Distrito Paracito, la cual se transcribe:

“El Concejo de Distrito de Paracito los saluda muy cordialmente y a la vez hacer de su conocimiento que este Concejo ha dado el visto bueno y su autorización para que el Grupo de Mujeres Emprendedoras del Distrito de Paracito, realicen la actividad a realizarse los días 02, 03 y 04 de setiembre del presente año en las Instalaciones del Salón Comunal; donde se realizaran exposición y venta de artesanías, venta de comidas, tardes culturales y deportivas, actividades para niños, juegos mecánicos, etc, No habrá venta de Licor.

Cabe resaltar que lo que corresponde a Permisos del Ministerio de Salud, no nos compete a nosotros, pero es un requisito si van a haber venta de alimentos.
EL CONCEJO CONOCE Y AUTORIZA AL GRUPO DE MUJERES EMPRENDEDORAS DEL DISTRITO DE PARACITO, A REALIZAR EXPOSICIÓN Y VENTA DE ARTESANÍAS, VENTA DE COMIDAS, TARDES CULTURALES Y DEPORTIVAS, LOS DÍAS 02, 03 Y 04 DE SETIEMBRE DE 2011, EN LAS INSTALACIONES DEL SALÓN COMUNAL.  SE AVALA POR CONTAR CON EL VISTO BUENO DEL CONCEJO DE DISTRITO PARACITO.  CON DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN. se declara definitivamente aprobado y en firme apliquese el articulo 45 del codigo municipal votos de los señores regidores. moreira ramirez, chacon zamora, villalobos palma,  Zamora Gonzalez  y gonzalez rodriguez. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4.- Presenta nota de la Curia Metropolitana del Departamento de Arquitectura, Arquidiócesis de San José, Costa Rica, dando el visto bueno para que el Colegio Técnico funcione en el grupo de aulas del Salón Parroquial, Parroquia Santa Rosa de Lima.

5.- Presenta Borrador de Acuerdo Municipal para que se declare Santo Domingo Cantón Protector del Ave Nacional.

BORRADOR DE ACUERDO MUNICIPAL CONSIDERANDO
CONSIDERANDO:
I.                   Que el Yigüirro (Turdus Grayi) fue declarado Ave Nacional mediante la Ley 6031 del 03 de enero de 1977, misma que afirma y ordena en su Artículo 2) "El Estado Velará por la Protección y Conservación de esta ave".
II.                 Que al Gobierno Local, a través del Consejo Municipal, le corresponde la administración de los asuntos ambientales in situ y ex situ para asegurar la protección de la flora, fauna, agua, aire y bellezas escénicas, rasgos históricos y arqueológicos, integrando por mandato de Ley las competencias en materia ambiental.
III.               Que existe en Santo Domingo la Fundación Yigüirros de Costa Rica, Organización de carácter privado sin fines de lucro, creada en el 2009 con la misión de Proteger al Ave Nacional y la preservación y manejo sustentable del habitat natural de los Yigüirros. Incluyendo adicionalmente dar realce a Su legado cívico-cultural.
IV.              Que la Municipalidad administra territorialmente el área de ubicación donde ejerce la Fundación.
V.                Que el cantón Domingueño es de tradición y costumbres campesinas y el Yigüirro es el Símbolo que personifica al costarricense labriego y sencillo que trabaja la tierra.
VI.              Que el cantón de Santo Domingo destaca por defender y preservar el Patrimonio Histórico Nacional, y el canto del Yigüirro es parte del Patrimonio Cultural Inmaterial del País, al representar la devoción y la fe que distingue al pueblo costarricense.
VII.            Que la Comisión de Cultura conoció los objetivos de la Fundación Los Yigüirros de Costa Rica, estudió la iniciativa presentada por la citada Organización, y en sesión celebrada 11 de Agosto de 2011 emitió un dictamen y recomendación favorable.

POR TANTO SE ACUERDA:
I.                   Declarar a Santo Domingo, Cantón Protector del Ave Nacional, de su habitat natural y de su legado cívico-cultural.
II.                 Declarar a la Fundación Los Yigüirros de Costa Rica, de interés Cantonal.
III.               Autorizar a la Alcaldía para suscribir con la Fundación Los Yigüirros de Costa Rica, los Convenios de Cooperación que sean necesarios con el fin de alcanzar los objetivos que pretende esta declaratoria.

Síndica Murillo Rodríguez indica que cuenta con el visto bueno de la Comisión de Cultura.
CON DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN. se declara definitivamente aprobado y en firme apliquese el articulo 45 del codigo municipal votos de los señores regidores. moreira ramirez, chacon zamora, villalobos palma,  Zamora Gonzalez  y gonzalez rodriguez. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ARTÍCULO QUINTO:  CORRESPONDENCIA RECIBIDA

1.- OFICIO GCD-028-2011. Juan Ernesto Cruz Azofeifa, y 4 firmas más, Grupo Cívico Domingueño. ASUNTO: Solicitud de informe en referencia  al Desarrollo Inmobiliario en Calle Higinia, sita en Santo Tomás.

2.- Sr. Gustavo Adolfo Vargas Fonseca. ASUNTO: Inconformidad por respuesta  a denuncia presentada.

3.- Ing. Gustavo Leandro.
Ø       ASUNTO: Solicitud de investigación  en Santa Rosa 100 metros norte de la Estación de Servicio Shell.
Ø       ASUNTO: Solicitud de  inspección ocular  sobre actuación  empresarial y comercial del empresario y arquitecto Mauricio Mussio. Por instalación de torres  en sitio residencial.

4.-Sr. Fernando Garita Montero, Fotógrafo profesional. ASUNTO: Invitación para formar parte de revista.

5.- Sr. Oscar Mora Rojas y  17 firmas más. ASUNTO: Remiten oposición a  posibles condominios que se instalarán  en la carretera que lleva  a Santo Tomás.

SOLICITUD DE AUDIENCIA A L CONCEJO MUNICIPAL

1.- OFICIO CCI-2011-046. Sr. Walter Herrera, Comisión de Coordinación  para la Instalación o Ampliación de Redes de Telecomunicaciones. ASUNTO: Solicitud de audiencia  con el fin de atender consultas sobre los trámites requeridos para la instalación de infraestructura de telecomunicaciones en el cantón

INVITACIÓN AL CONCEJO MUNICIPAL

1.- OFICIO PE-346-2011. Lic. Juan Marín Quirós, Licenciada Celia P. Gutiérrez, señor Jorge Enrique Chavarría Carrillo, Ministro de Descentralización IFAM, Presidenta, Concejo Municipal de Santa Cruz, Alcalde Municipal, Municipalidad de Santa Cruz, respectivamente. ASUNTO: Invita a participar en la celebración  del Día del Régimen Municipal n “Municipalidades n y seguridad Social” a celebrarse el  27 de agosto de 2011 en el Gimnasio  de la Escuela Josefina López, sita en Santa Cruz de Guanacaste  a las 10:00 a.m. con la participación de la señora Presidenta de la República, Licda. Laura chinchilla Miranda.


CORRESPONDENCIA INFORMATIVA  PARA EL CONCEJO MUNICIPAL

1.- Sr. Yobany Ríos Vargas, Vicepresidente Fundación Déjame Vivir en Paz. ASUNTO: Remite informe  de labores para lo correspondiente.
m
2.- OFICIO SG-C-177-11. Lic. Raúl A. Barboza Calderón, Secretario General, Instituto de Fomento y Asesoría Municipal. ASUNTO: Seguimiento al acuerdo tomando por el Concejo Municipal SCM259-11, en referencia a la Implementación del Plan Maestro  del Acueducto Municipal.


3.- Sr. Luis Fishman Zonzinski, Presidente y 9 firmas más, integrantes de la Comisión Permanente de Asuntos Hacendarios de la Asamblea Legislativa. ASUNTO:  Información  “APROBACIÓN DEL CONTRATO DE PRÉSTAMO N° 2098/OC-CR ENTRE LA REPUBLICA DE COSTA RICA Y EL BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO CELEBRADO AL AMPARO DEL CONVENIO DE COOPERACIÓN PARA EL FINANCIAMIENTO DE PROYECTOS DE INVERSIÓN (CR-X1007) PARA FINANCIAR EL PRIEMR PROGRAMA PARA LA RED VIAL CANTONAL (PRVC I).

4.- OFICIO CN-ARSSD-D-986-2011, Dra. María del Carmen Bolaños Zamora, Directora, área Rectora de Salud Santo Domingo de Heredia, Ministerio de Salud.   Correspondencia enviada a  la señora  Cyntia Calero Araya, Atletismo extremo, con copia al Concejo Municipal. ASUNTO: Apercibimiento de suspensión de actividad  que no cuenta con autorización sanitaria de esta institución.


5.- OFICIO CCDR 167-2011. Sr. Edwin Alfonso  Chacón  Ocampo,  Presidente, Comité Cantonal de Deportes y  Recreación. ASUNTO: desacuerdo a carrera organizada por Global Sport.


6.- OFICIO DC-048-2011. Sr. Alejandro  Soto  Chavarría, Contador Municipal. ASUNTO: Remite información presupuestaria. 1.- Estado Financieros Presupuestarios al 30 de junio de 2011. 2.- Informe Pendiente de Control al 30 de junio de 2011. 3.- Informe de Ejecución Presupuestaria al 30 de junio de 2011. (II Trimestre de 2011): Ingresos  Condensados, Egresos Condensado, Egresos Detallados. SE ENTREGO A  JEFES DE FRACCIÓN EL 18 DE JULIO DE 2011 SESIÓN 101-2011.


CORRESPONDENCIA DE TRÁMITE ADMINISTRATIVO Y CORRESPONDENCIA DIRIGIDA A LA ADMINISTRACIÓN CON COPIA AL CONCEJO MUNICIPAL


1.- Sr. Roberto Ramírez Chavarría, Presidente de la Asociación de Desarrollo Integral de San Luis. Correspondencia enviada a la señora Laura  Prado Chacón, Alcaldesa Municipal, con copia al Concejo  Municipal. ASUNTO: Informa  la realización del presupuesto de “Construcción de drenaje Pluvial y Construcción de camerinos Cancha multiusos”.


2.-  OFICIO DEA-RH-051-2011. Licda. Sildrey Ocampo Fonseca, Encargada de Recursos Humanos. Correspondencia enviada a la señora Laura Prado Chacón, Alcaldesa Municipal, con copia al Concejo Municipal. ASUNTO: Solicitud de aclaración  del punto tres del acuerdo municipal  SCM-0284-2011 con respecto al Oficio DEA-RH-048-2011 ante el Concejo Municipal.


3.-OFICIO DF-1052-2011. Sr. Miguel Varela Ramírez, Director Financiero, correspondencia enviada a la señora Laura Prado Chacón, Alcaldesa Municipal, con copia  al Concejo Municipal. ASUNTO: Solicitud de aprobación  del giro de  importes o transferencia de ley.


4.- Sres. Walter Varela Ramírez, Erick Azofeifa González, Presidente y Vicepresidente, Asociación de Desarrollo Integral de Santo Tomás. Correspondencia enviada a la señora Laura Prado Chacón, con copia al Concejo Municipal. ASUNTO: Solicitud de respuesta  e información. 


5.- Sra. Ana Virginia Chacón Solano, señor Guillermo Umaña Morales, Presidente  y Tesorero de ADOGA, correspondencia enviada a la señora Laura Prado Chacón, con copia al Concejo Municipal. ASUNTO: Información en referencia a cierre  del centro de acopio.


6.- OFICIO  ADISR05-11. Asociación de Desarrollo Integral de Santa Rosa, correspondencia enviada a la señora Laura Prado Chacón, con copia al Concejo Municipal. ASUNTO: Solicitud de copia de  proyecto que va a beneficiar a nuestra comunidad.

7.-.-Licda. Hannia Garro Rodríguez, Abogada. Correspondencia enviada a la señora Laura Prado Chacón, Alcaldesa  Municipal, con copia  al Concejo Municipal. ASUNTO: Expone problemática presente  en comunidad.


SE TRASLADA TODA LA CORRESPONDENCIA VÍA CORREO ELECTRÓNICO A REGIDORES Y AS DEL CONCEJO MUNICIPAL.

SE TRASLADA LA SIGUIENTE CORRESPONDENCIA A LAS INSTANCIAS PERTINENTES PARA QUE INFORMEN AL CONCEJO DEL DEBIDO TRÁMITE

A COMISIÓN DE ACCESIBILIDAD

1.- OFICIO RC-914-11. Sra. María del Milagro Gómez Araya, Coordinadora Región Central, CNREE. ASUNTO: Solicitud  de información. Se entregó en sesión 106-2011.

A CONCEJO DE DISTRITO DE SANTA ROSA

1.- Sra. Alexandra Quesada Zapata, Presidenta Asociación de Desarrollo Integral de Santa Rosa.  ASUNTO: Solicitud de invitación  por escrito.


A PRESIDENTE DE CONCEJO MUNICIPAL, NEFTALÍ MOREIRA RAMÍREZ


1.- OFICIO DFOE-DL-0612. Lic. German A. Mora Zamora, Gerente de Área, División de Fiscalización Operativa y Evaluativa, Contraloría General de la  República. ASUNTO: Convocatoria a la actividad de presentación del sexto  informe de Análisis  y Opinión sobre la Gestión de los Gobiernos Locales en el periodo 2010.


2.- OFICIO DE-274-08-2011. Sra. Karen Porras Arguedas, señor Arturo Rodríguez Morales, Directora Ejecutiva UNGL, Presidente UNGL, respectivamente. ASUNTO: invitación  a Conferencia “Consulta Nacional de la Carta Centroamericana de Autonomía Municipal”.


3.- OFICIO JG10-24-2011.  Sra. Luz Mary rodríguez, Jefa grupo 10. ASUNTO: solicitud de audiencia. Se entregó en sesión 106-2011.


4.- OFICIO SCM-0311-2011.  Sra. Vera Cruz Chavarría, Asistente de Secretaría. ASUNTO: Traslado de documentos   de Comisión de Obras.

A COMISIÓN DE CULTURA.

1.- Sra. Reyna a silva Reynosa. ASUNTO: Solicitud de chinamo  durante la Semana Cívica.

2.- Sr. Yader J. Somarriba P. ASUNTO: Solicitud  de especio para participar durante la Semana Cívica.


A COMISIÓN DE OBRAS

1.-  Ing. Daniel  Vargas Breedy, Director  Acueducto Municipal. ASUNTO: Disponibilidad de agua para proyecto de locales comerciales y ofibodegas la valencia.  SIN MÁS ASUNTOS POR TRATAR SE CONCLUYE LA SESION A LAS VEINTICUATRO HORAS.





GABRIELA VARGAS AGUILAR                                                          NEFTALÍ MOREIRA RAMÍREZ
 SECRETARIA MUNICIPAL                                                           PRESIDENTE MUNICIPAL